像New Yorker一样玩转纽约（1）——The Late Show with Stephen Colbert
Stephen Colbert不是一个特别受中国留学生关注的脱口秀主持人，但是美国人爱极了他。所以我把The Late Show with Stephen Colbert（以下称作“晚间秀”）作为第一篇专栏文章。虽然被叫做“Late Show”，但是每集的录制都在当天的下午。任何一个New Yorker都有免费的机会作为台下观众参与某一天晚间秀的录制。这不仅能是个独特的约会方式，更是种“从群众中来到群众中去”的机会。
1. 晚间秀好玩在哪？
为什么我强烈推荐这个晚间秀呢？有以下几个原因：
第一，每天Stephen都会邀请几位嘉宾来演播室作一个简单的参访聊天，这些嘉宾均是他们所在领域的风骚人物，比如著名演员George Clooney，
著名政客Donald Trump
哥伦比亚大学教授（关于引力波的对话）
第二，与嘉宾交流时的话题大都是美国老百姓所关注的，比如有一期节目，比尔克林顿在节目中解释为什么Sanders和Trump能在大选中脱颖而出，在这期里，比尔克林顿被称作the secretary of explaining stuff，
再比如我去的那一期，Lin-Manuel Miranda作为与会嘉宾，对百老汇新剧Hamilton进行宣传（这部剧据说全部由少数裔演出，并且全程rap）
第四，乐队全程配乐，更有歌手组合倾情演出。在整个演播过程中，所有的配乐均由乐队现场即兴演出，乐队偶尔会走下舞台与观众互动。我上次去的时候还有个亚裔姑娘，不知道这次为啥没了。
另外，作为一个收视率极高的电视节目，会有歌手乐队借此机会对他们的歌曲进行宣传，近距离免费听演唱会，何乐而不为呢？
某观众：When was your first kiss?
某观众：你几时初吻？
Stephen：My wife sits in the audience.
Stephen：我老婆就在台下。
所有观众：（大笑）
Stephen：Oh, Oh, I remember, during our wedding night.
Stephen：噢，噢，我想起来了，我们结婚那晚。
所有观众：（继续大笑，鼓掌）
所以说，如果你脑洞强过香港记者，强烈建议你去刁难一下他。
2. 演播室环境
整个节目会在下图所示的演播室完成，最左边就是用于采访来宾的书桌以及沙发，最右边用于乐队演奏。
如果有机会的话，尽量坐在左边的席位上，因为右边的席位在整个演播过程中都不会被拍到（越靠近书桌越好）。
3. 晚间秀历史
接下来少不了简单介绍下The Late Show with Stephen Colbert的历史，想象下你牵着小姑娘的手，向她滔滔不绝地道出晚间秀的历史，她会不会眨着大眼睛跟你说“Wow, you are so erudite”呢？
OK，回到正题，Stephen Colbert，国内翻译成斯蒂芬·科尔伯特，准确来讲应该去掉“特”。Colbert这个姓来自法国，标准的发音应该是：cole-bear(/koʊlˈbɛər/)。但是在美国这个t是发出来的，读作cole-bert(/ˈkoʊlbərt/)。据说Stephen的父亲一直想改读为cole-bear，也就是法式读音，但一直没有勇气。直到Stephen飞去芝加哥的时候，受到一个宇航员的鼓励，终于将读音变作cole-bear。当然能够改变成功的重要原因就是当时芝加哥那地方没人认识他，试想某姑娘在家都被叫做“桂花”这个名字，谁还会改口称呼“Angela”？
与其他脱口秀不同的是，晚间秀是一档极其年轻的节目，第一期开播于2015年9月8日。而国内很有名的Jimmy Kimmel Live!开播于2003年1月26号，前后差距了有十多年！所以晚间秀不为人所熟知也情有可原。在接过晚间秀之前，Stephen在一档叫做“The Colbert Report”的脱口秀节目了饰演一位叫做“Stephen Colbert”的政治评论员。该节目为囧司徒《每日秀》的衍生剧，他也借此斩获了多项大奖，在此不作赘述。另外他也经常参与《每日秀》，下图为Stephen与囧司徒。
在成功的主持人生涯外，Stephen还是位作家。很可惜我只读过他的处女作《I Am America (And So Can You!)》，在这里我强烈推荐此书，里面诙谐的语言绝对能让你捧腹不止，里面地道的美国笑话也是经久不衰，背下来，在social的时候说给别人听，相信我，别人只会对你有一个评价：“awesome!”。比如：
-Sex is like the death penalty: One outcome, so many different ways of carrying it out.
-性就像死亡，殊途同归。
-Suddenly, the world was divided. White people had their drinking fountains, and Black people had their drinking fountains. White people had their schools, and Black people had their drinking fountains.
-突然世界被分割开了，白人用白人自己的饮水器，黑人用黑人自己的饮水器。白人去白人的学校，黑人继续用他们的饮水器。
-Pointing out an adversary's flaws is a tradition as old as wife-stealing.
-指出对手的错误已经是一个与偷妻一样古老的传统了。
如果抛开所有的名利，Stephen人生一直很坎坷。在他十岁的时候，他的父亲及两个哥哥因Eastern Air Lines Flight 212空难而离世。这次空难直接促成了Sterile Cockpit Rule。我实在不知道怎么翻译这个规则，简单来说就是在民航驾驶的关键时期，飞行员不能说废话。
除了上述提到的之外，Stephen还是个民主党党员，这大概就是为什么他逮到机会就一定要把民主党黑出翔的原因吧。当然在此之外还有许多趣闻轶事，我就不一一赘述了，如果机会把握得当，上台和他朝一张自拍都有可能噢。
4.如何参与
回到最关键的问题上，如何参与？很简单，在谷歌上搜索The Late Show with Stephen Colbert，点入CBS的官网。进入官网后点击ticket，注册预约，blah，blah，blah，然后就会收到预约券。有趣的是，拿到了预约券不代表就能入场，为了座无虚席，每天实际发出的预约券会超过实际的入场人数，所以在预定的当天下午两点的时候就需要去剧场门前排队领取入场券。等到四五点的时候，凭借入场券参与节目录制。
