纪念天安门广场大屠杀,试图摆脱中国社会的记忆
1988年,中国北京,天安门广场(资料来源:Wikimedia Commons)

雅加达-今天的6月4日,中国公民纪念天安门广场的大屠杀。在31年前或1989年的事件中,中国共产党政府官员屠杀并逮捕了数千名民主派示威者。迄今为止,中国政府一直在努力消除其公民的记忆。

引用历史,在1990年代后期,将近一百万以学生为主的中国人聚集在北京。他们要求加强民主,并呼吁被认为过于压制的中国共产党领导人辞职。

此外,他们还敦促政府结束“合法”腐败,要求新闻自由,工人权利等等。在将近三个星期的游行示威游行中,示威者继续表达自己的愿望。

6月4日,混乱随之而来。中国军队和安全警察冲进天安门广场。他们不加选择地禁止进入人群。

成千上万的年轻学生试图逃离中国军队,其他示威者进行了反击。他们用石块击打了部队,并推翻了军车。发生的标志性时刻之一是,其中一名男子勇敢地拦截了一个即将冲进天安门广场的钢制坦克。

在现场的西方记者和外交官估计至少有三百零八万示威者被杀。同时,当局逮捕了多达一万人。

清除事件记忆

直到现在,中国政府似乎仍在努力消除社区对天安门事件的集体记忆。中国政府秘密和公开地作出了各种努力,以防止其公民纪念这一事件。

例如,在天安门大屠杀30周年纪念日。美国有线电视新闻网(CNN)援引此事件的任何报道或讨论均已在中国严格审查。不要指望中国人会在他们的历史书中找到6月4日事件的故事。

此外,在6月4日之前,中国的互联网用户抱怨无法访问互联网。随着公司在此敏感时期加大审查力度,中国社交媒体上的帖子也受到限制或删除。

6月4日被称为“ Internet限制日”,这是许多被阻止的网站的结果。一些被大多数人阻止的网站是西方媒体,例如CNN,《纽约时报》和BBC。但是,负责互联网法规的中国网络管理学院似乎伪装成无知。

塔斯马尼亚大学中国研究高级讲师马克·哈里森说,三十年是反思的充足时间。他推论说,现在这是某个人应该能够“ muhasabah”而不是完全充满希望地前进的关键。

悉尼先驱晨报》引述哈里森的话说:“致力于中国的等待意识形态的制度粉碎了想要别的东西的公民的愿望已有30年了。该党获胜了。”

他补充说:“他们在1989年,1990年代和2000年代赢得了胜利,它们使用了新的信息控制技术手段来静音和擦除内存。”

但该党国了解到,6月4日不仅是共产党实现权威的危机,而且是建立新体系的势头。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)