蔡明亮新片《日子》角逐柏林影展金熊獎,挖掘寮國新秀搭檔李康生

導演蔡明亮新作《日子》入圍今年第70屆柏林影展主競賽單元,今天在文化內容策進院的「2020德國柏林影展行前記者會」上,首度公開片花,同時介紹電影主角李康生,以及他挖掘的寮國籍新人亞儂弘尚希。蔡明亮說這是一部紀錄片的劇情片,「一開頭就說明了沒有字幕,台詞也只有幾句」蔡明亮說電影已經越來越沒有界線,很難將《日子》分類。
蔡明亮新片《日子》角逐柏林影展金熊獎,挖掘新秀搭檔李康生
Daniel Ku

蔡明亮說當初單純想記錄李康生生病時的景況,後來在泰國認識了在當地美食廣場當廚師的亞儂,「是我主動搭訕他的」蔡明亮覺得亞儂外型很好,個性純樸,兩人一直保持網友的關係,後來萌生將這兩個故事連在一起的念頭,於是找了李康生跟亞儂拍對手戲。

來自寮國的亞儂與李康生在《日子》裡有情慾戲

汯呄霖電影

「《日子》就是一個生病的人遇到外勞的故事」蔡明亮對這部耗時4年完成的作品相當保密,只有審查委員看過,目前訂為輔15級。但從發布的海報來看,應該是李康生與亞儂之間的感情故事。

李康生和亞儂主演的《日子》在台灣、香港和泰國取景拍攝

汯呄霖電影

特別的是,亞儂一開始不知道自己在拍電影,只是聽從導演的指令,發覺自己是國際級導演鏡頭底下的主角時,開始會顧忌鏡頭,蔡明亮不時在旁叮嚀「nature、nature」要他自然演出,蔡明亮稱讚亞儂的演技很自然,拍完《日子》後甚至將他帶回台灣,跟在他身邊見習。至於1991年就合作的老班底李康生,蔡明亮今天有感而發地說:「快30年了,還站在一起,他還是我的男主角。」

相隔15年,蔡明亮繼《天邊一朵雲》後,以《日子》再度角逐柏林影展主競賽項目

汯呄霖電影

亞儂原本是在寮國鄉下成長的青年,高中時也有星夢,但礙於現實環境只能到泰國當黑工,認識蔡明亮後人生翻轉,他很感謝導演給他寶貴的演出經驗,被問到首部作品就有同志情慾戲,28歲的亞儂態度很大方,「沒有想太多,只知道是一個工作。」

來自寮國的亞儂弘尚希現定居台灣,跟著蔡明亮見習

Daniel Ku

李康生依舊是蔡明亮新片《日子》的男主角,片中還有李康生真實罹病的狀況

汯呄霖電影

文策院院長胡晴舫表示將以整合國家隊的參展概念,升級柏林電影市場展台灣館以及臺灣之夜活動,同時,首度啟動IP Showcase(臺灣作品媒合會)機制,帶著3部由金馬創投評選獲獎、具潛力的電影作品企劃《氣》、《神人之家》及《無聲》主動出擊市場展,為台灣參與國內外展會帶來新的改變。

文策院院長胡晴舫

Daniel Ku

此外,擁有悠久歷史的柏林影展新銳營,今年有3位優秀的台灣影人入選。許耀文以發行代表、影評人身分入選、鄭雅之以導演身分入選,黃胤毓導演則以VR短片案《免簽入境》入選。

第70屆柏林影展將於2月20日至3月1日舉行,頒獎典禮於2月29日舉行;歐洲電影市場展(European Film Market)於2月20日至27日舉辦。