福原爱私教：因为赢球被她妈妈看上，中文也是我教的

近日，福原爱的私人教练、来自中国的乒乓球女将汤媛媛接受了新华社的采访，谈到了她与福原爱的渊源。

据汤媛媛介绍，大概是1997年或者1998年，当时福原爱在两名中国教练的带领下到沈阳训练，福原爱8、9岁的样子，虽然赢了不少辽宁队的选手，但面对汤媛媛时输了，福原爱妈妈立刻对这位面目清秀的小姑娘产生了兴趣。“爱酱的打法很特别，又是用的长胶，赢了我们辽宁队不少选手。我那时15岁，她妈妈就希望我到日本上高中，同时陪女儿打球。”

不过汤媛媛更想闯荡欧洲，之后她赴荷兰打球，回国时已经快20岁了。几年过去，她的想法发生了改变，但福原爱妈妈一直对她诚心不改。“去了欧洲后发现训练环境并不好，并且一个人在那里也有点寂寞，她妈妈再次邀请我时，我决定到日本试试。”

此后，汤媛媛来到日本东北部的青森，一边上学，一边陪福原爱练球，成了福原爱事实上的“私人教练”。她说，自己称得上是开了日本乒坛的先河，因为此前根本没有“私人教练”这一说法。一开始所有的费用都是福原爱家里支付，再后来福原爱名气越来越大，教练费就从赞助费用里出。

作为私人教练，汤媛媛最初并不能在奥运会或者是世乒赛等大赛上现场指导福原爱，那个位置上坐的是日本国家队的教练。“后来‘爱酱’就去找国家队谈判，希望在关键时刻由我指导，因为只有我知道她问题出在哪里，后来所有的比赛中，都是我坐在赛场边上了。”

两人刚开始合作时，福原爱中文并不利落，汤媛媛说：“那时她只会非常简单的中文，后来我教她中文，她教我日语，因为我们经常去国内比赛，她和小朋友们一起打球玩耍，中文越来越溜。”

福原爱浓重的东北口音，就是跟着汤媛媛练出来，尽管她开玩笑说：“我的普通话挺标准的。”至于福原爱现在的中文水平，她说只要不是特别官方的讲话，她都能听懂，两人平时的微信交流也是中文。