聽新聞
test
0:00 /
0:00
桃園「龍來桃喜」春聯意外爆紅 張善政親簽版加碼送
桃園市政府今年推出「龍來桃喜」春聯,卻被市議員于北辰指「桃喜」台語諧音似「討死」觸霉頭,引發討論。國民黨桃園市議員凌濤今指,經有心人士刻意操作,市府春聯反而被搶拿一空,他已立即向市府追加,今早還邀市長張善政親筆簽名10份,表示要分送給在他臉書上留言的網友。
凌濤表示,桃園是討人喜歡、充滿喜氣的城市,承載龍年的滿滿祝福,第一次聽到有人說「討喜」有正面之外的涵義,只能說負面思考會帶來負面解讀,拿大家生活的桃園市來做政治操作,真的是大可不必。
凌濤也說,「桃喜」不是哪家專利,是代表桃園的喜氣,前市長鄭文燦、蔡英文總統2016年來桃園發春聯,採用的就是「桃喜」當頭,如今擔任行政院副院長的鄭文燦有「這些不認真的泛綠民代扯後腿真是不值」。
市府新聞處長羅楚東今說,「桃喜」原本就是吉祥話,不應該導引為不吉利的諧音操作,更何況,讀音與指涉的語彙讀音完全不同,市府單純希望以吉祥話祝福市民,相信多數市民都會感受到張善政市長與市府的誠意。
延伸閱讀
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
共 0 則留言
規範
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言