The 3rd Issue of the JEAN Taiwan Special Edition

Page 1

《東亞泉誌》官方網站:https://jeandigital.asia/即將上線,敬請期待!

《東亞泉志》上海辦公室 1 頁 (A4):210×297mm分辨率:300 1/2 頁:210×148mm 2022-2023 年 發行時間 廣告截止時間 1 頁 1 期 1 頁 4 期 1/2 頁 1 期 1/2 頁 4 期 第 28 期 10 月 31 日 10 月 1 日 US $800 (¥ 5,000) US $2,500 (¥ 16,000) US $500 (¥ 3,000) US $1,600 (¥ 10,000) 第 29 期 1 月 31 日 1 月 1 日 US $800 (¥ 5,000) US $2,500 (¥ 16,000) US $500 (¥ 3,000) US $1,600 (¥ 10,000) 第 30 期 4 月 30 日 4 月 1 日 US $800 (¥ 5,000) US $2,500 (¥ 16,000) US $500 (¥ 3,000) US $1,600 (¥ 10,000) 第 31 期 7 月 31 日 7 月 1 日 US $800 (¥ 5,000) US $2,500 (¥ 16,000) US $500 (¥ 3,000) US $1,600 (¥ 10,000) 2022年《東亞泉志》廣告現在接受預定!第 01 期 第 27 期 issuu.com/jeandigitala1/docs/the_twenty-seventh_issue_of_jeanissuu.com/jean388/docs/the_first_issue_of_jeanJEAN Online Links 《東亞泉志》線上閱讀 博祿先生於《東亞泉志》為冠軍拍賣公司總裁周邁可先生和著名錢幣學專家史 1994 更好地瞭解中國深厚的錢幣文化。大錢幣收藏家、研究學者更深入地瞭解錢幣知識,讓世界各地的讀者年創辦,是一本學術性錢幣研究專業雜誌。旨在讓廣雜誌高級編輯史博祿先生 1951 為密蘇裏大學歷史系學士,哈佛大學中國研究專業碩士。年生於美國密蘇裏州聖路易斯市, 1974-1977 目錄》與《世界紙鈔標準目錄》編輯工作。年在克勞斯出版社任《世界錢幣新聞》助理編輯,參與《世界硬幣標準 1977-1987年全職進行錢幣 交易。1988-1989年在中國鄭州大學留學,主修中國研究課程。19911993年在哈佛大學攻讀碩士。1994-1998 年任《東亞泉志》總編。史 博祿先生擁有30 泉志》上發表的研究文獻極大地豐富了中國錢幣的知識內涵。多年的收藏和研究中國錢幣的豐富經驗。他在《東亞《東亞泉志》於 1994 年7月份問世,1999年停刊,發行了18 期。 雜誌中大部分文章是英文,只有少部分是中文,在20 受歡迎,長期佔據許多重要圖書館書架的顯著位置,包括美國國家博多個國家發行,廣 幣協會。雜誌刊發過不少有重要學術價值的文章,如托馬斯學、哥倫比亞大學、斯坦福大學、康奈爾大學和美國錢幣學會、美國錢物館史密森尼學會、大英博物館、哈佛燕京圖書館、哈佛大學、耶魯大 · 烏爾曼寫 的《1886-1888 《欽差大臣驚世之旅,記李鴻章訪美破冰之行》、湯姆廠》、史博祿寫的《袁世凱像大鬍子開國紀念幣》、範治南與何緯渝寫的年間朝鮮首鑄機製幣――德國專家相助創建現代造幣 · 基納寫的《1897 年浙江三分六厘樣幣和1899 祿寫的《明代天啟通寶和崇禎通寶銅錢加蓋戳印年安徽三分六厘流通幣的關係》以及曾澤 VOC/C 探析》等。 2015年 5月,周邁可先生決定於 2016 年1 顧、重要信息等。人士的事蹟為主。主要欄目有學術研究、人物專訪、鑒賞爭鳴、拍賣回子季刊,中英雙語。內容以披露最新錢幣收藏研究成果、推介泉界成功請著名錢幣研究學者袁水清先生擔任主編。復刊後的《東亞泉志》為電月復刊《東亞泉志》,聘從 2017 會期間舉辦的“世界硬幣大獎”頒獎活動。年起,《東亞泉志》加盟由克勞斯在德國柏林世界錢幣展覽 電子季刊 中英雙語 出版人 周邁可 2022 微信掃一掃關注我們 25 周年紀念章 《東亞泉志》訂閱免費 簡 介 閱 廣告刊登讀 僅供内部使用 JEAN 2 th 周年5 中英雙語 電子季刊 Bilingual (English - Chinese) Digital Quarterly 暹羅第一套紙鈔中少見的拼寫錯誤 Rare Spelling Errors Detected in Siamese First Series Banknote 1949年國民政府的最後銀元 The Last Silver Dollar of the Government of the Republic of China in 1949 Eduard Kann and the China Numismatic Society (1940-1946) 耿愛德與中國泉幣學社(1940-1946) 『本期專題 | FEATURES 』 陳元和文化大學畢業35周年(1987-2022)紀念章 TheMedalforChenYuanHo35thAnniversaryof GraduationfromCultureUniversity1987-2022 2022No.2707Issue45 THE JOURNAL OF EAST ASIAN NUMISMATICS 東亞泉志 席德懋三藩市造幣廠/TheSanFranciscoMint SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO 克裏福德·赫威特 SANFRANCISCO 1934年(民國二十三年)孫中山像壹圓銀幣,PCGSMS66,美國造幣廠製造1934SunYatSenSilverDollar,PCGSMS66,MadebytheU.S.Mint19341934年(民國二十三年)孫中山像壹圓銅幣單面試打幣一套2枚,NGCMS62BN/NGCMS63BN,NC收藏SunYatSenOneDollarUnifaceCopperPatternSet(2),NGCMS62BN/NGCMS63BN,NCCollection Chinese Soviet Protrait Coin issued by the Farmers Bank of North Hubei Province in 1931 1931年蘇區鄂北農民銀行發行的蘇維埃馬克思、列寧頭像銀幣 第27期 電話:021-62130771 郵箱:jean1994@163.com 郵編:200060 地址:上海市普陀區常德路 1211 號寶華大廈 1808 室 電話:+886-02-2555-1761 手機:+886 903937338 郵箱:championghka@gmail.com 地址:臺北市大同區南京西路 163 號 1 樓之 50 《東亞泉誌》官方網站:https://jeandigital.asia/即將上線,敬請期待! 第三版

臺北公司 Taipei Office 臺北市南京西路 163 號 1 樓 50 室 手機:+886 903937338 電話 :+886-02-2555-1761 郵箱 :championghka@gmail.com 上海辦事處 Shanghai Office 上海市普陀區常德路 1211 號寶華大廈 1808 室 電話 :86-21-62130771 郵箱 :jean1994@163.com Publisher & Editor in-Chief 出版人、總編輯 Advisor 顧問 Senior Editor 高級編輯 Chinese Editor 中文主編 Advertising & Circulation Manager 廣告與發行經理 Design Director 美術設計 Che-lu Tseng 曾澤祿 Michael H. Chou 周邁可 Bruce W. Smith 史博祿 Yuan Shuiqing 袁水清 Li Tingting 李婷婷 Tan Wanmei 譚婉梅 “臺灣特刊第三期” toWelcomecontribute articles. 歡迎投稿 ! Chinese / 中文 / jean1994@163.com English / 英文 / championghka@gmail.com Esther Zhao 趙婷婷 Steve Feller 史蒂夫·費勒 《東亞泉誌》官方網站:https://jeandigital.asia/即將上線,敬請期待!

前言 歡迎大家閱讀《東亞泉誌》“臺灣特刊”第三期。這是我們繼1995年 10月、2008年7 舉。活動現場還會有冠軍臺北市集幣協會舉辦慈善拍賣為其籌款,我們希望能與諸位共襄盛此期“臺灣特刊”發布正值臺北市集幣協會年會,同時我們還將協助北市集幣協會合作推出“臺灣特刊”。月《東亞泉誌》“臺灣特刊”先後推出後,第三次與臺 2022年11月27 《欽差大臣驚世之旅,記李鴻章訪美破冰之行》,從不同的角度呈現此次的“臺灣特刊”文章薈萃。德國的托馬斯進行分享。覽。臺灣領先的在線錢幣拍賣平臺福君錢幣將幫助推廣並向其客戶日澳門拍賣的亮點錢幣可供預烏爾曼撰寫的《李鴻章出訪德國與德製紀念章》,以及美國的何緯渝、範治南夫婦撰寫的出了晚清重臣李鴻章在外交方面做出的傑出貢獻,以及在其外交過程中誕生的紀念幣章。何緯渝、範治南夫婦的另一篇重量級文章《澳門文件》也被收錄在此次的“臺灣特刊”中,該文更是獲得了 2021年 首屆霍華德 王愛新覺羅生的《獨一無二的整套擬發行中國幣設計師手稿》依托上呈給攝政包克錢幣文學貢獻獎。《東亞泉誌》資深編輯史博祿先載灃的奏折內頁實物,介紹了 1911 銀幣誕生的過程,而其另一篇文章,即《霍華德年(宣統三年)壹圓富蘭克林包克與耿愛德 1949 鑑於憲章有趣的文章。他根據中央造幣廠史料,撰寫了《席德柄、喬晉梁、韋間的交流過程。臺北的戴學文先生為此次的“臺灣特刊”貢獻了一篇年往來書信》,則向我們展示了當時海外錢幣收藏大家之戰亂時期的三位中央造幣廠廠長》一文。 2021年5 篇重量級的機製幣相關文章。史博祿先生的《作為中國錢幣收藏領域最受關註的領域,本次“臺灣特刊”刊載了多收藏的傳奇流轉。的經歷與歸宿》則介紹了張南琛先生之父,即“古錢大王”張叔馴分析。另外,周邊先生撰寫的《眾裏尋他千百度們也在此與讀者共同分享拍賣結果,並對拍賣及市場進行了深入的月冠軍澳門張南琛中國錢幣收藏專場拍賣成績斐然,我張叔馴攜美古錢 1898 羅涉及了頗受藏家喜愛的機製幣品種。樊慰慈先生的《泉壇的馬可二分和三錢六分銀幣》《北洋機器局制代幣》和《臺灣龍銀》中,都年湖南省造七錢波意大利錢幣雕刻師 Luigi Giorgi 與大清銀幣》從另一角度介 紹了1911 學會的藏品》和霍華德年(宣統三年)壹圓銀幣。曾澤祿的《拉姆斯登與美國錢幣富蘭克林包克的《拉姆斯登藏集》則介紹了海外收藏名家拉姆斯登的中國錢幣收藏。原臺北市集幣學會會長 記幣兩篇文章,想必也會吸引各位的興趣。而在戳記幣方面,高林的《戳周建福則貢獻了《三十五年錢幣生涯》和《臺灣幣商李振興生平》這中國最受“冷落”的錢幣領域》和史博祿的《戳記略談及相關第壹手資料》想必會讓讀者對戳記幣這一細分領域有更多的了解。古幣方面的文章主要來自曾澤祿醫生,包括《北宋“淮安軍金堂縣免夫錢折納銀每鋌重伍拾兩”銀鋌》、《南宋瘦金體大錢二品》、《南宋建炎元寶隸篆小平》和《五代十國閩錢大開元背大星銅鐵錢》。另有托馬斯烏爾曼的《中國銅錢的價值基於費迪南馮李希霍芬 1869年至1872年間旅華日記研究》,文章根據著名漢學家費迪 南 馮 券》。另外還有戴學文的《羅傑章,即《一張民國時期中央銀行手寫簽名鈔》。此外,還有一篇他與家耿愛德鮮為人知的紙鈔收藏。本期還收錄了史君的另一篇紙鈔文在紙鈔方面,史博祿的《耿愛德紙幣的收藏與發現》介紹了收藏大李希霍芬的旅華日記,介紹了中國古代銅錢的背景和特點。厄斯以及霍華德丹尼爾的《孫中山簽發的中華革命軍軍需債

36年美 鈔版關金貳仟圓後 W 林永隆的《有書寫字跡的四張大陳舊紙鈔》。周士傑也根據其字軌之探索》、周宜慶的《戰終的日本陶貨》和 2022年 4 我們也期待在最後,希望我們的每位讀者都可以在本期找到自己感興趣的文章。地考》也值得一讀。頻道有感》一文。王明燦的《淺談咸豐同治年間鑄錢的寶州局之鑄月參見日本泰星拍賣的經歷,撰寫了《參加日本泰星拍賣和制作錢幣 11月27日的冠軍2022 《東亞泉志》總編輯兼出版人:周邁可年拍賣上再次與讀者見面。

J.P. 摩根與近代中國》和尼爾 央廠伍拾萬圓後首先,有一篇來自新任臺北市集幣協會會長郭育宗的《試論金圓券中此次我們還專門開闢了臺北市集幣協會專欄,文章皆來自學會會員。紀念章相關的《淺談中外友好熊貓紀念章》。此前在美國活動內容的《美國錢幣之旅》和廣受藏家喜愛的與熊貓本次“臺灣特刊”現代幣相關文章均來自陳景林先生,包括介紹了其紹。名鼎鼎的美國鈔票公司》,均對當時的歷史背景和相關巨擘進行了介謝弗的《大 A 西亞第壹枚紀念幣的誕生與種族動亂事件》、林清池的《民國版與台北廠之關係》。此外還包括王亮杰的《馬來

與大清銀幣 異彩紛呈,行情井噴 : 冠軍 2021 年澳門錢幣春拍成交總額逾 1.3 億元人民幣 席德柄、喬晉梁、韋憲章 目戳記略談及相關第一手資料戳記幣—中國最受“冷落”的錢幣領域台灣幣商李振興生平三十五年錢幣生涯拉姆斯登藏集拉姆斯登與美國錢幣學會的藏品霍華德獨一無二的整套擬發行中國幣設計師手稿戰亂時期的三位中央造幣廠廠長·佛蘭克林·包克與耿愛德1949年往來書信錄CONTENTS MACHINEHISTORYSTRUCK COINS NEWS 歷史 機製幣 新聞817035

霍華德•佛蘭克林•包克〔美國〕袁水清/趙婷婷〔西安/上海〕范治南托馬斯·烏爾〔德國〕戴學文〔臺北〕曾澤祿〔美國〕/何緯渝〔美國〕史博祿〔美國〕高林〔臺北〕史博祿〔美國〕史博祿〔美國〕史博祿〔美國〕史博祿〔美國〕史博祿〔美國〕周建福〔臺北〕周建福〔臺北〕范治南/何緯渝〔美國〕周邊〔上海〕樊慰慈〔臺北〕086253146441768320664479852968 泉壇的馬可臺灣龍銀北洋機器局製代幣1898年湖南省造七錢二分和三錢六分銀幣眾裏尋他千百度——張叔馴攜美古錢的經歷與歸宿澳門文件欽差大臣驚世之旅,記李鴻章訪美破冰之行李鴻章出訪德國與德製紀念章·波羅——意大利錢幣雕刻師LuigiGiorgi

140134129111 曾澤祿〔美國〕周宜慶〔臺北〕周士杰〔臺北〕陳景林〔香港〕羅傑 ·厄斯、霍華德 ·A ·丹尼爾三世、史博祿〔美國〕史博祿〔美國〕史博祿〔美國〕陳景林〔香港〕戴學文〔臺北〕王亮杰〔馬來西亞〕戴學文〔臺北〕郭育宗〔臺北〕王明燦〔臺北〕尼爾•謝弗〔美國〕林永隆〔臺北〕托馬斯·烏爾曼〔德國〕曾澤祿〔美國〕曾澤祿〔美國〕曾澤祿〔美國〕林清池〔臺北〕1251078910198100911101049710612696114 有書寫字跡的四張大陳舊紙幣參加日本泰星拍賣和制作錢幣頻道有感戰終的日本陶貨五代十國閩錢——大開元背大星銅鐵錢民國36年美鈔版關金貳仟圓後W字軌之探索淺談咸豐同治年間鑄錢的寶州局之鑄地考試論金圓券中央廠伍拾萬圓後A版與台北廠之關係亂中有序——洋錢上的戳印模式馬來西亞第一枚紀念幣的誕生與種族動亂事件耿愛德紙幣的收藏與發現一張民國時期中央銀行手寫簽名鈔大名鼎鼎的美國鈔票公司J.P.孫中山簽發的中華革命軍軍需債券淺談中外友好熊貓紀念章美國錢幣之旅南宋建炎元寶隸篆小平南宋瘦金體大錢二品中國銅錢的價值——基於費迪南·馮·李希霍芬1869年至1872年間旅華日記研究北宋“懷安軍金堂縣免夫錢折納銀每鋌重伍拾兩”銀鋌摩根與近代中國 ANCIENTBANKNOTESCOINSMODERNCOINS 現代幣 TNS COLUMN TNS專欄古錢紙鈔11797

08 History 歷史 李鴻章出訪德國與德製紀念章 托馬斯·烏爾曼〔德國〕 李鴻章, 道光三年農曆正月初五( 1823年2月15日) 生於安徽 省合肥縣東鄉,出身官宦之家 ,道光二十七年( 1847年) 進士。 同治元年( 1862年), 李鴻章組建淮軍, 鎮壓太平天國。 淮軍 節節勝利。 李鴻章受任兩江總督( 清朝九位最高級別的封疆大 臣之一, 總管江蘇( 含今上海市)、 安徽和江西三省的政務, 官 至從一品)。 19世紀70年代, 李鴻章出任直隸總督( 直隸省轄區相當於現 在的京津冀地區 )。 了巨大的影響了一系列重大歷史事件李鴻章身為洋務運動領袖之一,一生參與,對滿清政治,乃至整個國家,都產生。李鴻章在 1870年至1895年間主政北洋水師, 1900年至1901年擔任北洋通商大臣期間, 是中國最重要的改 革者,也是亞洲最為舉足輕重的政治家之一,主張向西方開放, 政務,並掌控當地港口。李鴻章是當時清朝最具影響力和權力的人之一,曾主理天津 1 在19 因此,李鴻章與來華使節熟悉並瞭解海外的世界。拜訪李鴻章。造訪位於京師的滿清政府,則必然要通過天津港,也會順道世紀中葉,國外使節若從海外 1882年, 德國人穆麟德(Paul Georg von Möllendorff)成為了他的私人 秘書,他曾被短暫地派往朝鮮, 2 於1886年歸國後服務於清政 府。 19 第二次鴉片戰爭。李鴻章意識到國家需要進行現代化,直至後來英、法、俄、美、德諸國主張其在華權力並爆發了世紀末,滿清帝國仍然執行着僵化的官僚主義政治制度, 3 興建 北洋水師,但此舉激怒了日本,於是兩國在1894 計劃。俄三國抗議日本侵佔遼東半島,迫使日本放棄了佔領遼東的條約》。但即使是這樣,李鴻章還是運用外交手段,讓德、法、午戰爭。最終,日本戰勝,清政府簽下了喪權辱國的《辛丑年爆發了甲 1896 加冕典禮,由此開啟了他出訪世界的旅程。許下的諾言。後來光緒帝派李鴻章出席俄國沙皇尼古拉二世年,李鴻章出訪世界便是為了履行他當時向歐洲 4 李鴻章其人 出訪背景 1896 聚焦李鴻章出訪德國時(圖年,直隸總督李鴻章踏上了訪問世界列國之旅。本文將 1),德方為其鑄造的那些紀念章。 圖1 贈予奧托 馮 俾斯麥之李鴻章親筆題名的照片 ; © 弗利德利斯魯奧托 馮 俾斯麥基金會版權所有 學習西方先進的技術, 掀起了中興大清的洋務運動。 開始了以 “ 師夷長技以制夷” 為目的的工業運動, 希望借此提升中國的貿 易地位 、 建立強大的軍事力量, 更好地抵禦內訌外敵 , 尤其是 要抵禦日本在東亞地區的擴張 , 防止其進入清政府的勢力範 圍。 香港港督軒尼詩( Pope Hennessy )稱其為“ 東方俾斯麥”。 時至晚年, 他仍受政府指派 , 就庚子之亂進行議和,1901年 11月7日, 於北京離世。 1 寇德 艾博斯巴契特,《李鴻章 東方俾斯麥》,《李鴻章1896 出訪世界及其背景》,福裏德裏斯魯,2016 年,第 38頁。 2 托馬斯 烏爾曼 :《1886-1888 年間朝鮮首鑄機製幣》,載《東亞泉志》2017年第11期第 46-54頁。 3 寇德 艾博斯巴契特,《李鴻章 東方俾斯麥》,《李鴻章1896 出訪世界及其背景》,福裏德裏斯魯,2016 年,第 38頁。 4 寇德 艾博斯巴契特,《李鴻章 東方俾斯麥》,《李鴻章1896 出訪世界及其背景》,福裏德裏斯魯,2016 年,第 38-39頁。 1896年 6 幾乎每一家報紙都圍繞中國特使訪德進行了報道,《柏林日報》月,李鴻章這位特別的客人在德國引起了軒然大波。 目的地-德國

09 歷史 History 在1896年 6月15 章。為了顯示這一勳章的重要性,奧匈帝國皇帝弗朗茨日的宴會上,德皇授予李鴻章紅鷹大十字勳 · 約 瑟夫(Emperor Franz Joseph)、墨西哥皇帝馬克西米利安一世 (Emperor Maximilian I)和比利時國王利奧波德二世(King Leopold II)也蒞臨授勳儀式。 圖2 李鴻章訪問漢堡 © 弗利德利斯魯奧托 馮 俾斯麥基金會版權所有 圖3 紅鷹勳章( 紅鷹圖案, 1854-1918年 ), 直徑88.9毫米 , 重76克 , 銀鍍金, 獎章題刻金字, 琺瑯 ;奧斯納布呂克昆克拍 賣公司第253次拍賣, 第300號拍品 5 網頁 http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/27646518/-/1896所載數據表。 6 克裏斯蒂 曾,《紅鷹勳章 一等大十字勳章》,奧斯納布呂克,2015 年,第 53頁。 7《斯賓克錢幣通告》93-94 卷,《公使勳章》,倫敦,1985 年,第 81-82頁。 8 李共青:《中國清代徽章》,多倫多,2011年,第 33頁。 圖4 大十字勳章, 大十字上嵌有寶石, 81.8 x 82.2毫米 , 金質, 重55.9克( 含掛圈重量), 奧斯納布呂克昆克拍賣公司第253次 拍賣, 第299號拍品 林工業大學,並用當時新發明的虜伯、西門子等公司至今仍然頗有聲望。李鴻章還造訪了柏鴻章一行人。至為李鴻章的到訪成立了特別委員會,負責在展會上接待李程師協會也自行組織了私人晚會招待李鴻章。德國貿易展甚中國代表團對參觀造船廠和兵工廠尤其感興趣。德國電氣工他留下深刻的印象,從而獲得中國的大筆訂單。德國工業界認為李鴻章是亞洲最為重要的人物,希望能夠給魯塞爾的途中,還前往了馬格德堡和科隆。進行會談,還出訪了什切青、基爾和漢堡三地。在其到訪布在接下來的三周時間裏,李鴻章除了和德國政府和外交部門參與招待李鴻章的知名企業不計其數,其中克 x 各位東道主對中國代表團的到訪倍感榮幸,於是為這一特別光對其頭顱進行拍片。 鴻章個人功勳勳章”)(圖事件新鑄造了帝國榮譽勳章(也稱之為“公使勳章”或“李 3、圖4、圖5 鑄造三種材質的紀念章(銀章、鍍銀章和青銅章)。)。伯明翰造幣廠受命 7 照片中沒有看到這些勳章的原因。並沒有得到普魯士官方授權,這也就是為什麼在訪德的官方但當時 8 而德意志帝國的總理克洛德維希 霍亨洛厄 希靈斯菲斯特 侯爵(Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst 授予了更高一級的榮譽,即雙龍寶星勳章(圖)被滿清政府 6)。這一西式 勳章由清總理衙門奏准設計於1881 予中國公民。傑出服務的人士,最初只授予外國人,後來,這一勳章也授年,旨在嘉獎為清廷提供 圖5 公使勳章 雙龍戲珠圖, 題刻“ 大清欽差大臣” 和“ 賞給 功牌 ”, 銀質, 直徑43.1毫米 , 奧斯納布呂克昆克拍賣第284次 拍賣, 第7322號拍品 報道。甚至每天至少會有一次報道,有時甚至在早報和晚報中都有 5 這些報道讓我們能夠重現李鴻章的德國之行(圖2)。 1896年 6月13日,這位73歲高齡的客人抵達柏林,受到了當地 群眾的熱烈歡迎。6 並邀其參加第二日於波茨坦的城堡舉行的非正式早餐宴。次日,德皇威廉二世接見了李鴻章一行人,

10 History 歷史 國的勳章,而其可能是根據中國提供的胸章版式進行鑄造。瑞登公司和柏林的戈登特公司)都收到訂單,要求生產中行和樂麥特公司,布魯塞爾的沃爾夫斯公司、莫斯科的特的各個紀念章製造商(如巴黎的哈裏家族、克萊提莉珠寶一種外交的象徵,因此應該不在此列。在出訪期間,歐洲通常要自行承擔勳章的鑄造費用,但授予德國議長的勳章是雙龍寶星勳章分各種等級,授予三種較低等級勳章的人員 9 1986年 6月25 帝國前總理奧托日對李鴻章而言是特殊的一天,他拜訪了德意志馮俾斯麥( Otto von Bismarck)。兩人至 少在普魯士1859-1862年遠征東亞期間便有了書面往來。10 之上,仍明確提出要造訪他的福裏德裏斯魯莊園(圖鴻章非常欣賞俾斯麥,即便此時俾斯麥已經不再活躍於政壇李 7、圖8)。 9 塔曼,奧滕魯伯,《雙龍勳章》;奧滕魯邁克、塔曼,《 2008 年11月4日和 5日 UBS 黃金和錢幣 80 號拍賣目錄:全球勳章 塔曼收藏》,巴塞爾,2008 年,第151頁。 10 伯格 阿爾伯特,《官方資訊來源中的普魯士東亞遠征》,1864-1873 年,柏林,圖1-4 。 11 烏爾裏希 拉彭克普爾,《李鴻章 東方俾斯麥》,《奧托 馮 俾斯麥與李鴻章》,福裏德裏斯魯,2016 年,第 42頁。 12 烏爾裏希 拉彭克普爾,《李鴻章 東方俾斯麥》,《奧托 馮 俾斯麥與李鴻章》,福裏德裏斯魯,2016 年,第 46頁。 13 烏爾裏希 拉彭克普爾,《李鴻章 東方俾斯麥》,《奧托 馮 俾斯麥與李鴻章》,福裏德裏斯魯,2016 年,第 42頁。 圖8 李鴻章乘坐專車抵達奧托 馮 俾斯麥位於福裏德裏斯 魯的莊園 © 福裏德裏斯魯奧托 · 馮 · 俾斯麥基金會版權所有 圖7 奧托 馮 俾斯麥在月臺告別李鴻章, 攝於福裏德裏斯魯 © 福裏德裏斯魯奧托 馮 俾斯麥基金會版權所有 图9 李鸿章会见俾斯麦报道节选 © 福里德里斯鲁奥托 冯 俾斯麦基金会版权所有 李鴻章在俾斯麥的留言簿上留下了這樣一段話: “ 僕聞王盛名十餘年 , 不過如空穀之應聲耳 , 今乃覿面見之 , 直如劍氣珠光 , 不敢逼視 。”11 俾斯麥對李鴻章的來訪也很是高興。根據報道(如《紐約時報》 1896年7月12 為了世人目光的焦點(圖日報道),李鴻章的拜訪讓德國前總理再一次成 9)。12 俾斯麥”,之後這一稱號也成為了李鴻章的代名詞。現現代化,增強國力。英國派駐香港的港督也稱李為“東方一些相似之處,兩人均致力於改革,意圖促進自己的國家實俾斯麥和李鴻章的政治生涯有 13 圖6 清代御賜雙龍寶星勳章 第二等第二品胸章, 戈登( Godet ) 和佐恩( Sohn ) 製作於柏 林 , 直徑93.1毫米 , 銀制, 部分鍍金和琺瑯, 中間鑲嵌瑪瑙, 奧斯納布呂克昆克拍賣第284次拍賣, 第7318號拍品 奧斯卡在李鴻章訪德期間,德國發行了數枚紀念章。伯格曼( Oskar Bergmann,1837-1901 (圖紀念章上,李鴻章和俾斯麥的肖像被分別印在紀念章的兩面)設計的很多 10至圖13)。1875至1877年間,伯格曼先後在漢堡和柏林 紀念章

11 歷史 History 除此之外,還有2款和李鴻章訪問漢堡相關的紀念章也值 得一提,這 2款紀念章也有各種不同的材質。赫爾曼 海德 (Hermann Held,1836-1914 李鴻章肖像和漢堡盾徽的陽模(圖)遺產中有鑄造漢堡紀念章所用 14和圖14a),17 堡為李鴻章於由他提供模具,供漢堡造幣廠鑄造。另一款紀念章應該是漢一紀念章是否在海德位於馬格德堡的工廠鑄造,還是僅僅是紀念章的製造者。但是因為缺少其他標記,我們並不清楚這想必是這一 1896年 6月24日到訪漢堡造幣廠鑄造。然而李 14 http://www.numismatische-gesellschaft-berlin.de/files/Knstlerbiografien.pdf,《藝術紀念章製造方和私人造幣廠簡介》。 15 斯塔克 包克 2017年 4月香港拍賣拍品72283號。 16 網站: in-hamburg-at-25-06-1896https://auktion.catawiki.de/kavels/11418223-german-empire-bronze-medal-1896-commemorating-to-the-chinese-viceroy-li-hung-chang-s-visit-to-otto-von-bismarck。 17 薩克森安哈爾特州莫裏茨堡塞特茲,Inv. VIG 104 。 18 李共青:《中國清代徽章》,多倫多,2011年,第 34頁。 19 托馬斯 烏爾曼:《1886-1888 年間朝鮮首鑄機制幣》,載《東亞泉志》,2017年第11期,第 46-54頁。 圖11 李鴻章造訪奧托 · 馮 · 俾斯麥紀念章, 錫質, 埃斯佩瑙 哈拉爾德米勒第60次買賣會, 都458號拍品, 直徑35毫米 , 重 12.3克 圖12 李鴻章造訪奧托 馮 俾斯麥紀念章, 銀質, 埃斯佩瑙 哈拉爾德米勒第60次買賣會, 都456 號拍品, 直徑35毫米 , 重 14.1克 圖13 李鴻章奧造訪托 · 馮 · 俾斯麥紀念章, 錫質, 埃斯佩瑙 哈拉爾德米勒第60次買賣會, 都457號拍品, 直徑35毫米 , 重 16.5克 (3) 俾斯麥肖像,面朝左側,錫質,直徑35毫米,重12.3 克 (6) 俾斯麥肖像,面朝右側,錫質,直徑 35 毫米,重16.5克 (5) 俾斯麥肖像,面朝右側,銀質,直徑 35 毫米,重14.2克 (2) 俾斯麦肖像,面朝左侧,铜镍合金,直径 35 毫米,重 17.6 克15 (4) 俾斯麥肖像,面朝左側,青銅,直徑35毫米,重量未知16 圖10 李鴻章造訪奧托 · 馮 · 俾斯麥紀念章, 鋁質, 埃斯佩瑙 哈拉爾德米勒第72次買賣會, 都1358號拍品 (1) 俾斯麥肖像,面朝左側,鋁質,直徑 35 毫米,重12克 工作,因此這些紀念章很有可能是在柏林鑄造的。14 而這一 紀念章已經發現有6 帽的欽差大臣,章上題刻有“個版別,其中李鴻章的形象都是戴着官 BESUCH D. VICEKÖNIGS LI HUNG TSCHANG B. FÜRSTEN 25.6.96 ”(1896年 6月25日, 有“是面朝右邊,身着制服,有的是面朝左側,佩戴胸章,題刻李鴻章總督造訪公爵)字樣。而另一面的俾斯麥肖像則有的 FÜRST OTTO V.BISMARCK”(奧托 馮 俾斯麥公爵) 漢堡商會而鑄造。此之外,還可能有另一版本的紀念章,是為紀念李鴻章參觀鴻章是否參觀了漢堡造幣廠並沒有明確的資訊可以作證。除字樣。 18 海德在1886年為朝鮮製作了第一款模具,19 因此對亞洲的文字書寫體系頗為熟悉。 圖14 赫爾曼 · 產中的李鴻章肖像模具海德位於薩克森安哈爾特州莫裏茨堡塞特茲遺,鋼質,編號 V/G-104

12 History 歷史 出口商海因裏希儘管現在無法得到確認,但人們一般認為馬格德堡的商人、克耐普( Heinrich Knape 源未明。關,有的說他是買主,有的說他是製造者,但是這些資訊來這一紀念章。幾家英國拍賣行都提到克耐普與這一紀念章有)可能下單鑄造了 20 柏林到科隆的行程中造訪了馬格德堡。李鴻章訪德後,埃斯即便如此,有一點可以明確,那就是李鴻章在其 20 樣品出自《斯賓克錢幣通告》94 卷,第 81頁,1985 年,或 2010 年 8月26日舉辦的鮑德溫第 49屆香港拍賣會,拍品號 857。 21 伍爾夫 德爾格,《奧托 拜赫公司模具》;埃斯林格,《中國新幣》,《中國錢幣》部分,哈雷(塞利),2016 年,第 85頁。 22 伍爾夫 德爾格,《奧托 拜赫公司模具》;埃斯林格,《中國新幣》,《中國錢幣》部分,哈雷(塞利),2016 年,第 86頁。 林格的雕刻師奧托 拜赫接到海因裏希 克耐普的訂單,為 清廷製造 200 個幣模(赫爾曼 海德在1897年1月1日放棄了自 己的公司)。21 奧托 拜赫曾在馬格德堡居住過,22 因此他和 赫爾曼 海德、海因裏希 克耐普有所聯繫也就一件頗為可 駕遊漢伯克鐫刻敬獻紀念章除了印有李鴻章戴着官帽的正面像,正面還題刻有“堂信的事了。 / 該肖像的範本來自李鴻章和尤利西斯一十八百九六年”字樣。辛普森 格(Ulysses Grant)於1879 身體強健。但是到了年在天津的合影,李鴻章當時顯得非常有福態, 1896 本似乎和李鴻章當時的形象更為接近。了很多,也老了不少。因此,奧斯卡年時,照片上的李鴻章似乎已經瘦伯格曼所用的肖像範 盾徽周圍。章上題刻“★第一款紀念章的背面是漢堡盾徽,還有羽冠和兩只雄獅在 LI HUNG CHANG ★ BESUCH HAMBURGS IM JUNI 1896“(李鴻章1896年 6月訪問漢堡)。 第二款背面的題刻為”DIE DEUTSCHE MÜNZTECHNIK ★ 24. JUNI 1896 ★“(1896年 6月24日德國造幣技術公 司),其中心不再採用盾徽圖案,而是題刻了四行字”ZUR ERINNERUNG AN DEN BESUCH LI HUNG CHANG’ S IN DEUTSCHLAND 1896”(紀念李鴻章1896年訪德)(圖15 至 20)。 (1)李鴻章/盾徽 圖15 李鴻章訪問漢堡紀念章, 青銅 條頓堡硬幣拍賣公司第 102次拍賣, 第1093號拍品 圖16 李鴻章訪問漢堡紀念章,青銅鍍銀 昆克拍賣公司第292 次拍賣, 第5902號拍品 a 青銅,直徑40.2毫米,重量未知 b 青銅,直徑40.2毫米,重35克 圖14a 赫爾曼產中的李鴻章肖像模具海德位於薩克森安哈爾特州莫裏茨堡塞特茲遺,鋼質,編號 V/G-104

13 歷史 History (2)李鴻章/訪問德國造幣技術公司 圖17 李鴻章訪問造幣技術公司紀念章, 青銅 萊比錫錢幣拍 賣公司第71次拍賣, 第559號拍品 圖18 李鴻章訪問造幣技術公司紀念章, 青銅鍍銀 萊條頓堡 硬幣拍賣公司第63次拍賣, 第285號拍品 a 青銅,直徑40.2毫米,重33.2克 b 青銅,直徑40.2毫米,重33.9克 圖19 李鴻章訪問造幣技術公司紀念章, 青銅鍍金 萊比錫錢 幣拍賣公司第75次拍賣, 第1064 號拍品 c 青銅,直徑40.2毫米,重34克 直徑34毫米;重17.39克 已經知悉此事,故而和其他行業代表一樣(如軍工、造船、變這種貨幣體系,因此存在巨大的市場潛力。而造幣業代表清廷之前一直使用的是面額很小的銅錢,當時清政府想要改 可能發生的貿易關係。電氣工程等),都試圖通過李鴻章的造訪來擴展或加深未來 圖20 1895/1896 銀章, 章上鐫刻有光緒和慈禧像 。 可能為李 鴻章1896年訪德鑄造 。 萊條頓堡硬幣拍賣公司第102次拍賣, 第1090號拍品 軍於不久後的德意志帝國不可能在平等的基礎上完全接受滿清,這點從德結的關係也沒有得到進一步的加深。這是因為在中國看來,空了。中國沒有和德國的各個行業簽下額外的訂單,已經締多元的文化。但不論是政治上還是經濟上,德方的願望都落滿清總督的到訪使當時的德意志帝國更添魅力,並且帶來了 1898 文章的最後,我想要感謝昆克公司、慕尼克哈拉爾德米勒公年佔領青島灣便可見一斑。 李鴻章訪德結果 材。此外,感謝邁克司、條頓堡硬幣拍賣公司和萊比錫錢幣拍賣公司提供圖片素奧滕魯伯先生( Michael Autengruber) 對勳章和紀念章的相關內容提出的建議,感謝斯文 幫助,並且使筆者對李鴻章訪德有了更為清楚的瞭解。士提供了大量圖片和文獻資料,這些都為本文提供了極大的尤其是要感謝奧托授和長春古典文明研究所的張紅霞女士翻譯章上漢文文字。岡特教馮俾斯麥基金會的邁克奧內澤特博 相關鏈接:請參閱《東亞泉志》第13 期《欽差大臣驚世之旅,記李鴻章訪美破冰之行 》,作者範治南 / 何緯渝 。

欽差大臣驚世之旅——記李鴻章訪美破冰之行 范治南 / 何緯渝〔美國〕 即使已辭世百年有餘,世人對李鴻章先生(1823-1901 罪名加之於身。這種極端的觀點一直流傳到個人政治與經濟利益出賣了國家和人民,甚至將貪婪賣國的史學家對李鴻章功過的評價多數都很苛刻,認為李鴻章為了華落幕,先生輝煌的政治生涯走到盡頭。當代中國學者和歷為清廷鞠躬盡瘁。甲午戰爭後李鴻章被革職,賦閑在家,繁中國近代史上的評價仍是毀譽參半。先生終其一生兢兢業業,年)在 20 這些均為托馬斯前從未公之於眾的文獻、重要歷史記錄及與之相關的紀念章。本文非為詳述李鴻章訪美十日之完整行程,而是敘說一些之載”,果然如此。湧現出較為客觀的評論,正如先生曾自述“知我罪我,付之千國,幾乎每一所院校都會傳授給學生這樣的觀點,近年來才世紀,而在中羅格將軍( General Thomas Ruger 及實物。將他的遺物完好保存至今,我們非常幸運能夠得到這些資料到訪而指派的接待委員會負責人。托馬斯羅格將軍是美國東北區陸軍統帥,當時美國政府為李鴻章的)的遺物。羅格將軍的後人 格羅弗·克利夫蘭李鴻章 紐約港口 在西方世界,他被譽為是最出色的外交家。的簽訂被看成喪權辱國約,先生的聲望自然也有所損傷,但先生前往日本。遇刺後,被迫簽訂《馬關條約》。《馬關條約》和親王之間,辦理洋務,直至甲午中日戰爭,在中方戰敗之後,相),這是漢人在清朝廷中做到最高的位置。晚年周旋于太后受清皇室重用,官位扶搖直上,一直做到封疆大臣(清無宰國藩的提拔成立淮軍,與湘軍共同平定太平天國之亂。之後李鴻章先生,安徽人,一生可謂際遇非凡。少年中舉,受曾 1896年,73 旅程。李鴻章此次出訪,從歲高齡的李鴻章代表清廷開始了出使歐美各國的 3月28日上海啟程到10月3日返抵 天津,歷時190 都會受到熱烈歡迎,並受到皇家式的接見。(是國際公認的中國晚清外交第一人。他每到訪一個歐洲國家天,從此他的對外知名度達到巔峰。李鴻章 1896年 4月5 勳章”,那個時代的英國很少將此勳章頒發給外國人。李鴻章獲得大英帝國維多利亞女王授予的“皇家騎士大十字日) 1896 年8月28日,當乘載包括李鴻章在內的外交使團“聖 • 路易

15 歷史 History 圖1-1 正面圖案是格蘭特的右臉側像 ,背面圖案是已竣工的陵墓 圖1-2 格蘭特和李鴻章 迎。他登船後,托馬斯士”號郵輪駛入紐約港,美國兩列艦隊多響禮炮齊鳴以示歡 • 約國勞工到古巴的甘蔗種植園工作(詳見澳門文件)。在總共大第一項外交使命是希望結束對中國勞工的剝削,不再招收中此次訪美,李鴻章希望能夠順利完成兩項重要的外交使命。羅格將軍即率政府要員正式接見。 22.5萬名的新募中國勞工中,雖僅有1.4 政策,呼籲廢除排華法案《格力法》(注:李鴻章的第二項外交使命是說服美國政府改變對中國的移民功終止了慘無人道的中國勞工貿易。他人大多數死於缺乏醫療保護、虐待、疾病,李鴻章還是成萬人獲得了自由,其 Asian Exclusion Act,1882年頒佈實施,1892 束後被廢除)。該法案規定每年僅限年補充修訂,第二次世界大戰結 100 與李鴻章留念。格蘭特將軍的陵墓于夫人與兒子作陪,格蘭特夫人將丈夫心愛的遺物——手杖贈務行程中,李鴻章抽空拜謁格蘭特未完工的陵墓,格蘭特的期間深受歡迎,李鴻章最終還是未能完成此事。在繁忙的公深厚的友誼。可惜李鴻章到訪後格蘭特已經辭世,儘管訪美助。在格蘭特的亞洲中國之行途中,李鴻章與格蘭特結下了項任務,他希望得到美國前總統尤利塞斯生命和財產免受加州不斷爆發的種族騷亂侵害。為了完成這他還希望美國聯邦政府能採取公平公正的措施保護中國人的名中國人移民到美國。格蘭特將軍的幫 1897年竣工,為了表示 紀念,蒂芙尼公司鑄造了一枚紀念章(圖1 有蘭特的右臉側像,背面圖案是已竣工的陵墓。目前,每年約),正面圖案是格 9萬名遊客到格蘭特將軍的陵墓瞻仰參觀。 9月1 設宴於當時美國最好的餐廳日,大清國公使及華人領袖為李鴻章舉辦了歡迎晚宴, Delmonaco’ s。此處列舉的晚宴 圖2 晚宴菜單 旗與美國國旗交叉(圖功能表是彼時功能表的還原。菜單上印有清末官方國旗黃龍 2 餘道菜品,搭配六種不同種類的葡萄酒(此細節的完整描述)圖樣,字樣以法語印刷,共有十

16 History 歷史 圖4 李鴻章當時的名片 勞工法案一事中發揮着重要的作用。圖要嘉賓是大清駐古巴總領事余思詒先生,他在廢除雇傭中國專供對烹飪藝術感興趣的讀者參考)。出席此次晚宴的一名重 3是余思詒先生的列席 座位卡。圖4 紐約之行第三天,美國第們已無從知曉。寫著“中國女皇陛下”。這是否是出於對慈禧太后的尊重,我是李鴻章當時的名片。有趣的是,有一些卡片中 22、24任總統格羅弗 在餘下的訪美行程中,李鴻章成為了賓夕法尼亞鐵路公司(圖常罕見的,也是來訪賓客的無上殊榮。一位國家元首離開自己的府邸親迎到訪的外國貴賓,這是非次旅程並不舒適。會議在紐約市總督島舉行。在那個時代,地從華盛頓趕來接見李鴻章,由於美國首都遭熱浪襲擊,這克利夫蘭特 5 的食宿條件。圖公司配備一輛豪華列車專門招待李鴻章,並為其提供最優渥的座上賓,這家公司作為東道主負責安排李鴻章的行程。該) 6和圖7分別展示了賓夕法尼亞鐵路公司招待李 鴻章的9月5日晚宴菜單和9月6 鴻章喜歡享用的零食。在餐桌上,也許是因為美國人認為它好吃,也有可能它是李的菜品,它是當時常見的中國小吃。我們並不知道它為何出現些最吸引他的菜品。此外,菜單中還寫着一種名為“廣式乾薑”餐單上的所有食物,因此我們推斷,李鴻章用餐時只能挑選那們依稀可以窺見兩個有趣的現象:無論誰都不可能嘗遍晚宴可與當時全美最負盛名的餐廳菜品相媲美。透過菜單圖片我日早餐菜單。圖中菜品十分精緻, 圖3 卡余思詒先生的列席座位。余思詒( 1835-1907 年 ), 清朝外交官。 小受過良好的家庭教育他從,思想開放,主張學習外國的科學文化,曾為清廷擬定過開辦洋務的報告,深得北洋大臣李鴻章的賞識。後經李鴻章推薦,作為駐外使節長期在國外任職。為了發展民族工商業,後被派往日本、美國考察。著有《樓船日記》等書。圖 5-2 喬治 · 布魯克 · 羅伯茨 , 1880–1896 法尼亞鐵路公司總裁年間任賓夕, 1896 依然在職年李鴻章訪美期間。他將賓夕法尼亞鐵路建設成世界上最大的鐵路公司。 圖5-1 截至1882年, 賓夕法尼亞鐵路公司已成為世界上最大 的鐵路公司、 最大的運輸企業, 並且是世界上最大的公司。 除 了英法兩國, 總計30,000 款數額僅次於美國政府比世界上任何其他國家都要長的行駛里程英里里程的賓夕法尼亞鐵路公司擁有。該公司的預算撥。

17 歷史 History 圖6 9月5日晚宴菜單 圖7 9月6日早餐菜單 鴻章”三個金色大字,名字上端是中美國旗交叉圖樣(圖訪美小冊子,約有十來頁,記載了許多生動有趣的史實。封面赫然印着“李為了紀念李鴻章此次的賓西法尼亞鐵路專列之行,美方還專門印發了一本李鴻章 8),首頁有一張 李鴻章年輕時的照片(圖9),還有一頁是與李鴻章隨行的政府官員及朋 友的名字(圖10 訪其他美國城市的名稱及行程時刻記錄(圖)。此外,小冊中還載有李鴻章乘坐專列前往北美並到 11 一站是參觀尼亞加拉瀑布,它的雄偉壯觀給李鴻章留下了深刻的印象。圖)。李鴻章北美之行的最後 12是李鴻章的訪美路線圖。 圖8 印着“ 李鴻章 ”三個金色大字的封面 圖9 李鴻章年輕時的照片 圖10 李鴻章隨行的政府官員及朋友的名字 圖11 行程時刻記錄

圖12 李鴻章的訪美路線圖 該紀念章的雕刻師是奧斯卡在離開美國之前,李鴻章送給羅格將軍漢堡銀質紀念章一枚,伯格曼( Oskar Bergmann)。儘 管此紀念章材質並不少見,但極少有紀念章如它一般 與 一次特殊的外交之行息息相關。 圖13-2 該模具的雕刻家為來自馬格德堡的赫爾曼 赫爾德 赫爾曼館幣面上李鴻章肖像的原裝幣模現存于德國蔡茨的莫里茨堡博物。。 · 赫爾德( Hermann Held ) 1836年出生于蔡茨 , 曾在 馬格德堡工作。他還是首個朝鮮機鑄幣模具的雕刻家( 詳見《 東 亞泉志 》 第11期)。 1914年, 他將畢生所造錢幣模具悉數捐 贈給家鄉蔡茨的博物館 。 圖13-1 漢堡銀質紀念章, 帶 NGC 打盒。 此章曾為羅格將軍所 有。

歷史 History 圖13-3 1890年德國漢堡港 這樣踏板而過。再踏上日本的領土,他於是下令在船與船之間置一木板,就乘一艘美國輪船,但他在簽訂《馬關條約》後曾發誓堅決不乘的船隻最遠只能到達日本橫濱,抵達橫濱後他需要轉船換車,再從加拿大搭船回國。途中還發生過一個小插曲,他所種族暴動,出於安全考慮,李鴻章只好改乘去往溫哥華的列的跨美鐵路。無巧不成書,加利福尼亞爆發了一場大規模的李鴻章原先打算遍訪全美,間或可乘坐橫跨美國東、西兩岸 1896年9 步步緊逼,清廷只好再次將李鴻章召回,命其簽訂《辛丑合毫無招架之力的清廷並沒有放過年事已高的李鴻章。當列強已是了然於心,相較之下,中國實難抵抗各國列強)。然而,他大開眼界的世界之旅後,對各國之先進與強大的軍事力量章卻抗旨不遵,拒絕執行朝廷的參戰命令(李在經過這趟令義和團運動爆發後兩年,愚昧保守的清廷向列強宣戰。李鴻國通過變革以實現軍事強盛便指日可待了。可惜事與願違,友好。倘若清廷能妥善處理,保持良好的外交關係,那麼中中國和西方國家之間的外交關係是坦誠相待的,即便不十分今天,當我們追溯李鴻章的世界之行,從中不難看出,晚清月底,李鴻章回國。 即畫押。簽署條約後僅兩個月時間,約》。走下病榻的李鴻章代清廷簽字 1901年11 (本文是李鴻章系列第一篇,《東亞泉志》代,社會動盪不安,民不聊生。終於傾倒,中國進入了軍閥混戰的時十年之後,搖搖欲墜的清朝大廈清王朝滅亡的喪鐘早已敲響。繼義和團運動之後餘波再起,月,李鴻章憤然離世。將連載與李鴻章有關的錢幣文章,敬請讀者關注。)

20 北回歸線(在講述澳門文件之前,我們必須把眼光投向和澳門在同一條 23.5°N)上,位於西半球的另一群島 古巴。 古巴這個坐落在加勒比海中的島嶼國,在15 金礦又無銀礦,所以並不十分受西班牙人的重視。但是到著是同屬於瑪雅人的一支,因為島上並沒有太多的礦產,無時,只有很少的土著人。一般人類學家相信它和南美洲的土世紀哥倫布登陸 17 黑奴貿易從在這裡販賣人口。奴買賣和轉運中心。如此也造就了一個大城市叫哈瓦那,他們發。英國人和西班牙人在海上爭奪霸權之餘,把古巴變成了黑世紀之後,北美洲的移民漸漸増多,因為需要大量的人工開 1500年持續到1866年,最後一艘不法私運黑奴的 船 Clotilda 在1866年帶了110名非洲黑人到美國的阿拉巴馬州。 大約有1,250 家被賣入古巴,拍賣後再運送到新大陸。至少有萬黑人先後由葡萄牙、西班牙還有英國等歐洲國 200萬人死於 美國在運送路程中。 1776年實現獨立,隨之開始和古巴進行貿易。19 增長而擴大。到了蔗糖的需求量不斷增長,而古巴的種植業也隨着奴隸數量的世紀初, 19 的人力車把古巴帶入了蔗糖的王國(這和古巴的蔗糖很快成為歐美人的最愛。黑奴、蒸汽車和有軌道出來。這可以從應之而起的昂貴茶具的製造和加大了的裝糖容器看茶能帶給人們的滿足感。蔗糖的使用成了地位和財富的象徵,了生活的必需。帶有泥土氣味的甜菜糖遠不如加了蔗糖的紅世紀,歐美的上流社會已經把喝茶融入 1930 本人統治下的糖業發展史極其相似,他們所使用的有軌人力年代的臺灣在日 到了大陸一樣,是由非洲輸入的黑奴,也有少數是南美洲土著。哈瓦那也成了一個大都市。早期輸入古巴的工人,多是和美洲口的。為了甘蔗田勞工而大量輸入人口,成為古巴人口的主流,車和臺灣如出一轍)。當時全世界三分之一的糖都是由古巴出 19 賣進入歷史。世紀的中期,由於國際形勢和世風的轉變,黑奴的販 1807 國也通過了一個類似的法案。年,美國通過了禁止販奴的法令,同年,英 1808 非法的奴隸貿易,但是送至新大陸已經成為了一項非法貿易。儘管這並沒有完全制止年之後,從西非將奴隸輸 1830 已經大幅度減少。直到後來的美國南北戰爭,最終禁止了奴年代時,輸送至美洲的奴隸數量 文件澳門 范治南/何緯渝〔美國〕 圖片是一套希臘復古形的茶具, 在1860年由 Wood and Hughs 製造 , 它包括了一個熱水壺、 兩個茶壺、 一個裝 糖的容器 、 一個盛牛奶的容器, 還有一個盛廢水的碗 , 託盤是 Gorham 製造的。 這一套茶具和在1860年美國總 統林肯的妻子所購買的極其相似, 如今這一套茶具已經 在國家博物館中存放 。 請注意, 在這一套茶具中裝糖的 容器和茶壺的大小幾乎是一樣的。 1860年代一套完整的銀製美國茶具

21 歷史 History 的勞工或奴工的代名詞。)泛地被西方人作為除了非洲奴工外,東方包括印度雇傭或買賣生。(“苦力”一詞起源於廣東話,指勞苦工作之人,之後廣隸貿易。但是農場仍然需要大量的工人,“苦力”也就應運而 1807年,美國通過了禁止販奴的法令,西班牙也隨之於1811 奴隸制度中獲益頗多。直到西班牙在伊莎貝拉二世(其殖民地上強制執行,當時古巴、波多黎各和西印度群島從在其本土和所有殖民地廢除奴隸制度。然而這法令並沒有在年 1830-1904 年)統治期間,在1843年到1868年間建立了《西班牙王國1845 憲法》,並且在1854年頒佈皇家法令,才開始頒佈並實施勞工 在北半球的另一端珠江口的西側有兩個小島合同法。 Taipa 和 Coloane 地方更是人們棲息逃生之處(參考文天祥就已經納入中國的版圖。在南宋末期國家患難的時候,這個名也就應運而生。這兩個小島就如同海岸線上的一扇門,澳門這個地意為“海灣門戶”。自秦以來,這個地方 1278年《過零丁洋》)。 但是大多數的時候,這個地方在1850 這個地方命名為“以自古以來就有一些和外人交流的經驗。葡萄牙人用媽祖閣為眼的小漁村。因為是南方絲綢之路可以經過的一個地方,所年前只能算是一個不起 Macau 娘的稱呼。早在大航海時代,在”,媽祖即客家語中對海之女神林默 1557年葡萄牙人就以每年500 Reals(葡萄牙1430年至1911年所使用的貨幣單位)租用這個地 方,直到1887 最後轉為正式的租金)。年才正式劃入葡萄牙人的版圖(由開始的賄賂到 1999 領土的土地,也正式結束了列強在整個世界的殖民時代。年,澳門成為最後一块還給中國 圖中是一艘在1850年代停在香港港口的貨物船( cargo ship)。 圖片顯示一艘英國的商船大多數的貨物船在那個時候都是木製的。( merchant ship), 這只是貨船的另 一名字, 今天叫 container ship, 停泊在印度的龐貝港口( 今天 叫孟買)。 J. C. 1807年美國頒佈的禁止買賣奴隸法Head1850年所畫油畫 文天祥 惶恐灘頭說惶恐, 零丁 洋裏歎零丁 。” 詩中的 零丁洋就是澳門附近的海域 ,汗青就是歷史、史冊的意思 。

22 History 歷史 平常奴隸們就睡在中間夾層, 還有捆綁奴工們的腳鐐手銬, 奴工們在甲板上每天要強迫跳動一小時維持身體的狀態。 貨船的側面圖和它中間夾層 在明朝的時候(16 經成為了一個島,而且成了世界博彩業的中心。成為了一個中西文化、經貿的轉換中心。今天這兩個小島已教授國外的傳教士和商人們中國的文化和語言。澳門也逐漸世紀),葡萄牙人在這兒設立了航海學校, 19世紀中葉(1850-1861年)之後的近半個世紀(1861-1908 經過了兩次鴉片戰爭(第一次從可以說是一個風雲際會的時代。在東方的世界,中國人剛剛年) 1840年到1842年,第二次從 1856年到1860 的南北戰爭(化,加上南方和北方意見的不和,終於導致了一場改變歷史的霸權。但是在北美洲的美國,民權運動和棉花工業的工業代,走進了明治維新的時代。在西方,英國人仍然擁有海上的南方太平天國興起,民不聊生。在日本剛剛結束了將軍時年),清咸豐上臺,慈禧時代也開始了。在中國 1861-1865 因為價錢和人道的關係,非法的黑奴買賣在年)。1830年代已趨 中看出以看出來從官方記錄可,古巴輸出的蔗糖直接和輸入的黑奴和苦力人數成正比。同時可以,官方記錄,黑奴的輸入在 1866年停止 在苦力的輸入也, 1874年停止 。 從1847到1874年苦力輸入古巴的記錄 奴隸船艙內示意圖 古巴1997年發行的紀念華工抵達哈瓦那150周年紀念章正反面奴隸船上綁住奴隸所用的手銬腳鐐

23 歷史 History 雇主和雇員的關係。早在奴隸是非法的,因此最初這些人被稱為“合同工人”,也就是國所謂的勞工市場,也就是當時所謂的苦力市場。因為海運海上用來買賣黑奴的船就很自然的在買賣鴉片之餘轉入了中古巴的農場上仍然需要大量的勞動力。英國人和西班牙人在緩慢,這場南北戰爭終於徹底地結束了奴隸的買賣,但是在 1830 力從運動,導致社會的不安,又因為黑奴的價格增高,大量的苦東南亞和美洲。咸豐和慈禧掌政期間,因為國內的太平天國年代,就已經有少數人被賣往 1852年到1874 根據古巴官方記錄,至少有巴、秘魯和東南亞等地。年之間都經由澳門賣出再輾轉的賣到了古 25 食物的環境中經過境。在船艙中,工人們被用鐵鍊綁住。在缺水、缺空氣又缺約萬人而已。勞工們在登上運奴船上後就面臨殘酷的生活環或者是西班牙人控制的。末了,能生還而且得到居留權的大至少有半數人進入了甘蔗田工作。當時的甘蔗田多為英國人市,包括由廣東、福建、香港和臺灣的工人前往。在這期間萬的中國勞工多由中國沿海城 130天的旅程,至少有10% 到15% 很多人在合同年限過了之後,仍然被迫工作。主的剝削,大多數的人都未能在獲得自由前存活下來。還有為瘧疾、痢疾和重感冒等亞熱帶疾病,加上辛勞的工作、雇這和從前拍賣黑奴的方法如出一轍,合同則由雇主保留。因失了生命。上岸後,輪船公司在哈瓦那以拍賣的方式出售工人,的工人喪 1847年,第一批800名中國人到達古巴,進入蔗糖工廠工作。 其中的517人在農莊工作。而1854年頒佈的法令對1854年苦力 大量中國工人因受欺淩和植物園主毀約而自殺,因此清廷於很多苦力受到了和黑奴一樣的對待。當時的情況十分嚴峻,數量的逐漸增長起到了重要的作用。 1873 西戰爭,苦力貿易最終在女王被廢黜,爆發了西班牙卡洛斯戰爭、古巴獨立運動和美年派遣調查人員前往古巴進行調查。隨着伊莎貝拉二世 1873年被法律終止,但是事實上, 根據歷史文件可以知道,苦力貿易仍然在繼續。 1868年到1878 在只能繼續呆在古巴工作。自由之後也希望返回中國,但是因為其無力支付回國的費用,成為公民。戰後,古巴出口的蔗糖大幅度減少,而苦力獲得維護自己的利益。十年戰爭之後,一些苦力獲得了自由,並戰爭的開端。戰爭期間,古巴的雇主讓他們的工人參戰,以年,古巴爆發十年戰爭,這是古巴一系列獨立 19 和海軍的基地。的殖民地。一直到今天,美國仍然在菲律賓和古巴擁有軍事美西戰爭。戰後,美國人也接受了西班牙人在古巴和菲律賓世紀末期,美國人和西班牙人產生了爭執而發生了一場 古巴的十年戰爭 1868年到1878年的古巴十年戰爭, 是古巴一連串的獨立運動 的開始。 的苦力都是在美西戰爭結束,李鴻章雖然部分苦力在十年戰爭結束後就獲得了自由,但是大多數在獲得自由後,通過和當地人結婚獲得了更高的社會地位。力的中國人得以在白人身旁管理廠房及其他工人。有些甚至當英國人把蒸汽機引入製造蔗糖後,很多苦力以及原先是苦 1896 學生余思詒的幫助下才能夠免受剝削。自由。這些中國勞工是在李鴻章及其時任中國駐古巴領事的年訪美後才獲得的 1898年的美西战争 在1898年美國的 USS Maine 號在哈瓦那和西班牙的船隻衝突 所產生的戰爭, 戰爭以簽訂了巴黎條約而終止 。 李鴻章和美國總統格蘭特(左)

24 History 歷史 苦力們由澳門乘船航行到古巴的路線 卡斯楚政權在國的領土。各、關島和菲律賓群島。直到現在,波多黎各和關島仍是美美西戰爭結束後,古巴終於獲得了自由,美國控制了波多黎 1950 遷徙到了美國的佛羅里達州,尤其是靠近邁阿密附近,他們年代控制古巴的時候,很多中國人從古巴 一份得來不易的文件重新敘述,公之於世。所付出的貢獻,我們認為,有責任把它記錄下來,並且把這大時代下吃苦耐勞和奮鬥的精神,和他們對古巴的開發建設由今天的眼光看,這種慘無人道的往事和先一代的移民們在的祖籍多為客家人,他們稱自己為哈卡人。 好望角 毛里求斯 馬六甲海峽澳門古巴 起點 終點 文件1 & 2 澳門文件

25 歷史 History 澳門文件(正反兩面) 第37號文件是由在澳門的西班牙公使在1855年3月13日發下來的,文件上有西班牙公使、代辦和雇主的簽名,文件上有當時 文件在澳門簽署蓋章西班牙政府的官印。, 其中說明這個18歲的青年人林先將前往古巴, 在雇主處工作8年。 根據古巴官方的記錄 , 中國人最 早在1847年就前往了古巴工作, 工作許可就是這種澳門文件, 這種文件在中國發出, 但是在古巴完成 , 因此用中西雙語書 寫。 但是能夠完整存放至今的文件實在很少。 大多數的文件多是在1850年中間給予的, 文件中說明給這些中國勞工分發合 理的食物和工資醫療及假期 。 值得一提的是 , 當時的工資非常低 , 並且只給予最少量的食物配給。 儘管一些中國人是希 望作為正常工人工作, 但是他們大都遭到了和奴隸一樣的對待, 待遇遠不如合同中描述的那樣 。 我們知道勞動法在1854 年3月才頒發通過, 而且我們也知道, 給予他們的工資遠遠少於黑奴的工資。 勞工願意遵守西班牙勞工法的證明(正反兩面) 這是一張由勞工簽署,願意遵守所有西班牙勞工法證明 。因為林先不認識字,所以這張不是他本人寫的,是由代辦所書。但 有的文件確實是由勞工所書。 文件3 & 4 ( 反面為見證者之說明及簽字) 文件5 農場雇主的推薦信 這份工作表現聲明說明了勞工林先在古巴完成了8 年的 工作,而且工作很賣力,是一個很好的工人 。這樣的文 件在勞工完成 8 年合同後 ,可以在其找工作時作證明之 用。

26 History 歷史 文件6 受洗為天主教教徒的證明書 這份文件是由牧師為他寫下的證明,說明這名27歲的中 國人完成了8 年的工作,如今已經加入天主教 ,而且有 了一個西班牙的名字勞里安諾( Laureano ),受洗書記 錄在第8本書171頁的1454 號證明,文件上的官印說明是 1862年到1863年所寫下的證明 。受洗證明書通常在8年 合同期滿之後發放 。這份文件可以追溯到1863年,說明 該人8年合同開始自1855年。19 古巴的中國人生活的很大一部分世紀時,宗教占了那些在。 文件8文件7地方首長請願申請合法的工作及居留權 這份文件是向地方首長申請古巴身份文件( Cedula )的 請願書,文件說明中國人林先在古巴完成了8年的工作, 而且信奉了天主教 。 合法的工作居留證 這是一份名為“ Cedula ”的證明可以工作的執照 ,書於 1862年,勞工的名字是勞里安諾( Laureano),單身,年 27歲 國駐哈瓦那領事館發放的證明。這是發放給中國人的古巴身份證明,並不同于中。

27 歷史 History 西班牙駐中國的公使的官印 這個官印在整個文件中都有使用 這份珍稀的文件向我們揭示了苦力制度的真實面目,包括共 6 份8 文合同(第張文件。第一份是在咸豐五年二月十五日定下的雙面中西 31 的簽名和印章(圖同一面是中文,採用鉛字印刷,背面則是西班牙文,有官員號,從拍賣獲得),寫下了立合同人的身份。合 10 年齡、籍貫。當時他是)。林先是廣東從化人,包括他的姓名、 18歲,合同上寫明了代辦人和雇主的 姓名,合同中說明工作以8 體狀況如何,皆依當時大呂宋國女皇在無論做任何工作,一切皆聽從雇主所言,工作期間,無論身年為期,由船到哈瓦那八日後算起, 1854年3月22日頒發的 勞工法的27條和28條。工資以第43、44、45條款計算,不可 有所拖欠,每月工資以4元計算。疾病用醫用藥到治癒為止。 若因病而無法工作到15 勞工們先由代辦人發可放假。每日食物應有鹹肉八兩加上兩磅半的雜食。出發前,日以上者,不發工資,生病或周日方 8元準備購物,船出發前,代辦處發給衣 服4件並給4元,共計12元。照哈瓦那勞工條款的第七條,12 元日後由工資中逐漸扣除,但不得多過每月1元,到扣完為止, 每月工資為 4 和牧師的推薦,有了一個西班牙的名字勞里安諾(林先在完成了合約中規定的八年工作期限,又得到了雇主的在中國不識字的平民小孩所受的約束是不言而喻的。當事人更說明了西班牙政府對於奴工制度的完整性,這對一個當時這是一份十分完整的文件,不僅說明當事人林先當時的情況,依然被迫工作。衣物和生活必需品,有時甚至沒有報酬,在超出合同年限後們可以知道,工人事實上缺醫少藥,不斷工作,缺少食物、元,不可拖欠。雖然合同中做出了規定,但是我 Laureano), 在天主教的保護下,又得到了地方主管(Capital General)的 前的中國和世界,也讓我們知道世事的不易。就算是美國,重新檢視這份完整的文件,讓我們又看到了一個半多世紀請願,因而得到了居留權和新的工作證明。 1807年通過的禁止奴隸買賣的制度,一直到1866 民族共勉。出的代價不能說不多。在感慨之餘,記下此事也為我們中華行。中國和中國人在這期間,為了求生存和爭取自由奮鬥所付年才真正實 也就是我們可以从林先簽署澳門文件之後約一年半多的另一份文件, 1856年的一份不完整的第87號文件知道,最主要的苦 力買主是 Campbell 家族。Campbell 紀中,該家族是蘇格蘭高地最大的氏族之一。印度群島、圭亞那地區最大的農莊莊主之一。在過去幾個世是古巴、波多黎各、西 John Campbell Senior 故事中,我們知道在1850年到1870年代,當時在香港 最大的船家都是由 Campbell family 船隻,行走於七海之中。他們販賣黑奴苦力還有玻璃珠(當也納、西印度群島中最大的農莊擁有者,他們有無數大小的控制的。他們是古巴、圭時叫貿易玻璃珠,用來裝飾或者作為金錢使用,他們使用這些貿易珠與非洲人、美洲的印第安人還有臺灣的山地人交換商品、奴隸和服務)。他們也販賣絲綢茶葉和鴉片,他們更是販賣煙草、蔗糖、香料,還有從北歐洲買得的小臭鹹魚作為給奴隸工人們的食物,可以說是賺盡天下的財富。在澳門和工人們 品所使用的貿易珠歐洲人向非洲人購買物,貿易珠是一種用低溫燒出來的玻璃珠。直到 16世紀 至20世紀中葉, 歐洲人 用它換取貨物 、 奴隸還 有勞力。 非洲貿易珠 的工資,他們拿到的大約達目的地,經過拍賣過後,他們往往只能拿到比黑人還要少中,不到一分鐘,就可以把整個人搶食而空,就算有幸能到並沒有把他們當人看待,若不幸去世,就丟入鯊魚肆虐的海島嶼。奴隸工人們只能算是貨物或者他們賺錢的工具之一。好望角再到大西洋,再往北航行到加勒比海中的古巴和其他沒有蘇伊士運河,要經過南海、印度洋,然後從非洲南方的簽下合約之後,再把工人運送到香港,搭船到古巴。當時還 30 分錢一天,而黑人可以有50 分錢 人在農場度過了運往加勒比地區的苦力更為幸運。這個目不識丁的中國年輕從披露的這份合同和其他文件中可以知道,林先比大多數被一天,不能不說是殘酷的。 8 但是大多數勞工並沒有林先那麼幸運,讓他有權在古巴永久居住和工作。年辛苦的勞工生涯,才給予了他工作居留證, 90% 都在完成8 的世界中仍然可見。地剝削並欺淩一群人。而令人遺憾的是,這樣的事情在現在歷史中還有很多像苦力這樣的事件,諸多掌權者和商人系統貨物捆綁、對待,幾乎沒有水和食物。作前就去世了。他們從登船開始便面臨非人的處境,被當作年工

28 History 歷史 注 在大時代中:, 在動亂不安的社會裡 , 們眼前教育的貧苦年輕人為生存而拼命的故事南方中國一些沒有機會受,一而再的呈現在我。從苦力的行程和唐先和阿三的故事(請參考本雜誌 15 期) 以及本文中的林先的故事都告訴我們, 他們的過往由默默 吃苦耐勞到有所成就 。 林先因為是文盲, 不能自己簽名, 又沒 有名字, 在推薦信中, 有用中國人阿三稱之的, 一直到教會給 了他一個西方西班牙的名字才算真正的有了名字。 林先是林先 生在廣東的簡稱 , 阿三是一個常用的稱號 , 不一定是家中的老 三 。 在中國的易經中, 三代表了滋生萬物之意, 廣東人尤其喜 愛, 小名阿三是希望能在沒有憂慮的環境中快速的長大 。 有這份文件來終結林先的故事, 他算是幸運的, 因為他在西班 牙女皇剛定下勞工法的同時就簽下這份合同, 而且他賣給了可 能是一個很有人性的雇主 , 方能在8 因而得到賴以生存的居留權和合法工作的權利和證書年後得到各方的推薦信, , 而我們 今天也能有幸看到這份完整的文件。 但是大多數的苦力們並沒 有如此的幸運, 至少有九成以上的工人們未能存活。 在研讀 Campbell 的故事之後 , 一直到今天仍能享用不可一世的利益家的堅船利炮航行于七海之間更讓我們相信當時這些殖民者靠着國,通過販賣奴隸和苦力賺得了。他們累積了巨大的財富、家產和名望,家屬。 在非洲馬達加斯加島東北上方的 Mauritius 島, 坐落在南半球 的西印度洋近南回歸線上 , 氣候環境和古巴相似, 也正是當 年英國貨船經過之處, 大約在100年前, 許多中國契約工人也 被英國人帶上去種植甘蔗, 但是因為並非西班牙人殖民地 , 而 且已經進入了20世紀 , 這些人收到較為合理的待遇 , 今天在 第三第四代的華人中, 已經能夠打入社會的中間。 回顧我們的 歷史 , 濟結構葉所致的貿易的緊張本文中提到的諸多事件可以說部分出於昂貴的絲綢和茶。加上未能跟上時代和腐敗的朝政和經,以及一連串不平等條約的簽訂,帶給中國 150年的苦 難 。 為全人類共同利益而共勉為警惕今天我們在發展一帶一路的同時,這些過往的經歷必須作。在複雜的國際形勢下,慎重地審視我們的貿易,謹慎處理國際關係,更要用大同世界的思想為輔,為中華民族,也,也為今後港珠澳三地的發展許下了長遠的祝福。在結束本文時,我們希望能對幫助我們完成這份文獻的許多人至上崇高的謝意,尤其是 Mr. George Kaub 和 Dennis Bradshaw 牧師, 是因為他們盡心地幫助, 才使我們對170年 前地這份文件有了充分的瞭解, 而得以公諸於世。 妈祖阁

29 歷史 History 說起齊齋號名,1925 之稱。民國錢幣界有“南張北方巴蜀羅”馴與天津方藥雨,四川羅伯昭在為珍愛遂以“齊齋”號之。張叔因名“四眼大齊”,後歸張氏,極枚,因孩兒踢毽嬉在錢上鑿四孔誥封吳王時所鑄“大齊通寶”一戴葆庭在江西鄱陽收得南唐徐知年古泉學家 1938 勝利後,臨行前將上海的生意與古錢藏品委託其姐張智哉代管。抗戰年,張叔馴一家因日軍侵華避難去了瑞士,再去美國。 1946 年張叔馴回上海處理他的財產,並精選了近 2,000 紐約市曼哈頓東枚古錢帶去美國。在他生命的最後幾年裏,他在美國 57街125號開了家東方藝術品公司。張叔馴於 1948年5月30 後,其帶至美國的近日在紐約哥倫比亞長老會醫院病逝。張先生去世 2,000 先生,好者關心的事。冠軍拍賣總裁、《東亞泉志》總編輯周邁克對這批古錢的下落以及最終的歸宿,是許多錢幣研究者和愛人將它們出讓給了美國一家慈善基金會。枚古錢的去向,現有報道稱:張夫 2014 資料,使我得以將這段過程敘述如下。做了開拓性的工作。承蒙他的信任,提供了調查經過與相關查,並與相關人員接觸聯繫通信,對發現和瞭解這批古錢幣,年在美期間對這批錢幣的下落作了細緻深入的調 張叔馴攜美古錢的經歷與歸宿眾裏尋他千百度 周 邊〔上海〕 張叔馴,名乃驥 ,字齊齋,南潯張石銘第七子,民國房地產鉅賈( 圖1)。先生家學淵源、 家藏金石碑帖與歷代古畫甚豐, 自幼耳濡目染, 精於鑒別。 尤嗜古泉 , 不惜鉅資, 廣 為搜求 ,遂成大家 。 時泉界泰斗丁福保稱其“ 藏泉之富,甲於東南”;羅伯昭曾感慨 : 觀其珍藏 ,孤品異品,層見疊出,令人望洋興嘆 。 1926年,張叔馴邀錢幣收藏者多人 , 創辦中國第一個錢幣研究團體古泉學社 。 1927年, 他又創辦了《 古泉雜誌 》, 這也是 中國最早正式出版的錢幣專業雜誌 。 四眼大齊 圖1 張家第二代收藏家 、 古錢大王張叔馴 1948年2月 張叔馴先生來滬挑選了1,998枚古錢幣赴美,回美國3個月後 即當年5月份張先生去世。1950年時張先生夫人徐懋倩女士找 到友人盧芹齋(C. T. Loo,圖2 的事宜。並請盧芹齋的合夥人弗蘭克),詢問如何處理這批古錢幣卡洛( Frank Caro 幣賣給了戴潤齋(每一枚錢幣都拍攝了正面單幅照片。其後張夫人將這批古錢)為 J. T. Tai,圖3 人。與戴夫人一起打麻將。戴潤齋即戴福保,潤齋為其字,無錫馴在上海時就是戴潤齋的大客人,到紐約後,徐懋倩也常)。倆人原本就認識,張叔 19世紀30年代,戴先生在上海開設古董店;1949年 4月 南遷香港;1950年移居美國。20世紀60至70 的古董商人。戴先生身後留下了近世界各地古董拍賣場,已成為戰後中國古董藝術界中最知名年代,他活躍於 3,000萬元美金的巨額遺 產 , 組成了一個由他的名字命名的戴福保基金會(J. T. Tai & Company Foundation, Inc.),總部位於美國紐約市東67街18號。 圖3 戴潤齋圖2 盧芹齋

30 History 歷史 1967年 賣給了亞瑟戴潤齋將張夫人賣與他的這批古錢幣,通過電話交易的方式薩克勒( Arthur Sackler)。亞瑟 物館佛瑞爾美術館的樓下,建有“亞瑟醫學博士,國際著名的收藏家。在華盛頓史密森國家歷史博薩克勒,美國薩克勒”冠名的美術館,並在哈佛大學及北京大學捐建博物館,紐約大都會及普林斯頓大學也都為其藏品專設展覽(圖 4 備忘錄。時至瑟比也都為薩克勒博士的收藏品,舉辦過無數次專場拍賣。亞)。佳士得、蘇富薩克勒從戴潤齋處買下張叔馴這批古錢後寫下一張交易 1975年,薩克勒又寫了一張備忘錄,記錄還沒 有去拿走1967年交易的錢幣。戴先生於1992 那批錢幣從戴潤齋的辦公室轉移到了基金會辦公室。年去世,張叔馴 士保管。記載的經歷是:大部分留存的錢幣歸張先生的姐姐張智哉女張叔馴剩留在上海的其他古錢,也幾經轉手歷經滄桑,有文 1956 女婿顧正言;年她去日本時,委託給了自己的女兒徐景淑與 1961 族的一位親戚代管。年徐景淑與顧正言去美國時,轉由女婿家 1966年開始的“ 無產階級文化大革命” 中被查抄,運動後發還了3,000 錢幣在日本流出。回這些錢幣。銀行在保險櫃租用到期後清理保險櫃,這部分國將保險櫃鑰匙交給張叔馴遺孀。但張太太並沒有去日本取幣由徐景淑帶到日本,存於日本銀行保險櫃。後徐景淑往美化和安陽之法化五字刀,其後交由周先生處理。另有部分錢分錢幣退還,如齊法化三字刀、齊之法化四字刀、節墨之法馴先生的古錢幣,大部分作價捐獻給了上海博物館,後有部周邁可先生瞭解的情況是,從張智哉女婿親戚家抄走的張叔錢,後也歸上海博物館收藏。物館收藏。張先生的內兄徐懋齋手中也曾有一些張先生的古枚錢幣。最後大部分由上海博 張叔馴的兒子張南琛先生,從弗蘭克 · 卡洛處找到當時為 1,998 照片影本,並對其中的幾枚錢幣寫文點評。同年探訪的周邁可。《東亞泉志》顧問曾澤祿其後也看到了這些枚錢幣拍的照片影本,並交給了來美國加利福尼亞家中 9月,在美國 紐約舉辦的慶賀嚴幼韻女士110 人徐景燦女士遇到戴潤齋的前秘書歲生日的宴會上,張南琛的友 Y.C. Chen 加生日宴。徐女士在與日宴在紐約皮埃爾酒店舉辦,徐景燦女士作為其侄女應邀參幼韻女士是“民國第一外交家”顧維鈞先生的太太,她的生(陳女士)。嚴 Y.C. Chen 幣保存在戴福保基金會地下室。同年的交談中得知張叔馴的錢 12月,徐女士與周邁可 見面時告知了陳女士的聯繫方式。12月18 幣賣給了亞瑟管,而不是基金會的財產。同時,她希望能找到戴潤齋將錢母親賣給了薩克勒,戴潤齋基金會裏的這批錢幣只是代為保陳女士致郵件給張南琛,確認其父張叔馴先生的錢幣已由其親的收藏情況寫信與之聯繫。南琛,告訴他陳女士通訊地址,並建議張將自己的身份和父日,周邁可致信張 · 薩克勒的交易證明。信中還表示,錢幣擁有 人亞瑟 · 薩克勒已於1987年去世,生前一直未曾來取過錢幣。 助,張叔馴攜美的這批古錢幣,至今仍是泥牛入海。敬佩陳女士的敬業精神,如果沒有她對此事的關心與熱心幫陳女士與周邁可先生再次見面,跟進相關事宜。在此不得不2015年1月22日2014年 2016年1月8日 圖4 1965年紐約大都會博物館薩克勒展覽館開幕式上( 左起 ) 戴潤齋 、 保羅 辛格爾( 資深中國藝術品藏家 )、 薩克勒三人 合影。 圖5 2016年, 攝影師陶德( 左 ) 與《 東亞泉志 》 高級編輯史 博祿在加州見面 2015年8月12 適人選。尋求周邁可的幫助,從薩克勒家族中找到接受這批錢幣的合日,陳女士再次發郵件給張南琛,告訴他可以 2015年10 州知名錢幣攝影師陶德月,在徵得陳女士同意後,周邁可帶上加波洛克( Todd Pollock,圖5)前往 存放地為張叔馴古錢幣拍照時,發現當時1998枚錢幣只剩下 1 300多枚,有1/4下落不明。1950年全部藏品相片(單面)與 2015年的相片(雙面)相比,共缺少500 “四眼大齊”。之後,薩克勒的女兒伊莉莎白多枚,其中包括那枚薩克勒( Elizabeth Sackler)找到了1967年的交易證明,以及1975年的備忘錄, 因此,她擁有了這批錢幣。同年12月,伊莉莎白 薩克勒前 往戴潤齋基金會取走了錢幣。

31 歷史 History 圖8 慶元通寶背永大錢 圖9 紹定元寶大錢 圖10 乾統元寶折十鎏金大錢 《 古錢大辭典 》 上冊 周邁可先生拍攝的留存在戴潤齋基金會的1,300 很多的珍稀中國古錢,如:壹當百錢(圖幣分述如下。反證了這批錢幣是張叔馴先生的藏品。現將所見照片中的錢現的珍稀錢幣,《古錢大辭典》拓圖原物與一批宋代母錢中,片,得以使我們見到了張叔馴這批錢幣真面貌。也從其中發多枚古錢的照 6)、乾封泉寶背天 府鐵母(圖7)、永安一千、保大元寶背天、應天元寶背萬、 圖6 壹當百錢 圖7 乾封泉寶背天府鐵母 皇宋通寶九疊篆、慶元通寶背永大錢(圖8)、紹定元寶大錢 (圖9)、趙興重寶背當三、乾統元寶折十鎏金大錢 ( 圖10)、 開元通寶背穿上星大錢(圖丁福保先生編著的《古錢大辭典》書中拓圖的錢幣原物。如:篆書泰和重寶背巴斯巴文、窻國通寶等。 11),見左圖中華書局1982年12月 第一版《古錢大辭典》上冊 989頁;乾德元寶大錢,同書930 頁;應聖元寶背拾(圖12),同書1,066頁;保大元寶背天(圖 13),同書909頁;咸平元寶楷書折十大錢,同書845頁;泰和 通寶楷書折二錢(圖14),同書919頁;大定通寶折十大錢(圖 15),同書710頁;阜昌重寶篆書當五錢,同書836頁;招納信 寶背使押文錢(圖16),見同書842頁。包括上述的那枚慶元 通寶背永見同書1,055頁等錢幣。

32 History 歷史 圖11 開元通寶背穿上星大錢 圖12 應聖元寶背拾 有北宋錢中的大觀元寶、崇寧元寶極為珍罕,尤其是靖康錢就 15 品種齊全,蔚為大觀(圖枚之多,包括小平折二,隸篆真書,元寶、通寶、重寶文, 17 通寶、康定通寶、慶曆重寶、至和重寶、熙寧通寶、元豐通)。北宋鐵母有:宋元通寶、太平 圖13 保大元寶背天 圖14 泰和通寶楷書折二钱 圖16 招納信寶背使押文錢圖15 大定通寶折十大錢 大觀通寶、政和通寶、政和重寶(圖寶、元祐通寶、紹聖通寶、元符通寶、崇寧通寶、崇寧重寶、 18)等30 南宋建炎元寶一對,隸書為鄭丈松舊物,篆書得自戴葆庭藏餘枚。 圖18 政和重寶鐵母錢圖17 靖康通寶

33 歷史 History 圖20 洪武通寶背 “ 鄂 ” 圖23 政和通寶背 “ 太平小打 ” 花錢 圖22 慶安通寶銀錢 图21 咸丰重宝宝浙当四十大钱 70 廣、廣二、廣五,北平、浙、濟、豫、京、鄂(圖三文、三、五,福、二福、三福、五福,桂、桂一、桂二、桂五,桂二、桂三、福、二福、三福、五福等。洪武通寶背有星月紋,餘枚,有背鄂、濟、北平、京、豫、廣、廣二、廣五、桂桂一、 20)等80 餘枚。 清錢見有滿文天聰通寶大錢,咸豐重寶寶浙當四十(圖證實了張先生記載中曾有段時間極嗜明代錢幣的史實。21) 見有天正通寶、銀代通寶和慶安通寶(圖藏錢中有大朝通寶、太平元寶、永樂通寶銀質小平錢數枚。等。 22 泰和等。圖都為錢文錢。如周元、政和、崇寧、大觀、靖康、大定、正隆、有一些日本、安南、朝鮮等周邊鄰國錢幣。發現的壓勝錢大)外國銀錢。還 23為政和通寶背“太平小打”壓勝錢。 從目前尚存的1,300 出。令人遺憾的是,以見證民國錢幣界巨擘的實力,從中體驗集藏中的不易與付聞中外的張叔馴先生的珍貴藏品,見到不少的孤品異品,得餘枚的古錢中,我們看到了以錢幣收藏名 1948 齊”也未在其中。但從張南琛先生收藏的知原由丟失了一部分,令國內錢幣界矚目的那枚南唐“四眼大年張叔馴先生帶至美國這批錢幣不 1950年拍攝的照片 影本中,“大齊通寶”赫然在目(圖24 極有意義的事。得以清晰,尚存的藏品得以展示,將這段歷史記錄成檔是件蹤成謎。歲月滄桑,時過境遷,張叔馴先生藏錢的最終歸宿帶去了美國,遺憾的是“四眼大齊”又在丟失的錢幣之中,行),可見它被張叔馴先生 寶小平(圖泉,都是丁福保《歷代古錢圖說》原品。南宋鐵母有建炎通 19 聖宋元寶,慶元通寶、川三六、春五等三、同三,開禧通寶背春元,紹熙元寶背漢二,紹定通寶春五,十東二,淳熙元寶背利、同、同捌、春十五,嘉泰通寶背春五西中、定伍北下、定伍北中、定伍東下,嘉熙通寶背五惠下、利州二、利州行使,嘉定崇寶、永寶、通寶,端平通寶背惠寶背漢十五,嘉定元寶背利壹五,嘉定之寶背正五、利壹五、),紹興通寶背利,乾道通寶背正、同,嘉定通 40 這批存錢中明代大中、洪武錢占一定的比重。其中大中錢有張先生藏“鐵母”錢以串示眾令時人驚訝,今所見此言不虛。餘枚。其時有人稱 图19 建炎通宝铁母钱

34 History 歷史 圖24 弗蘭克 卡洛所攝照片影本 , 批註為 《 東亞泉志 》 顧問曾澤祿先生添加 席德柄 章

( 民国时期上海的中央造币厂 ) 戰亂時期的三位中央造幣廠廠長席德柄、喬晉梁、韋憲章 戴學文〔臺北〕 中央造幣廠,為民國時期的中央最高鑄幣機構,在 1928 鑄銀元遂成為首要任務;尤其在由前上海造幣廠所改制。成立初期,由於中國通用銀元,籌年 1933 年 3 月 1 這個前所未見的財經危機,迫使國民政府以庫存白銀作為籌不斷被鎔成銀塊外銷,國內因而陷入通貨緊縮,工商凋敝。白銀大量流入美國,中國銀元也因含銀價格高於其面值,高峰期。不過,受美國購銀法案實施之影響,國際銀價暴漲,兩改元”之後,大量鑄造國父像帆船銀元,造幣工作也進入日宣佈“廢 【風雨歲月中的中央造幣廠】 不過,就在法幣發行 9 年戰爭期間,貶值了約被迫以增印鈔票支應龐大軍費,法幣因此不斷貶值,總計八個月之後,對日抗戰爆發,國民政府 2,000 倍之多。1 德懋,是國民政府金銀、外匯政策的靈魂人物,歷任央行匯出身於蘇州金融世家,滙豐銀行第二任買辦席正甫之孫的席很快就失去流通效益,種類、數量都愈來愈少。通效益而停鑄。因此之故,中央造幣廠及各廠鑄造的硬輔幣,格超過幣值,一經發行即被人收藏起來,不然就是因已無流可加大面額追逐物價;硬幣,則無此彈性,而且常因材料價過程中,紙鈔,尚 行初期法幣匯率的穩定等,背後均可見其身影。他於許多重大金融政策與措施如以關金券取代外匯掛牌交易、發兌局、業務局局長,紐約中國銀行總經理,央行董事等職, 1942 年 6 諾出售總數價值這個主張,不久之後,果真獲得採用。隨着美國政府先後承有釋出黃金,才真正受到民眾歡迎,進而產生立竿見影之效。月首先提出要能解決通貨膨脹嚴重侵蝕財政的問題,唯 2 億 2 千萬美元的黃金之後,國民政府從 1943 年 9 隨着釋金對象的擴大,為了符合不同的需求,美國金磚必須月起開始展開釋金行動。 1 楊格:《中國的戰時財政與通貨膨脹,1937-1945》。 民國時期的上海中央造幣廠 之用的硬幣。所發行的鈔票;再後來,才是中央造幣廠所鑄造,作為輔幣形式,主要就是中國銀行、交通銀行及後來的中國農民銀行不可兌現貨幣。作為一種貨幣,法幣僅是一種價值符號,其法幣,是一種以政府信用作為保證、與金銀等貴金屬脫鉤的府儲備,發行法幣。碼,與美國政府達成協議,以白銀交換黃金、美元,作為政 席德柄 席德柄 乔晋梁 章 喬晉 韋憲章 韋憲章

幣廠欲罷不能的本業。而黃金政策又成為對付手段。鑄金工作,也因此成為中央造抗戰結束,國共內戰接踵而來,通膨再起,規模尤甚於前,卻是唯一有能力勝任的官方機構。只是,令人難以預料的,被改鑄成小條。原本鑄造錢幣的中央造幣廠,儘管大材小用, 代史所不及備載的篇章。務取代了“造幣”本業,這三人的檔案資料,正好彌補了近後擔任中央造幣廠廠長,在這一段非常時期裏,“鑄金”任席德柄、喬晉梁、韋憲章三人,從抗戰前夕到國府遷臺,先 席德柄 (1892-1968 年 ) 稅局副局長、江漢關監督等職。抗戰前夕的翰大學,轉習商業。歸國後,歷任財政部秘書、江海口內地年留學美國麻省理工學院,獲工科學士學位,再赴英國伯明,祖籍江蘇吳縣,席德懋之胞弟,早 1937 年 6 月, 到了抗戰後期,通貨膨脹加劇。是在戰火間隙下艱難完成的。法幣的系列輔幣,也是目前最常見的民國時期的硬幣,大多撤。後來,相繼於武昌、成都、桂林、蘭州及昆明成立分廠。抗戰爆發後,造幣廠隨即遷離上海,人員、機器設備緊急後就任中央造幣廠廠長。 1942 廠內原有的大批鍋爐等生產設備,售予資委會雲南鋼鐵廠,年間,席德柄奉命將 2 此刻,造幣業務走向縮減以至暫停,已成定局。果然,不久 之後,1943 年半圓鎳幣便成為抗戰期間出廠的最後一批鑄 幣。 1944 年 6 月 22 藏並執著鑄幣事業的席德柄金政策正在逐步推展中,但,對於志不在此,熱衷於錢幣收擔任已屆七年的廠長一職。當時,其胞兄德懋大力主張的釋日,在無幣可鑄的情形下,席德柄選擇辭去 3 而言,這不啻是告別造幣廠的 同年時刻。10 月 23 日,財政部宣佈黃金現貨交易起碼從 400 市兩 調降至 10 將金磚切割、改鑄小塊,就成為抗戰後期重慶中央造幣廠市兩,以擴大交易層面,增加釋金效果。此後, ( 下 稱重慶廠 ) 面對的課題。的例行工作與新業務,這也是席德柄留給新任去 1937年6月起,迄1944年6月22日【席德柄廠長】 席德柄廠長 2 1942.2.26,資委會雲南鋼鐵廠工程處,滇 ( 卅一 ) 處第 0305 號呈文:“……中央造幣廠前托西南運存遮庫其 16% 編號二十鍋爐三具,182 件,43.830 噸,已售予資委會雲南鋼鐵廠…… 中央造幣廠標售存放臘戌之新式 200 匹馬力臥式鍋爐三座,當即函電商購……” 3 周 邊:民國著名金融家的錢幣收藏,NC 收藏中來自前中央造幣廠廠長席德柄先生的錢幣,載《東亞泉志》第 22 期。2021 年 4 月。 4 王保民、範愛明、王智:《晉商翹楚——喬致庸用人、經商、處世之道》。第 307 頁,清華大學出版社。 席德柄任內的最後一種鑄幣布圖鎳幣民國三十二年半圓孫像 1944年6月22日起,迄1945年8月31日【喬晉梁廠長】 畢業於美國歐柏林大學,獲碩士學位。歸國後,擔任財政部接任廠長職的喬晉梁,是著名晉商祁縣票號喬致遠的曾孫, 出任中央造幣廠廠長。秘書兼江蘇省印花煙稅局局長,深受部長孔祥熙器重,繼而 4

不過,喬晉梁任期不長,歷時僅一年零两个月。1945 年 8 最早一批,是為了兌付民國廠條,即央行委託重慶廠鎔鑄的金條,起始於喬任內。然遭到撤換。其原委,直到近年相關檔案公開,才告明朗。當中央造幣廠仍在為黃金現貨、存款趕鑄大量金條之際,突月底, 1945 年 3 月 15 日到期的黃金存款之 用。這批金條,在重慶廠內部簽呈 5 及領取的重慶中國銀行 的文件 6 鑄、解交金條的完整報告,均有提及,但,根據重慶廠後來提交財政部有關鎔 7 起自 1945 年 8 月終於 1946 年 2 個問題,直至其原因,應與中央造幣廠初次承鑄金條,欠缺經驗有關。這月中旬,並無這一批金條的記錄。 7 月 26 日財政部長俞鴻鈞面諭 8 廠的鎔鑄解送金條表報,最早就是從造幣廠應為所鑄金條編號並報部,才獲得解決。因此,重慶:爾後中央 8 月份開始,更早之前, 不過,由於則是一片空白。1945 年 3 月 15 日兌付者是 1944 年 9 存款,該月黃金存款總額仍有紀錄可查,折合純金月的黃金 9,336 市 兩,9 各行局之中承辦存款最多的重慶中行也僅領得 191 兩, 重慶中行的前述文件又記載,金條不久即告用罄,到了由此估算,第一批金條為數不多,僅在數千兩之譜。 5 1945.6.12. 中央造幣廠工務處簽呈。 6 1945.3.22,重慶中國銀行,業字第 220 號。“為轉渝行函陳:第一批到期黃金,計 191 市兩,已向國行領到,並於 3 月 15 日開始兌付,請察洽備案由”。“總處鈞鑒:接渝行儲 行第 1292 號函稱:敝處自三月十五日至卅日,應交付到期之黃金 191 市兩 ( 內計渝行 158 市兩,廟處 22 市兩,坊處 11 市兩 ),已於三月十三日,向國行如數領到。其成色 996.4 至 999.8 不等,且以一兩上下之小條為多,每枚重量亦不均,其尾差最大者,約四分左右。此批請領 191 市兩 (129 枚 ) 共計尾差一兩一錢零四厘,實領純金 189.896。此項尾差,按現在 牌價,每市兩 2 萬元計算,折合國幣 22,080 元,連同利息,國幣 66,850 元,均由國行撥來。所有到期黃金,敝處已於本月十五日開始兌付等由。理合函陳,敬請鈞察備案為禱。此頌 鈞綏 儲蓄部 通啟”。《中國銀行史資料彙編》,頁 1180。 7 參見重慶廠歷次呈送財政部的《中央造幣廠鎔鑄金條旬報表》。 8 1945.7.26 中央造幣廠渝造總字第 123 號文:“ 本廠頃奉部長面諭:中央銀行發行黃金原塊飭由本廠列印編號,並製成紀錄備查 ” 9 《中華民國史檔案資料彙編》第五輯 第二編 財政經濟 ( 四 ),頁 604。 10 1945.6.12 中央造幣廠工務處簽呈。 11 1945.6.23 財政部財錢甲字第 5592 號訓令。 12 1945.6.28 渝總文第 2431 號文。 13 1945.6.30 渝總文第 2495 號文。 14 1945.7.7 財政部財錢甲字第 458 號文。 15 1945.7.11 中央造幣廠呈財政部文 ( 文號不清 ):“ 決定採用機械方法,輾成相當厚度,切成一兩、二兩、三兩、五兩小塊,切餘邊屑,再用馬夫爾爐鎔鑄十兩小條 ” 1931 年的中央造幣廠 1945 年 4 能不斷遞延,直至月,只好暫停兌付。此後到期的黃金存款,就只 6 金的辦法:所有為安定民心,國民政府隨即公佈一項大規模的兌付到期黃月初起,大批美國金磚終於陸續抵達。 7 月底到期的黃金存款及上年 (1944)11 月 應付而未付的黃金現貨,均將在 7 月 31 四分之一為十兩條,四分之一為一兩條。中央造幣廠受託鎔鑄金條,央行囑咐,半數鑄成五兩條,日開始兌付。 10 大,並已對外界作出承諾,為了確保如期完工,財政部於由於黃金數量極 1945 年 6 月 23 日特別下達訓令:重慶廠每日必須鎔制一萬 兩。11 改請民間爐坊代工,境、儀器設備、人力等條件欠缺為由推託,甚至索性回覆:濟急。面對央行、財政部一再提醒與催促,廠方則是以環免成色重量不規整、流通不便云云,卻無視於做法的緩不先以鑄幣觀點,建議生產幣型金塊,不應鑄造金條,以避然而,廠方顯然不清楚實際狀況與事情的嚴重性。於伊始, 12 或轉交蓉昆兩分廠鑄造。13 “廠方的態度,終於激怒了財政部長俞鴻鈞,以書面嚴詞警告: ...... 濟急,應勿庸議於咎。至原建議由蓉昆兩分廠鎔解一節,跡涉推諉且緩不行即日鎔鑄,並以此事責成該廠長等全力辦理,勿再貽誤迫不容再事延宕,貽誤要政,合再電仰該廠廠長等迅速進未決定切實辦法實現,距預定七月底發放黃金之期為時已重要,迭經由部令飭該廠迅為籌備開始鎔鑄,迄已多日仍關於鎔鑄黃金一案關係政府執行黃金政策暨信用至為 ......。”14 以馬夫爾爐鎔鑄十兩條。金片,分別裁切成五兩以下各種金條;再用切剩的邊屑,式金條的鎔鑄工法,先將金磚輾成二、四、六釐米厚度的廠借調五百兩大天平及砝碼、印花機等機器設備,敲定各驚覺事態嚴重之後,廠方才開始籌備調度,一面向成都分 15 洽請兵工署第二十兵工廠代軋金片事宜。由於重慶廠欠缺軋片設備,於是

當正式開鑄之時,已是 7 月 29 根據財政部所核定的目標,重慶廠必須於日,距發放日僅剩兩天。又, 8 月 15 日以前鑄 解二十萬兩,包括一兩條 8 萬兩,三兩條 4 萬兩,五兩條 6 萬兩,十兩條 2 萬兩等,16 幾乎已是不可能的任務。 7 月 30 應捐獻其中的強制黃金存款及現貨的存戶或購戶,兌領黃金超過一兩者,日,國防部最高委員會公佈《黃金購戶存戶獻金辦法》, 40% 必須臨時增鑄,卻非常費時費工。將出現尾數,需要更多更小的金條,以供找補。這些小金條,及。重慶廠所鑄的最小金條原本為一市兩,獻金後,兌付時雖使兌出的黃金數量減少,致生的作業問題,卻令人挫手不,作為充實軍費之用。突乎其來的規定, 8 慶廠原定應於月初,財政部、央行、重慶廠為此緊急會商,決定對於重 8 月 15 兩、十兩條;另一方面,則挪出比例。一方面,為了爭取時效,以正在鑄造的五兩條取代六日之前鑄解的二十萬兩大小金條調整 5 而成。兩改製四錢小片。兩種小金片,都無法鑄造,必須手工剪切千兩改製二錢小片,一萬 11 日起開工,17 10 天後,也僅完成二錢 670 片、四 錢 564 片。18 到了 8 月 31 日,重慶廠解交央行的金條,共有:二錢 2 977 片, 16 財政部錢幣司 1945.8.4 文 ( 引自中央造幣廠 1945.8.14 渝總文第 2730 號覆函 ) :“ 查此次兌付黃金辦法,業經明令公佈並核定應於 8 月 15 日以前鑄解二十萬兩在案 據稱 存戶在五兩以內者甚多,依照獻金辦法須多制一兩及二錢、四錢小片方可應付。經照此次核定二十萬兩商定分配數量,於一兩金條百分之四十,八萬兩,內中以五千兩改制二錢金片, 三兩金條,百分之二十,四萬兩,內中以四千兩改制四錢金片,六兩金條,百分之三十,六萬兩,內中以六千兩改制四錢金片,十兩金條,百分之十,二萬兩。惟查現在舂制者系五兩 金條,為節省時間,免除換制舂模起見,並經商定用以代替搭配六兩及十兩者。其一兩三兩二錢四錢者,應照上開比例搭鑄重量,務求準確 迅即依照搭鑄並依限照解 ” 17 1945.8.10 工務處轉呈廠長,技正司徒得;“ 廠座手諭剪切二錢、四錢金條由 職負責辦理,本月十一日在鄒容路開工 ” 18 1946.3.2 渝盛字第 1352 號呈文。中央造幣廠收解金料及耗損總報告 (34 年 7 月至 35 年 2 月 )。 19 同上。 20 1945.12.2,《重慶商務日報》:“ 黃金存款,按半年到其順延一月,如十月份到期,統於十一月付,十一月何時付現?必須按號碼順序,故手續甚煩。每行號碼,當有每日 只付百號者,故存戶均怨氣沖天 至於蓉昆蘭州西安貴陽之兌現,更為困難。” 21 上海聖約翰大學校史。 22 羅時銘:《奧運來到中國》,清華大學出版社有限公司, 2005,頁 46。 23 1946.3.2 渝盛字第 1352 號呈文。《中央造幣廠收解金料及耗損總報告 (34 年 7 月至 35 年 2 月 )》。 喬晉梁任內 , 1945 年 8 月上旬 , 中央造幣廠五兩金條 9 月 1 日,喬晉梁的廠長一職遭到撤換,遺缺由原副廠長韋 憲章升任遞補。對於這項人事異動,官方未多做解釋,但原 因已明。喬於離任一年多之後,即舉家移居美國。 1945年8月31日起,迄1955年12月25日【韋憲章廠長】 韋憲章 (1890-? 年 ),祖籍廣東中山,上海聖約翰書院畢業, 赴美留學,1916 年畢業於費城紡織學院,1917 幣廠兄弟菸草、太古輪船等多家洋商工作多年,直至進入中央造大學工商管理系碩士學位。自美學成返國後,於慎昌、南洋年再獲賓州 21 其人,同時也是早期中國體壇的風雲人物。宣統二年。 (1910 年 ) 生的身份獲得中國模仿奧運舉辦的第一屆全運會,他以聖約翰大學學 220 碼、100 獲再代表江蘇參加菲律賓馬尼拉舉辦的第一屆遠東運動會,連碼競跑全國高等組金牌;民國二年, 120 碼高欄、跳高男子金牌及 220 碼低欄銀牌等佳績。22 至升任廠長為止,韋從 1929 年起已擔任副廠長達 16 自手前任未完成的工作,趕工鎔鑄大量待鑄金條。是該廠歷來資歷最久的副廠長。升任後的首要任務,便是接年之久, 1945 年 9 月起至 1946 年 2 月中旬,滬廠在韋任內鑄解出 136 萬 4 千 4 百多市兩的各式金條。23 四錢、一兩、三兩、五兩、十兩等六種類型,除了前任已鑄過的二錢、 1945 年 10 一百兩等四種;其中後三種分別鑄有又利用切割金塊所累積的邊屑,增鑄六兩、三十兩、六十兩、月起, 10 萬 8 千 8 百多市兩、 19 萬 5 千 6 百多市兩與 6 及存款兌付辦法》第二項:“……造幣廠分鑄不及,得由購千多市兩,都是依據《黃金現貨

24 筆者:《民國黃金檔案》,第三章第三節 昆廠廠條鑄造始末。波多西工作室,2020年1月。頁95以下。 25 筆者:《塵封七十載 1949年金幣金塊鑄造計劃》《東亞泉志》第二十二期,2021年5月1日出版。 26 筆者,前揭書,第四章 上海廠時期,頁 99 以下。 27 稽勛委員會 1948.3.3,勛字第 61 號。“為財政部請授韋憲章一員勛章案,業經審核決定授勛,請查照行知由。” 鑄造,藉以減少其他小型金條的供應壓力。加上喬任內於戶或存戶自行拼湊足額,向原經辦行局整塊領取”的規定所 1945 年 7 月 29 日至 8 月 31 日所完成的 7 萬 6 千多市兩, 以及昆明央行 9 月間亦向昆明分廠委鑄,雖不久即解約,仍 鑄出約 8 萬兩金條;24 加總後到達 152 劃、此後,韋任內又經歷了上海黃金風潮、秘密籌鑄金幣金塊計渝返滬之前,已足敷供應兌付之需,危機終告解除。萬兩之多,在該廠自 25 造幣廠的金條,無論重慶、上海、成都或臺灣,乃至臺灣早儲蓄辦法效力;金銀有關的重大政策,無役不與。出自中央託鑄造金條與銀元。隨政府遷臺後,繼而為台幣改革及黃金金銀存兌、銀元券發行,在上海、成都、臺灣等地受 韋憲章任內 , 金銀存兌期間 (1948.11-1949.2) , 上海廠五兩金條 民國 37 年中央造幣廠 ( 1948 年 ) 支持下,滬廠於央行改變決定,不過,在韋的持續周旋奔走與財政部的人的反對,力主存金應交由滬廠鎔鑄。後來,雖未能使量庫存黃金,此舉立即引起財政部長俞鴻鈞與韋憲章等在上海風潮期間,央行決定透過上海金號改鑄並釋出大 1946 年底獲得承鑄成色十兩 990 的廠條 的機會,只是為時已晚,2 月 15 行釋出的滬廠亦僅鑄出千條左右,重量不超過一萬兩,相較於央日宣佈停止釋出黃金時, 350 萬兩,可說微乎其微。26 獎勵,案經審核通過,於辦之際,韋則因其捍衛國家利益的表現,被財政部報請分官員勾結金號的內情不久後被曝光,相關人等遭到法不過,當央行部 1948 年 3 月 3 日獲授五等景星 勳章。27 另一件,是發生在遷臺之後。由於為了辦理金銀存兌, 滬廠於 1948 年 11 月至 1949 年 2 月止,被迫鎔化收兌 自民間的雜金,直接鑄成大批廠條,以致成色紊亂走低。 同時成為歷來任期最久的中央造幣廠廠長。期發行的銀、銅、鋁質輔幣等,無不是在其任內完成。他也其任內有兩件大事,值得一書 韋憲章任內 , 1950 年間 , 中央造幣廠成色 991 五兩金條

28 1949.7.10 中央銀行業務局廣州通 27 號 央行駐臺代表辦公室譯電。“各分行處關於逐日電報金銀外幣行是應注意事項 ......(3) 黃金市價應以市兩為單位,按九八成色折算並應將折 算公式報局備查”。 29 1949.7.22 穗鼎第 106 號,韋憲昌呈文。“查本年三月 間,奉鈞座面諭籌鑄金幣,經將式樣、重量級含金成色呈奉鑒核 查金幣與金塊,性質不同。金幣已定有固定面值,而金 塊價值須視中央銀行牌價決定,故金塊成色,應較金幣為高。茲擬依照鑄金條辦法規定金塊含金成色亦以 990 為標準 ”,經 1949.7.30,廣秘第 1163 號文,總裁批:“照辦。” 30 筆者,前揭書,第六章 臺廠時期 頁 164 以下。 遷往廣州的中央銀行於因軍事的失敗,國民政府已無暇他顧,繼上海廠條之後,已 1949 年 7 月 10 日通電各地分行:市 面黃金改采 98 作為交易標準。28 當時的央行已無意提升標準, 不過,韋卻未放棄選擇遷就現實。 990 金塊應採用該廠成色中央造幣廠於同月底奉命繼續籌鑄紀重金塊時,韋立即主張成色此一源自上海廠的鑄金標準。當 990 的鑄金標準,後來獲得央行總裁的 支持。29 990 足赤,後來,雖無法運用於大陸,從即上海通用的烚赤,這個成色正好也是臺灣民間普遍採用的成色,所代表的意義,除了就是回復被破壞之前的標準, 11 月起卻開始在臺灣 落實,臺條更是全面進化至 991 成色,大幅消除 621 事件爆 發以來臺民對於官方金條品質的疑慮,30 歷史年表”的資料庫中一份檔摘要記載:“經過一番努力,筆者終於找到一絲線索!中研院“戰後臺灣中央造幣廠網頁也找不到他的名字。後的有關資料,於今卻大多無端消失,最令人詫異的是,連臺任期也遠超過在上海、廣州或其他地方。不過,其來臺以隨中央政府遷臺後,韋憲昌成為中央造幣廠的開台廠長,在此功勞非其莫屬。 1955 年 12 月 25 行文至此,那個走過風雨歲月的造幣廠,早已隨人物走遠了。跡的原因了。只不過,違反何法?如何失職?就不得而知。止任用八年處分。”“違法失職”,應該就是他突然銷聲匿中央銀行造幣廠長韋憲章因違法失職,遭公懲會以撤職與停日, 上海造幣廠舊景 耿愛德舊藏民國二十一年 ( 1932年 ) 金本位幣銀質樣幣光 邊版 , NGC MS60 。 這是最稀有的民國錢幣之一 , 也是中央 造幣廠發行的第一批鑄幣 , 鑄幣模由費城造幣廠生產 , 並 在上海中央造幣廠鑄造 。

41 歷史 History 史博祿〔美國〕 這套手稿檔經 NGC 認證,出自路易 喬治(LUIGI GIORGI, 以下稱 L. GIORGI 這些手稿原本是邱文明藏品中的一組文檔,在其被龍樣環繞。幣稿。三張手稿繪有三個不同版本的龍樣,篆書“壹圓”两字)之手,其中有三張擬發行中國幣的原始錢 1963 政王愛新覺羅單中有如下描述,“這些是呈現給宣統皇帝的父親,當時的攝年藏品清載灃的壹圓銀幣設計原始手稿,包括如下七份文檔: 1)關於擬在新疆使用金質貨幣的建議文字;2)關於 繪製該設計的藝術家介紹及歷史事實;3 右再左旋;龍頭類似長鬚龍龍頭,面朝前,龍須長而向下垂);似於長鬚龍與反龍的結合,即龍身同反龍龍身,龍身自龍頭向)第一次行龍樣(類 獨一無二的整套擬發行中國幣設計師手稿 4 朝左向上,後用於伍角、貳角及壹角幣);)第二次行龍樣(立龍,龍頭較長鬚龍縮小,面朝左,龍尾 5 行龍樣龍身自龍頭向左再右旋的設計相結合);年壹圓使用的龍樣為第一次行龍樣龍頭向前的設計與第三次自龍頭向左再右旋;龍頭較長鬚龍縮小,面朝右。最後宣統三身同正式發行的宣統三年壹圓銀幣所使用的曲鬚龍龍身,龍身)第三次行龍樣(龍 6)頒發給設 計師 Luis Giorgi 的紫禁城外城通行證(可能 由京城副都統“Jui Feng”頒發);7)宣統元年3月1 的名字,都不見了。明。裏面關於設計師的介紹、通行證,以及最重要的設計師除了三張設計稿之外,還有關於新疆金幣使用狀況的文字說日頒發的紫禁城內城通行證。” 第一次行龍樣 , 背面有邱文明收藏標籤和用於系至奏摺的系帶 第二次行 ( 立龍 ) 龍樣 , 右側貼有邱文明收藏標籤 第三次行龙样 , 右侧贴有邱文明收藏标签

42 History 歷史 新疆金幣說明文字 , 右側貼有邱文明收藏標籤宣統三年長鬚龍壹圓 , NGC MS64 , NC收藏 龍頭類似第一次行龍樣龍頭設計 , 龍身類似第三次行龍樣 此版長鬚龍從打製的標準程度來看必屬鋼模初製龍身設計 , 整體邊 緣周正且平整 。 馬齒犀利打製規整 。 整體壓力足 , 邊花及 龍鱗沒絲毫弱打 , 綜上所述分析必屬早期版 。 此版為 陽葉版。 採用了第二次行龍樣設計的宣統三年立龍伍角, 陰陽旋 , 出 自包克收藏 , 2020年11月 , 冠軍拍賣 , NGC MS62 , 132 000美元 採用了第二次行龍樣設計的宣統三年立龍伍角 , 陰陽旋 , 底部有L. GIORGI陰文簽字 , NGC MS63 , 出自NC收藏 普通版宣統三年立龍伍角 , 普通龍珠 , 出自NC收藏 , NGC MS65 正式發行的宣統三年壹圓銀幣 , 有L. GIORGI陽文簽字 , 2012年 , 昆克拍賣 , NGC MS63 , 520 000歐元

43 歷史 History 我們根據邱文明的介紹可知,這些設計都是呈遞於1911年春。第一 次行龍樣上龍面朝外,和造幣總廠鑄造的1911年系列銀幣中的壹圓 (Kann 223-227,KM Y31 列中伍角及更小面額錢幣()一致,第二次行龍樣龍面朝左,和同系 Kann 228-230 ;KM Y28-30)的設計相 根據我們留存下來的簽名版樣幣可以知道,是同。該幣最終設計都如其他中國龍樣一樣加上了龍珠。 L. GIORGI 設計了 1911 這位設計師之手。年壹圓及伍角硬幣,因此我們幾乎可以確定,這些圖稿是出自 L. GIORGI 可以說是最著名的中國錢幣雕刻師。1910年,他被任 命為造幣總廠的首席雕刻師,並擔任該職位直至1917年。此前, L. GIORGI 曾在米蘭為斯蒂芬諾 詹森(Stefano Johnson 利的羅馬造幣廠工作,直至利紀念章公司工作。值得一提的是,有一位同名雕刻師曾在意大)的意大 1912年去世,但這位在中國工作的 L. GIORGI 是否與那位更加著名的意大利雕刻師並非一人。1911年至 1917年期間,許多中國樣幣上都有 L. GIORGI 的簽名,其形式或為 GIORGI,或為 L. GIORGI,也有 L. G. 稿中只有除了上述的幾張手稿之外,目前已知的中國錢幣的藝術家原始手凱像錢幣,以及袁世凱在短暫地以洪憲年號統治期間的各種錢幣。,其中最著名的是各種袁世 1923 的。這張神秘的稿件最早在為這枚銀幣是為了紀念中國最後一位被罷黜的皇帝溥儀大婚而發行年龍鳳壹圓的手稿是在私人手中,之前人們一直認 1993年11月面世,當時這些原始圖稿現 身金錢公司(Money Company)的拍賣會,筆者(中國研究者史博 祿,Bruce W. Smith)為張南琛先生(NC 收藏)買下了這張圖稿。 這張圖稿上有 L. GIORGI 簽名,但幣面上的年份是1914年,而不 是溥儀結婚的1923年。這張龍鳳銀幣的圖稿也曾用於1994年7月第 一期《東亞泉志》的封面,至於為何 L. GIORGI 造。第二次計劃發行銀幣以替代袁世凱肖像幣是在張圖稿原本是為了替代袁世凱像銀幣而設計,但當時並未投入鑄慶賀溥儀大婚的錢幣,這點在之後的《東亞泉志》中也有解答。這會早九年設計出 1923 像幣,直到幣並不受公眾喜愛,因此鑄造量很少,反而是一直在鑄造袁世凱肖行了龍鳳銀幣,幣上的圖案乃是國家象徵,而非個人。由於龍鳳銀年,期間發 20世紀20年代末至30年代初,袁世凱肖像幣逐漸被孫 中山肖像幣取代。封面下方為 L. GIORGI 設計稿一套四張,直徑為幣的文字內容並不是針對這些手稿的。可知。也許這些設計原本是用於新疆金幣,但也有可能關於新疆金但是為何這組檔中會有一張關於新疆金幣的文字說明,目前還尚未簽字龍鳳銀幣設計手稿。 9英寸(227毫米),絕對是獨一無二的博 物館級藏品四件套。 封面下方為L. GIORGI簽字龍鳳銀幣設計手稿

44 History 歷史 1 5史博祿〔美國〕整理標注423 霍華德·佛蘭克林·包克與耿愛德 1949 年往來書信 耿爱德霍华德 佛兰克林 包克 幫忙拿到一套或兩套你能幫忙找到他的名字寫法嗎?包克在信末交托耿愛德可否愛德:“我欲知秦之名,書中印章似有刻印,然而無人能識,其蹤。”因在書中找不到秦子幃的中文名,包克為此詢問耿寄贈的一套秦子幃藏品拓本集。包克手書:“此書卷二已不知包克感謝耿愛德托布切利先生轉交的錢幣和紙鈔,及耿愛德 1948 (陳先生)被控挪用公款”,包克托耿愛德尋找的《中國紙幣克在這一天之前已經見過面。倆人討論了西藏錢幣及其數量。從信中可以得知耿愛德與包一套《中國紙幣收藏匯》。年中國紙幣協會在上海發行的八冊耿愛德表示自己最近一直忙於包裝並安排運輸一些箱子到洛杉磯,並打算在兩到四周內離開中國。耿愛德說他將乘船前往美國,卻不知將乘何船,途中是否停靠舊金山或洛杉磯。耿愛德回信包克,“因為《中國紙幣收藏匯》的編輯及創辦人收藏匯》已不再出版,但是耿已另為包克尋得上海劉行方定期出刊的紙幣雜誌(《中國紙幣目錄》)”。耿愛德解釋:“寄給你的秦子幃藏品拓本集卷二已被裁剪,以用做目錄插圖。”耿愛德還在信中寫出了秦子幃的中文名。 “及至此處,我大驚。我於上海打包寄出總計19箱行李,獨17 將所盜銀幣熔鑄,只能得到一筆小錢,約副品受損嚴重。此外,我的錢財損失巨大。于盜賊而言,若數為我之錢幣珍藏。我畢生所藏的銀幣、鎳幣、鋁幣輔幣及箱安全送達(雖未從海關過),兩箱被盜。其中一箱幾近悉 700-900 我卻將它們視若珍寶。我認為它們售價可高達的價格,因所盜之幣在美國不受歡迎,無人會出高價購買,若盜賊將所盜錢幣賣給美國錢幣交易商,也只能賣出相對低美元而已。 10,000 未投保,部分原因在於需繳納約此次遺失的兩箱藏品,其中一箱內的玻璃、象牙、銀飾,皆美元。 500 “據我所知,無人親眼見我在上海打包錢幣。鑒於含“我欲在此強調說明,在錢幣交易商眼中看似千篇一律的一枚“如有善人完整歸還我所遺失的兩箱行李,我將給他一筆豐原因在於我不想向保險公司洩露我將攜帶銀幣出中國。”美元的保險費,而主要厚的感謝費,輪船代理公司歸還的情況除外。特此來信敬問,你可否幫我解此煩憂;或者你可否轉告埃提裡奇先生請他幫忙。若您覺得裡奇先生或可一試,請將此信息轉告裡奇先生,我在此靜候佳音。若您認為需要着手調查,請取出信封裡的信,剪下信末附言,並轉寄裡奇先生,附言已寫明所有必要細節。”幣,在我看來有着二十種到五十種版別(全都裝在可抽動的錢幣紙板中),我是少見的收集不同版別的錢幣收藏家。您能否轉告您認識的舊金山錢幣交易商留意正在出售的中國輔幣和鎳幣?” 9 個木箱 (筆誤,實際是19 現遺失的錢幣清單。包克在失的錢幣,遺憾的是,在耿愛德與包克往來的信件中沒有發在遺失藏品之後的數年內,耿愛德仍多次在信中提及他所遺成功裝船,亦有可能在上海遺失,儘管可能性很小。”箱)的運單已被簽收,我們可知所有貨物已 3月31日的回信中說他已經把這份 耿愛德在信中提到,他正乘坐馬士基貨船前往美國,預計將於 3 月 14 日抵達舊金山,他在洛杉磯的收件地址是“北西克莫大 道 1995 碰面,見面時請包克帶來土耳其金幣以便結賬。號”。耿愛德表示一到舊金山就會聯繫包克並與包克 包克致信耿愛德 1949 年1月6日,1頁 寄往上海福煦路 941號 包克致信耿愛德 1949 年3月17日,1頁 寄至耿愛德位於北西克莫大道的地址 耿愛德致信包克 1949 年1月31日,1頁 耿愛德致信包克 1949 年3月22日,2頁 耿愛德致信包克 1949 年2月27日,1頁 寫於橫濱

45 歷史 History

耿愛德致信包克 1949 年3月29日,1頁 寫於上海,寄信地錯誤

71號木箱,但是裝載 輔幣的69 “昨日我與船運公司調查員一道前往海關查驗並重新裝箱失而濃的油垢中。”幾箱笨重木油桶的猛烈撞擊,幾成碎片,箱內物品浸泡在濃號木箱在一次艱難旅途中俱毀。據說我的箱子受到復得的藏品。我的大部分輔幣還留在箱子內,我心甚喜,特將此喜悅與你分享。按照常規程式,我並不能馬上帶走箱子,但在接下來的幾天我定會努力做這件事。我還會仔細檢查,以防有海員撿到掉出來的錢幣作為紀念品。”“我一聽到這個消息就立刻寫信給你,以免你浪費時間(若你已開始幫忙尋找)繼續幫忙找尋我全部遺失的藏品。若你能繼續留意賣給中國輔幣交易商的錢幣或是中國輔幣交易商賣出的錢幣,那就再好不過了。” “我已經收到你的上一封信,為此事我專程拜會裡奇,將信原封不動轉交給他。裡奇手頭有從舊金山錢幣錢幣交易商處購得的錢幣。這些錢幣疑似是你的錢幣副品,以你之前從霍奇斯那裡所得贗品副品居多。”“次日,週六。我拜訪了幾名舊金山主要的錢幣交易商,並告訴大家你遺失錢幣一事。我轉告各位錢幣商:‘一旦在當地市場發現我遺失的藏品,敬請諸位相告。’他們表示同意。途中我還細細查看裡奇得到的疑似是你遺失的剩餘錢幣。錢幣商同意未經你的許可不會隨意處置這些錢幣,以防其中果真夾雜你遺失的藏品。如果你尚有沒找回的藏品,請你寄給我一份明細清單。我將進一步檢查追蹤。”

包克在信中羅列了他在一家當地錢幣店鋪看到的大約22 《中國金銀鎳幣圖說》中找到,其中有一枚是雲南金幣的試幣拓片。儘管這些拓片不對外展示,仍可在他寄贈的蔣仲川著枚錢鑄銀幣,有一枚是 1901年辛丑(1901 有趣得很。包克寫給耿愛德的下一封信落筆日期也是巧的是,這兩枚幣是包克藏品目錄編號中的最後兩枚,着實遺失幣中的兩枚,倆人後期往來書信中有再次提及此事。可三錢六分銀幣,橫幅之旗幟有英文字。這兩枚幣即是耿愛德年)吉林省造光緒元寶 4月11日。 包克致信耿愛德 1949 年3月31日,2頁 包克致信耿愛德 1949 年 4月11日,2頁 “我終於拿到損毀的69 我的多數銀幣、鎳幣完好無損,另有一些已從海員手中討要沾染油垢,有些已然面目全非,興許曾慘遭盜賊破壞。所幸號箱。箱中物品損毀巨大,有些已嚴重 耿愛德致信包克 1949 年 4月5日,1頁 1901年( 辛丑 ) 吉林省造光緒元寶庫平三錢六分銀幣, Kann B40, 包克藏品, 入捐瀋陽造幣博物館 1917年雲南省造當銀幣伍元單面試鑄幣, K1521a , 包克藏品, 入捐瀋陽造幣博物館876 9 “當我聞知近期流入當地錢幣商手中的中國錢幣均來自你遺失錢幣的船隻時,我頗感驚訝。一經收到你的來信,我便通知裡奇與舊金山錢幣商威廉史密斯(其商鋪為舊金山地十九號大街優瑞卡錢幣鋪子),並約威廉史密斯周日在聖約瑟舉辦的加州錢幣協會展會上詳談,但威廉史密斯並未出席會議,或者說我可能與他擦肩而過了。因此,我于昨日前往史密斯辦公室拜謁他並商議相關事宜。我注意到,史密斯突然撤走他於展會上展示的所有錢幣,且在我聯繫他後他將所有的錢幣收起來了。見面後,史密斯表示,他面向不同收藏家出售各類錢幣。除卻承認他曾出售幾枚湖南小銀餅(即湖南長沙乾益省平足紋柒銀餅等此類小銀餅,耿愛德書編號 942-985 包克致信耿愛德 1949 年 4月11日,1頁 10 一箱。若是回來。我確信有一個箱子裡裝着許多輔幣副品,卻忘了是哪 69 的也許哪天能回到我的身邊。至今我仍憂慮該於何處存放餘下號箱,石沉大海的可能性較大。若是其他箱子, 18 此乃不幸中之大幸。”上海新製的全部錢幣紙板皆已在油中泡爛,但相比石沉大海,箱藏品,我們的公寓已無足夠空間存放太多物品。我在

清單給了裡奇先生。最新一封通信表明早在1949 裡奇(裡奇其實是錯誤的人名,正確的寫法應當是亞歷山大手捧錢幣紙板檢查錢幣。耿愛德在之前信中提到的埃說匯考》書開頭附加一張照片,照片中的耿愛德正坐於桌前已經用貼頁方式裝好所有的錢幣。在耿愛德所著《中國幣圖年耿愛德就提沃特 1912-2003年),又名華特 “一周前我寫信給你,當時已找到完整的家,他是包克的朋友,收藏中國錢幣,居住在舊金山。裡奇。裡奇是一名專業化學

46 History 歷史 “在你寄給我的上一封信中,我並沒有回復你關於民國七年迪化銀元局造一兩銀幣的價格。在上海,該銀幣樣幣售價 15-20 “再說回我們拿走了。”箱中也裝了同樣的幣。紙箱破裂後,大概有兩批這樣的幣被美元,它肯定來自我的副品。在我的其中一個牢固的紙 11 中國鑄造的獎章、贗品和我的副品。我將藏品分散放在不同錢幣被盜一事時那些被我遺漏的物品。同樣的木箱中還裝着日的通信。我現在能告訴你當我第一次通知你 耿愛德致信包克 1949 年 4月22日,2頁 寫於洛杉磯 11 “我欲申請留美居住,必須有證明,因此亟需三位美國公民的證明書,證明我品質良好。證明人無需交代有關個人財政經濟的情況,你可否給予協助,將證明書發送至(地 耿愛德致信包克 1949 年5月11日,1頁 12 “也許我該與你談談那位據稱是最初拿到你遺失錢幣的海員,“起初史君有些擔憂你來信所述已毀箱子與他所購錢幣毫不“史密斯說他會寫信給你,我已將你的地址給他,請靜候史君展會上見過,他們亦是參展商之一。”日內瓦路的史密斯和頌恩,再無提及他人。而這俩人我曾在號;詳見耿愛德的下一封信)給居住在伊利諾州惠頓主街和佳音。我給他看過你最新寄來的一封信,裡頭有你發給我和裡奇的原始貨箱描述清單。同時我已向史君買了其中幾枚幣,史君同意,如果你還想要這些幣,他會按購買價把錢退還給我,條件是在他收到你的答覆前由我保管這些幣。”相干。‘我所購買的錢幣並沒有你箱子裡的副品及贗品’,史君說此話時看似相當有把握。我實難相信史君所購錢幣中有幾件贗品,因而我確信,它們之中定有你的錢幣副品,如若不然,則是我以真為假真假不分了。當然其中有幾件着實是贗品,許多是我見所未見聞所未聞的。我料想,史君希望你盡其所能以他所願方式處理此事。然而讀完你的最新來信,史君知你勸我自己購買一些錢幣後,史君似乎明白了你的想法,史君若有所失。”他將錢幣經手給另一名錢幣商厄爾派克(知名錢幣商),厄爾也是偶然間得到這些幣的。也就是說,這名海員將錢幣拿給厄爾看了,爾後厄爾介紹海員與史君認識。無人知曉這名海員姓甚名誰,但是厄爾和史密斯經常看到他,他幾乎每天都會去舊金山市場街派克商務中心附近的一家酒吧,將幾乎全部的錢幣都藏在那裡。我將此事告訴你,以供你在船運公司或其代表機構調查你的箱子時參詳一二。”沒有一封信中有提到包克最後是否自己將幣買下,可能有關信件已經丟失。 關取走的箱中,我現在根本想不起它們分別放在哪個箱中。在來海 69 “無論如何,錢幣商從海員那裡或在碼頭買到中國銀幣和新疆進一步檢查這些失而復得的錢幣。”幣沒有被盜走。因空間有限無法將幣鋪展開來,我尚且難以有兩批副品都被盜走了。真希望我常規收藏的銀幣和鎳幣輔的贗品有三分之二被盜了,只剩下其餘的三分之一,此外,我能看到(箱內裝着)一些沒有被我記起的幣。十分遺憾,我號箱內用麻袋和輕巧的板條打包的殘留幣時,我才土耳其銀幣,這種說法並不合理,顯然,是他偷了錢幣。我敢打保票,假若將此事訴諸法庭,錢幣商將損失慘重,因為他說不出買家的姓名和地址;假若錢幣是他買來的,他應當有所購錢幣之清單及買家(偷盜者)簽名的賬單。”“現在我能百分百確認,你先前所說的賣給一名伊利諾州錢幣商的湖南省小銀餅為已故平玉麟鑄造的贗品。我曾出高價購買它們,將之珍藏五年左右的時間,最終卻遺憾發現它們都是贗品,此乃板上釘釘的事實,我的行李可能還留着這些贗品的照片。”“時至今日仍未收到史君來信。倘若史君寫過信,他可能在信中給出了中肯的建議。如我所言,我有曾被我誤以為真卻實為贗品的錢幣照片。”“近來我一直很忙。我們打算在現有住所再租一間房,儘管這仍不足以容納我們所有的箱子,卻有助於改善當前的情況。”除了寫出耿愛德被盜錢幣的更多細節,這封信還交代了一個重要的信息,那就是湖南小銀餅贗品生產商的姓名。耿愛德在信中稱此人為“平玉麟”,此外再無更多有關此人的信息,除了寫出此人“已故”。在信中最末段落,耿交代了他在洛杉磯的生活近況,耿坦言其生活十分節儉,並非外界所傳的那般富裕。耿死後數年,他的遺產繼承人提起遺產訴訟,人們才知道他的遺產中有很大一部分是股票和債券,他的遺產中已然沒有他平生珍藏的錢幣。 20世紀50 知所蹤。紙鈔在他死後也全部被賣。耿一生珍藏之中國玉石和象牙不年代,耿之錢幣藏品被賣,其郵票、銀錠、

47 歷史 History 到耿愛德被盜錢幣的舊金山錢幣交易商。國紙鈔收藏家。而實際上,包克所說的是威廉在此,耿愛德將包克所言“史君”錯認為沃德從事創作事業,定當成為一名專業作家,可惜他寫得太少了。”能還在北京,且一切安泰。史君真乃妙筆生花——若史君終日耿愛德寫道:“我亦數月沒有收到史君的消息了。史君極有可史密斯,一名中史密斯,那位買 耿愛德致信包克 1949 年5月16日,1頁 主要收藏第五大街。華萊士醫生還是聖地亞哥錢幣俱樂部的總裁,他醫生,他是一名驗光師,其辦公地址在聖地亞哥百老匯大道包克回信,該名收藏中國錢幣的聖地亞哥醫生可能是華萊士 50 此乃重要信息。據說耿愛德在愛德聯繫華萊士醫生詢問其藏品是否已被售賣。回到東部的家鄉前試過向華萊士購買中國藏品。包克建議耿美分錢幣。還有一名收藏家,名為约翰逊,他在 1954 品賣給了一名醫生,這名醫生一直擁有該藏品,直至年前後將他的中國錢幣藏 1971 家人都還在世,拒絕透露他的名字,直至的身份依舊是個謎。有幾名錢幣商都認識他,但因其本人和該藏品才由舒爾曼與克裡斯伯格拍賣行賣出。至今這名醫生年 2011年才鬆口。這 位不知名醫生有可能是大衛 充列出了一些臺灣樣幣。一份補充目錄,這份目錄在耿收藏的中國錢幣目錄基礎上補格雷厄姆,耿愛德曾與之編寫 20世紀50年代,大衛 們不該將他與傳教士兼人類學家駐台美國共同安全分署擔任工業教育顧問。但是請注意,我格雷厄姆在 D. C. 一重要藏品是一枚原模鑄品庚子(包克確認其已收到金元券清單,並表示他近期新增收藏的唯格雷厄姆混淆了。 1900 你聯繫?”址已經過去一段時日,我只好來問你,史君是否遵守承諾與末了,包克在信中寫道:“久未聞史君消息,自我給他你的地做移居證明。錢四分四釐(貳角)銀幣。包克還表示他很高興能為耿愛德年)北京銀元局造一 “自我上次寫信告訴你見到史君(及有關錢幣的事情),我一直希望能收到史君或你的消息。然而自那次後就再無史君消息,上周日我到舊金山去看他了。見了面,史君方才告訴我上次與我見面後會寫信給你,他卻遲遲沒有動筆。我進一步問他是否真想如承諾的那樣寫信給你,他坦白說他並沒有這個想法。顯然他並不想涉入此事,除非你能出面解決。毋庸置疑,我和裡奇對他所持態度都不贊同,我想我必須告訴你他現在的態度。史密斯在他的營業場所展出過許多枚先前從未展示過的中國銀幣,但是他並沒有說這些中國銀幣是否來自被盜之幣(即耿愛德遺失被盜之幣)。”第二頁是包克為耿愛德寫的移居美國證明書复印件。包克親筆:“茲證明,愛德華(原文有拼寫錯誤)耿愛德先生,原籍捷克斯洛伐克,原居住於中國上海,欲獲准移居美國。為進一步證明其申請,我在此說明,我與耿愛德先生于 1939 克。作為捷克居民,耿愛德申請留美將遭遇困難。洛伐克小城誕生,耿愛德出生的小鎮部分被併入捷克斯洛伐耿愛德出生於奧地利的一個小鎮。第一次世界大戰後捷克斯謙遜、可敬之人。我很樂意證明如上。”過去十年中,我們往來頻繁,我始終堅信,他是一名誠實、德先生是一名善良、正直的公民,在各方面均無可挑剔。在早已相識,並無數次在中國和美國有過交往。我相信,耿愛年 包克致信耿愛德 1949 年5月15日,1頁 包克致信耿愛德- 1949 年5月18日,2頁1413 15 信中附加了一份清單(未見),清單中列明了中央銀行在生擁有重要的中國錢幣藏品”,耿請求約見這名醫生。他還在謝,感激不盡。”耿愛德在信中說“我聽說聖地亞哥的一名醫址)你可以寫我們已相識多年,諸如此類。我先於此稽首拜 1949 年3月底之前發行的全部中國金元券。 “你得到了北京銀元局造一錢四分四釐(貳角)銀幣原模鑄品,這真是個好消息,此幣價值 100-150 它們可以賣個好價錢。”有趣的是,耿愛德終於在貴的錢幣(如果你已擁有這類幣),請你為我買下它們,或許鑄品,同樣沒收藏過原模鑄品壹角幣。若你有幸見到如此珍我沒有收藏過北京銀元局造一錢四分四釐(貳角)銀幣原模美元(如果它是真幣)。 1949年5 耿愛德說買到兩枚北京銀元局造銀幣,這樣的幣經常出現在拍賣會上。月 4月15日左右,上海發行了兩種新面值的50,000元金 元券和100,000元金元券,並贈予包克一張面值500元金元券。 他還說他和詹姆斯 · “關於我的部分被盜錢幣,我近期不打算採取任何行動,若聘七名成員。而包克是中華集郵會舊金山分會的一名積極成員。藏家)在洛杉磯成立了一家中華集郵會地方分會,迄今只有王(一位知名的中國籍美裔中國郵票收請一名律師並親自出庭,所支付費用遠大於遺失錢幣的價值。 耿愛德致信包克 1949 年5月20日,2頁 16

48 History 歷史 “我們就史君其人存有分歧。我們所說的不止是一個‘史密斯’。我所說的史密斯是舊金山的史密斯。我曾給他你的通信地址,希望他寫信告知你有關你在船上所遺失錢幣之事,這個‘史密斯’即我先前提及的出現在他所開店鋪的史密斯。你所說的‘史密斯’是去過北平的那位‘史密斯’。我已將近一年沒有他的消息了,他現在是否還在北平,或者已經回家了?我問過邱文明先生關於北平史密斯的近況,然而邱先生並沒有給我回復。我知道邱先生與史密斯在北平一直保持聯繫。”以上所指“北平史密斯”即沃德史密斯, 1970 後升學北大。國紙幣》編著者。二戰期間他隨同美軍居住中國,二戰結束年出版的《中 包克致信耿愛德 1949 年5月22日,1頁 17 “讓你費心了,真是感激不盡(指包克為耿提供證明信一事)。希望我的申請得到批准,能夠早日移居美國”,耿愛德還給包克抄送了一份新的金元券目錄(未見),並說明這些金元券不再流通,作為替代,使用的是在廣東發行並在香港印刷的銀元券。經推斷,這封信的落筆日期應在 6月2日至10日期間。 耿愛德說他已經同意偉隆 協會會上發表有關中國錢幣的演講。布朗提出的請求,將在美國錢幣 耿愛德致信包克 無日期,1頁 評說金元券、銀元券和郵票。 包克說他已隨信敬附證明信,為耿愛德移居美國提供證明。 信的其餘部分提到了他收集到的最新發行的中國郵票。 包克致信耿愛德 1949 年 6月,1頁 包克致信耿愛德 1949 年 6月2日,1頁 192018 斯耿愛德告知包克,他將於下週五晚上抵達舊金山並在弗朗西德雷克爵士酒店訂了一間房。儘管信中並未述及,耿愛德 耿愛德致信包克 1949 年 8月14日,1頁 21 按耿愛德在8 包克在信中附加了月舊金山美國錢幣協會年會見面時提出的要求, 4份阿古柏在新疆發行的鐵勒金幣拓本(未 見)。這4 枚金幣年份皆為1874年(AH 1291)(耿愛德書編號 1489-1491 集全的金元券。包克還說他計劃去洛杉磯旅遊。“自《包克請耿愛德幫忙收集中央銀行發行的紙鈔,尤其是他還沒外圈之間有直線連接。”有的幣只有簡單的線條,有的幣線條中間有圓點,有的幣內需要留意,幾枚幣的幣邊與內圈雕刻呈現全然不同的圖案,),但圖案可能大不相同,因包克寫道:“有個地方 Golden Carp》創辦以來,我不忘集藏每一期期刊。 包克致信耿愛德 1949 年10月10日,1頁 22 幣匯考》一書,中文版,共加州的意願。耿還提到,他收到了施嘉幹所著《中國近代鑄了陳收藏的重要性。耿請求包克代其詢問陳近期是否有前往耿愛德感謝包克寄送的陳卓偉現代錢幣藏品中文冊,但否認 500本。耿愛德欣喜寫道:“…… 共200頁,豐富的配圖,大部分是來自我的藏品。”我們可從 耿愛德致信包克 1949 年10月17日,1頁 23 1873年( AH1291) 新疆“ 阿古柏”( yaakub) 金幣, K1489, 極美品 包克在信中聊到了更多有關陳卓偉的事。想成真,他擁有許多我從沒見過的藏品,令我大開眼界。”鈔和銀行鈔票,他還希望能帶來自己的收藏。祝願陳先生夢先生希望能到美國完成為期數年的研究生課程,除了研究紙辦的中國錢幣展目錄副本。陳先生還發行了一本中文冊。陳信末,包克首次提及陳卓偉:“隨附陳卓偉先生本月在香港舉了他的想法,於是新刊問世,包克也成為該刊編輯。初在洛杉磯的雜誌發行人並無興趣發行雜誌,後來包克改變此乃中華集郵會洛杉磯分會最新發行雜誌”,包克感歎,起 萬勿將此事告訴史君。”這些藏品是被盜的,我將起訴史君。我私下告訴您這件事,箱)採取不同的做法,幾乎都有將它們拍照留存,因而倘若但我對於收藏的平常藏品(我不可能打開我的任何一個大木除了掌握裝有錢幣的箱子已破開且有些藏品已被取出的事實,我並沒有登記,手頭亦無證據證明那些被盜的副品是我的, “我的哥哥從波特蘭來看我,定于周日離開,週六我會和他在信中說,他將致電包克商談見面時間和地點。耿愛德親筆:當年出席了舊金山美國錢幣協會年會並在會上做了演講。耿在一起。”這是耿愛德第一次在寫給包克的信中提到他的親人。耿愛德的哥哥艾爾弗雷德耿愛德住在俄勒岡州波特蘭市。

49 歷史 History 他已一年有餘未聞施嘉幹消息,更不知他出版了新書。他有了新計劃,他打算下週末到洛杉磯去拜訪耿愛德。包克說包克在前往底特律的途中,聞訊後未立即回復耿愛德。現在 包克致信耿愛德 1949 年11月28日,1頁 于埃塞克斯大學致信耿愛德 1949 年12月5日,1頁 25 24 耿愛德接着提到了三個在紙質信封中,裝入保險櫃。塑膠袋展示,以便看清硬幣的正反面。在不展示時,硬幣裝幣,將它們設置成頁展示出來。耿愛德使用硬板頁面和透明聽說包克可能來訪,耿愛德提前一周取出銀行保險櫃中的錢錢幣藏品的照片。耿愛德書信中得知,他人出版錢幣學書籍常常會使用耿愛德 1949年 6月 -7月為中國鑄造約3,000 在鑄造壹圓銀幣,而蘭州府(當時還設有蘭州府)則生產零零碎碎寫道:“我推測,中國廣東、成都、重慶、臺灣都帆船為模具。但信中並未說明他是從何得知這個消息的。他枚銀元的美國造幣廠。這三家廠以民國二十三年孫中山像背萬 20 他所提到的造幣廠有生產上述銀幣。這幾家造幣廠在實際上他所說的幣是不存在的。令人不解的是,為何他認為民國三十八年。”顯然,耿愛德並沒有親眼見過這些幣,因為分幣。這批銀幣極可能都是孫像帶帆船版別,只不過年份是 1949 他甚至提到了蘭州府(甘肅省)鑄造了的確可能鑄造了銀幣,然而於此並無確切證據。有趣的是,年 20 世凱是他在自己編纂的《中國幣圖說匯考》中收錄的甘肅省造袁分幣,也許耿說的 20 分銀幣,該幣在他的書中反面編號761 “甘肅”,因為他並沒有親眼見過這枚幣。也有可能是他將“貴州”記成了,但如他所言, 1949年貴州確有生產過 20 分銀幣(耿愛德書編 號758Ⅲ),或者這個消息純屬道聼途説。 《 中國近代鑄幣匯考 》 艾絲特 德提供該書作者或出版日期的詳細信息。耿愛德在濱遜圖書館錢幣學著作專區都找不到這本書,因此請求耿愛藏貨幣》的小書冊問題。亞瑟說,埃塞克斯大學圖書館及魯撰稿人,回復了與耿愛德的前幾封通信中關於一本名為《西亞瑟是位於麻塞諸塞州塞林的埃塞克斯大學圖書館 1949年12 月12 在領事報告抑或美國領事報告,又或者是中國海關報告。包克事報告,卻一無所獲。我們已無從得知耿愛德尋找的是英國日寫給包克的信中透露,其正在尋找有關西藏錢幣的領 1949年12月14日的信中寫明他尋找的是編號為21188 邱文明處得到了使包克大飽眼福。包克還興高采烈地告訴耿愛德,他最近從包克感謝耿愛德在前幾天展示了他的中國銀錠和銀幣藏品,提及日期或作者。德說美國錢幣協會存有一份兩頁的報告打字稿,其中卻沒有大學圖書館或魯濱遜圖書館的書單目錄中都找不到它。耿愛報告,他曾在埃塞克斯大學見過這份報告,但是在埃塞克斯的領事 12枚新疆半錢銀幣,之前他已經收藏該幣的 七種版別,此12枚可謂作為補充的不同版別。包克將總共19 露了一個資訊,即包克收藏的大多數新疆半錢銀幣是他他願將重複之幣賣給耿愛德,若耿君需要。這封信向我們透枚新疆半錢銀幣寄給耿愛德,並表示倘若這些幣中有重複, 1949 章列出了所有的民國十八年(包克還給耿愛德寄送了一份他正在撰寫的文章副本,這篇文年從邱文明那裡得來的。 1929 正確,並就此徵詢耿愛德的建議。說這篇文章下筆匆忙,他不能確定文中的版別分類是否完全這篇文章寄送給應中國政府之約生產這些銀元的廠家。包克年)孫中山像銀元,他還將 包克致信耿愛德 1949 年12月8日,1頁 26 有關新疆半錢(五分)銀幣,耿愛德說他已經收藏有關事項。有些問題。耿愛德說他將寫信給維也納造幣廠進一步詢問相德回復,耿愛德得出的結論是正確的,除了英國製作的錢幣對於包克提出的有關民國十八年孫中山像銀元的問題,耿愛 80種不 同版別的這種銀幣。耿愛德說他在上海以50 他還從漢斯什錢幣,但在諸如葉爾羌等其他造幣廠購買,價格會貴很多。分的價格買到喀舒爾曼那裡買到了 3枚,每枚單價7.50美元,每 耿愛德致信包克 1949 年12月12日,2頁 27

50 History 歷史 吉茂共同編著《邊境瑰寶枚背面只刻有突厥文字,由庫車造幣廠鑄造(見林憲璋和陳兩枚幣正面“圓”字之“貝”字末兩筆之間有一點,其中一共得到兩枚鑄“圓”字的新疆五分銀幣,且都十分稀有。這一枚都是他之前沒有見過的版別,幣面鑄有中文字“圓”。他新疆金銀幣全圖典》( 2016年)編 號 #023 右側鑄突厥文字,中間為中文面值(見《新疆錢幣》()。另一枚則由喀什造幣廠鑄造,其背面左側鑄滿文, 1991年) 編號 #286 到了亞歷山大這封信中用長達兩頁的篇幅寫了太平天國金銀幣。耿愛德提銀幣,因其書錄中並沒有列舉。)。我們不能由此推斷耿愛德收藏的是哪個版別的建楣森在 1866 在行過金銀幣。耿愛德還提到了另一個信息,即威廉該書表示太平天國組織實際上沒有發行過金銀幣,但特雷西年《錢幣學年鑒》中發表的文章,伍德華卻引用過這篇文章作為反證說明太平天國組織曾發梅斯尼 1866 在信中寫到他於天國金幣,外國人還將之作為紀念幣贈送。此外,耿愛德還年發表的一篇文章。梅斯尼在文中稱親眼目睹過太平 1860 中共有兩張即我在信中寄給你的中國紙鈔”,根據一份手寫資料,這封信耿愛德還說,“我弟媳近日攜帶一些新的中國紙鈔來訪上海,這些幣並沒有捐贈給博物館。解了這篇文章的意思,有此類幣的是爪哇的一名收藏家,而非荷蘭皇家博物館館藏。事實上,耿愛德(及其他人)都誤德去信博物館,博物館回復並未收到此類捐贈,此類幣也並捐贈給荷蘭皇家博物館的太平天國銀幣和銅幣。於是,耿愛年在比利時發表的一篇文章,文中述及 50元鈔、六張100元鈔和三張 200 給我回復。”下一封信中,包克回復:“擁有湖北省貳角幣的那位先生還沒此幣的目的,而且同一人擁有如此多的此類幣,實屬罕見。在其中一枚,龍紋邊上鐫刻“本省”二字。我們並不知道鑄造先生是否已回復?”這枚極其稀有的錢幣是整套湖北龍銀的最後耿愛德問:“擁有加鑄‘本省’二字湖北省貳角幣的那位的鈔票面值說明,其中有部分紙鈔來自中國人民銀行。元鈔。相對較低 在有關太平天國金銀幣的更多信息。包克提到,斯賓克拍賣行 1935年 4 耿愛德多次提到正在撰寫有關西藏錢幣書籍的幣。包克還列舉了他所收藏的所有新疆五分和一錢銀幣拓本。孔。他認為,耿愛德所說帶“圓”字幣可能並不屬於這類銀帶“光”字銀幣(完整的刻字為“光緒銀錢”),中心為一方形有關新疆五分(半錢)幣的更多信息。包克說,他有一枚枚太平天國銀幣。鑄兩個中文字。包克從未真正看見過金幣,但是他手頭有一據斯賓克描述,他所拍賣的那枚幣正面鑄四個中文字,反面乎同時拍賣。包克由此推測,這兩枚幣有可能是同樣的幣。克和西拜都是英國知名錢幣拍賣公司)也拍賣一枚,倆人幾月拍賣一枚太平天國金幣,西拜拍賣行(注:斯賓 W. 克拉克先 生。實際上這位先生是 W. L. 《錢幣收藏家》雜誌在此信中包克問道:“你希望克拉克投稿的論文是否已發表于克拉克,他寫的書並沒有出版。 3月 -4月刊第46-47頁,題為《西藏錢幣之 獲得與頁碼有關的必要數據。”於他的筆記相當簡略,我需要好好看看小冊裡的內容,以便拉迪沃斯托克用俄語發表的有關中國錢幣的十餘篇論文。由藏家。“斯洛布德切克夫給了我一份清單,上頭列有其在符包克還說到一名為包克傳記提供信息的俄羅斯籍中國錢幣收面值》?” 包克致信耿愛德 1949 年12月14日,2頁 28 太平天國金幣 太平天國銀幣 f 包克藏品 入捐上海造幣博物館 29 “在週三於舊金山召開的太平洋海岸錢幣協會會議上,一名錢幣交易商給我看了特雷西伍德華遺孀寄來的信函。我在此隨附一份影本以便你閱讀(未見)。我想你不會對全部藏品都感興趣,但是收藏中的一些錢幣一定會吸引你前去與她交談。因為她可能找不到購買全部藏品的買家,或者有可能會有買家買走全部藏品並將藏品分類賣出。”這是特雷西伍德華中國錢幣藏品被分散的開端。特雷西伍德華逝於 20世紀30 後多年,他的遺孀將他聞名於世的日本郵票藏品拿到某個歐豐碩,還曾寫過有關早期日本郵票收集標準的作品。在他逝年代,他在收集日本郵票方面同樣成果 包克致信耿愛德 1949 年12月16日,1頁

51 歷史 History 副品的錢幣名單。在這些錢幣中有中華民國十三年廣西省造接着耿愛德在信中列舉了耿愛德欲以之交換包克的一些新疆 廣西省造貳毫銀幣 中華民國總理紀念幣十六年造貳角銀幣 貳毫銀幣,中心“桂”字(耿愛德書編號750)。對於此幣,耿 愛德說:“十年前我以150 十六年造貳角銀幣(耿愛德書編號此幣價格降低。”名單中還有一枚幣,即中華民國總理紀念幣幣變得稀有。戰爭期間,一批同樣的幣湧入上海市場,導致美元的價格購買原版幣,多年後此 712)。耿愛德將此幣描述 如下:“此幣只在1945年發現過。我收藏的樣幣為未使用幣。 1948年7月,我以100美元的售價購買此幣;數月過後再行購 買,價格已降至 25 “克拉克先生已着手撰寫一本有關西藏錢幣的專著兩年有餘,耿愛德隨後寫道,克拉克計劃出版一部有關西藏錢幣的專著。美元。售價日漸下降。”去年夏天,克拉克先生在寫給我的信中表達其欲於今年 12 版抑或單獨出版此專著。出版專著的願望。我不知他是否將攜手美國錢幣協會共同出月 2月前,我再次寫信給克拉克,至今 克拉克仍未回信。”耿愛德書:“這是你於16 你說過伍德沃德的藏品尚未售出,事實證明我的推斷無誤。德沃德遺孀信函副本。我確信,上次見到你的時候,我曾跟日寄來的信,我在此感謝你寄來的伍 1938 商出價至少買下他全部的藏品。事實並非如此,我得知有一名錢幣交易告而終。初聞此訊,我與你的想法相同,我也覺得沒有人會藏品賣給中國政府的計劃有望達成,無奈戰爭阻擋,交易不年,我從伍德沃德遺孀處獲知具體細節。我們制定的將 45,000 我。我確信藏品中包含各種贗品及仿幣,約有一半的藏品是些藏品,我並不想購買其他藏品),但是至今她還沒有回復買下伍的全部藏品。大概兩周前我寫信給伍的遺孀(除了一良好。雖伍德沃德遺孀拒絕此次交易,我不知還會有何人欲餘下一半將於一年內支付,且此消息確鑿。該名錢幣商信譽美元欲購買伍的全部藏品,一半現金支付, 1 將伍德沃德的藏品賣給中國政府一事,由於抗戰爆發,交易這封信首次向我們透露,耿愛德及伍德沃德的遺孀已商討過告訴我。”我將我知道的資訊全部告訴你,等你獲知可信訊息,希望你分銅幣,其中金幣無疑品相上好,而銀幣卻不如我的藏品。 耿愛德致信包克 1949 年12月31日,2頁 31 對於包克在其12月14 乎沒有年份。”包克還進一步表示,他能夠以每枚“銀”字)。此枚幣着實有趣,是我見過的唯一一枚樣幣,似排列為上方“光”字,下方“緒”,左邊(僅部分可見,“錢”字或曼。幣面右側“圓”字(耿愛德手寫字)清晰可見,四個中文字疆半錢幣,耿愛德描述如下:“我收藏的這枚半錢幣來自舒爾日的信中與耿愛德提起的帶“圓”字新 50 有對於包克在其在上海購買許多普通半錢幣。他在上海的供應商告訴他,北京分的價格 12月14 乎沒有年份。”包克還進一步表示,他能夠以每枚“銀”字)。此枚幣着實有趣,是我見過的唯一一枚樣幣,似排列為上方“光”字,下方“緒”,左邊(僅部分可見,“錢”字或曼。幣面右側“圓”字(耿愛德手寫字)清晰可見,四個中文字疆半錢幣,耿愛德描述如下:“我收藏的這枚半錢幣來自舒爾日的信中與耿愛德提起的帶“圓”字新 50 字(或“光緒元年”四字)。該幣在耿愛德書中編號中文字是“光緒銀錢”,極少有新疆五分幣鑄“光緒元寶”四錢幣的正面共銘四個中文字。大多數新疆五分幣鑄有的四個錢(五分)幣背面只鑄有“圓”字,但讀完這封信,我們可知通過在此之前的通信,我們似乎可以看出,耿愛德的新疆半有位錢幣交易商手頭有許多此類幣出售。在上海購買許多普通半錢幣。他在上海的供應商告訴他,北京分的價格 999,為 英吉沙爾造幣廠鑄造。 耿愛德致信包克 1949 年12月17日,2頁 30 自是等到世界大戰之後再拍賣錢幣藏品。伍德沃德的錢幣藏品就是伍德沃德的遺孀沒有同時賣出他的錢幣藏品的原因,而於其實際價值的零頭價格賣出,簡直令人難以置信。也許這大戰爆發前夕,人們曾趨之若鶩的珍品一夕之間竟以大大低洲郵票拍賣會上拍賣。這次拍賣會時間恰巧定在第二次世界 1951 稀有珍品分別在究竟誰為買者,我們並不清楚。伍德沃德錢幣藏品中的許多年開始賣出,由兩位不同的紐約錢幣交易商買走,但 1951年 4月和1952年 4月的兩次漢斯 舒爾曼拍 賣會上賣出。

HISTORY 歷史 52 藏品。一名錢幣交易商出手藏品完好無缺,此時伍德沃德遺孀想要出售伍德沃德的錢幣聯繫,將藏品賣給它們算是合情合理的。數十年後,戰爭結束,許是中央銀行或上海中央造幣廠。耿愛德與這兩個機構都有未能進行。我們只能猜測是哪個政府機構要購買藏品——也 45,000 書:“我剛收到施嘉幹的信。我寫給施嘉幹的信經香港耿愛德接着聊到了施嘉幹及其最新出版的有關中國金銀幣的何原因。下的仇恨,伍遺孀拒絕了該買家的出價。我們不知道到底是交易商,他(她)來自何處。也許買家是日本人,出於戰時結知出價之人是誰,甚至不知他(她)是一名收藏家還是錢幣價格,但是遭伍德沃德遺孀拒絕。我們不知原因何在,也不美元——看似相當誘人的 40天后 方才送達。施嘉幹回信日期12月2 我:‘在上海印製明,其在來信中寫明錢幣新主人現已蟄居上海。施嘉幹告訴日。施嘉幹素來寫信條理分 692本書的費用,包括製圖和列印照片的費 用,總計4 250 列地址:並無好處,將佔據比往常多一倍的空間。今後來信可寄至下美元;香港收費要高出一倍。這於我出書計劃 c/o P. N. Chen .. 印刷經停止錢幣交易。施嘉幹提供的印刷資訊十分有趣。為何要施之來信證實了耿愛德的猜想,在新政府的統治下,上海已,施嘉幹’。” 692本書? 這692本書有可能是施嘉幹所著書500本中文 精裝本(附照片)加上192 對一些作品進行補充說明。耿愛德發給他一組照片,共然後耿愛德提到裡奇請求借用耿愛德的銀錠藏品照片,以便信件將討論直至現在仍未面世的第二版施嘉幹著書。本英文平裝譯本(無照片)。之後的 12 將大部分書連同照片贈送給筆者。族將包克收藏的東亞錢幣圖書交給周邁可先生,周邁可先生他已經做了一組照片,並且將照片放進他的書中。之後包克家自行額外製作一套(費用由裡奇支付)。”包克在下一封信說明以及一份詳細的清單。耿愛德問包克:“你如若感興趣,可以張, 20世紀70年代,我從洛杉磯拍賣公司借來了一組大型(約2英 尺×1 錠共品。我手頭還有一份銀錠清單的影本。據清單記錄,這些銀這組仿品寄給大英博物館的喬克裡布,隨後買下了該系列藏德的遺孀。我讓我叔叔製作了一組相同尺寸的照片,然後將英尺)耿愛德銀錠系列藏品照片,這些照片來自伍德沃 199 耿愛德接着提到太平天國金幣:“大約兩周前,我寫信給段時間複印業還沒興盛。文章以及克拉克最新發表的有關四川盧比的錢幣學文集。那本書感興趣。耿愛德想要借用克拉克寫的與西藏錢幣有關的在信中讓包克幫忙詢問這本書,但不能讓克拉克知道他對這關西藏錢幣的書,但克拉克沒有回復耿愛德的請求。耿愛德耿愛德談到了克拉克先生,彼時克拉克先生正在撰寫一本有件,清單中還列出了每件藏品的重量及其他細節。 Seaby & Co 我買到太平天國金幣。另外,能否聯繫到詢問其能否賣給我太平天國金幣,或者可否代 1867 格購買。香港買家,我有意買下這枚錢幣,即便以高於拍賣一倍的價年上海貳錢的我告訴

Seaby & Co 從倫敦錢幣商那裡買到任何東西。會指的是西拜拍賣會。在其他的信件中,耿愛德抱怨很少能於拍賣會雙倍的購買價格買下這枚幣,顯然是信中提及拍賣耿愛德請求老倫敦錢幣鋪西拜聯繫上海貳錢的買家,並以高問及此事嗎?”我也跟他們提到了你的名字,但還沒等到答覆。他們有向你,我無須貸款,準備提前付款。

新聞 NEWS 53 冠軍2021年澳門錢幣春拍成交總額逾異彩紛呈,行情井噴 1.3 億元人民幣 袁水清/趙婷婷〔西安/上海〕 澳門 5 月下旬榖旦,陽光奪目。 5 月 30 日,冠軍 2021 年澳門錢幣春季拍賣會 虛席,拍賣會持續國錢幣收藏專場在澳門十六浦索菲特大酒店舉行,現場坐無張南琛中 8 小時,於下午 7 時落下帷幕。總成交額 喜創新高,逾 1.3 億元人民幣。共有 100 藏貽贈的中國近代機製幣亮相拍賣會,其中多枚來自張南琛收 60 多枚打破拍 行情會隨之走高。還會有小的漲幅,銅元因價格低,會成為下一波競爭重點,初,非常少見。談到對機製幣後市行情的預測,他說,近期多枚錢幣打破紀錄,主要是拍品出自名家藏集,包漿完好如這場拍賣使冠軍拍賣聲名鵲起。總裁周邁可說,之所以那麼賣紀錄。 一 概況 然,據統計,拍品共賣會了。”上海機製幣藏家沈雪明如是說。此次拍賣成績斐的錢幣專場。很久都未曾見過如此之多精品機製幣雲集的拍數最多、場面最為火熱的一次,不亞於大陸幾家公司大拍時“冠軍此次澳門春拍是在中國澳門舉辦錢幣拍賣會以來人 123 件,撤拍 1 件,成交 121 件,成交 率 99.18%;成交總額 20,479,432 美元(含傭金),折合人 民幣 1.3 億多元;單件機製幣平均成交價逾 100 萬人民幣; 成交價超過 100 萬人民幣者 37 件。以上四項均創歷史新高。 此次拍賣誕生了 3 枚價格百萬美元錢幣 LOT 023 - 宣統 三年(1911 年)大清銀幣長鬚龍壹圓銀質樣幣,經評 NGC MS64,成交價 1,344,000 美元,摘取桂冠;LOT 017 - 宣統 三年(1911 年)大清銀幣長鬚龍壹圓銀質樣幣,經評 PCGS SP61,成交價 1,116,000 美元(該幣曾在 2011 年由冠軍拍 賣以 17,000 美元的價格拍出);LOT 018 - 1907 年北洋光緒 元寶一兩銀質樣幣,經評 NGC MS63,成交價 1,104,000 紀錄,此前的拍賣紀錄是在幾周前於北京創下的元。值得一提是,本次拍賣的兩枚“長鬚龍”接連打破拍賣美 575 萬元人 民幣,而 2020 年,冠軍拍賣在澳門拍出的“長鬚龍”(NGC MS64)價格則為 312,000 美元。

NEWS 新聞 54 宣統三年 ( 1911 年 ) 大清銀幣長鬚龍壹圓銀質樣幣 , 經評 NGC MS64 , 成交價 1,344,000 美元 宣統三年 ( 1911 年 ) 大清銀幣長鬚龍壹圓銀質樣幣 , 經評 PCGS SP61 , 成交價 1,116,000 美元 1907 年北洋光緒元寶庫平一兩銀質樣幣 , 經評 NGC MS63 , 成交價 1,104,000 美元 除了以上 3 枚錢幣外,還有 2 枚(套)錢幣的成交價超過 90 萬美元 LOT 008 - 1898 年江南省造戊戌光緒元寶珍珠龍 庫平七錢二分銀幣,經評 NGC MS65,成交價 996,000 美元; LOT 019 - 1904 年“湖北一兩”銅質樣幣一套 3 枚經評 NGC MS64/MS62/AU50,成交價 912,000 美元。 此次拍賣,成交價超過 50 萬美元的錢幣總計 8 枚,成交價 超過 30 萬美元的錢幣總計 18 枚。出自張南琛收藏的中國錢 幣成交總額超過 2,000 萬美元,打破冠軍拍賣在 2010 年中 國香港拍賣 Giant 中國現代錢幣收藏專場拍賣 1,000 萬美元 的紀錄(共計 200 件拍品),創下了中國錢幣單一名人收藏 拍賣紀錄。2010 年時,冠軍拍賣也締造了第一場成交總額 超過 1,000 萬美元中國錢幣拍賣。 LOT 018 LOT 017LOT 023 1898 年江南省造戊戌光緒元寶珍珠龍庫平七錢二分 銀幣 , 經評 NGC MS65 , 成交價 996,000 美元 LOT 008 1904 年 “ 湖北一兩 ” 銅質樣幣一套 3 枚經評 NGC MS64/MS62/AU50 , 成交價 912,000 美元 LOT 019

新聞 NEWS 55 打破。”以後很難再見到。平均單枚機製幣成交價紀錄近幾年很難被包克錢幣專場拍賣以來最好的一場,估計這樣高規格的集藏北京知名藏家葉繼業接受筆者採訪認為,“這場拍賣會是自 二 得標情況 品委託的方式進行出價,本次拍賣除了現場競拍的買家外,還有很多收藏者通過電話因競投激烈,使價格屢創新高。拍 LOT 017 - 宣統三年(1911 年)大清銀幣長鬚龍壹圓銀質 樣幣(PCGS SP61)、LOT 018 - 1907 年“北洋一兩”銀質 樣幣(NGC MS63),及 LOT 023 - 宣統三年(1911 年)大 清銀幣長鬚龍壹圓銀質樣幣(NGC MS64),均由電話委託 此次拍賣有買家得標。 7 位買家的得標總額超過 100 萬美元,這也創造 此外,值得一提的是,有一位來自華南的現場買家(了中國錢幣拍賣的另一項紀錄。130 號) 以 420,000 美元的價格買下 LOT 003 – 光緒二十四年(1898 年)安徽省造光緒元寶庫平七錢二分銀幣(NGC MS66), 以 996,000 美元的價格買下 LOT 008 – 1898 戌)珍珠龍光緒元寶庫平七錢二分銀幣(年江南省造(戊 NGC MS65), 以 612,000 美元的價格買下 1897 年江南省造老江南人字邊 光緒元寶庫平七錢二分銀幣(NGC UNC DETAILS),以 468,000 美元的價格買下 LOT 010 - 1897 年江南省造老江南 齒邊光緒元寶庫平七錢二分銀幣(NGC UNC DETAILS 幣收藏拍賣的最大買家,他說這是自己過去價格皆打破拍賣紀錄。這位買家可以說是此次張南琛中國錢), 20 麼一定會買更多拍品。的拍品品質最好的錢幣拍賣會,如果他有更多的資金,那年中參加過 其他拍品 LOT 001 - 清代 1853 年咸豐元寶當千,寶泉局,背星月母 錢,公博美 90 都對這枚銅錢志在必得,最終來自華南的電話委託買家以,包克收藏,幾位現場買家和電話委託買家 132 000 美元的價格得標,打破拍賣紀錄。 LOT 002 - 1934 年偽滿洲國龍圖勳功旌章,公博 MS65 話委託買家以嘉幹收藏,現場買家和電話委託買家紛紛對其出價,最終電,施 33,600 美元的價格將其收入囊中。 LOT 004 - 光緒二十四年(1898 年)安徽省造光緒元寶庫平 七錢二分銀幣,NGC MS66,席德柄 / 張南琛收藏,華南買 家以 360,000 美元的價格得標。 軍拍賣進一步聯手,搞得更好。”最紅火的一次,我們學會的錢幣文化推廣活動,希望能和冠澳門錢幣學會理事長趙康池表示:“這場拍賣是澳門多年來 LOT 006 – 光緒二十四年(1898 年)安徽省造光緒元寶庫平 一錢四分四厘樣幣,A.S.T.C. 版,NGC MS66,席德柄 / 張南 琛收藏,美國的電話委託買家以 43,200 美元的價格得標。 LOT 007 – 光緒二十四年(1898 年)安徽省造光緒元寶庫平 七分二厘銀幣,A.S.T.C. 版,NGC MS66+,席德柄 / 收藏,中國臺灣的現場買家專程從內地前往澳門參拍,以張南琛 62,400 美元的價格將其收入囊中。 LOT 014 – (光緒二十九年(1903 年)戶部光緒元寶庫平五 錢銀質樣幣,NGC MS65 託買家出價超過一位現場買家,以,張南琛收藏,中國臺灣的電話委 342,000 美元的價格得標。 LOT 015 – 光緒二十九年(1903 年)戶部光緒元寶庫平貳錢 銀質樣幣,厚坯,NGC MS67,張南琛收藏,已知品相最好 的一枚,電話委託買家以 126,000 美元得標,價格打破拍賣 紀錄。 LOT 016 – 光緒丙午年(1906 年)造大清金幣庫平一兩,光 邊大雲版,NGC MS64,張南琛收藏,一位現場買家以 462,000 美元的價格得標。 LOT 017 – 宣統三年(1911 年)長鬚龍大清銀幣壹圓,陽葉 版,PCGS SP61,W.L. 場買家競爭激烈,最終一位電話委託買家以收藏,三位電話委託買家和兩位現 1,164,000 美元 的價格得標,打破拍賣紀錄。 LOT 008

NEWS 新聞 56 LOT 014 LOT 016 LOT 021 – 咸豐六年(1856 年)上海縣號商王永勝匠萬全造 壹兩銀餅,NGC AU58,張南琛收藏,一位現場買家以 258,000 美元的價格得標,打破拍賣紀錄。 LOT 024 – 宣統三年(1911 年)伍角單面鉛質樣幣,L. Giorgi 簽字版,張南琛收藏,一位現場買家以 198,000 美元 的價格得標,打破拍賣紀錄。 LOT 025 – 民國三年(1914 年)袁世凱像壹圓銀幣,L. Giorgi 簽字版,NGC SP66,張南琛收藏,已知品相最好的 一枚,一位現場買家以 504,000 美元的價格得標。 LOT 026 - 民國三年(1914 年)袁世凱像中圓銀幣,L. Giorgi 簽字版,NGC MS63,張南琛收藏;LOT 029 – 1914 年袁世凱像中華民國共和紀念幣壹圓銀幣,L. Giorgi 簽字版, NGC MS63,張南琛收藏。分別以 234,000 美元和 240,000 美元的價格被同一位現場買家買下。 LOT 025LOT 024 LOT 018 – 光緒三十三年(1907 年)北洋造光緒元寶庫平一 兩銀質樣幣,NGC MS63 終一位電話委託買家以話委託買家都對這枚已知品相最好的北洋一兩銀幣出價,最,張南琛收藏,諸多現場買家和電 1,104,000 美元的價格得標,打破拍 賣紀錄。 LOT 019 – 光緒三十年(1904 年)湖北省造大清銀幣庫平一 兩銀質樣幣一套三枚:(1)黃銅大字版,NGC MS64;(2) 紅銅大字版,NGC MS62BN;(3)紅銅小字版,NGC AU50BN 家和電話委託買家出價,最終一位現場買家以,皆為張南琛收藏。這一拍品又吸引了很多現場買 912,000 美元 的價格將這套孤品樣幣收入囊中,打破拍賣紀錄。 LOT 020 – 1885 年吉林省造光緒元寶廠平五錢銀質樣幣, NGC AU50,張南琛收藏,一位現場買家以 246,000 美元的 價格得標,打破拍賣紀錄。 LOT 029LOT 031

新聞 NEWS 57 LOT 031 – 1916 年袁世凱像中華帝國洪憲紀元飛龍銀幣,L. Giorgi 簽字版,NGC MS64,張南琛收藏,已知品相最好的 一枚,一位現場買家以 672,000 美元的價格得標,打破拍賣 紀錄。 LOT 032 – 1916 年袁世凱像中華帝國洪憲紀元飛龍銀幣,沖 天冠版,NGC MS64,耿愛德 / 買家和現場買家都對其志在必得,最終一位現場買家以張南琛收藏,多位電話委託 504,000 美元的價格得標,打破拍賣紀錄。 LOT 037 LOT 039 LOT 040 LOT 033 – 光緒二十三年(1897 年)安徽省造光緒元寶庫平 三分六厘黃銅樣幣,A.S.T.C. 版,奧托 拜赫德製中國樣幣, NGC MS63,孤品,張南琛收藏,一位中國臺灣的電話委託 買家以 138,000 美元的價格得標,打破拍賣紀錄。 LOT 034 – 1897 幣,天天版,奧托年奉天省造光緒元寶庫平七錢二分黃銅樣拜赫德製中國樣幣, NGC MS63,張南 琛收藏,一位中國香港的電話委託買家以 120,000 美元的價 格得標。 LOT 037 - 1896 年黑龍江省造光緒元寶庫平三錢六分黃銅樣 幣,奧托 拜赫德製中國樣幣,NGC MS62,張南琛收藏, 一位中國臺灣的電話委託買家以 168,000 美元的價格得標, 打破拍賣紀錄。 LOT 043 LOT 039 – 1901 年吉林省造辛丑光緒通寶制錢十箇銅幣, NGC XF DETAILS,孤品,張南琛收藏,一位美國的書面委 託買家以 96,000 美元的價格將其收入囊中。 LOT 040 – 1909 年河南宣統己酉中心“汴”一文銅幣樣幣, NGC MS63,戴葆庭 / 張南琛收藏;LOT 041 – 1909 年(己酉) 河南中心“汴”大清銅幣當制錢二文樣幣,NGC MS63BN, 戴葆庭 / 張南琛收藏。分別以 108,000 美元和 98,400 美元的 價格被同一位現場買家買下。 OT 042 – 1932 年中華蘇維埃共和國俄文版壹圓銀幣,NGC XF45,張南琛收藏;LOT 043 – 1934 年川陝省造幣廠造中 華蘇維埃共和國壹圓銀幣,NGC MS64,張南琛收藏;LOT 044 – 1934 年川陝省造幣廠造中華蘇維埃共和國壹圓銀幣, NGC MS63,張南琛收藏。其中 LOT 042 和 LOT 044 分別 被同一位電話委託買家以 432,000 美元和 324,000 美元的價 格買下,LOT 043 被現場一買家以 312,000 美元的價格競得, 3 枚均打破拍賣紀錄。 LOT 045

NEWS 新聞 58 LOT 052 LOT 057 LOT 045 – 1912 念銀幣壹圓黃銅試打幣,年中華民國袁世凱像(舊譜程德全)開國紀 NGC UNC DETAILS,孤品,耿愛 德 / 張南琛收藏,一位現場買家以 462,000 美元的價格得標, 打破拍賣紀錄。 LOT 049 – 1916 年中華民國五年嘉禾中圓孔贰分銅幣樣 幣,NGC SP64BN,張南琛收藏,已知品相最好的一枚; LOT 055 民國十三年(1924 年)中華銅幣背嘉禾十文樣幣, NGC MS64BN 枚分別被一位現場買家以,張南琛收藏,已知品相最好的一枚。這兩 120,000 美元和 78,000 美元的價格 買下,均打破拍賣紀錄。 LOT 052 – 中華民國八年(1919 年)袁世凱像拾圓金幣, NGC MS66 委託買家以,張南琛收藏,已知品相最好的一枚,一位電話 210,000 美元的價格得標,打破拍賣紀錄。 LOT 057 – 民國二十一年(1932 年)孫中山像金本位幣壹毫 銀質樣幣,光邊,NGC MS63,張南琛收藏,已知品相最好 的一枚,一位現場買家以 252,000 美元的價格得標,打破拍 賣紀錄。 LOT 060 – 民國二十五年(1936 年)孫中山像布圖壹圓鎳質 樣幣試打幣,NGC MS64;LOT 061 - 民國二十五年(1936 年)孫中山像布圖壹圓銅質試打幣,NGC MS61BN;LOT 062 - 民國二十五年(1936 年)孫中山像布圖中圓銀質樣幣, NGC MS63;LOT 063 - 民國二十五年(1936 年)孫中山像 布圖中圓銀質樣幣,薄版,NGC MS63。這四枚均為張南琛 收藏,成交價格分別為 126,000 美元、150,000 美元、234,000 美元和 198,000 美元,被同一位現場買家買下,均打破拍賣 紀錄。 LOT 066 – 1838-1850 年臺灣老公銀庫平柒弍銀幣,官局鑄 造,NGC AU DETAILS 一位中國香港的電話委託買家以,張南琛收藏,已知品相最好的一枚, 180,000 美元的價格得標, 打破拍賣紀錄。 LOT 060 LOT 066 LOT 068 – 1908 年造幣總廠光緒元寶庫平七錢二分銀幣, NGC MS65;LOT 080 – 大清光緒二十四年(1898 年)奉天 機器局造一圓銀幣,NGC MS63 位中國臺灣電話委託買家買下,成交價格分別為。均為張南琛收藏,被同一 234,000 美 元和 246,000 美元,均打破拍賣紀錄。 LOT 074 – 光緒二十二年( 1896 年)浙江省造光緒元寶庫 平一錢四分四厘銀幣, NGC XF45 ,張南琛收藏,極為珍 罕,已知品相最好的一枚,一位中國臺灣的電話委託買家以 50,400 美元的價格得標。 LOT 083 – 1894 年湖北省造光緒元寶庫平七錢二分銀幣, 背“本省”,NGC VF DETAILS,張南琛收藏,一位中國香 港的電話委託買家以 150,000 美元的價格得標。 LOT 087 – 1904 年吉林省造甲辰光緒元寶庫平七錢二分銀

新聞 NEWS 59 LOT 083 LOT 089 LOT 103 LOT 107 LOT 092 – 1878 年( AH1295 )新疆光緒銀錢五分銀幣, NGC MS62 ; LOT 093 – 1905 年( AH1323 )新疆喀什 光緒元寶伍錢銀幣, NGC MS61 ; LOT 094 – 1906 年新 省光緒元寶市銀二分五厘銅幣, NGC VF DETAILS ; LOT 095 – 1907 年( AH1325 )新疆喀什大清銀幣湘平壹 兩, NGC VF35 ; LOT 096 – 1910 年新疆餉銀五錢銀幣, NGC MS62 ; LOT 097 – 1910 年新疆餉銀一錢銀幣,NGC XF45 錢幣鑄造地區——新疆,成交價格分別為。這幾枚拍品均為張南琛收藏,來自張南琛最喜歡的 12,000 美元、 24,000 美元、36,000 美元、43,200 美元、15,600 美元和 24,000 美元,價格均打破拍賣紀錄。 LOT 103 – 民國三年(1914 年)甘肅省造袁世凱像壹圓銀幣, NGC XF45,張南琛收藏,一位現場買家以 186,000 美元的 價格得標,打破拍賣紀錄。 LOT 107 – 1919 年雲南省造唐繼堯像擁護共和紀念當銀幣 伍圓金幣,NGC MS66,張南琛收藏,一位現場買家以 117 600 美元的價格得標,打破拍賣紀錄。 LOT 110 – 1859 年日本三分銀幣,PCGS AU DETAILS,一 位日本的書面委託買家以 6,000 美元的價格得標。 幣,中心太極,NGC MS64,張南琛收藏,一位中國臺灣的 電話委託買家以 93,600 美元的價格得標。 LOT 089 – 1889 年廣東省造光緒元寶庫平三錢六分五厘銀 幣樣幣,七三反版,NGC MS64 內地的買家以現場買家和一位中國澳門的現場買家均對其志在必得,最終,張南琛收藏,一位內地的 240,000 美元的價格將其收入囊中,打破拍賣 紀錄。 三 特點 拍品数量本次拍賣呈現出諸多特點: 1. 網路進行競價,以致於僅僅名競拍者參與現場拍賣會,還有諸多海內外買家通過電話或四川、河南、重慶、南京、瀋陽、杭州、蘇州、溫州的上百拍賣吸引了來自澳門、珠海、北京、上海、廣州、深圳、山東、拍品數量少品質好,參與人數多,拍賣持續時間長。本次 100 枚張南琛收藏錢幣的拍賣時 間竟持續了 8 個小時。

NEWS 新聞 3. 買家相對集中,機製幣大玩家基本都來了。 4. 年輕人批量加入,不乏年輕女性,且敢於出價,大有志 在必得之勢。 2. 價格猛漲,呈井噴式行情。拍賣現場新老藏家齊聚,競 拍意願強烈,海內外賣家競相出價。不少抱有很大希望的買 家,在高價頻出面前望而卻步。成交價格出人預料,多為本 次拍賣底價的數倍乃至一二十倍。 四 取得佳績的原因 天下的事情有些是有緣故的,有些只是偶然發生,這場令泉 界和藏家為之驚喜的拍賣結果屬於前者,背後有可以探究的 原由,筆者認為原因有以下幾點。 出自名家集藏。主要拍品出自名家張南琛的中國 錢幣收藏。而張先生的很多錢幣,都是出自耿愛德、 古德曼、Jess Peters 等最為著名的名人收藏,可 謂是傳承有序。加上 NGC 評級量化和辨偽,使競 買者更能放心、安心地選擇自己心儀的錢幣。 拍品品質好。上拍的張南琛收藏品相好,品種稀少, 尤其是保持了近百年前收藏時的原始狀態,歷史痕 跡明晰。很多錢幣都是已知品相最好的,在錢幣信 封中保存了多年,養成了非常漂亮的原味包漿,加 之名人效應,使得此次拍賣對藏家們更具吸引力, 外界資金隨之進入。正如葉繼業的分析,“這批幣 出身比較高貴,品相頂級,評級分好多都是最高的, 一些幣被低評,許多買家都是抱着這些幣有希望加 分才熱捧的。” 1. 2. 3. 4. 準備充分,宣傳力度大。冠軍拍賣為徵集此次拍品,跨 海越洋,歷時數載,費勁周折。拍賣前,不僅撰寫介 紹張南琛收藏的專文發表在《東亞泉志》及微信公眾 號,還編撰專著《收藏傳奇 張南琛中國錢幣收藏》。 另外,拍賣圖錄內容豐富,其中的照片是由 NGC 攝影 師專程拍攝,非常精美,這也使未能親自得見拍品的 電話委託買家和海外買家可以看清拍品的細節。圖錄 還對拍品的前世今生,研究成果作有介紹,還列有歷 次拍賣成交記錄,為競買人提供了重要參考。 首發專著和紀念章。冠軍拍賣為配合本次張南琛中國錢 幣收藏專場拍賣,於 5 月 29 日在澳門舉行了《收藏傳 奇 張南琛中國錢幣收藏》專著及其紀念章首發儀式。 使賣家瞭解了拍品背後的故事,增強了競買的意向。張 南琛先生收藏宏富,經歷傳奇。這本專著是周邁可、古富、 史博祿根據張南琛生前總結的錢幣收藏體悟和給兒子的 貽贈精心編輯而成,張先生的三個兒子張貽倫、張貽仁、 張貽智參與編著。紀念章為原上海造幣有限公司高級工 藝美術師,世界硬幣大獎賽終身成就獎得主余敏設計, 分為 40 毫米厚坯黃銅章、30 克銀章、50 克鑲嵌 1 克金 銀章、50 克金章四種規格。書章並售。冠軍拍賣總裁周 邁可就新書首發作了精彩演講;NGC 亞洲市場拓展總監 趙振陽作了“NGC 與張南琛收藏”主題演講;資深藏家 沈雪明以“汴字系列樣幣出處之謎”為題進行了分享。 所有重要客戶均受邀參加了首發儀式。

新聞 NEWS 61 相關鏈接 張南琛在華爾街的職業生涯頗為成功 。 加之張氏家族在收藏 古董和中國錢幣方面有着悠久的歷史 , 他在長達 25 年的時 間裏都對收藏保持了極高的熱情 , 專注收藏那些品相最好且 最為珍稀的錢幣 。 張先生曾在華爾街從事商品期貨 、 期貨合 約和外匯期貨方面的研究和交易 , 對投資有着敏銳的嗅覺 。 張南琛曾在華爾街巨頭桑迪· 威爾手下工作 , 在海登斯· 通公 司建立了領先的商品研究和貿易運作體系 , 之後他又投身希 爾森 雷曼公司 , 即雷曼兄弟公司的前身 。 他接觸到了當時該領域中最具有傳奇多彩的投資者他的職業生涯讓,其中便包括亨特兄弟。亨特兄弟試圖在 1979-1980 年操縱白銀市 場 , 而他們的交易賬戶正是由張先生負責管理 。 後來 , 張南 琛成為了對沖基金領域的先鋒之一 , 推出了創新型基金和金 融工具 張南琛曾在。 1975 年買下中國第一枚價格超過 1 萬美元的錢 幣 1897 年喜敦造幣廠湖南省造光緒元寶庫平七錢二分 銀質樣幣 。 25 年之後 , 冠軍拍賣在 2010 年拍出了第一枚 價格超過 100 萬美元的錢幣 1910 年庚戌春季雲南造光 緒元寶庫平七錢二分樣幣 , 經評 NGC AU55 。 2015 年 , 冠 軍拍賣將這兩枚幣同時在澳門展出 。 張南琛出身張氏家族 , 這曾是中國最為著名且最為富有的家 族之一 。 名的建築之一其祖父張石銘在南潯的舊宅可能是民國時期最為著。其父張叔馴是古錢大王,他在 1928 年時繼 承了 2,280,000 枚大洋的遺產 , 並在 20 世紀 30 年代時花費 了超過 100 萬大洋 , 用於購買中國古錢 。 張先生的二叔公 是國民黨元老張靜江 , 孫中山稱他為 “ 中華第一奇人 ”, 蔣 介石稱他為“ 革命導師 ”,毛澤東稱他是“ 有經濟眼光的人 ”。 張南琛的岳父席德柄出自席氏家族 , 席家可能是上海最有名 的中國金融家族 。 席德柄曾出任上海中央造幣廠廠長一職長 達 8 年 , 收藏有超過 1 萬枚來自世界各地的錢幣 。 首發紀念章之一 周邁可在首發儀式上演講首發儀式現場《 收藏傳奇 張南琛中國錢幣收藏 》

Machine Struck Coins 機製幣 62 1898年湖南省造七錢二分和三錢六分銀幣史博祿〔美國〕 愛德在其《中國造幣史》直到現在,湖南長沙造幣廠具體的開辦時間仍不明了。耿 (History of Minting in China) 一書 中指出,長沙造幣廠開辦於 1901 年,但湖南七分二釐卻有 1898 和 1899 卻沒有任何有效資訊,因長沙直到資訊來自中國海關貿易局的年度報告,但具體到長沙造幣廠的鑄造年份。我們對中國早期造幣廠的最可靠 1904 口岸。湖南省的第一個開放口岸是嶽州,於年才成為貿易開放 1899 年開放, 湖南排外性比較強。直到那時長沙銀幣廠業已關閉。20 人監管運營吧?原來,這一切與造幣設備呢?這套設備肯定需要外國人組裝並有一個外國南省府長沙市。那為何當時的長沙造幣廠購買了一套國外的世紀初,外國人才可以進入湖 1895-1898 年任湖南巡撫的 陳寶箴 (1831-1900 年 ) 有關,陳寶箴也是 19 世紀 90 年中國 維新變法的主要成員。 Alec. W. Cross 曾在《1900 沙造幣廠進行了簡單描述:年中國嶽州海關貿易冊》中對長 1897 年底 , 湖南巡撫陳寶箴開辦了長沙造幣廠 。 造幣廠運 營的兩年內 , 僅鑄造了一錢四分四釐和七分二釐 , 以七分二 釐為主 。 我無法得出造幣總數 。 這兩種錢幣肯定比其他省份 鑄造的輔幣成色要好 , 因它們可以相應兌換同等數量的七錢 二分 。 當時的長沙主要流通湖北壹圓銀圓 , 但廣東商號打戳 記的不良舊習也在湖南流行 , 尤以長沙和湘潭最盛 。 長沙銀幣廠因百日維新運動的失敗於 1898 年底或 1899 后發動政變,再次“訓政”,光緒帝被囚禁,陳寶箴也於關閉。陳寶箴是維新變法的主要領導人之一,後來慈禧太年初 1898 年 9 月遭革職,由俞廉三接任。《1901 年嶽州海關貿 易冊》這樣記述: 湖南巡撫陳寶箴力推新政 , 鼓勵地方官員借鑒西方開發湖 南 , 在長沙開辦造幣廠 , 安裝電燈 。 然而新任巡撫上任後 , 這些改革立即被廢除 , 再無嘗試任何新政之舉措 。 英國錢幣研究學者萊特 (Richard N. J. Wright) 在研究英國喜 敦造幣廠檔案時披露,喜敦造幣廠於 1898 年 4 幣廠對湖南錢幣沒有更早的記錄,因而尚不清楚給湖南造幣廠。訂單中不包括其他幣模和衝壓機。因喜敦造訂單,交運一套小型組合設備和七錢二分和三錢六分的祖模月接到一份 1898 東幣模鑄造而成。極為稀有的湖南三分六釐則是明顯參考了廣幣廠的幣模鑄造而成,而七分二釐則好像是採用當地準備的仔細觀察實際發行的錢幣發現,一錢四分四釐採用了喜敦造公司供應設備)還是之前訂單(尚未找到)的追加。南的訂單是為現有造幣廠購置更多設備(該造幣廠還有其他年湖 1889 和 1890 關於湖南長沙造幣廠的起源,在敦造幣廠製作的廣東銀圓幣模。從其他實例中得知美國和德國向中國提供幣模時,會複製喜儘管三分六釐和一錢四分四釐是喜敦造幣廠的風格,但我們幣模,也沒有這些幣的實例。或許長沙造幣廠由他人創辦。造幣廠的幣模中沒有三分六釐、七分二釐和一錢四分四釐的作為裝飾。喜敦造幣廠是否製作了這些幣模尚不可知。喜敦年的三分六釐圖案,只是以星星取代了十字 1897 年 1 月 15 捷報》刊登的一篇無標題短文中找到了些許線索,內容如下:日的《北華 從湖南省府長沙發來的快件記述 : 湖南巡撫陳寶箴在長沙購 買或準備了幾間房屋 , 用作鑄造銀幣和輔幣的造幣廠 。 造幣 設備和技師專程從廣東乘坐炮艇前往 , 將在武昌或漢口下 船 , 從長沙而來的船在此接應 , 然後經洞庭湖返回長沙 。 因而短文中的說法有一定道理。文章寫於人、著名改革家張之洞的部下,加上張之洞時任湖廣總督,廠提供,乘坐中國炮艇運送。因陳寶箴曾是廣東造幣廠創辦運營造幣廠這一問題。很明顯,造幣設備和技師由廣東造幣由此可以看出,陳寶箴好像在避免外國人在長沙組裝設備或 1 月中旬,造幣廠 1898 鏡面。喜敦造幣廠藏品—年湖南省造光緒元寶庫平七錢二分銀質樣幣, NC 藏品 1898 鏡面。喜敦造幣廠藏品—年湖南省造光緒元寶庫平三錢六分銀質樣幣, NC 藏品

機製幣 Machine Struck Coins 63 1896 年已經開辦。1889 年廣東造幣廠創立,號稱當時世界 最大的造幣廠,擁有 90 台衝壓機(倫敦皇家造幣廠 16 台, 費城造幣廠約 10 台)。19 世紀 90 間緩慢,這些造幣機器常常處於閒置狀態。年代,由於研發新幣時 1905 年 6 月 23 顯示,當時的廣東造幣廠只有日的《北華捷報》發佈的中國各個造幣廠造幣機器數量調查 80 台機器,長沙造幣廠有 4 台舊機器和 36 台新機器(製造十文銅元)。這 4 於某種原因,沒有或不能提供三錢六分和七錢二分的幣模。廠製作了三分六釐、七分二釐和一錢四分四釐的幣模,但由然而,湖南輔幣的幣模來自哪裡仍是個謎。可能是廣東造幣壓機可能是長沙造幣廠最初的造幣設備,由廣東造幣廠提供。台舊的衝 1898 單時,長沙造幣廠已在運營,年春,喜敦造幣廠接到三錢六分和七錢二分的幣模訂 1898 年 9 月陳寶箴被革職, 萊特這份訂單也就隨之取消了。 (Richard Wright) 只在 1974 再加上的發現。萊特在喜敦造幣廠的資料室發現了這些幣和祖模。錢二分和三錢六分圖片。之前從未見過這兩枚幣,實屬驚人年第一次發佈了湖南省造七 1898 年 4 月的銷售記錄,毫無疑問的是,喜敦造幣 廠於 1898 錢幣流向了英國錢幣公司複品用於出售。喜敦造幣廠在過去百年為各國鑄造的數百枚一家公司購買,該公司訂購了喜敦造幣廠用作研究的所有大約是萊特在喜敦造幣廠做研究的時候,喜敦造幣廠被另長沙造幣廠的關閉。和樣幣從未送至中國,當然原因還是由於維新變法的失敗和年製作了這些幣模、鑄造了樣幣。好像這些幣模 Spink's,或者是 Spink's 與美國公 司 Paramount 聯合銷售。1975 二分。不知為何,這些錢幣。亮相的第一枚湖南銀幣就是頗具神秘色彩的七錢年這兩家公司開始推廣營銷 Paramount 知道我對此幣有所瞭解,這兩 家公司的代表 James Jelinski 將這枚幣和拍到的其他 14 枚中 國錢幣帶到了威斯康辛 (Wisconsin) 的克勞斯出版社 (Krause Publications) 公開宣傳。當時我正在那編輯《世界硬幣標準目錄》的辦公室,讓我看看這枚幣,同時做些免費的 (Standard Catalog of World Coins) 售。當時我尚不知道喜敦造幣廠及其檔案室的錢幣資料已經出道這枚幣的另一個實例,即在喜敦造幣廠檔案室的那枚。這本書。我告訴他們的代表我只知 Paramount 宣傳他們的這枚幣來自喜敦造幣廠一位老員 工的收藏。《World Coin News 稱該幣是兩枚已知湖南銀幣中的一枚,這一資訊也刊登在》刊登了此幣的一則故事, Paramount 錢六分)各有幣不是已知的兩枚幣中的一枚,但湖南銀幣(七錢二分和三的拍賣目錄中。拍賣會後,萊特寫信給我,說該 12 有指出我誤解了他上封信的意思。不是七錢二分和三錢六分各枚。我發表了這一資訊,但萊特又寫信給我, 12 枚,而是七錢二分和三錢六分各 6 枚,一共 12 枚。 第一枚湖南七錢二分是在 1975 年 8 月 7 日至 10 日的 Paramount 長灘拍賣會上售出,lot 84(圖片刊在目錄封面上)。 拍賣目錄中這樣描述: 1898 年湖南省造七錢二分銀幣 , 精製 。 表面光潔無瑕 , 散 發淡紫色的包漿光澤 。 耿愛德的 《 中國幣圖說匯考 》 中沒有 提及 1898 年湖南七錢二分的存在 。 我們的研究顯示還存在 另一枚樣幣 , 但永久存放在英國伯明罕造幣廠博物館中 。 這 表明這是湖南七錢二分首次出現在拍賣會中 , 成交價有望突 破一萬美元大關 。 當然,Paramount(或至少 Spink's 枚實例,但在當時再無其他人知道這一事實。該幣成交價為)公司知道該幣存在另一 15,500 中國錢幣收藏家羅斯然而,這不是湖南七錢二分第一次成為私人收藏。意大利籍錢幣的成交記錄。美元,是當時中國錢幣的最高拍賣價。這創造了中國 (Guissepe Ros) 於 1921 年前獲得了一 枚七錢二分樣幣,1921 忘,直到的拓圖。羅斯從未公開過該幣,美國錢幣學會的拓圖也被遺年紐約的美國錢幣學會獲得了該幣 1993 年我找到這張拓圖。此外,1909 年大英博物 館的年度報告稱,1908 年 E. H. McKenzie Elliot 前從未見過的三錢六分銀幣,見於湖南七錢二分銀幣第二次拍賣時也有驚喜的發現,出現了之中是否有這枚幣,或許是湖北銀幣拼錯了。物館一枚湖南七錢二分銀幣。我無法確認大英博物館的藏品少將贈給博 1977 年 12 月 5 日至 8 日 NASCA 拍賣的 Wayte Raymond 藏品第一部分。很有可能這 兩枚幣是 Raymond 的收藏,而不是 Spink's 或 Paramount 幾乎可以確定的是世界唯一一枚可供收藏之實例”。二分銀幣其中一枚”,三錢六分銀幣則是“可能為僅見品,委託拍品。其中,七錢二分被描述為“已知的三枚湖南七錢的 Spink's 和 Paramount 均瞭解這樣描述不正確,不過 NASCA 或許不 知道實情。根據 NASCA 的成交清單,七錢二分銀幣成交價 為 23,000 美元,三錢六分銀幣成交價為 12,000 問題是後來又有七錢二分和三錢六分後流入市場進行拍賣:美元。然而, 1979 年 6 月 Money Company 拍賣了三錢六分 (Lot 231) 和 1980 年 1 月 Money Company 拍賣了七錢二分 (Lot 260)。是 有人買入又在兩年後賣出嗎?還是 NASCA 編造了成交價? 之後多年又有 4 枚三錢六分和 3 枚七錢二分(2008 年)出現 在拍賣會上。此外,香港博物館有 1 枚湖南七錢二分,從未 出現在拍賣會上;NC 收藏中有 1 拍賣會。這樣,已知的七錢二分和三錢六分就各有枚三錢六分,也從未現身 6 枚,喜 敦造幣廠又各有 1 幣模鑄造而成,可能鑄造於同一天。由於過去枚。毫無疑問,這些銀幣都是使用同一組 100 些錢幣已發生不同形式的氧化變色,因而可以得出以上結論。年來,這

Machine Struck Coins 機製幣 64 北洋機器局製代幣史博祿〔美國〕 面值有:十兩(直徑中心“庫”字;反面中心為面值,左右各一細龍。該套幣的有一套簡單而類似錢幣的硬幣,正面是中文“北洋機器局”, 33 毫米)、一兩(直徑 24 毫米)、一 錢(直徑約 19 齒為齒邊或光邊。它們在或為黃銅,也可能是紅銅或黃銅鍍銀,厚度及重量各異,邊毫米)和一分(直径不知)。它們或為紅銅, 1919 年 11 月 1 日的《北華捷報》 (North China Herald 這個問題。其中一個回應的是羅斯(錢幣收藏家回應了“這些銀兩幣是否被作為錢幣製造過?”)第一次被提到,當時有好幾位上海的 Giuseppe Ros 我共見過器局幣和樣幣的清單。其中有一枚幣他是這樣描述的:“北洋機著名中國錢幣收藏家)提供了一份他所見過的所有這些銀兩,意大利有一種直徑很小並証明是青銅質的錢幣(此種幣 3 枚) 尺寸約一錢四分四厘大小 何一兩幣的直徑會如此小(約文‘一兩’。”至於其他的羅斯隻字未提,他也沒有解釋為‘庫’字,中文‘北洋機器局’圍繞周圍;反面雙龍圍繞中正面中心 24 毫米)。 35 年後,耿愛德在其 1954 《到了此幣,稱其可能是作為某種金幣的樣幣被製造。第七期版的《中國幣圖說彙考》再次提 Oriental Numismatic Society Occasional Papers》(1974 年), 萊特 (Richard Wright) 未曾親眼見過這些錢幣,雖然其中的一兩和一錢在幣為基礎的某種中國金幣的樣幣。很明顯,耿愛德和萊特都也說這種錢幣可能是以英國沙弗林金 1925 年 7 月和 1928 年 11 比如,十兩幣的重量從因為,不但這些幣的重量錯誤百出,而且面值也五花八門。縱觀這些說法,最站不住腳的一種是說這些幣是砝碼。這是這些幣根本就不是錢幣或樣幣,而是代幣。錢幣是那些準備取代銀幣價值的金幣樣幣。還有一些人認為錢幣是秤重用的砝碼。還有一種比較複雜的說法,認為這些其他的說法包括著名中國錢幣收藏家張璜在內,均認為這些月的日本錢幣雜誌《貨幣》上有記載。 13.6 克(一枚 14.5 克的幣厚度為 2.6 毫米)到 22.1 克(厚度 3.6 毫米)不等。另有 9 枚我們稱重 過的一兩幣,重量也沒有一樣的,範圍從 6.0 克到 7.2 表面值相應的價值。某些金幣的樣幣,因為這些幣的尺寸實在太小,根本不能代些幣之間不存在十進位關係。我們還可以證明這些幣也不是我們沒有一錢和一分幣的重量資料。還有一點也很明顯,這克不等。 1897 年,戶部的一位官員楊宜治 (Yang Yi-chih) 至於以金代銀的說法則頗為有趣,但在這個案例中行不通。和重量的金幣,但該方案未获准。,確實建議過製造一種與英國沙弗林金幣相同尺寸 19 世紀 90 年代,金銀之間的相對價值為 1:15。因此,把一 兩(37 克)除以 15,那麼一兩銀幣相應的金幣重量應該在 2.5 克左右,十兩金幣的重量應該在 25 正確重量的出的北洋機器局錢幣來看,一兩幣包括紅銅在內的重量都是克左右。但是從以上給 2 因此重量不可能是它的我們不知道一錢幣的重量,但它的尺寸應該和一兩幣類似,倍多;如果是金幣的話,還會更重一些。雖然 1/10 幣?到這樣就剩下這些幣是代幣的說法了。但是誰會使用這些代話,則秤重太輕,但如果是金質的話,則重量差不多。。至於十兩幣,如果用紅銅質的 19 北洋機器局最初是在機器局的歷史中可以找到。如果真是這樣,它們不該如此稀少。真正的答案或許在北洋以兩計值的代幣並不適用。這些代幣很可能是用於賭博,但區,日常交易中都習慣使用方孔錢或者銀元(和小銀幣)。世紀晚期為止,中國大部分地區尤其是在沿海地 19 世紀 60 年代使用西方機器建立, 實際由兩處場所組成 東局,位於天津以東 5 英里處; 西局,位於天津南門外。一座小型現代造幣廠於 1888 國機器局內建成,製造方孔錢,僅兩台壓印機,機器是從英年在 Greenwood & Batley 造幣廠開業,但是由於生產成本太高在年末又被關閉。處購得。這家造幣廠實際早於廣東 1896 元和小額錢幣。年,一座製造銀幣的新造幣廠在機器局內建立,用於生產銀 1898 年 10 月,Charles Beresford 有洋機器局和造幣廠,從他的描述中得知,造幣廠位於東局,參觀了北 2 台壓印機,日產量可達到 3 萬枚,但他訪問時的產量僅 15,000 兩年後,枚。1900 第義和團運動時摧毀。東局被俄羅斯和日本的軍隊佔領。美軍年夏天,這兩個機器局都被八國聯軍在鎮壓 9 至它的所有權明確。這一事件表明,北洋造幣廠在了白銀。這些白銀隨後一直被存放在香港上海滙豐銀行,直說,機器局內有一造幣廠,且他們在一個關閉的金庫裡發現步兵隊佔領了南門外的西局。報告這一事件的美國軍官 1898 年 10 機器都被運往山東德州用於新局的建立。新的北洋造幣廠北洋機器局至此結束。之後在天津再未重建。搶救出來的他們只是發現了機器局內的財庫,僅此而已。些設備誤認為是造幣設備可能是因為發現銀庫的緣故。可能西部的言論很可能是錯誤的。這兩個局的機器很相似,將這個機器局內都有造幣廠。這個美國軍官關於造幣廠在機器局月以後的某段時間從東局轉移到了西局,或者也可能兩 1902 年在德州城內的總督衙門旁建成。當 1905 年天津戶部

機製幣 Machine Struck Coins 65 仍使用舊名生產錢幣,直到造幣總廠设立後,北洋造幣廠成為造幣總廠的分廠之一,但 1908 年。1912 年 3 但是顯然北洋造幣廠在被破壞。從造幣總廠搶救出來的設備都被運往了北洋造幣廠,總廠被焚毀、掠奪一空時,北洋造幣廠依舊運營,但部分也月,當造幣 1912-1913 時間內沒有任何錢幣在這裡製造。造幣總廠最後於年間並未開工,因為這段 1914 付政府雇員的薪水。在清代,政府官員、士兵和政府工作人對這套以兩為單位的代幣的唯一合理的解釋是,他們用於支在原址重建,但是之後的北洋造幣廠到底如何,無人知曉。年 確定製造日期應該在的薪水。假定這些代幣真是在北洋造幣廠內製造,那麼可以局”,似乎表明這是北洋機器局用於支付給他們的工作人員員的薪水都是以兩計算的。這套代幣的名稱是“北洋機器 1896-1900 這些代幣可能是在州以後,當時有一段時間造幣廠依舊是被稱作北洋機器局。年間。可能是造幣廠搬到德 1900-1902 平”二字。部贖回,也可能是代表那段時期很多中國銀幣都使用的“庫款。錢幣中心的“庫”字表明這些錢幣將會由機器局的財政機器局正在重建,中國政府正絞盡腦汁籌備銀兩支付庚子賠年財政困難時期被使用,當時 北洋機器局 “ 庫 ” 字樣幣一套 : 十兩 , 幣較厚 , 齒邊 , 青銅 ; 十兩 , 幣較薄 , 齒邊 , 紅銅 。 Keefer 舊藏 ; 一兩 ,幣較薄 ,齒邊 ,青銅 ,R.G.McCabe 贈送給包克 ; 一兩 ,幣較厚 ,齒邊 , 紅銅 , CCC298 ; 雙龍合面一兩 , 光邊 , 青銅 , Randall # 3600 , Keefer 舊藏 ; 雙龍合面一 兩 , 光邊 , 青銅 , Randall # 3600 , Keefer 舊藏 ; 雙龍合面一兩 , 齒邊 , 青銅 , Randall # 3600 , Keefer 舊藏

Machine Struck Coins 機製幣 66 臺灣龍銀史博祿〔美國〕 清朝年間,臺灣省一共製造過五種現代風格的錢幣 現代機製金銀幣的著作中,耿愛德中有兩種至今無人見過,或許根本不存在。在眾多有關中國是說,使用機器動力打製而成,非傳統翻砂熔鑄的方法。其也就 1954 這要感謝英國錢幣學家萊特(關於這些難以捉摸的錢幣,我們現在已經知道其來龍去脈,州製造,而是在臺灣(这也可稱是中國的第二家現代造幣廠)。關臺灣龍銀來源的資訊卻是錯誤的。這些臺灣龍銀並非在福彙考》依舊是一本最具全面性的著作,然而,書中大部分有版的《中國幣圖說

Richard N. J. Wright)在 1970 背面(龍面)是一条盤繞側視之蟠龍有清代錢幣有所不同的是,這些臺灣龍銀都沒有滿文。錢幣方是面值。錢幣最中心處有一小圓點。與廣東錢幣及幾乎所字“光緒元寶”,由珠圈圍繞。上方是四個字標明省份,下事實上是仿造了它們。幣的中間是表明皇帝年號的四個中文為兩個系列。這些錢幣與廣州造幣廠所造的廣東錢幣很相似,根據錢幣正面(中文面)頂部的中文字,這些錢幣本身可分一份研究報告。年代利用中文報紙及英國領事館報告中得到的資訊而發表的

, 上方是英文左右各有一中間空心的四點花星。龍的下方是英文面值,其下巴下有一火球, TAI-WAN PROVINCE。其中一個系列的名字是 “臺灣省造”(圖 1-1,圖 1-2),另一個系列是“臺省製 造”(圖 2)。在第一個系列中,目前僅知三分六釐(Kann 135,L/M 329)和七分二釐(K 134,L/M 328 分二釐的種類繁多。而在第二個系列中,僅知七分二釐(),其中七K 137,L/M 327 一錢四分四釐銀幣的拓圖,編號錢四分四釐的銀幣,但僅見拓圖。耿愛德在書中展示了一枚)。據說在這兩個系列中都存在一種面值為一 K133,但這枚錢幣實際應 是 Kann136(L/M 326 曾澤祿博士的著作《臺灣貨幣的精神與文化》(),屬第二個系列,非第一個系列。 2004 年臺 灣出版)中有一張真正的 K133 根據耿愛德所說,臺灣龍銀是無人知道這些錢幣為何沒有滿文。個行省,但是沒有人知道為何這些錢幣要製成兩個系列,也雖然第二個系列可能是為了強調臺灣已從一個轄區升級為一的拓圖,但是真幣無人見過。 1890 造,雖然他確實提到有一本中國圖錄將製造日期定為年左右在福州造幣廠製 1887 在年。這兩個日期都是錯誤的。臺灣,西方人稱之為福爾摩沙, 17 世紀 80 年代歸入清政府版圖,之後的兩百年中都隸屬 圖 1-1 1890 年臺灣製造光緒元寶庫平三分六釐銀幣 圖 1-2 1890 年臺灣製造光緒元寶庫平七分二釐銀幣 , 龍尾 7 根尾鰭 福建省。1884-1885 年中法戰爭後,因害怕法國或日本佔領 該島,臺灣在 1887 萊特(實早在兩年前,臺北就已建立兵工機械局,就在該市北門外。年被設為行省,劉銘傳任臺灣巡撫。其 Richard Wright)在 1975 年的一份報告中指出,福州 造幣廠直到 1896 年才開工,而大英博物館卻在 1893 年就收 到駐臺灣淡水領事 W. S. Ayrton 案可在當時的中國報紙上找到。《北華捷報》和《字林西報》錢幣製作粗劣,因此也不可能是廣州造幣廠所製。真正的答銀。因此這些銀幣不可能是在福州造幣廠製造。另外,臺灣捐贈的兩種臺灣七分二釐龍

機製幣 Machine Struck Coins 67 圖 2 1892 年臺省製造光緒元寶庫平七分二釐銀幣 1966 版 《 中國蔽圖說彙考 》 臺灣龍銀 , 編號 133-137 在 1893 年 6 月 30 日刊登了同一篇文章: 臺灣的新造幣廠在本月 20 日首次製造了大量的七分二釐和 一錢四分四釐銀幣 , 廣東造幣廠無法供應臺灣政府一年所需 的所有銀幣 。 新製的臺灣銀幣與它的原型廣東銀幣很相似 , 但不同的是幣上省略了光緒皇帝的名字 。 是三分六釐帝的年號。文章中可能也把錢幣的面值弄錯了,正確的應皇帝名字的省略很明顯指的是沒有滿文,因滿文中含有皇 [ 五分 ] 和七分二釐 [ 一角 ]。這在駐淡水的代 理英國領事 Hopkins 的報告中寫得很清楚: 在這一年 , 政府製造了數量可觀的小銀幣 。 然而 , 這些錢 幣並非使用所謂的專業造幣設備製成 , 而是使用造子彈筒 用的機器製造 , 稍作了一些改動 , 結果是 , 更重一些的一錢四分四釐銀幣強大只能製造三分六釐銀幣和七分二釐銀幣因壓印機不夠,而無法製造。至於這些錢幣的真實價值 , 我相信 , 應該不如廣州造幣廠所製的錢幣 。 造子彈筒用的機器在兵工廠內很常見。在 1890-1893 有關臺灣造幣廠的成立時間,可在的樣幣,因設備所限,臺灣是不可能自己製造出這種錢幣的。今無法證實的一錢四分四釐銀幣可能是在廣州造幣廠製造當供應量無法滿足需求的時候,臺灣官員決定自行鑄幣。至紙上都有報道過福州和臺灣都是由廣州造幣廠供應小銀幣。年的報 1893 年 10 月 27 日的《北 華捷報》第 648 頁上找到線索: 據 《 滬報 》 載 , 臺灣造幣廠在过去的 6 個月中製造諸如一 錢四分四釐 、 七分二釐和三分六釐等小銀幣 , 其數量今已 足夠島內所需 , 現考慮奏請臺灣巡撫邵友濂讓造幣廠停工 一段時間 。 至於巡撫對這一請求的回復 , 我們無法知道 。 從中我們可以看出,臺灣造幣廠在 1893 廠沒有持續很長時間。就在城牆的西北角,該市的北門外。不幸的是,臺灣造幣曾博士提供了一份地圖向我們展示了臺灣機器局的位置,年春季即開始造幣。 1894-1895 年的中日戰爭使臺灣淪為 日本殖民地達 50 到這種損傷或焊接痕跡。今天在市場上出售的那些臺灣龍銀上,字面有時候可以看通即被禁止。因此,據說很多銀幣最後被製成紐扣和裝飾品,庫和機器局被洗劫一空。日本佔領該島後,臺灣龍銀的流年。继短暫的“臺灣民主國”潰敗後,省

Machine Struck Coins 機製幣 68 出身意大利米蘭 Stefano Johnson 紀念章工廠的 Luigi Giorgi, 20世紀初來到中國,於1910至1917 可能即屬幣上唯一留有簽字的雕刻師。宣統三年的各款大清銀幣樣幣,時的國幣和一些紀念章的圖樣,並負責雕刻幣模,是清朝錢的首席雕刻師,任期橫跨大清宣統至民國初年,專門設計當年間應聘為天津造幣總廠 Giorgi 舊藏的三款手繪龍洋設計圖,乃包括清朝第一套也是最後一套正式發行的國幣。上述邱文明到天津就職後的第一批設計圖和雕模,其中 1911 似的設計圖是有御批之用。除了這三張龍洋背面的手稿之外,唯一存世的類年春季呈給攝政王載灃 1923年龍鳳壹圓,該圖有 L. Giorgi 實體樣幣上都未刻有張南琛先生收藏所有。在長鬚龍、短鬚龍、反龍、大尾龍等簽字,為 Giorgi 以下幾種雕刻師式發行版的曲鬚龍主幣及其輔幣的立龍伍角上,歷來發現有的簽字,唯獨在最後被採納為正 Giorgi 不同樣式的簽字。 一 Giorgi 大清銀幣壹圓(1911年),銀幣,陽文簽字,背面八點半位置。 1. 鴻禧美術館舊藏。 2. Künker Auktion 第180 次拍賣會,2011年。 注 具有明顯的樣幣特徵:此版的兩枚錢幣在製造上,版底呈現類鏡面光澤,字體、花紋及龍麟均特別地細緻突出,齒邊規整而犀利,正反兩面的 幣緣留白均顯平均而方正 。 此外, 正面七點鐘方位的“ 年” 字, 第四筆劃的上緣為平頭, 不同於流通版的斜頭 。 ( 圖1) © 樊慰慈 圖1 意大利錢幣雕刻師Luigi Giorgi與大清 樊慰慈〔臺北〕 泉壇的馬可 · 波羅 張開或捲曲亦威亦諧,或騰雲或戲水,龍珠上有火無火,五爪亦可分為熱潮。除了鑴刻字體的風格各異其趣,背面的各式蟠龍圖案了無限的樂趣和挑戰,實源於當時各省紛紛興起製造銀元的清末的中國機製幣之所以品項繁多、引人入勝,為收藏增添 ( 前者中式、後者日式 ) 初期因幣制改革之圓、兩制爭議,所衍生出“戶部一兩”設計、試鑄數個系列的大清銀幣,決意一統全國貨幣。除了衍生的諸多爭議,清廷掌管財政的戶部乃責成天津造幣總廠的無限樂趣。唯因各省鑄幣成色不盡一致,加上油水利益而,在鑒賞時增添了品評上 (1903 年 ) 和“中字一兩”(1906年 ) 兩組套幣之外,從光緒三十四 年 (1908年 ) 左右確定採用壹圓制,而有丁未壹圓套幣 (1907 年 )、宣統年造壹圓套幣 (1910年 ),以及數款宣統三年大清 銀幣 ((1911年,以下簡稱宣三 ) 社會裏較不受重視,明顯地呈現了極大的差異。由於工匠階級的地位在過去傳統與諸多地方省份製造銀幣上的龍圖相較,宣三在造型設計上同版別存世量的多寡頗為懸殊,行情也有天壤之別。工也格外細緻,歷來深受泉友及藏家們所喜愛及重視。因不背面則採用側向的立龍。各式圖案之造型不僅氣宇軒昂,雕同的深版、淺版等多種版別;伍角、貳角、壹角三款輔幣的鬚龍又細分為無點、帶點,以及龍麟細節和龍珠火焰大小不龍、曲鬚龍等五種主要款式,後來被採用作為流通發行的曲宣三壹圓主幣背面的蟠龍包括長鬚龍、短鬚龍、反龍、大尾的設計,做為清朝國幣之試樣。 20 數款的幣面上罕見地刻有雕刻師的姓氏,並經由際設計者和雕刻師,於史料上多付之闕如。但宣三卻因其中世紀初期之前絕大部分中國錢幣的實 20 利錢幣雕刻師幾位錢幣大藏家的文獻爬網,而讓後世得知其設計者為意大世紀中葉 Luigi Giorgi ( 約 1880-1950年 )。近世更因美 國傳教士暨知名錢幣學者邱文明 (Arthur B. Coole, 1900-1978 年 ) 舊藏的一批據傳為 Giorgi 批手稿的詳細內容及始末,已有美國錢幣專家史博祿露出,為宣三設計的歷史典故加上彌足珍貴的註腳。關於這以鉛筆手繪的龍洋設計圖之 (Bruce W. Smith) 設計師手稿〉一文中披露,筆者於此不多贅述。以下僅針對在《東亞泉志》的〈獨一無二的整套擬發行中國幣 Giorgi 在不同版別的宣三上所留下的簽字加以歸納和比較。

機製幣 Machine Struck Coins 69 二 L. Giorgi 大清銀幣壹圓(1911年),銀幣,陰文簽字,正面八點位置。 1. American Numismatic Society,美國錢幣學會館藏。 2. 張璜:《中國銀圓及銀兩幣目錄》編號 CH33。 注 :此版錢幣的版底並無類鏡面光澤, 字體、 花紋及龍麟卻 仍較為細緻突出, 齒邊亦相當地規整犀利。 正面“ 年” 字第四 筆劃的上緣為斜頭 。 現存兩枚錢幣除品相不同之外, 陰文簽字 的位置亦略有不同, ANS 藏品的 L. 位置十分貼近左花的下緣 ( 圖2), 張璜圖中那枚的簽字則整排均較靠近邊齒。 大清銀幣伍角(1911年),單面鉛版光邊樣幣,陽文簽字,正 面八點半位置。Goodman Collection Sale,1991年。孤品。 大清銀幣伍角(1911 面六點半位置。孤品。年),單面白色合金樣幣,陰文簽字,背 三 Giorgi Inc. 大清銀幣壹圓(1911 鴻禧美術館舊藏。孤品。年),銀幣,陽文簽字,背面八點半位置。 注 :此枚錢幣因曾經流通並被清洗過, 被發現時僅有 VF 的 品相, 較看不出是否曾屬樣幣的打法。 但獨特簽字上所顯示的 Inc. , 並非英文常見的 Incorporation ( 公司 ), 而是指意大利 圖2 © 樊慰慈 文的 Incisore , 即雕刻師。 刻有節均有差異。雖然上述第二類的其中兩款簽字錢幣,在正面種正面幣模的款式,無論漢、滿文字的字體或兩旁花葉的細除了背面的各式龍圖,當初天津造幣總廠也為宣三設計了數 L. Giorgi 之版別區分為以下四種:它對宣三正面圖案的實際參與程度。筆者曾將正面兩旁花葉的簽字,可惜目前似無手稿或史料進一步佐證 1. 上粗下細花瓣邊葉陽紋;2. 上下粗花瓣邊葉陽紋;3. 上下 粗花瓣邊葉陰紋;4. 細花葉(即正式發行的宣三版別,俗稱 “普通版”)。根據筆者過去所見各種宣三壹圓樣幣的正、反面版別搭配,可歸納如下: 1. 長鬚龍 / 正面配1、2、3、4均有。 2. 短鬚龍 / 正面僅見配1。 3. 反龍 / 正面配 2、3。 4. 大尾龍 / 正面配 2、3。 5. 曲鬚龍 / 正面僅見配4 大類。其中深版之生產應屬較早期,淺版則為後期,並可再細分為深版和淺版兩 ( 甚至可 能一直生產至民國三年袁大頭問世之前 ) 正面的各種細節及其與背面搭配的分佈狀況。幣版別的認識及評價,除了背面蟠龍之區分外,也應該重視缺乏更深入的分析與探討。無論業者或收藏家,對於宣三樣所謂的“長鬚龍配普通版”較有名氣之外,相關文獻對此仍時,不同版別的正、背面幣模經常有混合搭配的情形。除了述歸納,從現存的各種宣三樣幣觀察,當初在造幣總廠鑄幣明顯的一致性區別,過去卻為絕大多數收藏家所忽略。如上是,不同正面版別的錢幣在齒邊的工整和犀利程度上,竟有宣三壹圓正面的各種版別在存世量上實有多寡之分,有趣的。 音樂學者作者樊慰慈、藝術評論家暨專欄作者 , 著作常見於兩岸音樂和藝術類的專業刊物 。 美國西北大學音樂史學哲學博士 , 現任中 國文化大學藝術學院院長 。 1980年代赴芝加哥地區留學時開始收藏清朝末年的機製幣 , 除參加當地的年度錢幣展會 , 並經 常借着暑假回臺北時 , 到中華商場一帶逛錢幣店 , 不斷向當時市場幾位主要的錢幣商學習 , 累積相關知識和經驗 。 1990年 返臺工作 , 開始參加每年在香港和新加坡舉行的錢幣拍賣會及展會 , 同時保持關注國際泉壇的最新動態 , 親身經歷中國機 製幣在近代的第一波熱潮 。 2000年之前開始進一步關注大陸錢幣市場的萌發 , 每年參與北京的春 、 秋兩拍 , 因當時正逢網 路平臺的崛起 , 經常在 “ 錢幣天堂 ” 發圖 、 文 , 和各地泉友切磋交流 三十餘年來在中國機製幣領域主要專注於清末中央和北洋的各系列錢幣。 , 並曾旁及廣東 、 浙江和奉天等系列 。 收藏理念 為在精不在多 , 但一切不必強求 ; 以細查版別為樂趣 , 吸收知識為目標 。 過去的收藏興趣也曾包括 1960 至 1970 年美國 MARVEL公司的經典漫畫 , 目前則專注於近代瑞士機械表的發展和評論 。

Machine Struck Coins 機製幣 70 拉姆斯登全名哈裏 亞曆山大 拉姆斯登(Harry Alexander Ramsden,簡稱 H.A. Ramsden 但還是很籠統不很瞭解。最近在)。我很早就知道他的名字, Stephen Album Rare Coins (S.A.R.C)買了4本書,是拉姆斯登在1910-1912 銷商、收藏家、研究著書貨幣學專家,在這些書後再找一些數據,就讓我更瞭解,他是位中間者的經年的書。看完 100 他在研究的貢獻。廣亞洲貨幣的知識與認和,並有拓展東西方錢幣學的交流與年前就着力推 1914年3月20日寫信給 ANS 之遠東錢幣部門主任霍蘭 德 伍德(Howland Wood 華德有關拉姆斯登的一生可以從下面的資料得知。例如《霍方對東方錢幣有興趣者。那種使命感及熱情地想把有關東方錢幣以英文著書介紹給西一無所知而忽略了它。”因此,就可以知道拉姆斯登很早就有人的了,也沒有比這更有趣的了。當然了,我們對此竟然完全的形狀、資料及不同種類的文字,也許沒有什麼比這更吸引沒有任何一個錢幣學領域能像遠東國家有涵蓋如此廣泛不同)說:“除了遠東國家的錢幣學以外,佛蘭克林包克錢幣學研究先驅者》( Howard Franklin Bowker-Numismatic Pioneer)(2014 (周邁可、古富、史博祿)這本書裏的文章《拉姆斯登藏集》年出版,作者: Ramsdeniana)來瞭解。他的父親克萊默 拉姆斯登(Frderick W. Ramsden,1839-1898 事,任職於世界多地的英國領事館。拉姆斯登生於古巴()是位英國人,曾任英國駐古巴領 18721915年,享年 43歲),1892年畢業於賓州理海大學(Lehigh University),1901年擔任英國駐古巴哈瓦那副領事,1904年 著作他第一本書《古巴甘蔗園代用幣圖錄》。可見他 32歲年輕 時就對各種錢幣具有興趣及天賦,1906年著有《日本寬永通 寶》,1910年著有《韓國壓勝錢》,1911年《暹邏陶瓷及代用幣》。 1915年去世之前共寫過至少有40-50篇亞洲遠東地區貨幣之文 並與她的兄弟步,以古巴代表的身份來到日本。他的父親是一位英國外交官,年輕的拉姆斯登跟隨父親的腳章。他跟一位日本婦女結婚,集郵及錢幣商小早川商( Jun Kobagawa 阪造幣廠經理古賀康彥(共同創辦編輯錢幣及集郵期刊的交流,也因此認識了日本大), Koga Yoshimasa),1907 (帝大歷史系第一任主任內田耕三教授及東京錢幣學會秘書長年在東京 S.Hayashi 交流,例如小約翰東錢幣文物藝術有興趣者,可以通過雙語期刊互相討論通信)等等。他也創辦日語及英文雙語期刊,西方對遠賴利( John Reilly Jr)、霍蘭 伍德(Howland Wood)、約翰 羅賓遜(John Robinson)。可以這麼說 , 拉姆 斯登(Ramsden 在有關錢幣的文章,旨在激發靈感,並鼓勵藏家鑒賞亞洲錢幣。並不在意。他花了他一生的大部分時間都在學習錢幣並撰寫他最主要的興趣,其次是錢幣交易。他需要謀生,但對賺錢之中間者。對於拉姆斯登來說,錢幣學和收藏以及辦刊物是)在那年代是一位東西雙方錢幣的傳播交流 1910 下列四本書就是我最近從謀生,而是一種維持生活的手段。年告訴一位美國藏家羅賓遜,他的錢幣交易業務不是 S.A.R.C 的 Bowker 到的,四本有關他對中國錢幣有關的著作如下:藏書拍賣中買 曾澤祿〔美國〕 Ⅰ拉姆斯登 拉姆斯登 ★ ★ ★ ★ ★★ ★★ 美國錢幣學會的藏品

機製幣 Machine Struck Coins 71 1.《中國現代銅元》(Modern Chinese Copper Coins),美國馬賽諸塞州伍斯特市,1911 幣開始發行的年代近代中國銅幣屬於機製銅幣。因為出書的時間與中國機製銅年。 1910 必對伍德華(用英文寫的書,為的是讓外國人多瞭解中國銅幣,這一本想發行銅幣概況外,書中刻版的圖案也很清楚。我想這本唯一年左右很接近,除了介紹各省及戶部 Woodward)在1943年出版《中國當十銅元》是 有所啟發影響的。 2.《中國空鏤繪錢》(Chinese Openwork Amulet Coins) 根據 Google 中文維基百科對支那人(梵語 CHINAS)的解 釋: 支那以及支那人的稱呼, 最早起源於古印度 。 在印度古典《 摩 訶婆羅多》《 羅摩衍那 》《 摩奴法典 》 及《 政事論 》 等, 皆記載 了支那與支那人的稱呼, 同時也記載“ 支那 ” 產絲綢一事。 在 部派佛教經典中,使用了支那這個地名。 如《 那先比丘經 》《 普 曜經 》《 大毗婆沙論 》 等。 大乘佛教經典, 如《 華嚴經 》 等, 也記載這名稱 。 推估最晚在公元1世紀時, 這名詞就已經在古 印度通行。 在甲午戰爭日本戰勝滿清失敗,以至到等國家。這個名稱隨着佛教經典漢譯而進入中國,後傳至日本、韓國 1945 國民未有共識,也因此晚清知識份子在使用“支那”或“中國”一詞來稱呼國家及人一詞在日本含有日本的自我優越感及對中國人的輕蔑態度。大戰結束期間為中日關係最惡劣的時期,在這段時期,支那年第二次世界 Ramsden 的書都以 Chinese 翻釋為支 那國,並無歧視或侮辱之涵義。 下列三本書在1911-1912年由日本橫濱小早川商公司(JUN KOBAYAGAWA Co.)出版。 這本空鏤繪錢在1911 《古今貨鑒》以及外文系統之趣,他覺得清代之《古今錢略》《古泉匯》日本之《古泉大全》許是東西方歷史文化藝術概念之不同,他尤對鏤空錢更有興年出版。拉姆斯登着迷中國壓勝錢,也 Lockhart 等書雖有一些壓勝錢, 但有關鏤空型的著作寥寥無幾,多在10-30枚左右而已。所以 他從他收集的鏤空型之藏品選 204 他還以日本劍刀之別類加以說明。以龍、虎、麒麟、鳳凰、鯉魚、荷花、菱、藻水等主題分門枚分門別類加以圖示。例如 tsuba“鍔”“鐔”來比較鏤空型之壓勝錢 , 還有附上一頁韓國的鏤空壓勝錢拓圖,拉姆斯登並在1910年 著作一本韓國壓勝錢 Corean Coin Charms and Amulets 多是大院君執政得韓國的壓勝錢的製作工藝比中國好得多了,而且花樣更多,。我覺 [ 大院君(1820年12月21日 -1898年2月22日)] 我買下的這本書中還有夾着朝鮮京畿之錢局作的。34 想起有一位學者任戴維(想是以此拓圖作雕刻版印書之用,因故未用而留下。這讓我枚鏤空壓勝錢的原墨拓圖。推 David Jen),著有一本英文版有關中 國錢幣的書,在90年代曾在 A.N.S 久就過世。我推想這些壓勝錢中的鏤空型是來自裏面真的有許多很好的壓勝錢,但不幸,他因胃癌開刀後不與目錄,想把館內壓勝錢加以整理並著述。我看過相片內容,當義工整理中國錢幣數據 Ramsden 的 藏品。 3.《中國古紙幣》(Chinese Paper Money),1911年, 大早川商會(JUN KOBAYAGAWA CO. 統志》一書而加以圖示。這本書序文中有提到他看到的紙幣實物不多,只好依靠《泉布),日本橫濱。書中僅有二張官方紙鈔看來是真品。

Machine Struck Coins 機製幣 72 4.《中國初期無銘文交換貨幣》(Chinese Early Barter),1912 但是,此書的考證,這些均不屬於錢幣諸類等。形方孔錢半兩的等銘文之錢幣行用,目前從出土記錄及相關一,重量不同,無銘文,何況在那年代已有布刀幣,甚至圓式之壓勝錢等等,大都是戰國時代或漢代青銅器,因形狀不銅戈、銅矛、銅劍、銅鏃、銅甲炮、銅戟等,大型漢代握板書中的太昊棘幣、磬幣、藕心錢、小銅鈴、大大小小之原始刀、年,小早川商會,日本橫濱。 No.2及 No.3 交换的理论,再推理这些无铭文青铜器为中国早期交换货币。拉姆斯登可能受到古希臘博學多才的思想家亚里士多德的物物周時代之原始大布。河南或陝西的地方,此地便是甲骨文出土處,亦可推證為商、等先秦大布是羅振玉的藏品,來自 最早期是無名氏捐者,1865-1893年年代的香港英屬錢幣及一 些清朝歷代錢及 2枚明朝錢。一直到1905年有位紐約銀行家 (Charles Gregory)開始捐獻中國古代錢幣1,411件藏品,包括 2件錢模笵具、19枚刀幣、32枚方足幣、1枚王莽一刀平五千、 984 枚方孔錢、12件銀錠、43件銅鈐、7件橋樣銅件、31枚機 製銅幣、22枚壓勝錢,及日文錢幣、暹羅物件等等。 1911年,格林納達 [Isaac John Greenwood(1833-1911),他在 1859年加入 ANS 會員 ] 捐中國、日本229枚銅錢、4 枚金幣及 17枚銀幣,及其他不同國家的3,000枚錢幣、獎章及紙幣。 ⅡA.N.S 的遠東錢幣藏品的來源 1. 第一階段 1913年是一個最大的轉折點,因為當時有拉姆斯登在日本 發行錢幣刊物,促進藏家對遠東錢幣的興趣與認知,而且在 1900-1915年間整個世界局勢是最不安定,例如義和團事件、 辛丑條約、武昌起義、軍閥割據、清帝退位、民國成立、及 第一次世界大戰等等,由此造成許多中日藏家的錢幣出售。 由於拉姆斯登本人具有遠東錢幣的狂愛及遠見,就有機會入 藏他所喜愛的錢幣,在北京及南京等地,有錢幣商為他供應 他想要的藏品。這包括他在1911年3月到北京親見羅振玉本 人及其藏品,他認為羅氏藏品全部是真品又珍罕,其質與量 是超過大英博物館藏的中國先秦錢幣部分。那時侯他又想購 買的這批所謂“羅氏藏品”(Lo's Collection)為的是想轉賣 給 ANS 來收藏。 下面我再分別說明1913年後,ANS 大宗捐贈品及主要關鍵 藏品是如何來的,又如何造就了後人的研究資料,例如1949 年,學者王毓銓(哥倫北亞大學博士)在 ANS 任職遠東部 門主任三年,利用館藏品的資料研究,在1950年寫了一本英 文《中國先秦貨幣史》(Early Chinese Coinage)。1950年回 中國任職於北京中國歷史博物館,1957年著一本書中文版《中 國古代貨幣的起源和發展》。 2. 第二階段 孟麟所編的《泉布統志》的臆造紙鈔。大宋通行寶鈔、大遼軍營寶鈔、大金頒行寶鈔等等均是清人制錢伍佰文。另一私人匯票是真品,其餘的所謂之大唐寶鈔、一張大明通行寶鈔,另一張是咸豐柒年製的大清寶鈔,准足

機製幣 Machine Struck Coins 73 小約翰 · 賴利( John Reilly Jr, 1876-1931) 普林斯頓大學畢業生 , 他曾擔任 Ambroid 公司總裁 , 該公司 以其原始膠粘劑液體而聞名, 是一種合成水泥膠, 用於修補碎 在片。1907年, 賴利第一次到遠東旅行, 激發了他對遠東藝術及錢 幣的興趣, 在日本橫濱遇到拉姆斯登, 他給賴利一份日本蒙羅 ( Neil Gordon Munro,《 日本錢幣》 的作者) 的錢幣副本 , 讓他 回美國時在旅途中閱讀它, 從而引起了賴利的興趣, 讓他想買 蒙羅的藏品。 所以, 在第二次1909年的遠東中國及日本旅行時, 到日本時就以4,000元日幣買下這份蒙羅的藏品。 同時拉姆斯登 也帶他去橫濱錢幣學會, 並介紹他參加橫濱錢幣學會成為會員。 1926年, 賴利第三次到遠東旅行, 他在中國住了幾個月, 並收 集到3,000多枚錢幣, 這其中有古幣及近代機製幣, 他主要興 趣在於近代機製幣, 在 ANS 藏品中的近代機製幣和銀餅有不 少珍罕品, 例如臺灣老公銀 、 如意及筆寶“ 庫” 字 、 漳州軍餉 、 上海壹兩、 關平壹兩、 太平天國陰刻銀幣 尤其有一枚我看 過 , 讓我印象很深刻, 就是宣統三年壹圓大清銀幣左下邊有陰 刻 GIORGI 英文字, 陰刻得很深又精緻 。 這個陰刻手法有可能 是意大利 GIORGI 雕刻師返國之前, 就又傳受給天津造幣廠之 徒弟們, 後來似有可能表現於1921年之徐世昌的無“ 紀念幣 ” 的陰刻英文字名字的刻字。 ANS 館藏近代機製幣大部分是賴利 的藏品。 前幾年, 大概是因經費不足 , 就把賴利捐獻的近代機 製幣之重複品供給拍賣公司拍賣出售。拉姆斯登於 1912年1月27日因瘟疫傷寒之傳染病在日本橫濱去 世, 享年 43歲 。 留下了15,000多件的收藏品。 在這個期間, 正 好是伍德當 ANS 遠東錢幣策展者, 而賴利是財物主管, 二人 基本上對遠東錢幣有共同的興趣及認知, 覺得有需要買下拉 姆斯登的藏品給 ANS , 以讓後人作為科學性的研究參考資料。 所以 , 在1917年, 以30,000日元( 約15,000美元 ) 的價格賣給 賴利 。 按史博祿在《 拉姆斯登藏集 》 中記載的藏品, 有272枚 大布, 包括有2枚三孔布, 535枚尖足布, 928枚方足布, 226 枚戰國齊刀, 63枚四字刀、 五字刀, 2枚六字刀, 668枚明刀, 172枚竹幣, 1,200多枚暹羅代幣。 但這個數目僅有4,000多枚 , 那還有的一萬多項的錢幣, 包括方孔錢及壓勝錢 , 究竟有沒有 全部包括捐獻之項目裏 ? 因為一直到1936年賴利的女兒弗蘭西 斯 · 賴利( Frances Reilly ) 才正式把購入拉姆斯登藏品捐獻 給 ANS 。 那麼在這19年間有否被轉手或另外捐獻 ?不然怎麼會 在霍華德 · 包克( Howard Bowker) 藏品中又出現拉姆斯登之 藏品, 例如天津方藥雨的三字齊刀及拓本( 有 Ramsden 之英 文序文 按以及其他也有可能是他的古藉本藏書,此本是周邁可買下包克圖書館書本之一,贈送給筆者)。 1945年有一篇文章《 拉姆斯登藏集 》,作者是霍華德 · 包克 , 有提到賴利的嗜好興趣是多方面的, 不僅收錢幣, 還有一些東 方的古董, 如漆器 、 景泰藍、 瓷器 、 青銅器 、 雕刻品和茶壺等 等。 他一生收集不同遠東錢幣及當代的銅銀機製幣共有26,000 枚 。 他不僅有 Ramsden 提供, 還有美國、 歐洲等地錢幣商的 來源 羅振玉藏品。首先介紹羅氏藏品的主人是何等人 , 就是羅振玉( 1866-1940 年)。 羅振玉是中國近代的農學家 、 教育家 、 考古學家 、 敦煌學 家以及甲骨文專家等, 他參與了開拓中國的近代化之農學, 保 存了內閣大庫明 、 清檔案以及從事甲骨文字的研究與傳播, 整 理敦煌文卷 , 收藏碑帖 , 並開展了漢晉木簡的考究 , 同時倡導 了古代明器研究 。 作為一個對於古文化相當入迷的人 , 他也收 藏了數量龐大的甲骨文 他的錢幣部分收藏品包括。500件來自各方古董店, 清末社會動 盪, 朝廷大官、 太監把皇宮珍寶偷出倒賣。 他1905-1911年在 學部任職( 清代內閣存放檔案書籍), 及任京師大學堂農科大學

Machine Struck Coins 機製幣 74 校長時, 一有空就逛北京琉璃廠 , 收集大量古代文物 、 先秦 錢幣等等。拉姆斯登至少從1910年開始就知道羅氏藏品, 於1910年12月 在北京看到他的全部錢幣藏品,1910年12月2日寫信給伍德說 : “ 我上次在北京時, 仔細檢查了一下, 並知道羅先生收集錢幣 持續有30年, 他又是北京高等學校或大學的校長, 在這方面 是最為權威者 , 而他的收藏是中國最大又重要的古文物 甲 骨文之骨頭, 我相信他知道我收藏錢幣的數量已超過了他 , 或 許是現在 , 他正好興趣於古董書及甲骨文的研究 。 序錢幣藏品正好可以說明中國古代先秦的錢幣造型方式之演變循他的古代,這正好激發了我想買下他的錢幣之興趣 , 但這不包括圓形 方孔錢 。” 按筆注 :王毓銓博土曾在1949年任職 ANS 三年, 在他1957年 出版的《 我國古代貨幣的起源和發展 》 書中, 有圖版“ 肆 ” 及 圖版“ 陸” 的原始青銅農耕工貝( 錢或镈 ) 是注明來自美洲古錢 學會 ANS 藏品。 我的推測是羅振玉的藏品, 有可能他跟他的 弟弟( 羅振常) 在1908年到河南安陽搜購甲骨片及青銅原始大 布的地方得來的。 因此地在北宋時就常有青銅器出土之記錄 。 由於當時正是瘟疫傳染病的流行, 暫由北京代理商負責保管, 一直到1911年2月底才收到藏品。 他很希望將它出售給 ANS 。 因為他很讚賞這批藏品是品質之佳和稀有之物。 按他在1910 年12月間曾經寫信給 ANS 遠東錢幣負責人 curator 伍德的信 中, 強調羅氏藏品有幾個主要看點 :“ 不僅所有作品都是真實 的, 而且該系列還可以能夠使 ANS 超越大英博物館收藏的早 期中國錢幣!” 在1911年 6月21日, 伍德收到了羅振玉的500件藏品, 要價是 3,000美元 , 平均每枚約為6美元 , 但是有些個別藏品可高到 150元美元 。 但不幸的是 , 其他 ANS 成員認為這是高估了它的 價錢 , 有需要謹慎小心一點 。 為什麼當時大家有如此的看法 ? 因有三點 :[1] 西方國家對遠束錢幣的需求有限 ;[2] 藏品中皆 是賤價的青銅質 ;[3] 市場上有許多偽造品。 因此 , 為了售賣 的價錢的問題而被擱置近二年之久 。 僅管如此 , 在1911年夏季, ANA 美國全國錢幣協會年度大會在 芝加哥舉行, 羅氏藏品就放在大會場中展覽 。 最後經過22個月 的討價返價, 才以2 500美元成交 , 但這是由另一財團付錢的, 故在1913年3月31日正式捐獻給 ANS , 4月放在 ANS 紐約本址 展覽 。 因為有了羅氏藏品之後 , ANS 就加強東亞地區有關錢幣 的活動, 例如, 賴利在1913年5月《 中國近代機製幣 》 的演講 , 賴利及伍德( 專業是伊斯蘭錢幣) 等二人藏品共有570枚正反 面錢幣之展覽 。 1914年成立東方錢幣委員會。 總之 , ANS 大宗藏品是來自賴利的中國近代機製幣及古幣, 拉 姆斯登的1.5萬枚遠東錢幣藏品及羅振玉中國先秦錢幣500 件藏品等等。 可算是北美洲博物館有最多遠東地區的錢幣藏 品存庫之處。 另外 The Smithsonian Institution 有 Glover collection 2,025件, [George B.Glover( 1827-1885 ) 是曾為 大清帝國海關總署服務的美國外交官 ] 。 賓夕法尼亞大學考古 與人類學博物館大約有4,000件中國錢幣。

機製幣 Machine Struck Coins 75 拉姆斯登及羅振玉等二人均能講日文,交流溝通上不成問 題。二人有一段時間在日本橫濱及京都成為泉友,對東方古 文物有共同嗜好,既是收藏家、出版者、研究者與古董商, 二人又以藏養藏的買賣方式再購買更上一層的藏品而研究。 例如,1910年羅振玉對甲骨文研究比錢幣更有興趣,遂把先 秦錢幣部分賣給日本的拉姆斯登,而拉姆斯登研究後並舉例 於他的著作《中國初期無銘交換貨幣》,之後再轉賣給美國 ANS,而 ANS 再把羅氏藏品永久存放 , 讓西方研究學者有 機會研討東方藝術古文物。可以說,這二位是有他們時代性 之相遇緣分,並共同樂於出版刊物,尤以羅振玉的珂羅版圖 冊,為的是要保存國家遣產,及所有古文物,包括明器等之 真面貌。二人可說是鑒賞、收藏、研究、出版等為最終目的。 從19 世紀末至20 世紀初,西洋思想對東亞文化圈產生了極 大的衝擊、融合、再創新。眾所周知,在這一過程,造就了 一批研究甲骨文大師,使他們的學術研究帶有通觀古今中外 結語 參考資料 1. 何淑貞,《美國錢幣學會收藏中國錢幣的歷史》,2016 年。 2. 周邁可、古富、史博祿,《霍華德 佛蘭克林 包克⸺錢幣學研究先驅者》,2014 年。 3. 霍華德 弗蘭克林 包克,《拉姆斯登藏集》,2014 年。 的時代感。中國近代學術體系的確立,一方面是直接受西方 的影響,另一方面則是通過日本式之解讀來認識西洋的思想 及其方法論。清末,羅振玉在上海創辦一所日文學校,留學 日本蔚然成風;革命志士、文化名人一邊在日本展開政治、 學術活動,一邊體會日本明治維新以來的社會變遷和新文化 思想的創建。通過這些體驗,許多學者從不同的層次借鑒日 本的經驗和方法來理解西方文明,重新審視中國的社會及文 化。羅振玉在治學方面,同樣也是從日本人的西洋認識和漢 學研究中得到諸多啟示,而當時拉姆斯登又是橫濱錢幣學會 的會長,而有機會認識日本學術界教授,及大阪造幣廠經理, 並通過彼此的學術互動來深化遠東古文化之研究,尤以錢幣 學為主。 在西學東漸思潮的影響下,二人從不同層次及遠見,在考古 學及錢幣學理念等領域是有所建樹輿貢獻。 拉姆斯登的捐贈藏品

Machine Struck Coins 機製幣 76 霍華德•佛蘭克林•包克〔美國〕拉姆斯登藏集 1940 年,亨利 • 亞歷山大 • 拉姆斯登 (Henry Alexander Ramsden) 逝世 25 周年,他於 1915 年 1 月 27 日在日本橫濱 去世,享年僅 43 同好的通信者(其中包括麻塞諸塞州賽勒姆的約翰錢幣在美國大受歡迎的直接原因。隨着拉姆斯登及其幾位中,積極促進遠東錢幣研究,很可能也是他去世前幾年東方美國雜誌上發表過多篇遠東錢幣研究文章。在他短暫的一生他發表過多篇研究成果,出版過幾本書,並在歐洲、亞洲和幣研究領域最重要的西方權威人士和錢幣學作家。歲。毫無疑問,他去世時,已然是遠東錢 • 羅賓遜 (John Robinson)、紐約的 John Reilly Jr. 和 Howland Wood 他積極活躍於創辦雜誌,先後擔任《橫濱錢幣協會》的收藏似乎变得更為消極死沉而成為冷門了。的相繼離世,除對錢幣各種古怪形狀的關注外,對東方錢幣) (Yokohama Ko Sen Kai) 雜誌(1912 年 12 月前) 後併入 《日本錢幣與集郵雜誌》(Numismatic and Philatelic Journal of Japan,1913 年 1 月至 1914 年 12 月期間任職 ) 的編輯和出 版人。1909 年還出版了 6 期《錢幣月刊》(The Numismatic Monthly) 界是否受歡迎。不過,該雜誌發行是了不起。《錢幣月刊》更像是在試探外國錢幣在日本收藏版,而《日本錢幣與集郵雜誌》則是英日雙語版,在當時很幣月刊”。其中,《橫濱錢幣協會》和《錢幣月刊》是日文,其實該雜誌的日語名更準確達意,譯為“外國錢 6 期後就停刊,這似乎說 橫濱錢幣協會主辦的期刊《橫濱錢幣協會》創辦於明日本人對外國錢幣並不太感興趣。 1896 年, 最初是年刊,直到 1909 現了英語標題,拉姆斯登聯合建立的橫濱小早川商會年改成月刊。在雜誌發行後期,出 (Jun Kobayagawa Company) 拉姆斯登除了在編輯及出版事業方面頗有建樹外,他也因這些刊物多是只針對會員發行,不向普通大眾提供訂閱。幣界收藏的一個特殊領域。如今,獲得這些期刊極其困難,形狀或近代東方的圓形或橢圓形帶孔的形狀,這絕對也是錢單是這些印鑒收藏起來已是蔚為壯觀,大多採用古錢的古怪主親自鑒定及鈐印,以中文和當地語言雙語印刷鑒定證書。表。墨印拓圖大多是來自協會會員收藏的真實錢幣,並由物《橫濱錢幣協會》或許是日本錢幣協會錢幣學刊物的典型代可推測拉姆斯登可能是改進雜誌的積極策劃者。最後幾年的來的《日本錢幣和集郵雜誌》和拉姆斯登的小冊子中,由此善,採用珂羅版印刷紙印刷。這些先進的印版多次出現在後體風格也相應有了改觀,封面內容更豐富,插圖顏色明顯改的廣告定期刊登在插頁上。雜誌的整 是一位錢幣狂熱者。他與約翰 • 現存放在麻塞諸塞州賽勒姆埃塞克斯研究院圖書館羅賓遜的通信未曾公開, (Essex Institute 和內地,到他去世時收藏的樣幣已達他為了增加個人收藏或公司的藏品,經常遊歷中國各大城市),这證明了他對東方錢幣的研究是全身心投入。 15,000 振玉、勝山嶽陽拉姆斯登與中日兩國的考古專家和錢幣專家都是熟識,如羅有瑕疵和有不良銅銹的普品他就待售給買家。疑的是最頂級的錢幣就收藏在拉姆斯登本人的藏品中,而略他經手過許多來自中日鑒賞家的珍稀錢幣,因而幾乎不用質求这方面的珍稀品,並認為這位競爭對手絕對是位“黑馬”。珍稀的中國錢幣價格再高他也會購買,中國收藏家們也在追都陳列在紐約美國錢幣協會錢幣櫃中,或他自己的公司內。件,這些藏品 (Gakuyo Katsuyama)、權威著作《日本貨幣》 (Coins of Japan) 作者尼爾 • 戈登 • 芒羅 (Neil Gordon Munro) 。他決策果斷、說服力強,有足夠的理由質疑古柏 (Lacouperie) 在其《大英博物館館藏中國錢幣目錄》(Catalogue of Chinese coins from the 7th Century BC to AD 621) 中的論斷。於是, 他在 1912 前所考察的藏品的粗劣和不足之處。對比熟悉的東方錢幣,特別是他自己的偉大收藏,他指出了林的主要博物館,特地留意館內遠東錢幣展區。回到日本後,藏家的通信中。他参觀了倫敦、巴黎、羅馬、聖彼德堡和柏些古錢的第一手資訊。他與書中相悖之處常出現在他與其他中提及的倫敦大英博物館收藏的中國古錢藏品,從而獲得這年遊歷歐洲,其主要原因就是要親自核對這本書 1912 會更多。若是再加上他關於集郵的文章、無落款的文章和評論,書目這篇文章至今仍未出版。際考古大會之前,他宣讀了一篇關於貝幣及其替代幣的論文,年羅馬第三屆國以下所列書目涵蓋拉姆斯登遠東錢幣學研究主要著作。 書籍 (1904 年)《古巴島甘蔗園發行的代幣和紙鈔清單》, 巴塞羅那,36 頁(印 50 份) (1906 年)《寬永通寶》,巴塞羅那,13 頁插圖(印 25 份) (1910 年)《韓國壓勝錢》,橫濱,40 頁外加拓圖印版。 (1910-1911 協會月刊《錢幣學家》年)《近代中國銅幣》,原載於美國集幣 (The Numismatist)。 (1911 年)《暹羅陶瓷及其他代幣》,橫濱,37 頁外 加圖印版(其中一個為彩色)。

機製幣 Machine Struck Coins 77 (1911 年)《中國鏤空花錢》,橫濱,60 頁外加拓圖版。 (1911 年)《中國紙鈔》,遠東錢幣學手稿 #1,橫濱, 37 頁外加圖印版。( 1912 年)《中國早期交換物和無幣文古錢》,遠東錢 幣學手稿 #2,橫濱,34 頁外加印圖譜。 (1914 年)《古代中國蟻鼻錢》,專業系列 #1,橫濱, 22 頁插圖。 《美國錢幣學雜誌》雜誌文章 《即墨刀幣 小系列》,44 卷 #4,1910 年 10 月刊, 158-163《中國早期金屬貨幣:銅貝幣》,頁。45 卷 #2,1911 年 4 月刊, 70-72 頁。 《BerlinerMunzblatter 雜誌》 《中國紙幣》,32 卷 #118,1911 年 10 月刊,182-184 頁。 《中國評論》 《菲律賓群島貨幣備註》,24 卷 #4,1900 年 1 月刊, 241-243 頁;24 卷 #6,1900 年 5 月刊,289-290 頁。 早期雜誌 《中國古代刀幣》,2 卷 #1,1911 年 1 月刊,第 7 頁。 《東京考古協會》雜誌 《蟻鼻錢》,2 卷 #10,1912 年 6 月刊,35-38 頁(日語版) 《Mehl錢幣學月刊》 《遠東琉璃幣》,3 卷 #3,1910 年 3 月刊,33-35 頁。 《中國紙鈔》,4 卷 #9-10,1911 年 9 月至 10 月刊, 123-124《中國竹製錢幣》,頁。5 卷 #5,1914 年 5 月刊,77 頁。 《中華民國銅元》,6 卷 #5,1915 年 5 月刊,65-73 頁。 《中國古錢:鬼臉錢》,7 卷 #6-7,1916 年 6 月至 7 月 刊,84-86 注:最後兩篇文章於拉姆斯登去世後才發表。頁。 英國皇家錢幣協會會刊《NumismaticChronicle》 《臨淄古錢》,系列 4,卷 15,1915 年,121-131 頁。 《日本錢幣和集郵雜誌》 《青島錢幣》,卷 3#3,1914 年 3 月刊,98-99 頁。 《中國近代特色紙鈔賞析》,2 卷 #6,1913 年 12 月, 201-205《中國歷史人物紙鈔賞析》,頁。3 卷 #2,1914 年 2 月刊, 41-43《中國近代風格紙鈔》,頁。3 卷 #6,1914 年 6 月刊,218219 頁。《蟻鼻錢》,3 卷 #4,1914 年 4 月刊,139-140 頁; 1914 年 5 月刊,165-166 頁。 《銅箭頭貨幣》,4 卷 #4-6,1914 年 10 月至 12 月, 153-156 頁。 《複製西班牙銀圓之中國紙鈔》,1 卷 #6,1913 年 6 月 刊,222-223 《十二生肖中國紙鈔》,頁。4 卷 #1,1914 年 7 月,12-13 頁。 《刻有 "Japan" 的中國花錢》,1 卷 #5,1913 年 5 月刊, 161-166《中華民國紙鈔》,頁。1 卷 #3,1913 年 3 月,99-100 頁。 《中國古代貝幣代幣》,3 卷 #1,1914 年 1 月刊,15-17 頁。 《安陽市早期錢幣上的象形文字錯誤探析》,1 卷 #3, 1913 年 3 月刊,88-90 頁;1913 年 6 月刊,212-218 頁。 《有幣文的遠東錢幣》,1 卷 #2,1913 年 2 月刊,45-47 頁。 《福建近代機製銅元》, 2 卷 #4,1913 年 10 月,121-123 頁。 《中國四川省軍政府銀圓的發行》,2 卷 #3,1913 年 9 月刊,93-96 《古代中國蟻鼻錢》,頁。4 卷 #4-6,1914 年 10 月至 12 月, 121-135《中國私造紙鈔之封印及其重要性》,頁。2 卷 #1,1913 年 7 月刊,15-17 頁;1913 年 8 月刊,49-51 頁;1913 年 10 月刊, 133-135 頁;1913 年 12 月看,212-213 頁;1914 年 9 月刊, 94-97 頁;1914 年 10 月至 12 月刊,157-167 頁。 《銀圓錢幣》,4 卷 #1,1914 年 7 月,1-2 頁;1914 年 8 月刊,57-59 《中國古代貝幣》,頁。2 卷 #5,1913 年 11 月刊,161-163 頁。 《中國花錢外圈飛禽溯源探考》,4 卷 #2,1914 年 8 月 刊,41-47 《臺灣紙鈔》,頁。1 卷 #2,1913 年 2 月刊,53-55 頁。 《西夏手稿和錢幣學研究》,3 卷 #4,1914 年 4 月刊, 121-126 頁。 《錢幣學家》(TheNumismatist) 《中國歷史花錢》,22 卷 #8,1909 年 8 月刊,227-228 頁。 《中國近代紀念幣》,25 卷 #9,1912 年 12 月刊,346 頁。 《日本明治時期當代錢幣》,24 卷 #8,1911 年 8 月刊, 266-268《韓國近代銅元》,頁。22 卷 #4,1909 年 4 月刊,101-103 頁;1909 年 5 月刊,136 頁。 《2400 年來錢幣標誌演變史》,26 卷 #8,1913 年 8 月, 422-423《在華流通的外國錢幣》,頁。23 卷 #2,1910 年 2 月刊, 33-34《中國近代銅元》,頁。23 卷 #5-6,1910 年 5 月至 6 月刊, 141-142 頁;1910 年 11 月刊,241-245 頁;1910 年 12 月 刊,269-271 頁;1911 年 1 月刊,15-19 頁;1911 年 2 月刊, 74-75 頁;1911 年 3 月刊,86-91 頁;1911 年 4 月刊,117118 頁;1911 年 5 月刊,167-169 頁。再版印成小冊子,獲 錢幣學著作獎。《韓國發行的新貨幣》,22 卷 #12,1909 年 12 月,339 頁。 《中國古錢上的象形文字》,24 卷 #6,1911 年 6 月刊, 203-204 頁。 《斯賓克錢幣通告》(Spink'sNumismaticCircular) 《中國部分珍稀和未公開錢幣》第一部分:Tch'ui 錢幣。 19 卷 #227,1912 年 7 月刊,專欄 13103-13106;第二部 分:Kung 錢幣,20 卷 #236,1912 年 7 月刊,專欄 1373213737;第三部分:Nieh 錢幣,21 卷 #1,1913 年 1 月刊,

Machine Struck Coins 機製幣 78 專欄 63-65;#12,1913 年 12 月,專欄 911-915。 《中國貨幣起源》,23 卷 #3-4,1915 年 3 月至 4 月, 專欄 163-169 《一件譜外品》,。17 卷 #196,1909 年 3 月刊,專欄 11272。 未發表手稿 (1912 第三屆國際考古大會前宣讀的一篇文章,年)《中國古代物物交換媒介之貝幣及其代幣》, 1912 年 10 月羅馬。 (1909 年至 1914 年)《中國古錢注解及評論》。此文 為拉姆斯登寫給約翰 • 州賽勒姆埃塞克斯研究院圖書館。羅賓遜的書信,原稿存放於麻塞諸塞 1917 年,約翰 • 羅賓遜準 備了 243 美國錢幣協會和紐約伊薩卡頁的打字稿,其原稿仍是保存在埃塞克斯研究院; (Ithaca) 的康內爾大學有影本。 [ 霍華德 • 錄圖書館中包克先生則有打字稿的微縮膠片,現存放在史博 ] 大街藏家若是想參考上述所列刊物資訊,請前往紐約瓦瑞克 (Varick Street) 或願意慷慨出借拉姆斯登錢幣學信件,作者不勝感激。到,亦可在作者的圖書館中找到。若是藏家能指出遺漏之處,料還可在紐約公立圖書館和埃塞克斯研究院的圖書館中找二樓美國錢幣學會查詢。其中大部分資 1940 年 10 商會以下編號期刊:發出更具體的請求資訊。若是各位同好手中有橫濱小早川徵求拉姆斯登先生的資料。可惜未收到任何回音,因而繼續月,發行《錢幣收藏家雜誌》時曾發出請求, 2-7、11-13、20、29、30、32、36、3841、44、48-52、57、60-62、64 告等,請與作者聯繫。作者保證將準時歸還,並支付郵資。號之後的期刊或無編號的通 ( 原載于《錢幣收藏家雜誌》1941 年 5 月刊。) 增補 以下增補內容是包克先生于 1967 年 1 月所寫,後由國 際錢幣學會刊登記為 Numogram #5 介,大多為世人所未聞,頗有趣味。此外,還收集了拉姆斯登的趣聞軼事和個人職業生涯簡。拉姆斯登的父親 Frederick W. Ramsden 英國駐古巴聖地亞哥市領事,在美國軍艦梅裡馬克號是美西戰爭期間 (U.S.S. Merrimac) 上為美國海軍效力。1898 年 6 月 3 日,該艘軍 艦奉造船師 Richmond Pearson Hobson 之命封鎖聖地亞哥海 港,被西班牙軍方俘獲。美國海軍在 Frederick W. Ramsden 寓所牆壁上懸掛銅章以示嘉獎。毫無疑問,卡斯特羅 (Fidel Castro) 國海軍學院。掌權後銅章消失不見了,後複刻一枚銅章陳列在美鮮為人知的是, 1898 年,亨利 • 亞歷山大 • 這個事件由徒拉起的馬尼拉至馬拉翁的防線,營救一小隊中國難民。英國駐馬尼拉副領事,率團突破馬尼拉包圍,穿越菲律賓暴拉姆斯登任 Alfred Cunningham 撰寫成書,書名為《中國士 兵與素描:馬尼拉被捕記》(The Chinese Soldier and Other Sketches with a Description of the Capture of Manlia),於 1902 年香港出版,第七章標題為《馬拉翁暴亂》(The Insurrectos at Malabon) 下內容:拉姆斯登的其他物品也收藏在作者的藏品之列,包括以。 4 張明信片(印有拉姆斯登橫濱的錢幣店)和節日賀卡; 80 籌碼、花錢、明信片、劍的護手等等;張廣告頁,包括錢幣、郵票、出版物、獎章、飾物、拉姆斯登圖書館中的 193 本錢幣學出版物,現紐約美國 錢幣學會圖書館館藏;小早川商會印刷的小號幣封三套;數百枚待售的東亞錢幣具有墨拓印圖譜及花錢; 1912 年 10 月 17 中的貝幣及其代幣》的一篇未出版的論文打印手稿,標題為《中國古代物物交換日,第三屆考古大會前,拉姆斯登宣讀 (The Cowries and their Substitutes Used asMediumsofExchangeinAncientChina)中國古代齊國大刀幣藏品註解,方氏收藏的; 60 對壓墨 拓印、2 頁文稿、20 業拓印,24 枚中國古代中型尖頭刀幣, 方若藏品、2 頁文稿、6 頁壓墨拓印,500 多枚錢幣收藏註 解並附圖譜,羅氏收藏的 511 枚錢幣、8 頁文稿、65 頁拓印。 包克先生指出,他於 1941 年寫的《拉姆斯登藏集》由 Eiichi Tamaya 翻譯成日文,並在橫濱錢幣學會的一期小冊子 中發表。 編者注 姆斯登的照片存世。悼念拉姆斯登的訃聞刊登在:包克先生在給邱文明的一封信中指出,尚無拉 1915 年 10 月刊的《錢幣學家》和 Spink 1915 年錢幣學通告 11-12 上。從上述資料和其他來源中可以獲得更多資訊。他的父親月刊 Frederick Wollaston Ramsden (1839-1898) 斯,曾擔任英國外交領事,任職於世界各地;育有年生於英國埃塞克 7 個子女, 均在古巴聖地亞哥出生,其中包括亨利 • 拉姆斯登(1872-1915 年;另有說法他生於 1870 年)。 亨利於 1892 年畢業於賓尼法尼亞州伯利恆理海大學 (Lehigh University),曾是 Sigma Chi 兄弟會之成員。1901 園代幣圖錄》與母親在古巴擁有一座甘蔗園,他的第一部著作《古巴甘蔗因擔任英國駐古巴哈瓦那副領事被寫入美國國會名人簿。他年 (a catalog of Cuban sugar plantation tokens) 建有一間保險庫,其藏品可觸手可及。亨利去世時共留下博代幣介紹給西方藏家。同時,亨利注重集藏。他的臥室旁票、明信片和相關物品。該商會將中國的竹簽幣和暹羅的賭羅那的領事職責。息息相關。此外,在某種意義上講,他履行了駐西班牙巴塞與此在日本,亨利的姐夫開辦了小早川商會,銷售錢幣、郵 15,000 多項藏品,轉手給了 John Reilly Jr.,合 30,000 日元(約 15,000 美元)。藏品包括:90 枚空首布、272 枚大布(包括 幾枚三孔布)、535 枚尖足布、928 枚方足布、226 枚齊國 刀幣(其中四字刀、五字刀 63 枚,六字刀 2 枚)、668 枚明刀、 172 枚竹幣和 1,200 多枚暹羅代幣。後來,John Reilly Jr. 將 自己的藏品和拉姆斯登的收藏捐贈給了美國錢幣學會。[ 史 博祿 ]

機製幣 Machine Struck Coins 79 幣界也正是萌芽的階段,想如果能把嗜好當作終身行業那一定很幸福。而當時台灣錢筆者從小就很喜歡錢幣,踏入社會嘗試了幾種工作之後,心 1980 鑒定能力,也增加了很多專業知識,進步神速。終於戰,把贗品挑出,裡面也常有奇怪的錢幣,從中不但增強了乎全部都賣給了李振興,只要錢幣一到,筆者就必須挑燈夜台灣漁船,用電子錶與大陸漁船交換銀元,一袋袋的銀元幾又經常有機會接受前輩們的熱心教導,收益良多。當時流行的龍頭,所以筆者有幸能見到很多很多珍稀錢幣,大開眼界,盛,又因李振興是國際錢幣界的知名人士,也是台灣錢幣界進入集集郵幣社接受專業訓練。當時收藏錢幣的風氣非常鼎幣社剛好缺人手,這是難得的機會,筆者毛遂自薦,順利地年,李振興所開設的集集郵 1984 轉賣到台灣,所以筆者就經常港、台兩地跑。而每年的當時海峽兩岸還未開放,大陸古錢、銀元都走私於香港再輾的啟程。年學成開業正式成為台灣錢幣界的一份子,展開了錢幣生意 9 為榮。但是好景不常,一定是台灣人。這是台灣錢幣界的全盛時期,筆者也常以此驚歎聲之後就一陣掌聲。外國人都知道中國錢幣的最後買家的中國珍貴錢幣常看到台灣同好互相競標,落槌時也常聽到參展商都是世界各地的大幣商,場面浩大而熱鬧。拍賣會上初香港均有舉辦盛大的國際錢幣拍賣會及國際錢幣展銷會,月

1979 國當代金銀紀念幣的業務,直到年設立中國金幣總公司,負責發行中 1988 非常精美,很快就俘獲台灣收藏家的心。台灣錢幣界漸漸起幣不能公開進口,多了一層神秘感,又加上錢幣圖案設計得負責推廣海外業務,其實重點是台灣錢幣市場,因為中國錢年在香港成立分公司 三十五年錢幣生涯周建福〔臺灣〕 2007 年 12 月 4 日臺北福君郵幣社 2007 年 12 月 5 左起:周建福、陳文濤、日中華錢幣協會洪子林 、Karl Stephens、 周邁可、史博祿李振興(右) 與友人 李振興錢幣商鋪廣告 取中國金幣總公司的台灣代理權,終於大換血,不管業者與收藏家都是一些生面孔。筆者也極力爭死回生,筆者有熬出頭的感覺。重回戰場,發現台灣錢幣界 1989 最大集散地。大部分都賣到台灣,台灣錢幣市場也成為中國金銀紀念幣的理。雖然世界各地都有代理商,但他們都看好台灣消費能力,年取得台灣代 1990 年,台灣媒體《民生報》專訪筆者時,

1984 中國人民銀行於這種辛苦的日子約有三年多的光景。回錢幣店顧店。做錢幣生意,曾有兩星期營業額是零的記錄,的執着,所以折中,早上到一家塑膠射出的工廠打工,下午糊口,不得已也有轉業的念頭。但是又放心不下對錢幣喜歡市場上同業紛紛轉業,筆者也面臨了生活的壓力,為了養家業,資金有限,每賣必賠,這是台灣錢幣界最低潮的時期。時筆者認為品相難得,價格便宜,買了也套牢。畢竟剛剛開台灣所有的錢幣商場冷冷清清,偶有客人上門均是賣家。有經營當然是雪上加霜,仿佛從天堂到地獄。同好們哀嚎遍野,矚目的十信弊案,引發金融風暴,重創了台灣的經濟,錢幣古人常說福無雙至,禍不單行。隔年,台灣社會爆發了眾所一些老前輩在傷心與灰心之餘,紛紛賣出藏品,退隱江湖。驚傳倒閉,同好之間頓失重心,影響之巨,始料未及,尤其年底,台灣錢幣界龍頭李振興

Machine Struck Coins 機製幣 80 退休了,對初涉者也只能提供專業知識的協助,覺得筆者進入錢幣界一轉眼已經過了卅五個年頭了,現在也已經更大的傷害了,對於將來錢幣市場的復蘇,就更遙遙無期了。過電子盤的攪局,一旦電子盤公司出事,可能會造成錢幣界河西,經過這次的興衰,只會讓市場更成熟,更穩健。但經幣市場正常營運以前的經驗,市場有好有壞,十年河東十年衷的同業也愈來愈多。筆者個人的解讀這就是炒作。如果錢錢就會暴漲暴跌。因為有利可圖,電子盤公司一直增加,熱通常是一些非常普通便宜的錢幣,只要有量,有人炒作,價入了解,方知是把錢幣行情股市化,可以有買進賣出,但是個老板眼睛都盯着電腦看,原來一個新興行業叫電子盤,深 35 還記得約都很興奮的,因為都可以很便宜買到很滿意的錢幣。的真假及行情都沒有台灣清楚。所以每約好看錢幣時,心情少錢幣知識,後來也認識了上海的幣商。當時他們對於錢幣期上海錢幣界的一些趣事與秘辛,也從馬老先生身上得到不幣專家馬定祥先生。在上海與他老人家暢談了三天,了解早憶很多故事。記得兩岸剛開放探親,筆者曾專程拜訪大陸錢的過程是精彩的。每次看到拍賣目錄的每一個錢幣,都可回年 1988 足輕重的地位,對筆者來說,是值得欣慰的。創立冠軍拍賣公司,得到不錯的口碑,在錢幣界也確立了舉不完的錢幣問題。後來眼看他創辦《東亞泉志》雜誌之後更的錢幣世界。當時他是一個很有企圖心的小伙子,永遠有問年認識邁可先生,感謝他帶領筆者進入西方 事後都被筆者料中。但真正的漲幅,卻也在筆者預料之外。筆者大瞻預測,將來必會賣回大陸,屆時價錢肯定漲翻天, 1995 年,已經有少量回銷大陸。1996 開始海峽兩岸跑。果然點燃了大陸郵幣界的牛市。筆者感應到市場轉移的時候到了,不經思索馬上拿下個旺鋪,面,一棟不夜城商廈淨空,四、五、六層向錢幣業者招商,年,上海火車站的對 1997 陸工商局的注意,就在定比今天高,所以幾乎變成了全民運動。這當然也引起了大道,就把錢幣當作投資的工具。只買不賣,因為明天價錢肯貨者為大爺,量愈大價錢愈高,後來發現大陸缺少投資的管其中有人坐莊的項目,價錢都亂漲,完全進入賣方市場。有老兄竟回答,買了就賺,管他那麼多。果然所有錢幣都漲價,筆者也去排隊,問前面那位老兄,這品種將來會漲價嗎?這品種,限量,賣完為止,隔天一大早肯定大排長龍。有一次整個郵幣商場常被擠得水洩不通。店鋪只要預告明天要賣某年, 1997 年 7 月 1 力是不可忽視的。點。雖然經歷了此次的暴漲暴跌,但也確立了大陸的買盤實回復之前的平靜。由於賣的人多,價錢就崩跌,一切回到原工商局全數扣押。消息馬上傳到全國郵幣市場,馬上降溫,出面干涉。那一天筆者剛好沒開店,據說有四家店的貨品被日香港回歸日的前夕 1999 有清末民初的銀元登場。年大陸的郵幣市場又慢慢有了熱度,這次是古錢,還 2002 購買,量愈大價錢愈高。其實真正最後的買家在大陸。大量收購袁大頭,每家店的庫存都被賣光。再來向收藏大戶年就有香港的業者跑來台灣 2005 成交價也都創新紀錄。賣公司的中國珍稀錢幣競標者開始變成大陸業者及收藏家,年後,袁大頭、船洋、開國紀念幣,價錢暴漲。國際錢幣拍 2007 金銀紀念幣價格同步大漲。市場的熱度愈炒愈高,年,古錢、銀元、紙幣、當代 2008 過電腦,生意做得比以前更大,成交變得更快。投入市場,青出於藍而勝于藍,真是長江後浪推前浪。軍上海錢幣界最前線奮鬥,同時兩岸都有一批年輕的生力軍犬子也正式進入錢幣界。哥哥在台北發展網拍生意,弟弟進過後,一些錢幣界的第二代有如春笋般的冒出。筆者的兩個年通 2010 錢愈高。曾聽一個同業說,他出國旅行錄。台灣老收藏家想賣藏品聽到價錢都目瞪口呆,愈晚賣價的兩岸錢幣市場,有如脫韁的野馬,拍賣公司落槌屢創新紀年後 10 不見了,買賣少了。筆者最近去了大陸的錢幣商場,發現每幾近瘋狂的遊戲。錢幣市場恢復了平靜,價錢也跌了,人潮貪,藝術品市場有立竿見影的效果,馬上降溫。終於結束了大陸新一代的領導人習近平先生上任后,把工作重點放在肅價值脫序的現象。有很多貪官把黑錢拿來投資與洗錢,所以才爆發這些藝術品術品如古董、玉器、字畫等據說價錢也是三級跳。更據說是又增加了。居安思危,筆者認為行情已經脫序了。其他的藝天,回家說資產 2007 年 12 月 5 日周建福(右 2)與 Karl Stephens

機製幣 Machine Struck Coins 81 李振興生長於台灣雲林縣崙背鄉,是個典型的台灣鄉下小孩。 14 幣生意國際化的基礎,故與唐鬍子情同父子。貨幣史,並讓他去知名的美爾頓補習英文,奠定了他未來錢商場忠棟一樓,開始了他錢幣的啟蒙。唐鬍子嚴格教導中國作(唐鬍子從事於錢幣的買賣工作)。店鋪開在著名的中華工作認真,很受老板的朋友唐鬍子的喜愛,挖角去他那兒工淵閣”古董店,學習古董、字畫,並半工半讀。由於李振興歲拎着包袱單身台北闖天下。工作於台北市中山北路“文 1969 李振興光榮退伍后與文淵閣老板的外孫女劉淑貞小姐相戀而髮當和尚,法號“明復法師”。振興接獲兵單入伍服兵役。唐鬍子生活失去了重心,毅然落年,李 來訪必到之處,也是國內錢幣精英聚集之處。 1977 台灣錢幣界的推廣是公認的靈魂人物。後來糧。每快到出刊時間總會接到很多期盼泉友的催促聲。對於名畫家張大千大師題寫刊名,也成為國內錢幣同好的精神食年,李振興發行了《錢幣天地》雙月刊雜誌,並由知 1979 不幸將屆退休之年於獻之功臣。北市集幣協會”,李振興先生也是大家公認出錢出力最有貢年創立“台 2013 年聖誕節在新加坡健檢意外,發 現胰臟腫瘤,並於 2014 年 3 月 12 日與世長辭。李振興先生 生於 1949 年,過世於 2014 年,享年 65 歲,結束了他精彩 的一生。 李振興(右)與友人 台灣幣商李振興生平 周建福〔台北〕 張大千題寫《錢幣天地》刊名 李振興簽字和私印 於“當鋪”無數次。終很好的週轉金,進出部機車也是他生意上了一部機車代步。那意。當時很不容易買婚,正式展開錢幣生 1975 於國際化的第一人,並也應該是台灣錢幣商展,經常往返美國,閣樓上。事業蓬勃發金開店於重慶南路的年,有了資 1979 鋪,世界各國錢幣專家搬到衡陽路一樓旺年擴大營業。 李振興錢幣商鋪廣告

Machine Struck Coins 機製幣 82 李振興編著的《最新中國機鑄金銀幣目錄》1977年1月15日《錢幣天地》創刊號

戳記幣——中國最受“冷落”的錢幣領域高林〔台北〕 戳記幣的歷史非常有趣,至今已有了戳記。跟隨着水手或裝在銀箱柜裡而來到了中國,並在中國被打上夷、巴西、英格蘭甚至教皇國的稀奇古怪的銀幣。這些銀幣要的貿易國(西班牙、英國、荷蘭等),不過也有來自夏威戳記幣的數量實在多得驚人。大多數錢幣當然是來自歐洲主成為了中國錢幣。他們都流入了中國,并被打上戳記,進入中國商貿交易活動,

17 世紀中期 持續到 17 西班牙切割銀錢在元可以在貿易中被接受使用。元上都有驗銀師獨特的標記或戳記,這就像是簽名,保證銀師的工作就是銀圓(和銀塊一樣)稱重和成色評估。每枚銀中使用的大量銀元需要證實其質量,驗銀師應運而生。驗銀到的話),主要是商人之間的信任基礎不牢固。為此,貿易人可能要等好久才能再次見到中國的合作夥伴(如果還能見才能被市場接受的傳統。中國亦然。當時交通不便,外國商早在西方的羅馬時代,就有了採用標記或蓋戳證實錢幣質量這些戳記是早期證實銀幣之成分品質的保証措施。世紀晚期。其中有幾個窖藏的切割銀錢上有戳記, 18 世紀 20 年代停止使用,之後開始使用 機製幣 , 分,這一點意義重大。且不論這些錢幣在哪里鑄造,事實是這些外國幣實際上成了中國錢幣,成為中國貨幣史的重要部當時中國使用的西班牙銀元數量巨大,而且幾乎都有戳記,當時貿易往來使用的主要錢幣。銀就是仿西班牙銀元(俗稱“本洋”)而製,西班牙銀元是對中國錢幣產生了重大影響,中國第一枚機製銀幣台灣老公驗證之銀幣,目的是便於市場接受和廣泛使用。這些機製幣要,這些機製幣也開始源源不斷地流入廣州,常見有被戳記成色標準一致,幣面有國王肖像。隨着中國貿易地位日益重與中國以往使用的錢幣不同,這些機製幣呈全圓形,重量和並不斷增加鑄造量,為的是用於貿易于東方國家。

機製幣 Machine Struck Coins 83 中國使用貨幣的歷史可謂源遠流長,從未中斷。這要追溯至 3,000 布。之後出現了蟻鼻錢和刀幣,公元前約多年的商周時期,當時最早使用的貨幣是貝殼和空首 350 年周朝末期出 現了最早的圜錢。 2,000 近的使用日益廣泛,中國進入了錢幣史上一段獨特的歷史時期:多年前,隨着秦“半兩”圓形方孔錢和“王莽”錢幣 2,000 統天下,且沒有中斷,直到年來,方孔圓形鑄幣(與西方使用打製幣不同)一 1911 年清朝被推翻,才退出中 很多窖藏的西班牙切割銀。銀幣上的紀年是從幣是墨西哥製作的西班牙切割銀,中國福建沿海一帶發現了貿易往來中向中國逐漸輸入銀元。中國使用的第一枚西方錢除了中國日常交易使用的翻鑄錢幣外,日本和歐洲國家也在國錢幣歷史的舞台。

300 曾鑄造過貿易銀元,但在中國僅使用了短短六年時間多是西方人,特別是美國人。筆者對此有點困惑。美國的確收藏家卻鮮有對戳記幣感興趣,這有點奇怪。收藏戳記幣者年歷史。然而,中國 (18731878) 創辦了戳記幣新聞通訊《戳記幣新聞》對筆者而言,戳記幣是中國錢幣最有趣的領域,為此還獨家錢幣學最“誘人”的領域。鴉片戰爭,漂洋過海來到中國,頗具歷史傳奇色彩,是中國息。雖說如此,戳記幣見證了當時中國的貿易發展,經歷了盒,評級盒上將會標註“細節描述”,這可不是利多之好信避開戳記幣的一個原因。戳記降低了錢幣評級分數,如要入系統收藏。最後,第三方錢幣評級機構的“入盒”也是藏家誰何時何地做了這些戳記,更是無從可尋。信息缺乏更難以一種“損壞”,也不會引起追蹤錢幣背後歷史的興趣。其次,感興趣?依筆者之見,主要原因或許是戳記被視作對錢幣的學發展起過關鍵作用,為何中國人對這項重要的錢幣遺產不。不過,戳記幣關乎於中國歷史,對中國經濟和錢幣 (Chopmark News), 這 也是戳記幣藏家俱樂部季刊。戳記幣藏家俱樂部 (Chopmark Collectors Club (CCC)) 高林期待您的來信!聞》。目前只有英文版,希望不久可以有中英雙語版。趣,歡迎與筆者聯繫,屆時將會郵件發送您一份《戳記幣新的愛好是戳記幣并迫切希望了解戳記幣更多知識。若您感興會員有藏家、幣商和研究學者,共同 chopmarknews@gmail.com

Machine Struck Coins 機製幣 84 西班牙 8 里亞爾銀元 ,1807 年墨西哥市鑄造 。“人像幣” 曾是幾十年來世界貿易使用的主要貿易銀元 。藏家若有耐心, 可能集齊完整一套 。高林收藏 。 1684 年教皇國羅馬皮阿斯特銀元 ,帶“万 ”字戳記 ,極罕見 。 Rich Licato 收藏 。(納粹标志方向相反 ) 1883 年夏威夷壹圓銀幣,可能是孤品。背面有單字“同 ” 字戳記 。Rich Licato 收藏 。 1887 年舊金山造美國貿易銀元 。該品種在美國擁有 龐大的收藏群體 。高林收藏 。 1879 年墨西哥 8 里亞爾銀元 ,上有墨印。錢幣上的 墨印源自 19 世紀晚期的上海,優點是不會損壞錢幣。 高林收藏 。

機製幣 Machine Struck Coins 85 戳記略談及相關第一手資料史博祿〔美國〕 早提到戳記的英文文獻是首先我們應該問,中國何時開始在錢幣上加蓋戳記?已知最 1776 該公司在廣州的代表處向倫敦辦事處報告:年英國東印度公司的報告。 一名中國商人潘啟官 ( Puankhequa ) 有一次告訴我們 , 雖 然去年商人們已和我們商量 , 將最近鑄有面像的西班牙銀 元 , 按支付時重量增加 2% 的辦法解決 。 現在他們和外國人 ( 其他歐洲人 ) 談妥 , 支付時 100 元作 72 兩算 , 不需補交 低成色補貼 伍德先生懇請我們注意 ,“ 如果我們現在同 意這個提議 , 我們將毫無所獲 , 他們可以在市場購買價值可 能低於戳記幣 2% , 低於新鑄造的墨西哥銀元至少 3% 的面 相銀元 ( 西班牙銀元 ) 來付還我們的票據 ( 由印度或倫敦簽 發的 )…… 在向倫敦呈交的一份報告中顯示,到 1799 英國人佔領)的安得拿島:處設法獲得無戳記的銀元,並運到荷屬東印度群島(最近被元加蓋戳記的習俗已成慣例。英國東印度公司在廣州的代表年在廣州地區銀 我們知道 , 即使在澳門 , 這些尚未加蓋戳記 ( 否則就是 殘損幣 ) 的銀元也是很難獲得的 , 據說這些銀元僅在東部群 島流通 。 根據這些資訊,大約在 18 世紀中葉,中國似乎便開始在 錢幣上加蓋戳記。然而,在 20 世紀 70 年代,在福建省有 一批西屬美洲的塊幣和輔幣被發現。其中,從 1640 年到 1690 年代鑄造的許多錢幣都有戳記。如果這批錢幣實際上 是在 1700 年左右被埋藏的,那麼加蓋戳記的時間應該比東 印度公司報告中第一次提到的時間至少早 75 年。從 17 世 紀 30 年代以來東印度公司一直在中國進行貿易,早在 1776 年之前就應該已經見過戳記幣。 17 世紀中葉在墨西哥鑄造的一批 8 裏亞爾大銀幣和銀輔 幣於 1988 年出現在香港的錢幣市場。鮑勃· 雷斯(Bob Reis)於 1989 年 5 月 30 日發表在《世界錢幣新聞》雜誌 上的一篇文章中描述了其中 9 枚。雷斯認為直到 18 世紀末 成。中國的商人或銀行家將這個戳記加蓋在銀幣上,表明他已鑒定過這枚銀幣為真品。在至少三十年來,有一小群嚴謹的錢幣收藏家對帶有中國戳記的錢幣很有興趣。戳記是由一個或者多個字或符號組 1990 年之前,已經發 表了關於戳記的 6 的假設。本文將介紹僅有的一些被證實的資訊,和一些關於中國錢幣戳記的第一手資料。篇文章和一本書。可惜這些作品的研究內容都是粗製濫造的,產生了一批錯誤資訊和未經證實 墨西哥 1799 年 MO F.M. 1/2 裏亞爾銀幣 秘魯 1696 年利馬四裏亞爾銀幣 這些錢幣才流入中國,並在那時被加蓋戳記,但這些錢幣也 完全有可能在 17 世紀末流入中國。西雅圖的錢幣經銷商斯 科特· 塞曼斯(Scott Semans)後來獲得其中一些錢幣, 並將它們列在他的價目表上出售。這些錢幣上大小戳記都有。 沒有關於這兩組錢幣的更多資訊,我們不能確定它們是何時 被埋藏的。然而,它們確實表明了錢幣加蓋戳記始於 17 世 紀 90 年代或 18 世紀初的可能性。 我們應該問的下一個問題是,錢幣戳記在中國哪裏開始,又 在哪裏試行?經過多年對戳記的研究,我的答案是錢幣加蓋 戳記是始於印度,並由隨同英國人前來中國貿易的印度商人 帶入中國。顧名思義,英國東印度公司就是英國為了發展與 印度的貿易而組建起來的。從 17 世紀和 18 世紀在印度沿 岸建立的堡壘開始,到 19 世紀,該公司實際上統治了印度 的大部分地區。該公司在印度的港口是對華貿易的基地,因

Machine Struck Coins 機製幣 86 大不列顛帝國類型二戳記硬幣(無日期):5 先令 銀元 錢幣上個錢幣上加蓋了第一個戳記。由於我們知道這些行商的名字,所有這些銀元都是通過少數行商帶入中國的。他們可能在每 1842 們可以關注商之手。當然,問題是瞭解這些錢幣何時被加蓋了戳記?人年之前加蓋的幾個戳記有可能就是出自這些行 1,800 元而不是人像銀元,那就更好了。年以前鑄造的錢幣,如果能注意到雙柱銀 1842 從的戳記銀幣對確定特殊戳記的年代也是非常有用的。年之前埋藏的大量 19 四川和雲南)發現硬戳幣的原因。麒麟集團(因。這也是為什麼我們很少從北方和內陸造幣廠(如北洋、(南京)和北洋造幣廠(天津)鑄造的錢幣上發現墨戳的原是加蓋墨戳(軟戳)。這就是為什麼我們經常在江南造幣廠幣上加蓋戳記。在上海和北方的地區,錢幣上不蓋硬戳,而見證者在記述中反復陳述,只在長江以南的某些地區才在錢帶到中國的其他地方(或許還有海外)。更重要的是,這些瞭解到,加蓋戳記不僅在廣州開始實行,而且由廣州的商人世紀住在中國並看到加蓋戳記的人們的記述中也可以 Kirin 那為什麼廣東的錢幣上經常會出現墨戳呢?現他們的錢幣上有戳記。遠的北方,因與福建等南方港口之間有大豆貿易,有時會發)位於遙在 19 世紀 70 過多,禁令被撤銷。後來在年代,香港試圖禁止在該殖民地使用戳記幣,但由於發行量 20 以來印度人一直在錢幣上加蓋戳記,以及“給中國人的。唯一可以證明這一點的證據是(除了幾個世紀這是有可能的。這可以解釋錢幣加蓋戳記這一做法是如何傳事的印度人可能已鑒定了帶入中國的錢幣,並將其加蓋戳記,雖然我沒有看到任何書面證據支持上述推論,但與英國人共也可能轉而使用墨戳,儘管我還沒有看到這方面的書面證據。禁止使用,商人們轉而使用墨戳(軟戳)。當時廣州的商人世紀早期,在香港硬戳幣被 Chop 幾何圖形——類似於在印度使用的戳記。這種戳記是在自於印度語這一事實),許多戳記並不是中國字,而是小的”這個詞來 17 世紀和 18 束在中國的運營之後,於世紀早期的錢幣上發現的,而且在東印度公司結 19 以通過如果這些小小的幾何圖形戳記是印度人加蓋的,那麼我們可世紀鑄造的錢幣上也可以發現。 1842 有其他沿海城市)的事實來解釋年以後許多印度人定居在廣州和上海(或許還 19 世紀錢幣上出現的戳記。 西方稱之為貨幣鑒定人(shroffs 為在專家,據說他們中最資深的一位來自廣東順田周邊地區。因辨別銀元真假並加蓋戳記。銀行和其他大公司經常聘請這些印度裔的另一個詞)的專家 19 十年,據說該地區的當地人是辨別偽造、變造銀元的專家。世紀中葉年間,有一個大假幣集團在那裏經營了數 1842 記幣,雖然他們可能還不知道。大多數在中國經營的外國公年之後在中國經營的大型外國公司和銀行也可能有戳 為在 19 世紀以前,中國人只允許外國商人在特定的貿易季 節進入中國,並且除了貿易季節以外,不允許他們留在中國。 每年英國東印度公司駛向中國的船上部分船員是印度人。正 如印度錢幣收藏家所知道的那樣,銀幣在印度被加蓋戳記已 經有好幾個世紀了。 事實上,戳記中使用的英文單詞“chop”來自印地語單詞 “chhap”,意思是印章或公章。根據《牛津詞源學詞典》(Oxford Etymological Dictionary),這個詞在 17 世紀首次出現在英 語中(也就是英國與印度的貿易建立之後),指的是印章或 官方認可的標誌。在中國的貿易中,這個詞被用在這個意義 上(例如:“官員在檔上加蓋印章”),後來又表示商品等 級或品質的意義。在 19 世紀初,茶被分為“一等品”或“二 等品”,即一等或二等品質。有一段時間,鴉片和絲綢也曾 被這樣分類。中國硬幣上的戳記不僅表示硬幣(品相好的銀 幣)的品質,而且有時也與官商簽署檔的印章相似。 顯然,中國錢幣戳記是在廣州開始的。1842 年以前,這是 中國唯一開放的對外貿易港口。儘管在 1842 年以前,在廈門、 泉州和漳州等一些其他南方沿海城市(全部在福建)確實有 少量的非法貿易,但大部分(也許 98%)都是在廣州進行的。 隨着時間的推移,中國地方官員正式任命了幾名商人組成財 團,辦理對外貿易業務。在西方被稱為行商體系,這種安排 被證明對貿易雙方都有利。外商將中國的商品如茶葉、絲綢、 瓷器和漆器帶回國。但在 17 世紀和 18 世紀年間,中國人想 要的唯一的西方商品就是白銀。來自英國、西班牙、葡萄牙、 荷蘭、法國、德國、丹麥和美國的船舶向中國輸送了數噸的 白銀,其中大部分是在西屬美洲的礦山生產的。 墨西哥 1659 年 8 裏亞爾銀幣

機製幣 Machine Struck Coins 87 1799 年美國 1 圓銀元 1901 年江南省造庫平一錢四分四釐銀元 出版於證據不足。度等地的廣州商人可能已經在那裏給錢幣加蓋了戳記,但是外的地方加蓋的。我猜想住在泰國、馬來亞、菲律賓和東印而且我還沒有看到任何書面證據表明戳記實際上是在中國以用的是大戳記。我從來沒有看到有絲毫證據支持這一說法,一些收藏家聲稱,在中國以外的地區使用小戳記,在中國使的書面證據。到銀元上有西方字母戳記的原因。但是,我沒有看到這方面國公司的名義給錢幣加蓋了戳記。這也許解釋了人們有時看鑒定。可能是由買辦聘請的代表外國公司的貨幣鑒定人以外公司的大部分日常業務,包括對公司所收取的銀元的真實性時雇傭中國員工,包括貨幣鑒定人。買辦獨自負責一個外國他中國商人的中間人。買辦安排供貨,經常洽談生意,必要司都聘請了一位中國的經理人,被稱為買辦,擔任外商和其 1848 年的遊記《在中國的五年:1842-1847》一書 中,英國皇家海軍中尉弗雷德里克·E· 福布斯(Frederick E. Forbes)寫了下面這段話。福布斯於 1842 年到 1847 中國(在此期間他收藏了很多中國錢幣),這段話是關於年間在 1846 但是一次只想拿英國商人朋友想要兌現一張面值幾百銀元的中國銀行匯票,年初他去浙江寧波的一家中資銀行的見聞。他的一位 100 銀元。 我的朋友沒有再徒勞地請求允許一次只拿一百銀元 , 每次拿 走的銀元數額都記在一張單子上 。 他一說明所需的數額 , 有 四名員工就來到一個小桌子旁 , 旁邊有一個巨大的釘有鐵釘 的保險箱 。 這個箱子剛一打開 , 一兩分鐘內每個人就有了各 自的工作 。 一個人計數 , 第二個人清除舊標記 , 第三個人用 銀行的印章 ( 印度的墨章 ) 重新加蓋 , 而第四個人用吸墨紙 將浮在表面的墨水吸幹 。 偽造的錢幣上蓋有機構印章這種蓋印的目的是如果發現有任何,那就要更換。當然這從來沒有發生過 ; 另一方面它阻止了任何狡猾的人將劣幣帶到銀行 , 還假裝這些錢幣是從這裏支取的 。 退回後來被證明為假幣的錢幣。這個資料還告訴我們,早在記,就不必再鑒定一次錢幣),而且保護了客戶,客戶有權僅有利於銀行家(因為如果他能在錢幣上找到他加蓋的戳這是一個重要的通行許可辦法,它告訴我們,加蓋戳記不 1846 下一篇由弗蘭克中國南方寧波加蓋的。年就有人在使用墨章,而顯然錢幣上的硬戳並不是在 ·G·卡彭特(Frank G. Carpenter)撰寫的論文 發表在《波士頓星期日環球報》上,並在 1894 年 10 月的《銀 行家雜誌》上轉載。19 世紀 90 的機製銅錢。關於加蓋戳記(顯然在上海)他說:或者訪問過中國。他描述了在南京造幣廠和廣州造幣廠看到年代早期卡彭特曾多次旅居 1984 年危地馬拉 1 比索銀幣 1879 年墨西哥 8 銀行家用他的私人印章在其支付的每一枚銀元上蓋上戳印裏亞爾銀幣 , 甚至在墨西哥銀元上用印度墨章加蓋 。 每個大銀行或公司都 有一個員工 , 把所有收進來的銀元都裝進一個木板的許多孔 中 , 這樣放進去的時候它們的頂端就和木板平齊 。 然後 , 他 拿起刷子和水 , 把它們清洗得又白又乾淨 , 好像剛從造幣廠

Machine Struck Coins 機製幣 88 1897 年西班牙菲律賓 1 比索銀幣 《英國議會檔集 》封面 《華北捷報 》 1895 年湖北省造庫平七錢二分銀元 拿出來一樣 。 現在他在每個錢幣上都加蓋戳印 , 這意味着他 擔保這些錢可以用於支付 。 1896 年 10 月 30 另一種錢幣戳記。日上海《華北先驅報》報道了完全不同的 一周前 , 武昌 ( 湖北省 ) 發的一個聲明也在此地發表了 。 所 得到的消息 , 其大意是 , 現在銀元和小錢都可以在此地 ( 湖 北省安陸府 ) 流通 , 而且一個銀元將有固定的價值 , 即一千 文銅錢 , 因為現在錢是按照總督的命令發行 , 而不是任何私 營銀行或者個人 。 但是 , 如果白銀的價值發生變化 , 那麼會 及時通知人們 , 新確定的銀元價值 。 公眾得到適時的警告 , 要拒絕偽造的銀元 , 如果任何人有任何疑是劣質的銀元 , 都 可以把它們帶到街上即將敞開的政府辦公室 , 每一枚劣質銀 元換兩枚銅錢 , 而且它們會被鑒定並蓋上戳記 。 這個消息中所指的錢幣是 1895 中國大清皇家海關在蓋的戳記而不是一個戳記。省政府安排了這次公開鑒定,這個戳記被認為可能是二次加年首次鑄造的湖北龍銀。由 1910 年浙江溫州港口的年度報告中說, 從有被加蓋硬戳。話告訴我們,在浙江省的另一個重要的城市寧波,錢幣也沒即使在華南溫州,錢幣也沒有被加蓋戳記。上面引用的那段只有未加蓋戳記的墨西哥銀元才會被用於流通。這告訴我們,每年流入溫州的大量戳記銀元,不在這裏流通,都被運走。 1802 年起,特別是 1842 關於中國的篇幅至少有收集並發表在一部很多卷的長篇叢書《英國議會檔集》裏。事官員紛紛就中國的情況向倫敦發回很多報告。這些報告被年以後,住在中國各地的英國領 41 卷,涵蓋了 1802 年至 1899 年間 的一般主題。第 36 至 40 量資訊。第在中國使用的貨幣(中國硬幣、中國紙幣和外國錢幣)的大卷涵蓋了英國與中國的貿易,包括 39 卷第 50 頁載有一篇 1856 其餘篇幅報道了其他國家的情況。叢書,大概在其他大學圖書館也可以找到。《英國議會檔集》本。我在密蘇里州聖路易斯的華盛頓大學圖書館發現了這套報告中提到了大小戳記,但可惜的是我沒有這個報告的副錢幣方法的報告,包括各種類型的戳記幣或劣質幣的名稱。年的關於中國偽造

古錢 Ancient Coin 89 1944年紐約美國錢幣學會(American Numismatic Society 按:仍十分積極熱心,並加入美國錢幣學會為會員,該會發行錢大王張乃驥(張叔馴)於抗戰期間赴美後,對研究錢幣出版,張乃驥著《北宋銀鋌銘文考》英文版一冊,中國古) 北宋乾德三年 (965) 滅後蜀。 乾德五年, 立懷安軍, 治金堂縣( 四川金堂縣淮口鎮洲城村 ), 隸屬西川路 。 管轄 金水 、 金堂二縣 。 元代至元十三年( 1276), 於懷安軍改 置懷洲, 隸屬成都路 , 二十年, 省懷洲入金堂縣 。 測這伍拾兩銀鋌可解為北宋乾德年間鑄造,是北宋早期由此推 曾澤祿〔美國〕 免夫錢折納銀每鋌重伍拾兩”銀鋌北宋“懷安軍金堂縣 才會去參與運送戰爭需要的物資、修築城寨等勞役。如果另類之賦稅。北宋時期老百姓是沒有勞役的,但到戰爭時兩銀鋌的免夫錢是從身丁夫役演化而來的,是宋代的一種鋌面呈有冷凝形成的凹陷。鋌面比鋌背面大。至於這伍拾主流典型的造型;兩端平直,中間束腰,總體寬厚,板狀,這種北宋銀鋌的歷史背景之由來。有輕描淡寫的敘述和中文字的英文解釋而已,並未解讀堂縣免夫錢折納銀每鋌重伍拾兩”(北宋早期的銀鋌)只一本討論中國銀錠的小冊子。張氏對此件北宋“懷安軍金

Ancient coin 古錢 90 按免夫錢對宋代人民負擔極重,比如地區的身丁錢,則是一直到了宋朝滅亡為止。直到南宋年間,南方各地的身丁錢才逐步取消,但像閩南免夫錢就是大宋帝國發明出來的又一種搞錢稅務方法,一以說是老百姓向政府繳納的是免役錢。的銅錢折算成銀兩鑄成銀鋌,這就是所謂的免夫錢。也可不能親赴戰時徭役,就要交錢給國家雇人代役。在用繳納 “ 京東一路之差夫一 萬六千人 , 為錢二十五萬六千餘貫 ”, 算下來 , 平均老百姓 免一個人的勞役就要交免夫錢十六貫之多! 遍存在,朱熹的父親朱松就發現:“已不再流行。),過此輒殺之……男一女(筆者注:出土的唐代壓勝錢永安五男、五男二女,於水盆中浸殺之……北時,他親眼見到:“沖着這冤死的千萬嬰兒,實乃違背人性。蘇東坡被流放湖身丁錢、免夫錢。因而被親生父母殺害的嬰兒何止千萬!宋朝歷時三百多年,因抵杭遼金蒙外敵,而有這麼沉重的黃州小民,貧者生子多不舉,初生便”“……嶽、鄂間田野小人,例只養二”江西地區這種現像也普(江西百姓)多止育兩子,過是不問男女,生輒投水盆中殺之。”福建更是“不舉子”的重災區,當時的福建百姓最多只生三個兒子,之後再出生的兒子,一落地就直接放到水盆裏溺死。歷史一直重演着像這種違背人性政策,有说“宋朝百姓文化生活水準高”,不知如何解釋。近在網站看到有一枚身份不明的五十兩銀鋌,因為只能看 的,這很怪異,令人疑問多多。……而且北宋銀鋌多是瘦腰,但它鑒刻字文之左旁沿是直銘文有幾個字不同,例如折納銀,作為折納錢,兩改作倆到跟美國錢幣學會的銘文是相類似而抄文同意,但是仿的

古錢 Ancient Coin 91 中國人自公元前便開始使用銅錢,直至19 地理學家費迪南更快地將銀兩兌換成小額銅錢(見右圖)。文銅幣。板子上的硬幣數量已經數好,這樣的擺放方式可以個籠子。這裡無法辨別這些硬幣是古代銅錢還是經機鑄的十子上面放着幾排硬幣。為了防止他人接觸,還在板子上放了一中國市場上的錢幣兌換商。可以看到桌上疊着一些板子,板卻不甚瞭解。中國作為通用貨幣使用。但是當時人們對這些銅錢的購買力世紀,銅錢仍然在馮李希霍芬( Ferdinand von Richthofen)的旅 華遊記為我們提供了相關資料。 1 的各地的工資和物價。僅提到了他處理的日常事務,還介紹了他在旅行中所瞭解到李希霍芬出版的日記中,不 1833年5月5日,費迪南 馮 博士學位。在其完成學業後,李希霍芬從區的卡爾斯魯赫。他曾在佈雷斯勞和柏林學習地理學並獲得李希霍芬生於德國上西里西亞地 1856年開始在維也 納的皇家地質研究所工作。1860年,他和普魯士大使艾林波 公爵 (Count Friedrich Albrecht zu Eulenburg) 一起出使東亞。 2 李希霍芬離開公使館後留在了當地。之後於普魯士官方公使館的任務是與遠東各國締結友好貿易條約。 1862年至1868 域變得尤為知名。間旅美,並在美國,尤其是加利佛尼亞地區的貴金屬勘探領年 1868 旅華提供資助。除了資助其約,勘探並檢查中國煤田。上海商會與其進一步合作,為其年,他收到加利佛尼亞銀行的工作邀 1869年至1872年間的旅行之外,商 會還在1875年積極推動科學和地區地理調查。李希霍芬前往 了中國18個省中的13個省,他甚至是首次前往其中某些地區的 歐洲人。 3李希霍芬旅華之後,便開始從事地理學教授的工作, 從1875年開始任教于波恩地區,1883年開始任教於萊比錫地 區,於1886年開始任教于柏林地區,最終於1905年去世。4 李 也為德國之後選擇青島作為殖民地奠定了基礎。希霍芬也因他的這次遠征而被視為德意志帝國的中國通,他 5 子、朋友和學生編纂,于李希霍芬的兩冊中國日記基於他實際的旅行筆記,經由其妻 1907 磅棉花在豐產地區價值棉花的價格便是描述當時貿易問題的一個很好的例子。比如一及各地區對同名重量單位的解釋不斷變化這一問題。間的關係問題、農業欠收的結果、地區之間的供給差異,以而日記中對硬幣使用方面的內容描述也說明了工資和物價之年出版。 380文。而在360裡之外的市場,儘管運 輸一磅棉花還會產生20文的費用,但是其價值只有300文。 1 蒂森(Tiessen),《費迪南 馮 李希霍芬旅華日記》,卷1及卷 2,柏林,1907年。 2 澤格納(Zögner),洛塔爾(Lothar),《費迪南德 馮 裏希霍芬:青島新大陸——1897年至1914年間中國的德國科隆尼斯基特》,慕尼克,1998 年,72-73頁。 3 澤格納,洛塔爾,同上,74頁。 4 沃登加(Wardenga),尤特博士(Dr. Ute),網站:www.archiv.uni-leipzig.de/geschichte/beruehmter-forschungsreisender-in-china-ferdinand-von-Richthofen/。 5 格倫德(Gründer),霍斯特(Horst),《青島:德國在中國的野馬》,柏林,2018 年,第125頁。 來源 :1900年私人收藏明信片, 圖片由安德莉亞斯 · 烏爾曼 ( Andreas Uhlmann ) 拍攝 。 中國銅錢 的價值 基於費迪南·馮·李希霍芬1869年至1872年間旅華日記研究托馬斯·烏爾曼〔德國〕

Ancient coin 古錢 92 1861/1862年, 弗裏茨 榮胡恩( Fritz Junghuhn ) 和費迪 南 馮 李希霍芬在印尼特拉加帕滕根湖邊 。 圖片出自格拉文哈根 · 尼霍夫( Gravenhagen Nijhoff ) 1910 年所著《 弗利茨 · 榮胡根紀念錄1809-1909 》, 由安德莉亞 斯 · 烏爾曼拍攝 。 1912年中國地圖概況 , 此時正值民國初。 圖中可以看到各省 該圖根據巴薩羅繆份。( J.G. Bartholomew ) 1912年出版於《 國 家地理 》 雜誌的地圖, 經由霍華德學院圖書館數位化 。 費迪南 馮 李希霍芬攝於1880年。 來源 :wikipedia.de , 圖片由赫爾曼 · 喬普( Herrmann Joop) 拍攝 。 而這種看似奇怪的情況,實則是因為在產地,一磅等於22盎 司,而在該市場,一磅等於16 盎司,較之輕6 盎司。因此每盎 司的價格實際上從17.3文漲至了18.75文。6 不超過採用銅錢支付的具體情況如下: 100 將銅錢穿起來,每吊量會逐枚數出來進行交付。而數額較大的情況下,會用繩子文的小額款項會按照確切的金額支付,銅錢的數 100文。然而,每吊錢的價值會根據地區 多有和錢幣兌換商的不同而有所變化。李希霍芬發現,一吊錢大 70到90枚硬幣。比如1871年 6月12日,在其經停山西期間, 曾收到一吊錢,有83枚硬幣。 7 從上述描述中可以知道,這些銅錢並不會簡單地用繩子串起 1,000枚硬幣,而是串成10吊,每吊100枚,或是如前文所述的, 每吊70到90 的這張價值一貫(枚。這也繪製在了中國早期的紙幣上。比如這裏 1,000文)的紙幣上畫了10吊100文硬幣,以 此說明這一紙幣的價值,這表明一吊錢等於100 的過程中,政府官員通常“肩扛一堆銅錢”。希霍芬的的描述中也可以清楚地知道,在將銀子兌換成銅錢文硬幣。從李 8 而這裏的銅錢也 無疑不止100文。因為100文銅錢的長度只有10至15釐米,不 足以扛在肩上。反之,如果將1,000文錢串成一貫,其長度將 在1到1.5 並加蓋戳記的墨西哥李希霍芬等旅行者慣於攜帶小的銀條或者經錢幣兌換商檢查米之間,這就很容易抗在肩上了。 8 說中國被視為紙幣的發源地,但是在錢幣兌換商或當地商人兌換成銅錢,以此進行日常支付。雖裏爾硬幣。在有需要的時候再向銀號、 19 奧地利護衛艦諾瓦拉號中國常用的支付方式,甚至可以說很少被使用。世紀時,紙幣並不是 1857年至1859 一條有趣的資訊,這大約是在李希霍芬旅華之前年的航行報告中還有另 20年。 9 在報 告的旁注中寫道,在1850年前後,1枚墨西哥銀元可以兌換 3 600枚品相較差的銅錢或是1 300 規定禁止挑選硬幣,但是面值相同的硬幣,其價值依然會有枚品相較好的銅錢。儘管有 6 蒂森,同上,卷 2,168頁。 7 蒂森,同上,卷 2,168頁。 8 蒂森,同上,卷1,390頁。 9 舍爾澤(Scherzer),卡爾 馮(Karl von),《奧地利“諾瓦拉”號護衛艦環球旅行》,卷 2,維恩,1865 年。

古錢 Ancient Coin 93 同治皇帝像( 1856年 4月27日至1875年1月12日)。 慈禧太后自 1861年11月11日起攝政 。 圖片來源 :自北京故宮博物館 -Wikipedia.de 。 費迪南 · 馮 · 李希霍芬70歲生日時的肖像雕版 。 下薩克森州立漢諾威博物館, 庫存編號 :2014:000:0415 。 照片由烏蘇拉 · 博恩霍斯特( Ursula Bohnhorst ) 拍攝 , 來自 www.kenom.de , 136毫米 x 91.5毫米 一文銅錢 , 為同治皇帝執政期間的貨幣 ;正面“ 同治通寶 ” 四字 ;背面為滿文 , 意為戶部 。 薩克森 安哈爾特博物館, 庫存編號 :MOMK82467, 包 克收藏藏品, 直徑22毫米 , 照片由福爾克 溫澤爾( Falk Wenzel ) 拍攝 所不同。1863年前後,一個銀元可以換到1 050到1 100 的。麵粉的價格浮動也可以說明當時相關的環境是如何影響物價多少,都價值相同之規定。我們可以在此假設,民眾並未完全遵循所有硬幣不論其重量文銅錢。 1870年,陝西省因遭受旱災而欠收,導致10升麵粉價值1,500文。 而在1871年,同樣量的麵粉僅值350 們常常問,“當時並沒有能夠說明一枚硬幣在當時的價值的一般有效資訊。人銅錢在當時創造的價值。同時,我們也可以清楚知道,表中下表旨在為薪酬和物價之間的關係提供一個概覽,並且說明文。 1 多不同因素的影響,而這些因素並不能從中得見。文錢可以買什麼?”這個問題的答案受到很 明朝1,000文紙幣。 為了更好地明白其價值, 幣上印有10吊 100文銅錢 。 奧古斯特 科斯特納博物館, 理查 敕勒蘇收藏 , 庫存編號 2011.101, 照片由克利斯蒂 泰勃( Christian Tepper) 拍攝 。 西班牙查理四世執政時期( 1798-1808), 墨西哥城鑄造8裏 爾銀元 , 因在中國流通 , 故加蓋戳記 。 每個戳記代表經中國 庫存編號來源錢幣兌換商認證檢查過此幣。:薩克森安哈爾特文化基金會莫裏茨堡藝術博物館, MOMK35700, 直徑40毫米 。 照片由福爾克 溫澤 爾拍攝 。

Ancient coin 古錢 94 商品 地區 價格 1畝農田 江蘇省北部 1,000文 太平天國革命前的1畝農田 浙江省 40,000文 太平天國革命後的1畝農田 浙江省 1,000文 1畝農田 安徽省 800文到2銀 元 1畝農田 蒙古 0.1兩銀子 1畝農田 山西省西南部 18,000文 1畝建築用地 山西省西南部 135,000文 一大籃新鮮牡蠣 區煙臺和北京之間的地 30文 一磅熟牡蠣 區煙臺和北京之間的地 30文 2個堅固的竹籃 江西省景德鎮 180文 1斤茶葉 貿易商購買 江西省 300文 1斤鹽 湖南省 50文 1斤鹽 廣州 10文 1斤幹茶葉 湖南省 100文 1斤綠茶 湖南省 10文 1磅煤 湖北省 5文 1磅棉花 河南省 380文 1盎司棉花 河南省 17-19文 1斤大黃莖 河南省 500文 1個大黃根 河南省 850文 1斤粗鐵 河南省 20文 100-120斤煤( 75公斤) 陝西省煤礦地區 10文 100斤煤 陝西省煤礦地區以外 30文 1畝( 面積) = 667平方米 1裏( 長度 ) = 500米 1斤 = 500克 1盎司( 兩) = 38克( 各地區之間有所不同) 100斤煤 20裏处 100文 100斤煤 60裏处 200文 100个梨 陕西省 250文 1张18寸纸张 安徽省 3-4文 1 只羚羊角 河北省張家口 600文 1斤黃油 河北省張家口 400文 1 袋土豆 河北省張家口 400文 1斤鹽 山西省太原 18文 肉( 重量未知) 陝西省西部 200文 肉( 重量未知) 蒙古 130文 1個蛋 山西省西南部 10文 豐年的1磅葡萄 山西省西南部 10文 1斤魚 山西省 240文 1斤鹽 山西省西南部 30文 產地的1斤鹽 未知 13文 3個柿子 陝西省 1文 豐年的5個柿子 陝西省 1文 1870年的10升麵粉 陝西省 1,500文 1871年的10升麵粉 陝西省 350文 1個進口的飲料瓶 四川成都 600文 幾個硬脂蠟燭 四川成都 1,600文 1瓶紅酒 四川成都 300文 1大個橘子 四川省 1文 2-3個小橘子 四川省 1文 1鐵鍋 四川成都 每斤20文 薪酬 地區 價格 玻璃 / 石材研磨工日工資 江西省 200文 馬車夫行30至40裏的日工資 山東省 300-400文 地上煤礦工日工資 山東省 100文 下煤礦工人日工資 江西省北部 150文加上1/2磅豬肉 搬運工日工資 江西省北部 500文

古錢 Ancient Coin 95 其他物品 地區 價格 平陽和湘潭地區對鴉片田徵收的特別稅 湖南省山區 每畝400文 對從蒙古進口到中國的馬匹徵收的特別稅 600文 鹽賣許可證 山西省平陽地區 3,000-4,000兩銀子 執行判決的士兵將獲得士兵吸食鴉片兩次則將判斬首 500文 旅費 地區 價格 2輛馬車行11日所花費用 山東省 30兩銀子 額外的休整日所花費用 江蘇清江浦至山東濟南 1,200文 每天從主幹道繞行所花費用 濟南地區( 山東省會) 2,000文 馬車日租 濟南地區( 山東省會) 960文 馬車日租 煙臺和北京之間的地區 1,600 - 2,400文 較差的旅館一夜住宿費 煙臺和北京之間的地區 250文 較差的旅館一頓餐費 煙臺和北京之間的地區 150文 較好的旅館一夜住宿費加一頓餐費 煙臺和北京之間的地區 250文 一艘船的日租 江西九江地區 1,400文 中國人屯溪至杭州的船費 江西九江地區 1,200文 李希霍芬和其他兩名乘客的船費 浙江省江西地區 5個銀元 = 5,000-6,000文 10裡船程所花費用 浙江省 800文 船隻日租 安徽省長江流域 1,000文 馬匹日租 山西省西南地區 350文 銅錢和其他貨幣的匯率 1,200文 – 1個銀元 20文 - 9普魯士便士 // 2.22文 - 1 便士 30文 - 15普魯士便士 / 2文 - 1便士 10文 - 4普魯士便士 // 2.5文 - 1 便士 19兩銀子 – 43德國 塔勒 // 1個銀兩 – 2.26 個塔勒 1,800-2,040文 - 1兩銀子 50文 - 1普魯士銀格羅特 1,600文 - 1兩銀子 農民日工資 湖北省 70文 農民日工資 河南省 50文 農民日工資 湖北省 40-50文 幫廚月工資( 該工人每月花600文抽鴉片) 山西省 1,000文 醫治騾子的獸醫的工資 山西省西南地區 2,000文 大學生的日常費用 湖南省 60文

Ancient coin 古錢 96 先以丁福保《古錢大辭典》裏介紹張叔馴之生平如下 :“張絅 伯先生曰 , 自光緒中葉至今約四十五年 , 為古泉集大成時期當 以方藥雨張叔馴為中心人物 時有北方 ( 藥雨 ) 南張 ( 叔 馴 ) 之稱 , 張氏年最幼 , 好泉最晚 , 然嗜深力強 , 近自江浙 , 遠 及蠻荒 , 東南舊藏 , 西北新出 , 靡不羅而致之 , 若百川匯海 , 萬流朝宗 , 不及二十年 , 竟與方氏分庭抗禮 , 同輩斂手嘆服 , 二氏所藏奇珍異品 , 繁富夥頤 , 不勝枚舉。向使鮑 ( 子年 ) 李 ( 佐賢 ) 諸公見之 , 將舌撟不下 , 謂為空前可 , 謂為絕後亦無不 可 , 依據張叔馴兒子張南琛先生的記述洵集古化之大成矣。” , 他父親在20世紀40年代 帶他喜愛之古錢來美國 , 一共有1,998枚 , 全部是方孔圓錢 , 能成串容易攜帶不易拆斷。至於大型空首布、布幣、刀幣等因 , 或許是大型易斷損仍放在上海張家親族裏。他父親過世後 , 在40年代末由他母親售給紐約某基金會 , 並有黑白照片留存 , 這共有48張黑白共照之相片是由一位 Frank Caro of C.T Loo & Company 拍照 , 但這共照近 2,000枚古錢相片僅照一面而己 , 背面是什麼無法瞭解。這其中包括有400多枚是日本與安南錢, 故屬於中國古錢近1,600多枚。近幾年來 , 張南琛先生努力追 尋他父親藏品之着落 , 發現仍保存於基金會之保險箱裏 , 請一位照相師拍照每枚正面、背面之彩色照。但是再經與於是 40 年代末黑白照片對照仍尚缺許多 , 發現約缺有300枚之多。 這 300枚包括有張叔馴成名之“四眼大齊”, 及其他珍罕品。今幸 獲有尚留存古錢彩色相片二品 , 其一,南宋慶元通寶背永折三;其二,紹定元寶折十。此供諸位愛好古錢者共賞研之。 2枚 均為瘦金體大錢。早年 , 張絅伯曾在張叔馴藏品中見過多次 , 並寫一文考證(載《泉幣》第五期):“右南宋寧宗慶元通寶 , 大如折三 , 幕上永字。又理宗紹定元寶 , 大如當十 , 頃檢舊拓二泉皆叔馴所藏。曩日在其齋中曾屢見之。每見輒歎賞不置。幕無文。 , 得此二品 , 展閱之餘 , 若久別重逢 , 不禁神往 , 爰 志數話 , 以供同好共相欣賞。按南宋諸泉文字 , 自建炎紹興以 還漸不措意 , 書風頓失 , 殊不足觀。獨斯二泉體仿瘦金 , 猶存 崇寧大觀遣風 , 至足愛玩 , 而元寶二字尤為酷肖 , 若出一人之 手 , 考慶元紹定首尾相距僅三十年 , 即為一人之筆亦意中事。 茲承伯昭代考宋史 , 斷定幕文永字系饒州永平監所鑄 , 至為心 契 , 原文錄左 , 有裂痕按此二枚均是傳世品,放大望之:慶元通寶在七鐘點邊緣處以示不敢掠美。” , 呈油潤熟坑 , 再生綠秀,內穿角或由昔藏者繩串摩挲而呈膩滑內沉。紹定或有洗過。肉面呈黑漆焦色,上外緣有 矣字間有再生之綠鏽。背面之黑漆焦色底下之鎏金亦隱隱可見元寶折十在錢文之“紹”及“寶”二字底下之鎏金尚細沉在, ! 據袁寒雲曰:“紹定銅泉 , 鮮有元寶 , 泉匯有折三一品出舊 譜外 , 此折十大錢製作之精 , 已為南宋泉中所僅有矧為元寶之 紹定耶鎏金 , 地山師藏”。或可推測此枚鎏金為方地山之舊藏。 1983 浙江嘉興平湖人張寶生偽作說校正》。在南宋部分有提及紹定元寶折三及折十之偽品“是年《中國錢幣》創刊號有一篇戴葆庭遺著《歷代古錢圖 , 但偽作枝術較精 , 肉薄字挺 , 銅 質細糯 , 錢。”並在《中國錢幣》第與此一手偽作還有大定通寶大錢及阜昌通寶真書大 2期再補上折十偽作之拓圖 , 此拓圖 呈現字粗外緣寬,與丁氏圖說拓圖不同。1991年丁氏圖說再版 , 經久之摩挲及手漬層層沉澱殼面按張叔馴之稀罕品以傳世品為多,傳世品之包漿是經把玩者可信。馬定祥批註此枚紹定折十“張叔馴有真品”。二位昔賢批註均 , 呈滑熟幽光沉 , 這些是歲 月留下之陳跡。如被沖洗或被磨損 , 累集之能量與功力中醫《難經》有句名言“望而知之謂之神”,這表示個人經驗就易成有爭議性之藏品。 , 又因經驗不同而各有一把尺 , 及理宗年間(諸昔賢上手過又肯定。再加上歷史宏觀的背景,如南宋寧宗此二枚巳被 1195-1250年)錢文與北方金朝章宗(1190-1208 此二枚南宋瘦金文大錢是可信。年)泰和通寶真書帶有瘦金體文之味道是有息息相貫通,故 慶元通寶背永紹定元寶 南宋瘦金 體 大 錢 二品 曾澤祿〔美國〕

古錢 Ancient Coin 97 曾澤祿 〔美國〕 南宋建炎元寶隸篆小平 滕康赦文曰:“朕惟火德中微 , 天命未改 ....... 可以靖康 二年五月一日 , 改為建炎元年五月一日。”高宗本纪:“建 炎元年 (1127年 ) 九月詔江饒建州所鑄錢以建炎通寶為 主。”然玉海載“七月工部令發運司催督鑄錢”,但這未 提到是何種錢文,元寶或通寶 ? 按南宋初年的錢制 , 仍具有北宋書體成對之遺風 , 例如 建炎錢與紹興錢,又按《宋史 · 食貨志》:“...... 初太宗 篆書 : 建炎元寶 隸書:建炎元寶 五代十國閩錢 大開元背大星銅鐵錢 曾澤祿〔美國〕 閩王王審知,自唐昭宗乾寧四年(897年)嗣威武節度使, 至後唐莊宗同光三年(925 年)歿,在位 29 年。奉中原正朔, 以開元通寶為文鑄銅鐵鉛錢。《十國春秋 閩太祖世家》載: “龍德二年(922 年),鑄大鐵錢,以開元通寶為文,仍以 500文為貫。” 宋朝洪遵在《泉志》中引陶嶽《貨泉錄》曰 :“王審知鑄大鐵 錢,闊寸餘,甚蠯重,亦以開元通寶為文,仍以 500文為貫, 俗謂之‘銠處’(按此為反及力之合字,為閩語無正字,指粗 重之意)與銅(指小銅錢而言)並行。”如以一貫為制錢小 平1,000 枚來算,那麼以 500 枚大鐵錢為一貫,就是一枚大 鐵錢等於二枚小銅錢。 此枚開元通寶大銅錢背大星,隸兼楷意,是丁氏《歷代古錢 圖說》之原拓圖的相片,是孤品。羅伯昭在《泉幣》第十期 有文,雲:“齊齊有銅品背巨星,聞出鄭松館,絕罕。”按此 大銅錢或可當作個別鑄陶土笵之鐵母。 改元太平興國 , 更鑄太平通寶 , 淳化更鑄 , 又親書淳化 元寶 , 作真行草三體 , 後改元更鑄 , 皆曰元寶 , 而冠以年 號。”如依此推理 , 那麼七月工部令發運司催督鑄錢之 錢文是建炎元寶,而到九月才更鑄建炎通寶,知建炎元 寶僅鑄2個月而已,故傳世極罕。 下圖為張叔馴藏品 , 隸書者為鄭丈松館故物;篆書者得 自戴葆庭 , 是丁氏歷代古錢圖說之原品。

Banknotes 紙鈔 98 一張民國时期中央银行手寫簽名鈔史博祿〔美國〕 19 世紀之前,每張西方的紙幣上面都有手寫的簽名。 到了 20 中國中央銀行在級別低一些的官員仍需要親筆將自己的名字簽到鈔票上面。名的鈔票上面去。某些情況下,只有高級官員的簽名是印簽,是這些官員們的簽名要麼是用模具印刷,要麼加印到沒有簽世紀,多數銀行都無法做到在每張紙幣上手寫簽名,於 20 世紀 30 一旦發生了職務變動,就得重新準備加印所用的簽名。加印上兩個簽名,通常是銀行總經理和副總經理的簽名。簽名的。當發行鈔票的時候,銀行會在鈔票後面用黑色油墨年代早期發行的鈔票上面是沒有 20 世紀 40 但直到最近,才有第一張帶有禮節性簽名的中國紙幣被發現。種情況並不是很常見。這種簽名有時會出現在美國的紙幣上,自己的名字,收藏家們將其稱之為“禮節性簽名”,不過這有時候有人會應請求,在印有自己簽名的鈔票上面親自簽上被印到了紙幣上。本上,這樣在印刷的時候,簽字便和花紋一樣用同樣的油墨加印簽名。於是銀行經理和副經理的簽名便被刻到了印刷範銀行加大了印刷鈔票的速度,從而沒有多餘的時間在紙幣上年代的戰爭以及戰後的一段時間裏,出於流通需要, 民國二十五年中央銀行壹圓簽名鈔

紙鈔 Banknotes 99 這是一張 1936 年由倫敦華德路公司印製的中國中央銀行壹 圆紙幣。(Pick 書中的編號為 216,帶有簽名“5”;Smith & Matravers 的書中將其編號為 C300-94 ,帶有“EB”樣式 一樣,只是尺寸要大一些。簽名的下面標注了日期:這個簽名是副總經理親簽的,幾乎和紙幣上的印簽簽名一模的簽名。) 1943 年 11 月 2 中國中央銀行以及查找簽名者的生平資訊算不上一件多難的工作。不過在日。也許你會覺得鑒別中國中央銀行上面的簽名 21 年間(1928-1949 年)發行的紙幣上一共出 現了 21 簽名。這些簽名多數都被毛景安收錄在了他種不同的簽名,有的是中文,不過大多數還是英文 1968 則在許義宗一部關於中國中央銀行發行的紙幣的大部頭目錄中。其他的年出版的 1981 年於臺灣出版的《中國紙幣圖說》中有所 然而找尋這些簽名者的生平資訊卻並非一件易事。記載。 黃秀峰生於介紹的這張鈔票上面的簽名是黃秀峰。但介紹這些發行部門經理們的生平資料卻是少之又少。這裏門的兩位經理完成的。儘管源於銀行行長們的資訊並不難找,都有其各自的經理和副經理,而鈔票上的簽名就是由發行部們並非銀行的高官,在部門林立的銀行係統中,每一個部門名卻是來源於各分部的經理以及副經理。這些經理和副經理票上面的簽名是由行長及銀行總經理完成的,但大多數的簽有些鈔 1892 年 11 月 22 四任發行部副經理,在職期間為,是中國中央銀行成立以來的第 20 世紀 30 年代中期至 40 年代。 他同中國華洋義賑會有些關係 (CIFRC) 汽車銀幣來紀念此事)的華洋義賑會在建造了橫貫貴州的汽車公路(後來發行了貴州,也和曾代表 O.J. 托德有書信往來。1934 年 4 的工作。他當時在北京協和醫學院擔任營養師的夫人也參與了青年會黃秀峰成為了中國基督教女子青年會國家委員會的主席,而月, 1937 分部任職,到年抗日戰爭爆發,黃秀峰被調任至中國中央銀行香港 1941 年 12 這裏工作。日本人到來之後,黃秀峰四處躲藏,直到月日本佔領香港之前,他都一直在 1942 年 2 月 21 明頓。同時,為了躲避戰亂,他的妻兒則逃往美國特拉華州的威爾間來到重慶,並在重慶的銀行裏繼續擔任自己的職務。與此費,於是便拒絕了這一提議。之後他搭乘卡車花費了數周時但黃秀峰覺得在戰爭期間為了他一個人就動用飛機太過浪用飛機將他接到當時戰時陪都以及央行總部的所在地重慶,界的廣州灣。接着又從那裏走陸路抵達廣西,銀行方面提出,他才得以趁着夜晚乘船從香港逃亡到屬於法租 1943 年 11 當時的具體情況,不過目的也許是為了給重慶的某個人留作紀念之用。我們不知道月初,黃秀峰親筆簽下了前面提到的那張簽名鈔, 1945 年 6 月 2 行總經理席德懋會見美國財長亨利一件與之類似的事。當時中國財政部長孔祥熙攜中國中央銀日在華盛頓也發生了摩根索以及財政部官員哈裏 ·D· “亨利贈與吾友祥熙”。哈里張樣票送給了孔祥熙。根據記載,摩根索在紙幣上寫下的是:於是他在上面簽上了字(錢幣上已有他名字的印簽),將這摩根索在會議上提到自己當時手中有一張這種紙幣的樣票,從而將日本人手中的紙幣變成廢紙。中國紙幣,如果使用這種紙幣,一旦需要,就可以將之棄用,之所以作此提議,也許是考慮到日本人有可能會繳獲大量的面上廣泛流通,不過戰後出現的數量卻並不是很多。摩根索過這種預想的情況之後並沒有發生,所以這種紙幣仍舊於市一旦德國人大量得到這些紙幣,美國方面就會將之廢棄。不爭期間發放給士兵的一種特殊貨幣,目的是為了應對德國人。國的蓋有黃色印章鈔票運往中國的提議,這種鈔票是北非戰以及印度的公司也參與過這方面的工作。摩根索提出了把美的兩到三家公司負責印刷的,另外還有加拿大、英國、中國經提到過這次會議。期間,孔祥熙提到中國的紙幣是由美國以兌換的方式為中國提供貸款的問題。摩根索的日記裏面曾懷特。會議的主題是討論為中國印製鈔票以及美國 · 怀特說道這種帶簽名的紙幣 就是所謂的“short snorter ”( 簽名鈔 ) 在上面簽上自己的名字並將它贈與了哈裏禮。不過懷特當時手中剛好有一張中國鈔票,於是孔祥熙便並告訴他自己回到中國之後會簽一張鈔票寄送給他以作回。孔祥熙謝過摩根索, · 持下,財政部便打包了一箱由後又提到最好能儘快將美國的紙幣運往中國,在他的一再堅懷特。孔祥熙之 5 美元和 10 美元組成的 100 萬美元黃色印章鈔票,好讓孔祥熙帶回中國。 1945 中日傀儡銀行。年抗日戰爭末期,黃秀峰被銀行派往青島接手那裏的 1947 基金組織往美國探望自己的妻兒。意外的是,當時新成立的國際貨幣年,黃秀峰結束自己在銀行的工作前 IMF 為他提供了一個職位,於是黃秀峰便留在了 美國。1948-1949 年期間,黃秀峰擔任了 IMF 審計長職務,之後他在美國繼續自己的工作,直到中國分部的副 1957 年 退休。1975 年 6 月,黃秀峰逝世於美國威爾明頓,他的藝 術品收藏在 2014 年被佳士得拍賣行掛牌拍賣。

Banknotes 紙鈔 100 编者注:上述1995 年发现的耿爱德纸币藏品曾在2008 年10月27-28日的 Bowers and Merena Auctions 拍卖会上出售。 耿愛德紙幣的收藏與發現 史博祿〔美國〕 著名錢幣收藏家、錢幣學家耿愛德(Eduard Kann)去世30 餘年後,其所收藏的部分紙幣首現( 見本頁底部“ 編者注”)。 1995年2月,紐約錢幣經銷商安迪 盧斯蒂格(Andy Lustig) 從洛杉磯一家舊書店內購得耿愛德所著《中國紙鈔》(Paper Money in China)一書。該書是耿愛德的私人合訂本,收錄 了1936-1937年間耿愛德在《中華民國中央銀行(新聞簡報)》 (Central Bank of China Bulletin)上發表的有關中國紙幣的五 篇文章。書中夾有200 餘張中國紙幣,分別用郵票鉸鏈附在書 耿愛德出生於頁上。19世紀80年代的奧地利,1902 津,出任北洋保商銀行經理。並在東北地區生活多年。俄國十月革命前後,耿愛德搬往天華俄道勝銀行上海分行,後出任華俄道勝銀行長春分行經理,年來華,任職於 1921 上。銀行總經理,故其簽名有可能會出現在該行發行的一些紙幣年,耿愛德擔任中華懋業 1925年至1949年間,耿愛德在滬從事金銀和外匯經紀業務 (儘管他在1941-1942年間被日軍關押了一段時間)。1949 後,耿愛德離開中國,居住在美國加州的好萊塢,直到年以 1962 耿愛德曾寫過不少錢幣學文章,其中最為出彩的要屬:年逝世。1.《中 國貨幣》(Currencies of China),該書出版於1926年,而後於 1927年推出第二版,1978年進行了翻版;2.《中國幣圖說匯 考》(Illustrated Catalog of Chinese Coins) , 該書出版於1954 年,1966年重印;3. 1957-1958年間在《遠東經濟評論》上發 表的46期《中國紙幣史》(History Of Chinese Paper Money) 系列文章,又稱《中國近代紙幣史》(Paper Money in Modern China)或《中國紙幣評說(Commentaries on Chinese Paper Money 爾特愛德過世前曾考慮將此書手稿交予知名紙幣收藏家、作家沃出版。但後來顯然失敗了,只能以系列文章形式進行發表。耿)。耿愛德曾在信中表示,他原計劃將這些文章編成書勒布博士( Dr. Walter Loeb),托其讓剛成立的世界紙 幣協會(IBNS 而勒布博士也於)出版。不過世界紙幣協會從未出版過這部作品, 1969年離世。 據《東亞泉志》首期文章記載(韋恩堡市,1982年),19711972年間,耿愛德的錢幣藏品曾由 Quality Sales(Kreisberg & Cohen)拍賣公司在三次著名拍賣中出售。原來,耿愛德在 20世紀50 來,這名醫生將耿愛德藏品委託給了完好地保存了這些藏品,並在其中增加了一些個人藏品。後年代就將藏品賣給了一位加州醫生,正是這位醫生 Quality Sales。1978年, Quality Sales 式售予大英博物館。將耿愛德所藏最完好的紋銀元寶以私人協議方 1963年2月,郵票商 J.R. 仍是個謎。將耿愛德所藏中國郵票售出。然而,耿愛德的紙幣收藏至今休斯在拍賣會上 1957 有關中國紙幣的書籍,記錄年,耿愛德曾在信中提及,他打算出版一本 1 800 德的紙幣藏品是否僅含目前發現的他對紙幣的描述來看,顯然曾擁有過書中的多數紙幣。耿愛張親眼見過的中國紙幣。從 200張紙幣?還是存在其他 紙幣,上印日期耿愛德書中有一張先前不為人知的俄亞銀行(漢口)壹圓有待發現的紙幣?這些都尚未可知。 1917年12月8日,由原華俄道勝銀行紙幣加蓋 “RUSSO-ASIATIC BANK 在亞銀行名稱的紙幣是剛發現的,加蓋前的華俄道勝銀行紙幣”(俄亞銀行)而來。這一加蓋俄 Pick 目錄(世界紙幣標準目錄)中編號為 S512(上印日期 1914年 6月6日,“漢口”字樣加蓋在“天津”上)。然而,奇怪 的是 另一家銀行合併,該行已於據曾擔任俄亞銀行分行經理的耿愛德所說,由於與 1910年7 勝銀行改為俄亞銀行,因此這張日期為月將名稱從先前的華俄道 1914年的 Pick-S512 華 這張加蓋紙幣的照片曾出現在《紙幣報告》俄道勝銀行紙幣根本不應該存在。(Bank Note Reporter)1995年3月發行的頭版,以及同年3月13 發表的一篇文章中。有趣的是,該紙幣的序列號與日《錢幣世界》 1914年未 加蓋的紙幣序列號非常類同。1926 分行是所有其在中國的分行中發行面值最小的銀行,只發行年俄亞銀行停業時,漢口 Pick-S879 銀圓票。 原刊載於 1995 年出版的 《 東亞泉志 》

紙鈔 Banknotes 101 孫中山簽發的中華革命軍軍需債券羅傑·厄斯、霍華德·A·丹尼爾三世、史博祿〔美國〕 位雖屢屢受挫,但仍矢志不渝的愛國主義者。亞洲覺醒先驅孫中山(孫逸仙)是一位理想主義者,更是一 1866 年 11 月 12 教育之後,孫中山於日,孫中山生於廣東省翠亨村(毗鄰澳門)。在完成基礎 1879 等進步思想。正是在這裡,孫中山第一次接觸到了民主、自由及公平正義兄孫眉。之後,他進入檀香山一家基督教會學校學習英文,年來到檀香山投奔自己的富商胞 1883 年,孫中山回國,四年之後(1887 翻清政府的信念。自雖然畢業之後做了一段時間的醫生,但孫中山從未放棄過推認真討論革命變法之事,革命的種子就此種下。時事,交流思想,不多久,這群激進青年成立了一個學習小組,一所醫學院學醫。學習間隙,孫中山會同其他進步同學討論年),他進入香港 1644 這種統治模式同孫中山所信仰的西方立憲制完全背道而馳。立起來了以皇權為中心、中央絕對集權的封建專制統治。而年起,大清(或滿清)在中國建 1894 年,孫中山重返檀香山,並在那裡建立了第一個革命團 體 一步。為籌措革命資金,興中會向每名會員收取了興中會,在建立民主共和國的道路上邁出了堅實的第 5 持之後,孫中山於也慷慨解囊,向興中會捐贈了大批錢款。在得到資金上的支會費,並開展股票銷售和徵集募捐活動,孫中山的大哥孫眉美元的 1895 起義,事泄而敗,逃亡國外。年率領興中會同仁準備在廣州密謀 1900 大量資金,但這次起義同樣沒有取得成功。眉那裡獲得資助之外,孫中山還從香港的華僑那裡募集到了年,孫中山策劃在惠州舉行第二次起義。除了從大哥孫 1907-1908 次起義都以失敗告終。加拿大、日本,以及美國等地大量華僑的慷慨資助。但這八孫中山先後發動了八次起義,起義經費均來自東南亞、歐洲、年期間, 1904 年(西元 20 世纪 4 年),孫中山在夏威夷發行了第一 批軍需債券。(圖 1) 票面上的文字為: 此券實收到美金壹圓正 , 本軍成功之日見券即還本息拾圓 。 圖 1 1904 年第一批軍需債券壹拾圆 圖 2-1 1906 年法文版中國革命政府 100 元軍需債券的一面 據 《 孫中山在夏威夷的資金籌集活動 》( 刊登於 《 夏威夷期 刊 》 雜誌第 32 期 ) 一文記載 :“ 孫中山的支持者大都是中 低階層的海外華僑 他們雖然並不富裕 , 但在支援革命一 事上卻非常慷慨 , 甚至願意傾囊相助 。” 1900 年到 1908 的代理商周植生。孫中山有可能就是委託此人印刷了孫中山在華埠的主要聯絡人是印度支那銀行(又名中法銀行)在孫中山當上總統之後獲得一定的經濟回報。孫中山的革命主張獲得了許多法國商人的支持,他們希望能這幾所支部是當時同盟會最重要的資金來源地。華埠(位於西貢郊區)、高棉的金邊以及老撾的萬象地區。四所同盟會分會,分別位於:印度支那的河內、交趾支那的用來為國內的反清運動籌集資金。孫中山在兩地一共設立了印度支那,並在當地的華人社區成立了同盟會,下設募款會,年期間,孫中山頻繁往來於法國交趾支那和 1906 之前所猜測的法國。(圖年的法文版軍債券,而這種債券的印刷地很可能是西貢而非 2)

Banknotes 紙鈔 102 圖 3 1906 年 10 元金幣券 1980 年,霍華德 丹尼爾首次在漢克 巴頓的收藏中見到了這 種債券。Smith-Matravers 的《中國紙幣》(SM C257-1 及“僅僅是作為募集資金之用。”債券票面上有孫中山的簽名以一年之後將償還本息,但這種債券並非實際流通的紙幣,而書中曾記載:“雖然債券的持有者得到承諾說中華民國成立)一 100 最初以一面是法文。這種債券共存在三種版別。英文版的軍債券一面是英文,另元”字樣的印記,據《中國紙幣》一書記載,目前 10 華民國財政部返還本息共元認購債券的人,可在廣州新政府成立之後由中 100 各種孫中山軍需債券中,等級為元。AU 和 CU、編號以 079 開 頭的雖然最為常見,但又極為稀有;以 080 和 090 開頭的債 這些債券一直發行到了得罪美國的風險,而他當時正打算從那裡募集革命資金。的革命事業。但這一計劃非但沒有成功,甚至還讓孫中山冒領導人馬里亞諾旅居菲律賓期間,孫中山結識了菲律賓抗美民族獨立運動的南亞地區相繼成立。機搆又在吉隆玻、檳城、雅加達、曼谷、仰光、曼德勒等東為革命貢獻自己的一份力量。後來消息傳開,同盟會各分支債券在新加坡發行的時候,當地華人紛紛出錢認購,希望能券雖然評級較低,但大多也都比較罕見。彭西。二人一拍即合,決定相互扶持對方 1911 據《中國軍用鈔票史略》(為了法國政府的眼中釘。動和越南反法革命之間極大的相似性,使得孫中山在當時成年辛亥革命爆發。由於其革命行 1982 債券既未作廢也未被政府註冊登記或償還。年出版)記載,這些發行的 1997 年斯賓克 Chiu Sze Hoi 中國紙幣藏品拍賣中曾經出現了 孫中山 10 元金幣券既非常見也非罕見。斯科特 希曼 斯長灘拍賣會上曾經出現過一張孫中山 10 元金幣券, 其拍品描述為:“可能是 1900 為者溫哥華”,“稀有品”,非常精美。當時的起拍價年左右發行於夏威夷或 275 先前提及的斯賓克美元。 1997 年拍賣會上也售出過一張這種 10 故而稀有”,起拍價為元金幣券,拍賣目錄中的描述為:“幾乎未使用, 4,000-5,000 港元。 圖 2-2 1906 年法文版中國革命政府 100 元軍需債券的 另一面是英文 一張編號為 079653 的孫中山軍用債券,“極美品,稀有”, 價格在 5,000-6,000 港元之間(按現在匯率約為 650-775 美 元)。 1991 年斯科特 席曼斯於長灘舉辦的丹尼爾·K.E. 債券的等級為中山在法屬印度支那發行的債券,目的是為籌措軍費。這張中也出現過一張孫中山軍用債券。拍品描述中說這是一張孫陳錢幣拍賣 F-VF,票面上有兩處輕微裂口,起拍價為 250 美元,編號開頭為 079。 1909 中山發行了中華民國金幣券,面值為孫中山在三藩市成立了同盟會募款會。為籌集革命軍費,孫年(據丁張弓良所著《中國軍用鈔票史略》記載), 10 元、100 元及 1,000 元。不過另有記載稱這種金幣券實際發行於 1894 年。SmithSmith-Matravers 的書中只提到有 1 美元和 10 美元這兩種面 值的金幣券 (C-262-1 and 262-2),發行時間為 1896 年。而經 史博祿考證,這種債券應該發行於 1911 《辛亥革命貨幣》,吳籌中、顧延培著,為加拿大溫哥華和美國三藩市。這一結論來源於以下兩本書:年,發行地點分別 1986 年出版; 《辛亥革命時期貨幣》,馬傳德、徐淵著,2002 只有這批彩色的金幣券中間印有中華民國國旗,現在已知的面值年上海出版。 10 元(圖 3)、100 元(圖 4)和 1,000 元(金)三種, 而並沒有 1 元面值的金幣券存世,這一點同 Smith-Matravers 的記載不符。

紙鈔 Banknotes 103 圖 4 1906 年 100 元金幣券 圖 5 1906 年 1,000 元金幣券孫中山 100 元金幣券為稀有品 ,價值較高 。 孫中山 據丁張弓良記載,國民政府財政部曾於 1935 孫中山的最後一次起義發生於對登記過的債券進行償還,並對已經償還的票券進行銷毀。清償革命債務的貨幣政策。國民黨當局為此特設清償委員會年出臺了一項 1911 年 10 勝利的消息也是從報紙上得知的。同年頗具諷刺意味的是,起義爆發時孫中山人在美國,就連起義最終推翻了清政府在中國的統治。下,各大革命勢力聯合起來成功發動政變,佔領總督府,並月。在新軍的幫助 12 月,孫中山回國, 1912 年 1 月 1 日,中華民國正式成立,孫中山當選為臨時 大總統。1912 年 3 去臨時大總統職務,讓位袁世凱。月,末代皇帝溥儀退位之後,孫中山辭 1925 年 3 月 12 日,孫中山先生因癌症在北京逝世。 發行面值較低的 10 捐活動中來,這的確是一個明智之舉。目前已知元債券讓更多的華僑可以參與到募 10 元 金幣券的最大序號為 26,000,而斯賓克拍賣會拍出的 那張金幣券的編號是 14,977。 孫中山 1 000 張曾公開拍賣過的元金幣券極為稀有。史博祿的文章中只提到一 1 000 元金幣券:太平洋海岸拍賣公司 1988 年 9 月份的香港拍賣會上,一張美品孫中山 1,000 元金 幣券的售價高達 22,000 美元。(圖 5 據史博祿考證,孫中山金幣券之所以稀少是因為國民政府在但美國和加拿大的可能性最大。是一位美國華僑。目前尚不清楚這種金幣券的印刷地為何處,籌響局會計李公俠的親筆簽名。據史博祿猜測,此人很可能所有金幣券上面都有中華革命党本部總理孫文及中華革命軍) 20 世紀 30 年代曾經贖回過這種債券。認捐數額為 5 元及以 上金額的債券被政府以雙倍價格贖回,購買了 50 元金幣券 的捐贈人則收到了本息共計 100 元。

Banknotes 紙鈔 104 1919年 J.P.Morgan 旗下芝加哥大陸商業信託儲蓄銀行代理中 國發行的1000美元庫券 J.P.J.P.摩根摩根 近代中國近代中國 J.P. 摩根( John Pierpoint Morgan ,1837-1912) 是美國近代 史上最著名 、 最具影響力的財團 摩根財團的創始人 , 旗 下事業橫跨銀行、 金融、 電信、 電機 、 鋼鐵 、 鐵路 、 紡織等 領域 , 無一不居於世界領先甚至獨佔地位 。 如果將 J.P. 摩根視為當時美國經濟的真正主宰, 並不誇張 。 為安撫國內白銀利益團體,美國曾在宣佈實施金本位制後又於 1890年通過了《謝爾曼白銀採購法》(Sherman Silver Purchase Act),然而這也使得美國財政部庫存黃金銳減到不足1,000 及羅斯柴爾德家族提供的元,整個國家的貨幣體系瀕臨癱瘓。好在後來因着摩根財團萬美 350萬盎司黃金,美國才度過難關 1 。 1901年,摩根財團的商業版圖進一步擴大,以創紀錄的4.8億美 元鉅資並購了鋼鐵大王卡內基(Andrew Carnegie,1835 1919 與此同時,摩根財團的腳步已邁入中國。年)的鋼鐵公司,從此壟斷了美國鋼鐵業。1900 程難以進展。到了回了“粵漢鐵路”的路權。然而鐵路公司的腐敗,使得築路工不過後來由於中國國內的民族主義蓬勃發展,最終清政府收興建粵漢鐵路對外借款,摩根財團便是其主要幕後投資人。年,清政府批准 1911年,J.P. 德三國合組銀行團,為清政府提供摩根再度代表美國,與英、法、 550 在各國發行債券。不過債券的發行激起了民間的反抗浪潮,各萬英鎊的國際聯貸,並 1 Hoffman, Charles. TheDepressionoftheNineties:AnEconomicHistory. 1970. p. 112-118. 戴學文〔臺北〕

紙鈔 Banknotes 2 戴學文 . 2017,《從臺灣海防借款到愛國公債,歷數早期中國對外公債(1974-1949)》臺北 : 商周出版。 3 Carl P. Parrini, HeirtoEmpire,UnitedStatesEconomicDiplomacy, 1916-1923. p. 107-112. 湖北武昌 洪山寶塔 有人至今仍念念不忘中國舊債。清王朝。此後,絕大多數的借款也成了爛賬,有些美國債券持府的第一槍,轟轟烈烈的“辛亥革命”迅速終結了奄奄一息的地隨即爆發“保路運動”。其後“武昌起義”打響了推翻清政 2 不過,摩根財團對於中國市場的興趣並未就此打消。1916 年,摩根財團旗下的芝加哥大陸商業信託儲蓄銀行(Chicago Continental and Commercial Trust and Savings Bank)與當時 的北洋政府簽訂了一筆500萬美元借款合同,定期三年,並由 美方代為發行庫券。然而1919 還本息,雙方又議定發行三年庫券年借款期滿後,因中方無力清 550萬美元,贖回舊券。 對於 J.P. 更大的商業利益。只是,天機不可洩漏。摩根而言,借款只是手段,看中的不外是隱藏背後 J.P. 摩根究竟看中什麼?從1900 玄機!以中國政府名義所發行的公債、庫券,上面的圖案都透露出年起,所有與摩根財團有關並 在中國尊重“門戶開放”政策,導致日本在華勢利獨大、氣焰正盛。為了避免開罪日本、重申不過,一戰爆發後,歐洲列強忙於戰事,無心於遠東事務,善長年累賠,因此成了摩根財團的投資目標。工廠。該鐵廠由時任湖廣總督的張之洞一手創辦,因經營不原因在於湖北武漢有着晚清中國最重要的漢陽鐵廠與漢陽兵等景點圖案,而是刻意選用了湖北武昌的地標這些債券,並未採用人們所熟知的天壇、長城、紫禁城城門洪山寶塔。 1917年11月,美日簽訂了《藍 辛石井協定》(Lansing–Ishii Agreement 動,美國在華貿易因而大幅退潮。協議內容下,日本得以“名正言順”地警告並驅趕美國在華活門戶開放,也承認日本在華的特殊利益。在這種自相矛盾的),該協定既強調中國 3 購的本無從進一步發展。因此,集團董事會決議將原本自行承受此影響,摩根財團原有意投資的湖北鋼鐵、兵工產業,根 1919年借款庫券全數轉讓美國太平洋展業公司( Pacific Developemnt Corp. 美國在華貿易在短時間內變得興盛,但在此前門戶開放政策下,大批美國企業前來中國尋求商機,),結束二十年的佈局,就此退出中國。 1920 退燒,不啻標誌着其遠東政策的一大挫敗。資助協和醫院等)得以保留之外,美國在華的大型投資迅速的脅迫下,除了部分洋行買賣及慈善事業(如洛克斐勒基金會年之後,在日本

Banknotes 紙鈔 106 大名鼎鼎的美國鈔票公司 尼爾•謝弗〔美國〕 美國鈔票公司成立于史悠久的印鈔公司印製過世界上最珍貴的紙鈔。海中立刻想起的是:優質、精美、安全、廣受歡迎!這家歷對於學習研究世界紙鈔的人而言,一提到美國鈔票公司,腦 1858 年,由當時 7 家頂尖的私營印鈔 廠聯合成立。100 製訂單(日曆、公司表格等)。公司成立的最初股票、債券、支票、文書,種類繁多,此外還有其他商業印多年來,美國鈔票公司印製了大量的紙鈔、 7 承製還只是很小的業務。到了主要是接受美國國內各大私營銀行的印製委託,為外國政府年,業務 1862 時的訂單主要還是來自拉美地區。構都從美國鈔票公司提供的優質服務中大大受益。但是,當哥倫比亞的大量訂單;自此,很多地方的銀行和權威發行機年,公司接到了希臘和 19 世紀 60 年代中期到 70 王和西蒙有名的歷史場景如哥倫布登上新大陸、歷史名人如威爾士親不同的銀行,甚至不同國家在紙鈔上都使用同一圖案,一些一個顯著的特色是美國印鈔公司使用的裝飾圖案。有時候,精美,色彩鮮明,單色或多色亮麗組合,多屬精品之作。另鈔票公司印製的紙鈔常是絕佳之品,這主要是由於鈔票設計年代,彩色印刷成為主流,美國 • 負盛名的火車和船艦等都是被反復使用的素材主題。有時候,名畫再創造、寓言故事改編、自然風景名勝、野生動物、久玻利瓦爾、各國帝王、歷史上有名的海陸戰役、 蘭克林鈔票公司、美國國際鈔票公司、富蘭克林印鈔造幣公司、富中包括美國國家鈔票公司、美國大陸鈔票公司、美國荷馬李美國鈔票公司的發展過程中,先后合併了多家大型公司,其到紙鈔上。當地名人也可能成為素材,很多國家的英雄人物像常常被印李紙鈔公司和美國西方紙鈔公司等。 1897 進入海地區不斷增長的紙鈔印製的需求。太華成立附屬公司加拿大紙鈔公司,以滿足加拿大和加勒比年,在渥 20 世紀,美國鈔票公司為更多的發行機構提供印鈔服 務。從 1913 年至 50 些紙鈔很受收藏家青睞。荷蘭、蘇里南、土耳其等都是由該公司提供紙鈔。現在,這戰後,比屬剛果、法屬西非、以色列、馬提尼克、摩洛哥、自該公司。二戰期間,美國鈔票公司又接到一批重要的訂單,年代,中國各家發行機構的紙鈔主要來 1970 製紙鈔,當時的墨西哥就是一個典型的代表。然而,防偽印鈔廠大量出現,很多美國印鈔公司的客戶開始自主印年前後,公司的紙鈔印製有個很顯著的變化。各地的隨着新式印刷技術的引進,更高級的防偽技術如全息技術和塑質鈔票不斷出現,美國鈔票公司仍穩坐紙鈔印製的頭把交椅,時至今日,仍無人可敵。 1914 年 ( 民國三年 ) 原李鴻章像大清銀行加印中國銀行兌 換券伍圓 1920 ( 民國九年 ) 中國通商銀行 上海通用銀兩壹兩券 1919 年美商花旗銀行 北京支行壹圓券 1941 年 ( 民國三十年 ) 交通銀行伍佰圓券

現代幣 Modern Coins 107 美國錢幣之旅 陳景林〔香港〕 2015 年夏天非常榮幸的得到著名美國錢幣商羅伯特 • 米什 (Robert Mish)和著名錢幣拍賣商(Michael Chou) 周邁可 先生的邀請,到訪闊別 20 問了多位著名的中國現代金銀幣經銷商,並參觀和訪問了多年的美國,為寫書搜集素材訪 NGC 錢幣評級公司和 ANA 第一站是從香港乘坐聯合航空飛抵舊金山,羅伯特後還參加了“尼克﹒布朗錢幣收藏貢獻奬”頒獎晚宴。全美錢幣收藏家年度博覽會,最 • 開業已超過還有優雅的住宅區,是美國罕有的一片淨土。米什先生的店他的店鄰近著名的史丹福大學,社區內高級的商店餐廳林立,地開車來迎接我,首先去了他位於羅伯特的錢幣店裡參觀,米什特 30 得,資料當中還有他在我頗感意外的是一位錢幣商竟如此仔細地保留資料,實屬難資料,又聽取了他細說幾十年來經營中國幣的回憶和經驗。的照片,並且閱覽他保存了幾十年的有關中國現代幣的文獻作風頗相似。我們花了一整天時間拍攝錢幣、證書和包裝盒年,店內陳設樸實無華與羅伯特先生的友善 20 世紀 90 版中國現代幣售賣廣告。其實羅伯特年代在錢幣報上刊登的全 • 米什是最早在美國經 銷中國幣的幣商之一,早於 80 相談業務。他開創性和成功地開發了新中國第一枚年代即到訪過北京和上海並 1 盎司黃 金紀念熊貓(1987 下一站由周邁可開車前往拜訪弗莱德港首位特首董建華先生並向他致敬!抽空開車帶我遊覽著名的金門橋,意外地在碼頭廣場巧遇香活動,並且合作重新開發精美絕倫的紀念熊貓。米什先生還近年為推動中國錢幣收藏,還與周邁可先生籌辦了多項公益的關係和人脈,非常多的現代幣珍罕品及樣幣均由他賣出。受歡迎的藏品。他一直經營中國幣至今,在世界幣壇有廣泛新中國首枚的黃金紀念金龍,它們至今仍被認可為最精美和紀念熊貓)。於次年他還為第二屆舊金山錢幣展覽會訂造了年紀念舊金山國際硬幣展銷會而發行的 • 溫伯格(Fred Weinberg 出版過專著。)先生,他是美國知名的錯版錢幣專家和幣商並曾 20 世紀 80 為何龍鳳幣是他的主要項目。我特地請敎他關於龍鳳紀念幣的年號問題:龍鳳呈祥紀念幣、孔雀開屏幣、嬰戲圖幣和龍馬精神幣均是年代中他開始經銷中國幣,著名的 1990 年發行的但卻出現少量 1989 年版的?他 說在 1989 談判順利並預計下半年交貨,年號用年初曾到北京與中國官方協商龍鳳幣經銷事宜, 1989 到年底甚至更遲才能交貨,溫伯格先生就提出將年號改作政治事件,中方恐怕生產會有延誤,通知溫伯格先生可能要年,但因發生了 1990 年好讓他在來年作為新貨發售。在收到 1990 年版龍鳳 幣以後,他並沒有察覺到其中原來夾雜有 1989 發覺有計是造幣廠在未收到改變年號指令前最早打的一批)。他說年版幣(估 1989 根據中國人民銀行貨幣發行司於年版已是很後期的事了,貨都基本賣完了!(注: 1993 年編輯的《中華人民 共和國貨幣圖錄》一書,該套幣記載為“1989 年龍鳳紀念幣”, 頗有後續仍會發行不同年份之意。) 左起:周邁可、弗莱德 • 溫伯格、陳景林 接着我們來到理查德 • 尼爾遜先生(Richard Nelson)的家裡, 他是香港錢幣博覽會的創辦者,在 80 錢幣金條買賣,亦曾經獨家經銷過早年的西藏、新疆使我們非常感動。早年尼爾遜先生經常來往東亞及歐洲經營盛事對業界頗有建樹。他因年事已高是躺在床上接受訪問的,年代初首創香港幣壇 1 盎司 銀幣,熊貓金幣和 5 人脈關係,在博覽會的念頭。藉着他與香港錢幣協會領導和美國錢幣界的地方錢幣博覽會所啟發;萌生了在香港這麼一個自由港舉辦盎司銀章等項目。受到當時日本繁榮的 1982 羅伯特通貨使用作買賣呢!而且認受度高。據說當年這些章在展覽會場中還可以當作硬開創了以熊貓圖案作為硬幣展覽會紀念章的先例,受到好評與中國造幣官方的良好關係還為展覽會訂製了純銀紀念章;美麗夜色!最後贏得了各界的口碑與支持。尼爾遜先生藉着港觀光行程,還用遊艇晚宴形式為他們洗塵參觀維多利亞港了最優惠的機票、食宿提供給參加者,並自費為他們提供香會”。為了吸引國際幣商參展,尼爾遜先生聯絡旅行社安排年成功籌辦了“首屆香港國際硬幣展覽 • 米什和周邁可先生均陪伴我飛到南加州探訪馬丁 • 魏斯(Martin Weiss 國熊貓錢幣公司的創辦人。他早在在他們心目中的重要性,我們都很敬重這位幣壇老前輩和美),並在當地住宿一晚,可見魏斯先生 80 年代即與日本泰星公 司、美國 MTB 銀行、德國 MDM 公司形成緊密聯繫,面向

Banknotes 紙鈔 108 古代航海船系列和並成為經典幣品:中國古代科技發明發現系列、麒麟系列、外,他還向中國官方提出了錢幣主題設計的建議,均被採納全世界經銷中國現代金銀幣。除了在開拓市場方面有貢獻之 1993 年版馬可 • 曾經負責設計我們:古代科技發明金銀幣系列的設計初稿原來均出自一位買到的《中國古代科技史》濃縮本,但最有趣的卻是他告訴明系列的主題,內容以至設計均源於一次在機場候機室書店慧。比如麒麟幣的靈感來自日本品牌“麒麟”啤酒。古代發是他道出這些系列的構思過程,其實也是偶然再結合他的智波羅系列等。更有趣的 1980 曾擁有斯先生可能曾經是世上擁有最多新中國貴金屬樣幣的人。他受歡迎、振奮人心的中國古代科技“貴金屬百科全書”。魏中方後來在這個圖稿的基礎上作出修改,才有打造岀這套廣年莫斯科奧運紀念幣的蘇聯設計師之手。 1982 年熊貓 1 鑄造的幣是四大海外經銷商借用中國官方原模請外國造幣廠以白金盎司金幣的白金材質樣幣(據聞此樣 , 共造了 4 枚留念),1984 年的五枚全套熊貓樣幣(數 年前在滬拍出人民幣 800 多萬元),1992 用國徽而非長城),發現三金一銀樣幣(樣幣與正幣區別在於正面圖案:樣幣均年古代科技發明 1993 年馬可 • 波羅 5 盎司大規格金、銀 樣幣(樣幣上的年版號均為 1992 年,又因這套幣是與德國 MDM 合作開發的,故此銀樣幣當時由德方擁有)。馬丁 • 魏斯先生所知這些樣幣的存世量均為 1 枚,1982 年 1 盎司 金貓樣幣除外。 左起 : 羅伯特 • 米什 、 馬丁 • 魏斯 、 陳景林 、 周邁可 NGC 評級公司總部 , 位於薩拉索塔市 NGC 董事長馬克 • 薩爾茨堡 、 NGC 總裁 Steven Eichenbaum 、 NGC 資深顧問陳景林 我和周先生一同從南加州飛往佛羅裡達參觀 NGC 車,不勝感謝!總部,飛行距離等同上海至烏魯木齊。一路上還由周先生開評級公司 NGC 坐落於南部的 SARASOTA 森嚴仿似華盛頓的五角大樓!剛進門就見到董事長馬克個寧靜又優美的小城市。總部是一座密封式單層建築,保安市,是一 • 薩 爾茨堡先生(Mark Salzberg),我們一開始並沒有客套對話, 題,這反映出他立即中止了所有活動馬上致電該部門的主任評級師研究問他提起了一枚可能被錯評為樣幣的紀念章很快會公開拍賣,深刻的事是薩爾茨堡先生遇事非常果斷。在一個酒會中我與有漫畫、雜誌和電影海報的評級服務。有一件事最令我印象並與員工打成一片。除了硬幣和紙幣的評級外,他們公司還爾茨堡先生本身就是一位評級師,長時間都會在評級室工作神地工作,但我感受到一種既嚴肅又和諧和友善的氣氛。薩細認真,這就是我最欣賞的修養。公司內員工雖然都聚精會領我們參觀了每一個工序每一個部門,講解和安排都非常仔曾被譽為“美國幣壇最重要的人物”。薩爾茨堡先生親自帶他的確是一位收藏家、錢幣學家。他溫文爾雅,待人親切,他直接就充滿興趣地向我介紹他的新藏品:鯊魚牙齒化石。 NGC 領導層少作宣傳但卻極度嚴謹的低調作 風。最後一天 NGC 領導層宴請我們吃飯,首總裁史提分 • 艾肯鮑姆先生(Steven Eichenbaum 羅伯特主要精力放在將評級工作做到最好而非宣傳炒作。在現代幣評級界可謂首屈一指。我比較認同他們的理念:把領導和員工的努力下,成功地在中國打下了堅實的業務基礎,來,艾肯鮑姆先生過去多年來經常穿梭於中美兩國,在他的)特地從外地度假提前回 • 米什和周邁可先生均在芝加哥 ANA 錢幣展設有攤 位,我們再次在“風之城”相會。幣展有超過 350 單參觀完共需約規模之大在亞洲較為少見。我曾大概計算一下把所有攤位簡個錢幣商, 4 四個大攤位加起來約有個小時,當然還不能細看。印像深刻的是 30 書籍和畫冊,這大概也顯示了這個集幣大國的成熟發展,有多個書櫃專門出售錢幣收藏研究

紙鈔 Banknotes 109 2015 年芝加哥 ANA 錢幣展覽會紀念章 2015 年芝加哥 ANA 錢幣展覽會 周邁可 、 弗瑞德 • 施萬 、 Neil Shafer 在 ANA 年度晚宴 “ 尼克 • 布朗中國錢幣收藏貢獻獎 ” 的頒獎晚宴 左起 : 陳景林 、 周邁可 、 David Camire 、 羅伯特 • 米什 、 崗政弘 、 馬丁 • 魏斯 點是我發現錢幣個體戶佔會場術著作!畢竟研究錢幣才是真正的樂趣所在啊!另外一個特的現代幣收藏還處於初級階段,但願能見到更多更豐富的學大批藏家對錢幣作出研究而不單止是收藏與投資而已。我國 90 入,使錢幣市場步入良性的循環發展軌道。的尊重!相信這樣的環境才能吸引真正有能耐的高端客人加傳播知識,這就是對這個行業、愛好者、藏家甚至幣商自己都陳設得整整齊齊的,並且很有禮貌和熱情地去介紹錢幣和好者或藏家,而且有學養和修養,對自己的錢幣愛護有加,悅,經常坐下來互相探討幣識,大部分幣商本身就是錢幣愛於不同類別或時期錢幣的商人。印象中幣商與客人都表情愉石膏原模的攤位,當然主要還是以美國幣為主,不過有專門有些已是跨代經營,藏品也分得很細,我就見過專門賣錢幣%以上,他們各有專長, ANA 展覽接近尾聲。米什先生和周邁可先生舉辦的“尼克 • 徐建新先生等。名幣商參加;也包括多位國內來參觀的幣商如侯藕清先生和布朗錢幣收藏貢獻獎”的頒獎晚宴,當晚邀請了世界各地知 NGC 總裁馬克 • 薩爾茨堡先生和馬丁 • 魏 斯先生也出席了活動。每位嘉賓都獲贈一枚 NGC 評級鑒定 過的尼克 • 布朗紀念銅章作為紀念品。2015 獎是頒給已故的日本泰星錢幣公司總裁崗正道(年的終身成就 Masamichi Oka 太受難歷史文獻物品收藏家都發言對崗正道先生緬懷一番。最後由圈內著名熊貓幣和猶)先生,並由他的兒子領獎。在馬丁先生帶領下,大家 Danny Spungen 終於我踏上回國之路,內心百感交集。芝加哥取教訓永遠不要再讓悲劇上演!示了當年德國,歐洲乃至亞洲的黑暗歷史。希望我們都能吸史,還展出了多種實物,令人印象深刻。這些藏品和回憶揭了一位嘉賓講述她祖父(曾擔任納粹黨偽鈔製造專家)的歷先生為我們帶來 ANA 值得我好好整理並與大家分享。熱切期待再次參加次旅程還有幸的了解到不少鮮為人知的中國現代幣故事,幣展確實名不虛傳,其規模之宏大與廣博值得我們學習。這國際錢 2016 年 六月份在加州迪士尼發源地安納海姆市(Anaheim)舉辦的 2016ANA 展會!

Modern Currency 現代幣 110 淺談中外友好熊貓紀念章 陳景林〔香港〕 自 1984 熊貓紀念章不僅發行量極其有限(從章,設計經典,給收藏家留下深刻的印象:很多藏家都認為年起,中國官方造幣機構鑄造了非常多的熊貓紀念 99 銀銅(黃銅、白銅和紫銅)外又有鉑金、鈀金。規格從中外友好熊貓紀念章家族包含的材質和規格均很豐富,除金所以品質控制得更好。章的圖案設計時所受到的制約較少,而且章的鑄造量又較少且設計與工藝都比幣更為出色;這大概是因為設計師在構思枚至幾千枚),而 1/10 盎司金到 1 宛如碟狀(上海造幣廠的澳門錢幣學會年會紀念章和趣味性的工程。近年來貓章的工藝還發展到採用盤形工藝、公斤銀均有;收齊貓章大全套是一項富有挑戰性 ); 還有鑲 量只有熊貓中外友好章大全套的滿足感實在不亞於擁有一枚發行的高度水平。它們的流通量遠遠不及貓幣的一個零頭,擁有錢幣在國際間的一段友誼歷史,見證了著名設計者自由發揮且都有濃郁異國風情的事物或歷史建築物,體現了當代中國個人感覺這些章的熊貓圖案都較為活潑生動、富有創意,而中秋佳節貓章)。有曾在太空船運載過的黃金的公斤銀章(瀋陽造幣廠的美國 10 枚的公斤金幣呢 ! 現在只要有資金,要找一整套 1982 記得以前很長一段時間貓章都被忽略了,直至章都通通被熔化掉了,所以早期章的存世其實並不多。方面,貓章的行情也曾經歷過寒期:有些曾被暴炒過後的貓藏家,故很少再有流出,這種情況以歐洲章較為明顯。另一少證書還是由工作人員手寫的),而且購買者多是真正的收做的,最初只造很少量先帶到幣展攤位銷售(現在發現有不今日已很難見到,相信是因為當時都是為外國錢幣展量身定早期的熊貓章的計劃鑄造量雖然比起近年來的較多,但時至大全套的話恐怕幾年都難有眉目。年至今的五枚套熊貓金幣大全并不難,但要找到貓章 2000 一些珍罕品如它們的價格大都介乎於材質價,而且較少有人問津。當然,年左右, 1994 年德國慕尼黑幣展只發行 99 藏家的重視和喜愛。時至今日,前述的公斤貓章市值所謂“幣章同源”,由官方造幣廠生產的紀念章正逐漸受到五到六萬元人民幣而已。章就一直鮮有見到,但像這樣貓家族的大珍品在當時也只賣枚的公斤銀 70 萬 而且一章難求! 2014 年發行的澳門錢幣學會年會的一對“1” 號金銀貓章竟然被追捧至 50 萬港元。 2014 年澳門錢幣學會金銀熊貓紀念章 1994 年德國慕尼黑幣展公斤銀章 (100mm)2015 年中秋佳節 1 公斤熊貓紀念銀章 (100mm)

◎ 王亮杰〔馬來西亞〕 馬來西亞第一枚紀念幣的誕生與種族動亂事件 但是1956年到1973年只有大約17.4萬人被重新安置土地,而農 村總人口706.5 發展成規模可觀的城鎮,有在當時,人們普遍認為馬來人是農村窮人,而許多新村已經萬以上,所以這個機會的受益人數是有限的。 50萬華人佔地者得到重新安置。 1957年,高達73% 的華人生活在人口1,000 種種的因素都意味着在利益。而馬來西亞印度人國大黨越來越難以維護印度裔貧窮工人的許多種植園被重新分割,數千印度裔工人因而失去工作。然而當地的印度民族,在當地商人從歐洲人手中買下種植園後,個機會很快就放棄了。有限的政府財政幫助、生活福利設施不足,失業率上漲,這資助。即使馬華曾致力為新村建設一個扶持基地,但是面對農村發展規劃上時,這些新村作為“城市”地區而未能得到即便如此,一些新的鄉村缺乏基本設施,當局把資金投入到或以上的城镇鄉村。 1969 華人和印度人覺得自己的利益沒有得到聯邦政府的保證。在年聯邦選舉前,有相當大的一批 60 黨”(年代末,馬來西亞出現了許多新的政黨,比如“民主行動 Democratic Action Party 論何種語言皆可通用。而“人民進步黨”(和多元文化,結束馬來民族特權和承諾真正平等的教育,無),其口號主要是爭取種族平等 People's Progressive Party 如此,最終在公正待遇和歧視行為,無論是馬來民族還是非馬來民族都是情緒。但是,在所有的種族群體都回憶起幾十年來受到的不)則利用民眾對聯盟政府那些親馬來民族政策的不滿 1969年5月13 變成了種族暴力,史稱“五一三事件”(日,長期受到壓制的憤怒和失望演 13 May Incident 騷亂的主要原因就是五月暴動”,都是近代史上的一個悲劇。而造成這次種族“五一三事件”如同台灣“二二八事件”或印尼的“黑色)。 1969 肆宣洩。在選舉前一天更是為了一名年輕華人而舉辦葬禮對黨的鼓動和支持下,發起了權益運動,公眾情緒得到大深深暴露了他們對各自在新國家裡處境的長期憂慮。在反個團體都以高度敏感的教育和語言問題進行論戰,這也年這場聯邦選舉。在選舉前,各

1st Malaysia Plan)和“第二個五年計劃”(

農村定居的馬來民族,同時也分配肥料和生活津貼給他們。雖然聯邦土地發展局通過承包商清理種植土地,然後分配給立公共設施,比如公路、學校、診所和水利灌溉等等。度上是指馬來民族的問題,於是政府開始進行土地開發和建煙仍然是一種奢侈品。當政府討論“農村貧困”時,很大程考證,對當年住在農村地區的村民來說,濃縮牛奶、糖和香有得到解決,反而是越來越嚴重,特別是在農村地區。根據儘管國家的經濟增長有所提升,但是失業率和貧困問題並沒界上最大的棕櫚油生產國。成功,作為出口商品的地位得到確立,造就馬來西亞成為世成為國家一大宗的出口商品。同時,棕櫚油行業也取得了重要獨立後,政府充分認識到錫在市場上的趨勢,並且積極將錫復了其經濟增長的水平。而另一個經濟支柱“錫”在馬來亞馬來亞政府的積極推動下,橡膠行業才得以現代化,並且恢蹂躪,橡膠業一度陷入了低谷時期。後來在英國殖民政府和面臨巨大的挑戰。首先橡膠業在兩次世界大戰中飽受戰爭的早在二戰結束前,馬來西亞的兩大經濟支柱帶來廣闊的就業機會。限制了經濟發展。其中第三個目標就是通過高速的經濟發展經濟繁榮在居民中平均分佈,關於種族問題的各種考慮常常濟差距。雖然經濟發展被賦予優先考慮地位,但是為了確保的主要目標是為了實現經濟增長和消除各種族群體之間的經)。當時政府橡膠和錫都

TNS專欄 TNS Column 111 從1971年馬來西亞第一家造幣廠——莎阿南造幣廠(Kilang Wang, Shah Alam 能不知道,馬來西亞最早出現的紀念幣,並不是許多多不同主題的紀念幣來紀念不同的歷史事蹟。但大家可)正式成立,直到今日,國家銀行鑄造了許 1971 期政府對經濟發展提出了“第一個五年計劃”(自馬來亞從英國殖民地的殖民籠子裡脫穎而出後,在獨立初因為是處在於國家動亂前所誕生的。就連鑄造這枚紀念幣的時代也並不是什麼值得開心的日子,姑阿都拉曼紀念幣。而是比莎阿南造幣廠的成立還要早兩年,年的東

2nd Malaysia Plan

TNS Column TNS 專欄 112 遊行,結果演變成大約有1 保留了在眾議院的多數黨地位,但是它的席位從而選舉結果只是引燃了暗暗燃燒的種族緊張關係。雖然聯盟萬人參加的大型示威遊行。 1964年的89 下降到66,其公眾支持率也從1964年的58.4% 下降到48.5%。 反對黨在這次的選舉中贏得了25個席位,伊斯蘭黨贏得12席 位,而聯盟政府卻沒有得到2/3 有的行政權力集中在一個由副首相敦拉薩(種族暴力事件。面臨這場暴動,當局宣布進入緊急狀態。所他們組織了抗性機會,迅速惡化成為前所未有、無法控制的因為這種舉動,造成了“巫統”支持者强烈不滿。第二天,采烈地走上街頭慶祝勝利,譏諷馬來民族和預祝華人成功。選舉結束後,“人民運動黨”和“民主行動黨”的支持者興高的多數選票。 Tun Abdul Razak) 領導的全國軍事行動委員會(National Operations Council) 手中。經過4 根據當時官方的統計,其中暴力事件在兩個月內依然存在。天的浴血奮戰,最終恢復了城市的序幕,但種族 196人死亡,409 實際人數肯定更高,大部分受害者皆為華人。吉隆坡約人嚴重受傷,但 6000 阿都拉曼(無忌憚地攻擊馬來民族特權。馬來軍事團體甚至向首相東姑的馬來領導人則將這場馬來民族的暴力行為歸咎於反對派肆居民的家園和財產被摧毀,這些居民也主要是華人。聯盟中 Tunku Abdul Rahman 迪醫生(當時罵東姑罵得最為嚴重,就是吉打州議會的年輕議員馬哈辭職下台,理由是他對待其他種族團體的態度過於遷就。而)逼宮,要求他負起責任且 Dr. Mahathir bin Mohamad 在輿論壓力下,東姑最終於評擊東姑的無能和懦弱,說他過於溫和才導致他被巫統開除。)。他不斷在報紙上大肆 1970年9月22 在“五一三事件”還沒有爆發前的幾個月,也就是日辭職下台。1969年1月 24 政府帶來了福音。那就是國家銀行自日。正當國家陷入於種族之間的緊張氣氛中,國家銀行為 1958年《馬來西亞中央 銀行法》的修訂而在1959年1月26日成立,此時已邁向了10 的馬來西亞國家銀行發行馬來西亞第一枚紀念性的硬幣,這就是我們現在所知道年紀念。為了使這一喜訊緩和緊張氣氛,國家銀行開始着手週 10週年紀念幣(10th Aniversary of Bank Negara Malaysia commemorative coin 幣的鑄造計劃就交由德國的漢堡造幣廠(由於當時莎阿南造幣廠的建設還未竣工,所以這枚紀念)。(如圖) Hamburg Mint, Germany)負責完成。這枚紀念幣的發行量一共有1,000,000 枚,其面值為1美元,材質為銅鎳(Copper Nickel),直徑有 33.30mm,重量為20.40gm,厚度有2.63mm。 (最高元首,也就是登嘉樓的蘇丹端姑伊斯邁在紀念幣正面,我們可以看到國家銀行採用的人物是當時的納西魯丁沙 Ismail Nasiruddin of Terengganu 治”(邁了悲慘的“五一三事件”,但是首相東姑阿都拉曼把端姑伊斯)。儘管在他統治期間發生納西魯丁沙統治時期描述為“一個最重要和最光榮的統 a most eventful and glorious one 做國家原則,最著名的事蹟,就莫過於擬定馬來西亞的“五大原則”(也叫)。而這位元首在位時期 Rukun Negara (那麼就無法保證議會的民主。因此政府建立一個國家統一部的不信任暗流,所以政府警告說,如果政治暴行繼續發生,由於這場暴動事件痛苦地显现貫穿於各種族群體之間强大)。 Department of National Unity),制定一個國家的意識形態和 社會與經濟綱要。到了8月31 形態“國家原則”正式宣布,其內容講述:日的馬來西亞獨立日,新的意識 ★ 我們的祖國馬來西亞決心致力: ★ 達致全體人民更緊密的團結; ★ 維護民主生活方式; ★ 創造一個公平社會,以公平分享國家的財富; ★ 確保國內各種不同而豐富的文化傳統獲得寬大的對待; ★ 建立一個基於現代科學和工藝的進步社會。 因此,我們 則來達致上述目標:馬來西亞的人民,誓言同心協力遵照以下原 ★ 信奉上蒼(BELIEVE IN GOD) ★ 忠於君國(LOYALTY TO KING AND COUNTRY) ★ 維護憲法(SUPREMACY OF THE CONSTITUTION) 1969 年馬來西亞國家銀行成立 10 週年紀念幣

TNS專欄 TNS Column 113 五一三事件發生後吉隆坡街道的慘狀 , 不管是店面還是街 道 , 都因示威衝突而遭到破壞 。 當年以首相敦拉薩為首的國家統一部 ( Department of National Unity ) 成員大合照 。 登嘉樓 ( Terengganu 斯邁前任老蘇丹端姑伊) · 納西魯丁· 沙 ( Ismail Nasiruddin of Terengganu ), 以他為設計元素首枚紀念幣上的肖像就是馬來西亞第四任最高元首同時也是,。 ★ 尊崇法治(RULES OF LAW) ★ 培養德行(COURTESY AND MORALITY) 這枚紀念幣的背面,鐫有“馬來西亞國家銀行 1959-1969 十四角星、新月、象徵馬來西亞十三個州和三個聯邦直轄區團結一致的字樣。中間的圖案分別是象徵馬來西亞官方宗教伊斯蘭教的”的 $1面值和象徵馬來西亞的國花 而且這枚紀念幣表面上是為了慶賀國家銀行成立訓。是轉個角度來看,它卻是告誡了我們其背後所帶來的歷史教雖然這一枚紀念幣現今看似沒有什麼值得我們去慶祝的,但大紅花花圈。 10 在西方國家,習慣把國家統治者的肖像鑄造在硬幣上,因為素,是因為馬來西亞承襲了英國或西方國家傳統的鑄造文化。問題,據說是當時的政府為了讓大眾轉移視線。但是很大因徵性物品,而是採用了當時的最高元首的肖像圖。對於這個家銀行,為何其正面主圖案卻不是使用國家銀行的標誌或象實際上是有濃厚的政治意味和宣傳力。如果只是為了紀念國週年紀念, 的歷史痕跡。麼說,這一枚紀念幣也成為了馬來西亞人心中一個不能磨滅家原則”的重要性,以此間接保持種族之間的和諧。不管怎此對於後人來說,這枚紀念幣無形中就冠上了向大眾告誡“國只是這枚紀念幣發行後的幾個月就發生了“五一三事件”,因這枚紀念幣上。西亞吸取了西方的這個優良傳統,也將這個理念繼續沿用在統治者就等同於國家,是象徵國家的威嚴和臉面。因此馬來

TNS Column TNS 專欄 114 孔祥熙批復民國31年3月17日錢幣司簽呈:(一)海關金單位, 每一關金所含純金修正為 88.8671公毫;(二)規定每一關 金折合法幣20 元;(三)中央銀行關金券即照第二項折合法 幣比率流通行使(央行史料,P.617)。 1 民國31年 4月1日起,關金以1 :20 法幣參與流通市面,當時 美金1元 = 法幣20 元 = 關金1元,法幣最大面額100 元,關 金最大面額10 元 = 法幣200 元。同年5月上海出版的《泉幣》 雜誌第十二期十二開本(23 張)定價1元 8角。 民國31年 7月1日財政部正式實施《鈔票統一發行辦法》,法 幣集中由中央銀行獨家發行(央行史料,P.629)1,同月《泉 幣》第十三期十二開本(17張)調整定價為2 元。 民國35 年9月關金發行額併入法幣計算 ( 中近史,P.366)2 。 本來關金是以法幣的臨時代用幣參與市面流通(理由是市面 券料不敷使用,趕印不及)。如今併入法幣計算,則化暗為 明,暗示未來的關金券即是法幣,關金的可兌現條件將變 為不能兌現,當時法幣最大面額 2,000 元;關金最大面額 100 元 = 法幣2,000 元。 民國36 年1月16日,發行美鈔版關金 250 元 = 法幣 5,000 元 與關金500 元(民國19 年版 = 法幣10,000 元),同年2月21 日發行法幣中央凹凸版 2,000 圓 /5,000 元 / 大業凹凸版 5,000 圓, 2月25日發行法幣華南版、大東版 2,500 圓各一 種,4月26日發行法幣中央版、中華版10,000 圓各一種 ( 中 近史,P.367) 。 2 同年立法委員提議“ 250 圓與500 圓關金發行未久,又見 5,000 圓與10,000 圓大額法幣發行,要求立即停發10,000 圓以上的券幣,”一些省政府與參議會諸公們也要求停發大 鈔 ( 中近史,P.247)2 。此後,法幣再發行的面額就沒有超 過10,000 圓,也導致1947年1月央行向美鈔公司訂印的民國 ◎ 林清池〔臺北〕 民國 36 關金貳仟圓後年美鈔版 W 字軌之探索 36年版關金1,000圓與2,000圓遭到停印的命運,可參閱圖1。 3 民國36 年11月22日發行保安膠版關金500 圓、中華膠版關 金1,000 圓,12月10日發行中央 / 中華平版關金1,000 圓各 民國 36 年3月30日印刷,同年5月20日出版的《戰時鈔票概 論》十二開本(6 張),崔顯堂著、錢萬能編,定價法幣1,500 元。同年3月,美金1元 = 法幣14,040 元 = 關金 702 元;5 月美金1元 = 法幣27,204元 = 關金1,360.2 元《楮幣史說》 P.275)4 。 民國36 年10月15日中央銀行寧夏分行收到美鈔公司民國36 年版關金500 圓的樣本,該鈔樣式可見《紙鈔精萃下冊》第 69頁,訂單編號 F12479,1947年 4月訂印10 億張,交付 3 億 9 千萬張,節錄如圖2 所示。3 圖1 美鈔版關金1000圓與2000圓在1947年1月停印(《紙鈔精萃》,P.59) 圖2 美鈔版關金500圓在1947年4月訂印(《紙鈔精萃》,P.59) 1《中央銀行史料》上下卷(1928.11-1949.5)洪葭管主編,北京,中國金融出版社,2002.12,ISBN 7-5049-2913-1。 2《中國近代紙幣史》江蘇省錢幣學會主編,北京,中國金融出版社,2001.10,ISBN 7-5049-2527-6。 3《紙鈔精萃》中國工商銀行上海市分行策劃,黃沂海、王允庭編著,中國通出版社(香港)出版,2004.8,ISBN 962-7872-50-4。 4《楮幣史說》李跃著,杭州,浙江大學出版社,2008.12,ISBN 978-308-06233-6。

TNS專欄 TNS Column 115 圖3 民國36年中央銀行關金保安版伍佰與中央廠壹仟圓 6 圖4 民國36年中央銀行關金保安版伍佰與中央廠壹仟圓 6 圖5 民國37年中央銀行關金美鈔版伍仟圓 6 一種、中華凹版關金 2 000 圓;12月30日發行中央凹版關 金 2,000 圓 /5,000 圓及美鈔凹版關金 2,000 圓,該鈔樣式 可見《紙鈔精萃下冊》第 70頁,訂單編號 F12601,1947 年10月訂印,1947年12月18日交付。發行時間依 ( 中近史, P.367) 。 2 民國 36 年11月10日印刷,11月20日出版《戰前東北鈔票》 十二開本(4 張),沙伯泉著、錢萬能編,售價法幣3,000 元, 此時美金1元 = 法幣149,615元 = 關金 7480.75元《楮幣史 說》,P.275 。 4 除了美鈔版的關金券之外,其餘國內外所印製的關金券尚 未發行之前,曾見有民國36 年版中央印製廠單面印刷的 關金500 圓與1,000 圓未發行票,鈔背印有“ PROMISES TO PAY, THE BEARER ON DEMAND AT ITS OFFICE HERE ,”公開發行之後,所發行的關金券(如 圖3)則已沒有這些字樣存在,換句話說,關金從此也與法 幣一樣不能兌現。 這一來問題出現了,同是民國36年美鈔版的500圓 /2,000 圓關金券(見圖4),鈔票正面依然有“上海 / 憑票即 付”。鈔背也一樣還有“ PROMISES TO PAY,THE BEARER ON DEMAND AT ITS OFFICE HERE 、 SHANGHAI”等字樣,這個問題要如何解決? 可能這時才發現美鈔版民國36 年500 圓 /2,000 圓竟然沒有 去除可兌現的字樣,或許為解決這個問題,關金500 圓原 訂印的10 億張才僅交付 3 億 9 千萬張,而 2,000 圓的雙字軌 也沒有用完,目前只見到 YL 字軌。 民國37年3月美金1元 = 法幣441,154元 = 關金 22,057.7元, 4月美金1元 = 法幣 661,154元 = 關金33,057.7元(《楮幣史 說》P.276)。 4 民國 37年3月13日,發行中央印製廠 / 德納羅公司2,000 圓 各一種,及華德路公司膠版100 圓、凹版 500 圓各一種。3 月 31日發行中央印製廠與中華書局版凹版 5,000 圓各一種, 及中華書局膠版 2,500 圓 / 保安公司膠版 2,000 圓。4月8日 發行中央印製廠膠版 2,500 圓及美鈔公司凹版 5,000 圓 ( 中 近史,P.367) 。 2 這時的美鈔版關金5,000 圓正面已經取消“上海”及“憑 票即付”等字樣,鈔背也去除“ PROMISES TO PAY, THE BEARER ON DEMAND AT ITS OFFICE HERE”、“ SHANGHAI”等字樣,如圖5所示。 此時關金最大面額為5,000 圓,而 2,000 圓依然在常用的範 圍內,如果繼續承繼舊版印製恐會造成困擾,但是要修改 鈔版又緩不濟急,或許是美鈔公司的建議,將2,000 圓的 字軌改為流水序號之後以“ W”為字軌,用以區別,如: 000000W、A000000W、AA000000W,讓銀行知道只 要有“後 W”即表示不能兌現(按英文 Waive 有放棄權利 / 要求等,Waiver 權利的放棄 / 棄權 / 棄權證書),如圖6所示。

TNS Column TNS 專欄 116 圖 6 民國 36 年中央銀行關金美鈔版貳仟圓後 W 軌三種樣式 5 圖 7 民國 36 年中央銀行關金美鈔版貳仟圓兩種樣票之差異 目前許義宗先生所編纂的《TOP 中國紙幣》P.31有一張 2,000 圓的大全張(如圖8),左上方有“F12625訂單編號及鉛筆手 寫”,4/28/48應該是1948年(民國37年)4月28日,另外在右 下方又有 F12628訂單編號,這種矛盾的情形顯然是 F12625 訂單沒有印完而改為 F12628訂單,同時這大全張的流水序 號“000000”六個零,而之前的 F12601的留檔樣之流水序 號“00000”為五個零(圖7),似乎表示 F12628訂單的產品 與 F12601訂單有所差異,再從民國37年 4月 28日的時間來看, 晚於5,000圓發行的時間,可知這次所訂印的2,000圓應該就是 “後 W”字軌的產品。 5 民國37年5月,美金1元 = 法幣1166,923元 = 關金58,346.15元 《楮幣史說》,P.276。 4 民國37年5月5 為印券類如下:依美鈔公司原合約內所訂印關金凹版貳仟圓券不預為綢繆,茲已囑英美各印刷廠在未交訂製券餘額內,改國庫支出日益增巨,鈔票頭寸愈見短絀,為配合需要,不得日中央銀行致財政部長俞鴻鈞密函稱:查近來 7千5百萬張(注:應為2億5千萬張之誤),關金凹版伍仟圓 券1億8千8百萬張,共計4億6千萬張,均改印為貳萬伍仟圓券。 (《鈔票》總第九期 < 關金檔案摘記 >2001年7月 P.64)這也就 是美鈔版“後 W”2,000圓至目前為止,只能見到“KB~W” 在關金的發行過程中,中央印製廠的字軌的原因。1,000/5,000 “前雙後單”字軌的情形,但都是“前雙”字軌已用完,才圓也有使用開始使用“ AA000000A”這種前雙後單字軌,從未見有由 “000000W”開始的情況。另外,也有人認為“W 的說法,可是在當時並未見到武漢有什麼特殊事件,必須在”代表“武漢” 2,000圓的字軌加後“W 的目的,更何況早已有加蓋“地區”的前例可循。須要特別加以辨識,只要加蓋“武漢”的字樣也可達到辨別”做為辨識之用。就算“武漢”真有 圖8 民國36年中央銀行關金美鈔版貳仟圓樣票大全張 5 5《TOP 中國紙幣》許義宗著,圓融文化基金出版,1997.10,ISBN 957-97240-7-5。 6 文中鈔票縮圖部分採用《中國紙幣圖說,中中交農》許義宗著,圓融文化基金出版,1994.5,ISBN 957-97076-5-0。

TNS專欄 TNS Column 117 在。陶質貨幣最早出現於商周時期的仿製貝陶質貨幣,在貨幣史中一直是一個少見,但又非常特殊的存 1 瓷低廉的成本也使它成為了德國緊急貨幣選材質,在一些區域也有當作代幣、債券使用。在近代,陶的貨幣量。除了用在流通貨幣上,其在古中國亦是冥幣的首以彌補當時不足 2 貨”就跟後者有着非常密切的關聯。質之一。而此也和筆者將要介紹的“大日本昭和二十年壹錢陶外,往往都是在執政者面臨無法再補足舊貨幣時所使用的材常陶質貨幣出現時,除了用作冥幣或是臨時、非官方的貨幣戰爭末期時被部分國家所採用。綜合以上我們可以發現,通的選擇之一,也在 ◎ 周宜慶〔臺北〕 戰終的日本陶貨 圖 1 滿州國於發行的陶質五分 ( 圖片來源於維基百科 ) 歷史上的陶質貨幣 1 仿製貝 : 在商周時期,因為貝幣本身有所不足,古人便以蚌貝、獸骨、石頭、玉石等仿造貝幣使用。 2 緊急貨幣 : 為德語“Notgeld”的中譯,指在中央銀行已經沒有足夠的能力發行貨幣時,由非官方批准的機構所發行的貨幣,他們通常都有使用期限。 3 藏相 : 為財政機構大藏省的領導人,類似現今的財務大臣。 日本陶貨的起源 在日本的文獻中,最早出現有關於“陶貨”的記載出現在1936 間,便再也沒有了音訊,直到戰爭末期才重新出現。於德國發行陶質緊急貨幣的探討和研究。而在之後好一段時年的《貨幣瑣話》一書中,其內容是關於一次世界大戰時,對 1937 需求逐漸提升。年,隨着中日戰爭的爆發,日本對貴金屬和軍需金屬的 1938年 6月1 質、鋁質、錫質等材質的硬輔幣,直至紙幣的權力。而往後也透過這條法律衍生出了黃銅質、青銅讓其取代了原先的《貨幣法》並擁有隨時調整硬輔幣和小額日,日本便通過了《臨時通貨法》, 1988年後才被廢止。 1943 內產生了“硬貨說”和“紙幣說”兩種議案。前者想透過尋以將南洋的金屬運至日本國內製造貨幣。面對此事,日本國年,由於戰局失利,日本的海上運輸線遭到封鎖,故難 則想直接以紙幣作替代物。無論如何,找金屬錫的替物,繼續以硬貨的形式發行小面額貨幣,後者 1944年2月,藏相3 維行硬貨幣的使用,並在同年渡莊太郎力排眾議採納了“硬貨說”,用陶土替代金屬錫繼續石 10 關於為什麼“硬貨說”會成為最終的勝利者,在官方文獻由民間企业負責完成。量生產則。批量生產則是首次採用“官民合辦”的方式,交雕刻師組成陶貨圖案模様審査委員會負責設計。先試產再批三造、版古波山、北村西望、齊藤素巌等陶藝家、藝術家、委員會開始籌備發行,並由造幣局雕刻師朝倉文夫帶領和田都大學教授、造幣局官員和部分陶業公司組成陶貨製造準備月成立組織軍需省官員、京 中幾乎沒有記載,筆者只能從其他文獻中猜測原因。在 1941年由中央公論社出版的《日本憲法史概説》把日本“硬

TNS Column TNS 專欄 118 貨說”的原因歸類為以下三點 : 一、舊時日本的保守派4 認 為過度的西化會使日本受到不良影響。二、人民的財產就 是天皇的財產,而直觀反映財產的硬貨幣借此象徵了天皇 的顏面。三、紙幣的出現會造成工商業的頹廢。在那時, 這正可能與主導日本的軍國主義所提倡的“對抗西方”“崇 拜天皇”等有異曲同工之妙,而間接使日本在近乎彈盡糧 絕的情況下,仍試圖維持最小面額的硬貨幣。至於為甚麼 採用陶瓷,在1943 年時,瀬戸鐘大陶業便有向大井省造幣 局提出“陶貨”的方案,加上石渡莊太郎本身也對陶瓷有 所研究,這可能是在之後陶貨被採用且能快速實施的原因。 圖2 正在討論製作的陶貨委員會(圖片來源於窯業協會誌第64卷724号) 圖3 當時當局所要求的日產量(圖片來源於窯業協會誌第64卷724号) 圖4 未壓印直接燒製的幣胚(圖片來源於Auction world拍 賣網站附屬貨幣博物館) 陶貨的製作 1945 年1月,陶貨製造準備委員會完成所有準備,並於同年 3月讓樣幣通過耐用度的測試。同年 4月,委員會選定京都 市松風工業株式會社、愛知縣瀨戶輸出陶器株式會社、佐 賀縣有田協和新興陶器有限會社三家企业分別設立京都出 張所、瀨戶出張所、有田出張所。除了三家出張所都要生 產一錢之外,京都、瀨戶出張所需額外製作十錢、五錢。 除此之外,造幣局要求京都、瀨戶、有田出張所日產量須 分别達到 300萬、200萬、100萬枚,總量要分别達到 5 億、 5 億、7億枚。 最早的陶貨樣幣是以含鋁和鋅為主陶土製作,並使用衝壓 機打製、電爐烘烤而成,這一時期的樣幣和往後的不同, 會呈現機製幣上的車輪光。而在實際選擇幣胚成分時,大 藏省曾以京都深草赤上土、京都深草信楽土、常滑河和土、 天草捨石等原料進行測試,並在最後決定採取就地取材的 方式,依照不同出張所的位置,配合當地或附近所產的陶 土作為主要材質。之後,在其中混入長石(或是含該成分 的土)來壓縮燒製時間和增加耐用度,並使其更貼近金屬 貨幣的質感。在這一段期間,曾誕生出所謂的白色的白陶 樣幣。在樣幣測試完畢後,大藏省便開始進行上色的試驗。 在一開始,有“上釉料塗色”和“直接染色陶土”兩種方案, 但因為前者的工時、成本都相對較高。最終便直接在製作 時添加含鐵質的土當作着色劑,使其呈現茶紅色。並規定 瀨戶出張所採用美濃赤坂褐鐵土、有田出張所採用赤田(目) 黏土、京都出張所則是採用可以挑選顏色的砥粉來着色。 在陶貨原料上,原材料和着色劑會先分別使用搗磨機和輪 碾機進行粉碎和精磨使其變成可以製作黏土的粉末,之後 兩者混合加入攪拌槽混和並用壓濾機進行過濾雜質和脫幹 水分讓其變成水分在16% 至18% 的黏土坂,最終再用圓盤 粉碎機加工成 20至 35顆左右的球狀顆粒,再將水分脫乾成 6至10% ,就完成了可以進行壓印的幣胚。 4 保守派 : 指拒絕國家、社會過度改革者。當時明治維新後全面的西化促使了這類派別誕生。

TNS專欄 TNS Column 119 圖5 有田出張所留下的陶貨(圖片來源於讀賣新聞2021年6月24日攝影) 圖6 民間自製的成套陶貨(圖片來源於 Auction world拍賣 網站附屬貨幣博物館) 圖7 壹錢未發行陶貨( 圖片來源於筆者自攝) 未發行貨幣的資訊陶貨的結局 至日本投降為止,京都、瀨戶出張所分別生產了200 萬、 1,300 萬枚陶貨,有田則尚在測試階段,僅製作了1,300 餘 枚,但依照現今的狀態來看,當時應該只生產了面额為一 錢的,其餘面額尚未批量生產。因為其數量遠低於指標, 故最終便被日本政府要求停止生產並立即粉碎銷毀,1946 年初,隨着戰後的重整。京都、瀨戶、有田出張所也隨即 解散。最終,陶貨也最終成為了未發行貨幣的一員。除此 之外,亦有部分陶貨流入了民間收藏市場。 以下三种為日本最後的未發行 壹 錢、五錢、十錢陶貨,筆 者分別收集製造地、規格、設計等資訊並統整起來。除了 這些之外,筆者想推斷其被採用的原因和可能的寓意,關 於紋樣和顏色的參照物筆者會放在後面的附錄解釋。 一、大日本壹錢未發行陶貨 其正面為日本國的“富士山”,風格則是參考“青木富士紋”。 富士山近乎可以做為日本這個國家的象徵,尤其是在爆發二 戰之後,愛國思想更加強了富士山的意義。在背面,為“八 重山櫻紋”。明治維新以後,櫻花便逐漸和武士道的“奉獻” 在壓印的環節中,由於其並非傳統的金屬貨幣,且造幣局 在面臨同盟國不間断的轟炸中,人力和機器都損失慘重。 於是,造幣局改採以改造製藥用的豎型成形機進行壓印, 原因是 : 該機械在日本樟腦株式會社有大量庫存,且機器 僅需簡易改造即可投入使用。在方案通過後,機器便交由 菊水製作所改造、編寫操作說明書並發配給京都、瀨戶出 張所使用,有田出張所則先採用煉造瓦片用的成型機替代。 理論上,前者一次可壓印12 枚,每分鐘壓印16 次;後者一 次可壓印 7枚,每分鐘壓印 5.5 次。在之後的實際成績中, 每日可生產量:瀨戶出張所30萬枚、京都出張所10萬枚。 有田出張所則尚未批量生產。 至於最後的燒製,瀨戶、京都出張所採用較高效隧道窯 燒製,有田出張所則是採用較穩定登窯燒製。他們皆以每 1,000 枚陶貨為一組放入直徑7吋、高5 吋的筒狀耐火桶中, 並以每一層放12 桶共堆疊 4層(3 乘 4 乘 4 共 48 桶)的方式放 在台車上,再以攝氏1,250 度左右進行燒製。燒製完畢後, 便會包裝、上交投入使用。 精神掛勾,而在二戰末期,更是成為了“為國奉獻”的象徵。 兩者相加之下,加上壹錢為數量最多最小的,或許象徵了日 本平民。

有的家紋。兩者的意思暗示的非常明顯,結合壹、五錢的 概念來看,作為面额最大的十錢,此可能象徵了天皇和政 府,他們會保障人民豐衣足食。 圖8 五錢未發行陶貨(圖片來源於維基百科) 圖9 十錢未發行陶貨(圖片來源於維基百科)

TNS Column TNS 專欄 120 製造地 京都市松風工業株式會社(京都出張所)愛知縣瀨戶輸出陶器株式會社(瀨戶出張所)佐賀縣有田協和新興陶器有限會(有田出張所) 規格 直徑15mm,重量0.8g 設計(正面) 富士紋,左上角有面額“壹” 設計(反面) 八重山櫻圖,外圍環繞“大日本”三字 材質 有田出張所 : 三間板黏土60%、泉山石15%、赤田(目)黏土15%、立會川土10% 瀨戶出張所 : 大學黏土90%、美濃赤坂褐鐵土10% 京都出張所 : 瀕田南鄉長石10-15%、山科日岡砥粉85-90% 製造地 愛知縣瀨戶輸出陶器株式會社(瀨戶出張所) 規格 直徑18mm,重量1.3g 設計(正面) 上有菊紋,左下角有八朵櫻花紋當背景,有面額“五錢”兩字 設計(反面) 中心有橘紋,上有國號“大日本”三字,下有“昭和二十年”五字 材質 大學黏土90%、美濃赤坂褐鐵土10% 製造地 京都市松風工業株式會社(京都出張所) 規格 直徑21.9mm,重量2.0g 設計(正面) 中心有菊紋,並被稻穗環繞,上下有直讀面額“十錢”兩字 設計(反面) 中心有五三桐紋,上有國號“大日本”三字,下有年號“昭和二十年”五字 材質 瀕田南鄉長石10-15%、山科日岡砥粉85-90% 二、大日本五錢未發行陶貨 其正面上方置有日本國徽的“十六瓣八重表菊紋”(後簡稱 菊紋),左下角的背景則是以八朵“細山櫻紋”作為背景, 對於八朵櫻花,可能只是裝飾。對於櫻花的寓意同第一點。 背面是用新設計的“橘紋”放在中心,“橘紋”為武家所喜 愛並使用。配合壹錢的概念,五錢低於十錢,卻高於壹錢。 其可能代表的正是當時除了平民外,為國家奉獻的軍人。

三、大日本十錢未發行陶貨 其正面正中央,象徵日本王室的“菊紋”,並以新設計、象 徵豐收的“稻穗紋”環繞。背面則是重新設計的“五三桐 紋”(後簡稱桐紋),該“桐紋”是皇室、功臣才有資格擁

TNS專欄 TNS Column 121 圖10 未發行壹錢(茶色)(圖片來源於筆者自攝)圖12未發行壹錢(深茶色) 圖11圖13未發行壹錢(焦茶色)未發行壹錢(灰色)存世樣幣的樣式收集目前民間常見的版式 雖然陶貨已經屬於未發行貨幣的範疇,但是在民間市場上, 卻有一種陶貨我們時常可見其踪跡,那就是“未發行壹錢 陶貨。”其生產量與其同儕相比,可謂天差地遠。加上當時 正值戰爭剛結束,兵荒馬亂的時代,有陶貨流出是非常有 可能的,甚至可能真的在地方有使用過。無論如何,依照 這兩年筆者的觀察,但若要取得一枚最常見的未發行壹錢 筆者在收集關於陶貨的資料時,發現了許多不同材質設計 的陶貨。它們極有可能是當時流出來的樣幣,因為其除了設 計和材質以外,包括尺寸、質量等都和官方的未發行陶貨 一致。且當時為官民合辦,戰後負責的委員會也在極短的 時間內遭到解散,故事後處理可能並未有完善。雖然已經 無法調查是出自誰之手,亦無法得知是哪一家出張所所製 作,但仍就值得保留,可一睹當時百花齊放的設計。關於花 紋和顏色筆者會放在後面的附錄解釋。除此之外,因為樣 幣圖片資料不全,種類繁多。故僅會將每一類放上具有代 表性的圖片展示。 陶貨未完品,價格需要在三、四元新台幣左右。除此之外, 筆者偶有看到不同成色的未發行壹錢陶貨,他們可能是不 同出張所、不同時候所生產的,顏色有茶色、焦茶色、深 茶色和灰色四種。目前以茶色最多見,焦茶色、深茶色次之, 灰色最為罕見。 以下表格將會以成色、面額來標記已發現的品種,並在設 計一欄裡描述花紋設計。代號定義如下。 成色 : A= 茶色,B= 焦茶色,C= 深茶色,D= 白色,E= 灰色,F= 黑色。 面額 :1= 一錢、2= 五錢、3 := 十錢 ,(n)= 無面額、(b) = 有車輪光品出現。

TNS Column TNS 專欄 122 圖 14- 圖 19 (圖片來源於 Auction world 拍賣網站附屬貨幣博物館) 發見品 設計描述 D1、D2、D3A1、A2、A3B1、B2、B3C3 正面 : 上有菊紋,左下有八朵細山櫻紋為背景。並有面額“X錢”兩字。 反面 : 中間有桐陰紋,並以上國號“大日本”、下年號“昭和二十年”環繞。 備註 : 背面桐陽紋的陶貨存世,有A3、B3、E3,均有有無落款的B3出現。除此之外,有出現車輪光。E3尺寸為五錢的尺寸。 D1、D2、D3A1、A2、A3B3 正面 : 僅面額“X錢”兩字,並以“ ”書寫。 反面 : 陰八重山櫻紋。 D1、D2、D3A1、A2、A3B3F2、F3(b) 正面 : 右上角有菊紋,並壓在一個的稻穗,左下角有面額“X”。 反面 :八重山陰紋,有國號“大日本”環繞。 D1、D2、D3B1、B2、B3C2E2(b) 正面 : 中間有面額“X”,並有八咫鏡紋路。反面:中間有桐陰紋。 D1、D2、D3C1、C2、C3A1、A2B2、B3(n)(b) 正面 : 中間有壽字,並有八咫鏡紋路、內有四朵祥雲紋環繞。反面:中間有桐陰紋。 D1、D2、D3B1、B3A2(b) 正面 : 中間有菊紋,並直讀面額“X錢”。 反面 :中間直讀國號“大日本”,下有年號“昭和二十年”。

TNS專欄 TNS Column 123 圖 20- 圖 25 (圖片來源於 Auction world 拍賣網站附屬貨幣博物館) 發見品 設計描述 B1、B2、B3D1、D2、D3 正面 : 上有菊紋,並有面額“X錢”被砝碼紋路包裹,下則標準的“五三桐紋”。 反面 :中間有新設計的“八重山櫻”,上有國號“大日本”,下有年號“昭和二十年”。 D1、D2、D3A1、A2、A3B1、B2、B3 正面 : 上有菊紋,並有祥雲紋,下有面額“X錢”。 反面國號“大日本”,下有年號“昭和十九年”。:中間有八咫鏡包圍的“必勝”兩字,上有 B1、B2A1 正面 : 中間有菊紋,並有稻穗紋環繞,有直讀面“X錢”。 反面 :中間有蠟燭紋路,右有國號“大日本”,左有年號“昭和二十年”。 (b)A3B3E3 其設計與官方的未發行十錢一致。E3類的尺寸和五錢一樣,其餘均是十錢的尺寸。備註:有無落款的B3出現。 A2B2 C1 D3 備註其設計與官方的未發行五錢一致。但背面並無文字落款。:有出現與未發行五錢一致者,有A、B、E類,均帶車輪光。而E類尺寸則和一錢一致。 B(n) 正面 : 八咫鏡紋路,後有類似光線的紋樣。反面:陰八重山櫻紋。

TNS Column TNS 專欄 124 青木富士紋 八重山櫻紋 細山櫻紋 十六瓣八重表菊紋 橘紋 五三桐紋 八咫 鏡 稻穗紋(示意圖) 祥雲紋(示意圖) 蠟燭紋 砝碼紋 附錄(紋樣和顏色) 以下為上文曾有提及的紋樣,參考如下 : 黑色 灰色 白色 深茶色 焦茶色 茶色 附錄紋樣圖片目前已發見的陶貨顏色:家紋のいろは網站,蠟燭、砝碼紋為自行繪製。 附錄顏色圖片 : Auction world拍賣網站附屬貨幣博物館。茶色陶貨為筆者自攝。 參考資料 1 內閣官房記録課(1942)。現行法令輯覧。帝國地方行政學會。 2 日本大藏省造幣局(1943)。造幣局七十年史。造幣局。 3 日本貨幣商協同組合(2016)。日本貨幣貨幣カタログ。日本貨幣商協同組合。 4 日本大藏省(1969)。大藏省百年史 。大藏省印刷局。 5 日本大藏省(1871)。新貨條例:官版。和泉屋市兵衛。 6 瀬戸市文化課(2007)。瀬戸市史通史編。 7 杉田芳郎(1956)。窯業協會誌。今次大戦末期における陶貨の製造。第 64 巻 724 號。 8 労務調整令(昭和 16 年 12 月 8 日勅令第 1063 號及昭和 18 年 6 月 19 日勅令第 513 號改正)。 9 貨幣條例(明治 8 年太政官佈告第 108 號)。 10 貨幣法(明治 30 年 3 月 29 日法律第 16 號至昭和 8 年 9 月 1 日法律第 58 號改正)。 11 臨時通貨法(昭和 13 年 6 月 1 日法律第 86 號及昭和 17 年 2 月 18 日法律第 9 號改正) 12 株式會社松風網站(2022),歷史沿革。 13 JICD 跨學科臨床牙科雜誌(2015)。松風の創業者 松風嘉定に ついて。Vol. 46, No. 1。 14 瀬戸市(2007)。瀬戸市史。資料編六近現 2。 15 瀬戸市美術館(2017) 。海を渡ったせとものたち~田中荘子オキュパイド ジャパンコレクション~展覽。 16 讀賣新聞(2021/9/5) 。有田焼で造った“陶貨” 。地域類,九州発,企畫 連載,語る 戦禍を生きて。 17 原色陶磁大観(1943) 。関宇一郎編,彩華社出版 。 18 日本憲法史概説(1941)。鈴木安蔵著,中央公論社出版。 19 大蔵省史 : 明治 大正 昭和 第 3 巻(1998)。第七期 6-7 章。大蔵省財政金融研究所財政史室著,財務省出版。 21 家紋のいろは網站(2022)。(https://irohakamon.com/)。 22 Ginza Coins 拍賣。 Aug 2018 10 拍場。 23 Auction World 拍賣。 Jul 2022 16-17 拍場,Apr 2018 21-23 拍場,Apr 2021 17-19 拍場,Apr 2019 20-22 拍賣,Oct 2017 13-15 拍賣。 24 PCGS 官網。數量報告。 25 南洋拓殖株式會社,小深田貞雄(大阪造幣局長朋友)自述。(https://www.jaipas.or.jp/homepage_01.09/hp_sk-touka.htm)。 26 Auction World 拍賣附屬貨幣博物館。(https://www.auction-world.co/library/)。

TNS專欄 TNS Column 125 藏那些事”的頻道為大家拍攝拍品的動態樣貌,能為買家拍來了,不過就是少了過去熟悉的同行們,因此我利用我自己“幣的興奮,坐上飛機的那一刻彷彿像以往參加拍賣的感覺都回可和泰星拍賣的邀請,讓將近快三年沒有參加拍賣的我非常星拍賣因為疫情的關係,很少人能夠前往。我有幸受到周邁是一位的概念。有空再做一期視頻講拍賣趣事。而這一場泰這時需要保密,拍賣前不能讓人知道,能讓競爭對手少一位買下後有信心可以處理改善錢幣狀態的拍品,或是低評的,賣會又像是一場諜對諜的遊戲,當你看準一件拍品時,像是一次性的提升,不管是估價能力、鑑定能力、市場走勢。拍中挑選到稀有版別是一件很開心的事,其他方面能力也都會神說“學煮菜就一定要去少林寺的廚房”一樣,在眾多拍品自身看幣的眼力,最好的測驗就是拍賣會的預展,有點像食收藏錢幣的愛好,拍賣會又像是我的一個期末考,平常訓練大家互相都不認識,但有一點可以肯定的是我們都有着同樣卻又叫不出名字,但拍賣上相見也都會客氣地打招呼,雖然參加拍賣這十幾年下來認識了很多朋友,有很多熟悉的面孔本參加拍賣會。的拍賣多是在香港、上海和北京舉行,這是我第一次前往日到拍賣現場的人都是各地方的幣商或收藏家。此前,我參加參加一場拍賣會對於我來說有點像是去參加一場同學會,來 ◎ 周士杰〔臺北〕 和制作錢幣頻道有感參加日本泰星拍賣 當五百雕母以尤其是我在這場泰星拍賣會上親眼見證了一枚戶部咸豐重寶本之行真的沒有白來,能為錢幣市場出一分力我也很開心。到更清楚的拍品視頻也幫泰星拍賣起到宣傳的作用。此趟日 2.33億日元成交(含15% 傭金及1.5% 稅費),約 合人民幣1186.5萬元 在這場拍賣後更是從成交的一些珍稀中國機製幣也價格強勁,其中很多頂級錢幣打破中國古錢拍賣紀錄。這場拍賣上 NGC 盒平分轉至 PCGS 時我也對我也希望今後能夠有機會參加其他在日本舉行的拍賣會,同盒。 2023年的東京國際錢幣展銷會倍感期待。 頻道“幣藏那些事” 關的影片並發佈到沒錯,這幾年我利用疫情在家的時間也籌備了與錢幣收藏相 Youtube、B 站和 FaceBook 課程或學校可以學錢幣這一塊,於是多內行高手們也都是一路來自己摸索研究,從來就沒有什麼方式讓外行新手們知道錢幣收藏這個領域該有多好,而且很到還能發展什麼,我心裡常常想,如果有更直接簡單清楚的司、創建資訊論壇網站這幾個項目可以發展,其他幾乎想不十幾年來,錢幣收藏領域不外乎就是創立拍賣、成立鑑定公三個平台。這 2019 做下去。是我繼續走下去的動力。”我總算是深有體會,我會努力繼續邊做還有很多網友留言加油,以前常聽到一句話:“你的鼓勵的影片搬家到其他抖音、快手平台,我想應該還可以吧。一自己是不知道影片到底好看不好看,但是很快地就有人把我少船洋版別吧,於是就一直做下去。到現在已經兩年多了,我上。大頭做完了孫小頭也要補上。大頭小頭都做了不可能缺頭三年的版別視頻,袁大頭八年、九年、十年的版別就要補做了一期視頻就會延伸出需要做另一個視頻,譬如做了袁大介紹錢幣收藏的相關教學。一開始也只是玩玩的性質,但是年我就開始拍影片 2022年4月泰星拍賣目錄

TNS Column TNS 專欄 126 年前提供給我做為参考研究之用的兩張大陳舊鈔彩色圖片幾個月前打開電腦檔案夾搜尋資料,發現臺北好友張先生數 ( 圖1)。這兩張紙幣分別是臺灣銀行民國39年(1950年)大陳 壹圓 AA580764 與大陳拾圓 V127943E 一江山戰役結束後,依那張大陳壹圓紙幣正面明顯可見“南麂紀念”四個鋼筆字跡。,其中品相約七成新的 “金剛計劃”國府在美軍第七艦隊協助 下,從1955年2月8日到2月12日,將大陳、漁山、披山等島嶼的 駐軍2.5萬餘人和當地居民1.8萬餘人安排撤離 (2月12日10 :30 國軍最後一艘軍艦駛離大陳島 ) 灣安置,軍隊則大部分移防至金門、馬祖等外島地區駐守。。其中大陳居民依計劃遷往臺 “金剛計劃” 尚有一座仍由國府控制的結束後,位於大陳與臺灣間的廣大海域,當時 “南麂島”尚未撤軍。上述“金剛計 劃” 為下一撥撤退目標,這項軍事行動的代號稱作順利執行完畢後,為了保持戰力,國府決定將南麂島列 “飛龍計劃”。 “飛龍計劃”系由國軍兩棲部隊司令劉廣凱少將負責指揮,於 1955年2月24日夜間至 25 事行動共撤運國軍正規部隊日天明前預定計劃執行完畢。此次軍 3,608人、救國軍819人、行政機 關48人、居民1,070 武器彈藥和軍需物資共人,隨船並將島上的火炮、車輛、機帆船, 1,280噸亦全部運走。 “附圖1”這張寫有“南麂紀念” 陳紙幣在上面寫字留做紀念,並幸而留存至今。推測應是某個南麂島軍民在撤退來臺時拿出自己身上一張大四個鋼筆字的大陳壹圓舊鈔, “附圖2”這張票號 V274156E 的大陳拾圓舊鈔則是另一則故 事:2007年7月22日上午,家住臺中縣太平市 ( 現已改為臺中市 太平區 ) 六成新字軌票號是真詳覽李先生的集鈔簿時,赫然發現集鈔簿內還夾藏一張約先繞至草屯寒舍與筆者壹起鑑賞並觀摩彼此鈔集。在筆者認村探視岳父。此行李先生特攜帶其個人部分臺鈔藏品,順道的鈔友李先生利用週日假期陪同夫人回南投市中興新 V274156E 的大陳拾圓舊鈔 。 再經仔細鑑識,發現這張“珍鈔級” 面從左至右橫寫着七個略顯褪色與模糊不清的鋼筆字跡的大陳拾圓舊鈔在鈔券正 “攻打一江山留念”。另在鈔券左邊“限大陳地區通用”的“限” 合理推斷這些模糊不清的字跡,很可能就是書寫符之處,所以即使用放大鏡仔細看,還是無法辨識清楚。字兩旁,尚有兩個模糊不清的鋼筆字,因恰好位於複雜的花 “攻打一江 山留念” 的語氣推論,書寫者身分應是曾參與那七個鋼筆字的最初擁有者之親筆簽名。由這七個字 1955年1月間,那場一江 ◎ 林永隆〔臺北〕 有書寫字跡的四張大陳舊紙幣 圖1 約七成新票號AA580764的大陳拾圓(左)、壹圓(右)紙幣正面寫有“南麂紀念”四個鋼筆字跡。 “攻打一江山留念”七個已陳拾圓舊鈔,鈔券正面寫有圖2:票號V274156E的大褪色的鋼筆字跡。

TNS專欄 TNS Column 127 至今的一段歷程。李先生原本對這七個此券是他早年向中部某位著名老牌錢幣商以高價買入並珍藏偽,認定確實是真品無誤。經與李先生進一步詳談,才瞭解乍見此票時,先後以肉眼及高倍放大鏡再三仔細鑑識鈔券真心態!大概是基於戰勝者那份自豪、倖存與想將戰利品留做紀念的山島浴血戰役的某位中共解放軍。書寫這些紀念文字的動機, “破壞品相” 蘊含的歷史意義與文獻價值才稍感釋懷。跡耿耿於懷頗為在意,後經筆者詳加說明,讓其瞭解此券所的鋼筆字 “圖3、4”這張票號 AA071531 之黑白照片系翻拍自《宣和幣鈔》第的大陳壹圓舊鈔正面與背面 33期 (2001年5月1日出刊 ) 第33頁與第34頁。大陳壹圓舊鈔背面書寫有56 個略顯模糊不 清的國字,內容抄錄如下: 一的紀念無聲平安的安葬在我心深處,它是沉船之後,我逃命出來唯“往事如雲煙,一切是惡夢,讓它。世榮記於大陳四十三年十一月十五日。” 大陳壹 圓舊鈔正面則寫有“留做它作為永遠的紀念贈給小妹英蘭 世 榮”18個國字 。 和幣鈔》第33期第34頁)。榮”18個國字遠的紀念贈給小妹英蘭正面寫有“留做它作為永AA071531的大陳壹圓舊鈔,圖3(正面):票號世(翻拍自《宣 幣鈔》第33期第33頁)。日。”56個國字念沉船之後,我逃命出來唯一的紀聲平安的安葬在我心深處,它是事如雲煙,一切是惡夢,讓它無大陳壹圓舊鈔,背面書寫有“往圖4(背面):票號AA071531的。世榮記於大陳43年11月15(翻拍自《宣和 依主編曹世傑先生刊登在第33期《宣和幣鈔》的撰文考證,從 日期“民國43年11月15日”推斷,這張大陳壹圓舊鈔原持有者 “世榮”,應該是當時在一艘國民黨軍驅逐艦“太平號”服 役的海軍官兵。1954年11月14日淩晨,這艘噸位甚大的國軍主 力戰艦“太平號” 伏擊而沉沒。當時於大陳海域巡行夜航時突遭共軍魚雷快艇 “太平艦” 最終沉沒於浙江沿海的水域。艦身嚴重受損,海水不斷湧入, “太平艦” 艘救援艦艇獲訊後快速趕至作戰水域支援營救,據報載遭襲擊不久,國軍三 “太 平號”艦載180名官兵當中有152名官兵幸運獲救免於淪為波 據事後演變推知,臣。“世榮”應該是這艘“太平艦”沉沒前獲救 152名官兵其中一員。獲救後的“世榮” 這張大陳壹圓鈔票背面寫上一段文字,除了簽名還標示日期驚魂甫定之餘,他在 ( 民國)四十三年十一月十五日,時間正是“太平號”遭魚雷快 鈔券正面寫有艇擊沉的第二天。“留做它作為永遠的紀念贈給小妹英蘭 世榮” 推測應該是數年後,男主角“世榮” 數年後,曹先生將其珍藏多年、票號是郵幣廣場地下室設攤營業的曹世傑先生。轉,後由一位收藏古錢的老先生贈給當時尚在臺北市泉州街意義的大陳壹圓舊鈔轉贈給他的一位女性友人。此票幾經輾將這張對他而言甚具紀念 V361282E 的一張高 品相 ( 九成多新 ) 大陳拾圓紙幣 ( 參見《宣和幣鈔》第25期封 面 ) 也壹併贈給陳老闆珍藏。曹先生當時連同這張正面背面都有書寫字跡的大陳壹圓舊鈔割愛讓售給在新北市開餐廳的大老闆陳先生。買一送一, “圖5”是這張票號 V432362E 的大陳拾圓舊鈔正面,此券是 2021年12 紙幣正面有明顯可辨識的月臺北好友吳先生翻拍轉送給我作為參考研究之用。 “解放一江山”及一些其他相關字句 ;背面則是寫有“一江山勝利品”6 個字。( 圖6)

TNS Column TNS 專欄 128 由字跡的語氣推斷,與圖2那張票號 V274156E 大陳拾圓舊鈔 一樣,書寫者身分應該也是曾參與1955年1月間,那場一江山 筆者多年來認真從事大陳拾圓票號統計,目前已登錄島浴血戰役的某位中共解放軍。 95張大 陳拾圓票號,而圖5這張舊鈔最令我驚異之處 為票號十萬 位竟是首次發現的大陳拾圓“4字頭” ( 尚未見大陳拾圓6字頭 與9字頭 ) 從光復初期發行的舊臺幣到現行通用的央行新版新臺幣,在。 “臺灣銀行”與“中央銀行”先後發行諸多臺鈔券當中,這套“大 陳紙幣” 和文獻價值的一套鈔券。上述這四張有書寫字跡的大陳舊鈔無疑是臺灣幣鈔收藏界知名度最高也是最具故事性 ( 大陳壹圓與大陳拾圓各兩張 ) 價值的珍貴物件為佐證,並藉以彌補正史之不足。亂的時代與臺灣幣鈔收藏界,留下如此具有歷史意義與文獻誰也料想不到,當初或許只是無心的一些隨意之舉,卻為戰許終將隨歲月流逝而逐漸模糊褪色。但世事難料,冥冥之中傷合、戰勝者留做戰利品的自豪、戰爭冷酷無情、小人物悲涼感戀戀故園情、劫後餘生慶幸感、大時代的兒女情長悲歡離時代意義。鈔券上字跡雖僅寥寥數語,卻蘊含離鄉背井的但從另一個角度來審視,這些污損品卻可能另有其特殊之識貨或無法認同者打些折扣。衡量,可能因鈔券品相已遭明顯污損破壞,行情大概會被不,若從一般幣鈔買賣之角度來無一不令人動容。在歷史洪流衝擊下,人世間的一切或 “一江山島浴血戰役”場景 根據“一江山島浴血戰役”場景創作的油畫 頭大陳拾圓紙幣。是個人目前首見第一張4字V432362E的大陳拾圓舊鈔,圖5(正面):票號 背面寫有“一江山勝利品”。V432362E的大陳拾圓舊鈔,圖6(背面):票號

TNS專欄 TNS Column 129 業活動。(圖之交,傳入中國,逐漸滲入東南沿海與長江中下游各地的商通稱為洋錢的近代西方銀錢,自明末時期,即十六、七世紀 1 戳印錢幣(偽手段。作偽者又多來自本地,檢驗戳印就成為一種不得不进行的防為出自對於外來事物的不信任,到了後來,偽仿幣充斥市場,商家習慣以戳印驗證洋錢真偽與成色。這個行为最初可解讀) Chopmarked Coins 除此之外,戳印究竟還透露出甚麼訊息?記”。背書保證之用意,因此,往往也是一種只有商家才知道的“暗含各種中文字、符號、甚至圖案。這些戳印,由於同時有着特殊產物。錢幣上所加蓋的戳印,大小不一,雜亂無章,包)是中國近代貨幣史上的一種 ◎ 戴學文〔臺北〕 亂中有序⸺ 洋錢上的戳印模式 圖1 清代傳入中國後被打上戳印的各種洋錢 公元 2001年,筆者曾以多篇文章探討此一問題 1 納梳理,並增添內容之後所改以中文完成。轉載。本文,則是筆者於近期在先前文章的基礎上,進行歸迴響與關注,英文原文陸續被翻譯成法文、西班牙文等版本,也引起不少 1 詳見網址 www.sycee-on-line 之中,Chopmarked Foreign Silvers 相關內容。 清代洋錢教本的相關內容 其中經常被提及者,諸如《銀經發秘》〔道光二十六年(相關知識的重要來源。驗傳承的過程,而當時內地人士所編寫的若干教本,就成為接納洋錢作為一種貨幣形式,中國民間有其學習、認識與經 1846) 初刊,廣東順德梁恩澤等著,見有同治乙丑年(1865)大懋堂 刊本傳世(圖2)〕、《洋銀弁正》〔初刊年代、著者均不詳,見 有咸豐四年(1854)會稽嚴京、周維新校本、同治六年(1867) 浙江清河坊聚文堂重刊本等傳世)〕、《銀水總論》〔( 初刊時間 不詳,上海曲莊山人著,有光緒十一年(1885) 圖2 《銀經發秘》同治乙丑年(1865)刊本

TNS Column TNS 專欄 130 其中經常被提及者,諸如《銀經發秘》〔道光二十六年(相關知識的重要來源。驗傳承的過程,而當時內地人士所編寫的若干教本,就成為接納洋錢作為一種貨幣形式,中國民間有其學習、認識與經 1846) 初刊,廣東順德梁恩澤等著,見有同治乙丑年(1865)大懋堂 刊本傳世(圖2)〕、《洋銀弁正》〔初刊年代、著者均不詳,見 有咸豐四年(1854)會稽嚴京、周維新校本、同治六年(1867) 浙江清河坊聚文堂重刊本等傳世)〕、《銀水總論》〔( 初刊時間 不詳,上海曲莊山人著,有光緒十一年(1885)版本存世) 2〕、 《新增銀論》( 及傳授辨識要領,以應付當時各地日益猖獗的造假風氣文字、特徵與圖案之外,多側重於分析偽仿品及其手法,以早期洋錢教本,除了為初學者介紹洋錢的各種類型、來源、萬寶源號重刻版)等。初刊年代、著者均不詳,存世有光緒二年廣潮 3 鉛、坐鉛、插鉛、釘鉛、薄皮銅、中皮銅、厚皮銅、加厚皮水錢、信錢、泥信錢、高夾低、夾鉛、夾銅、夾響錫、夾銅者,有《銀經發秘》可為代表,共羅列了微白、大白、低白、。前 2 增井經夫:《中國の銀と商人》,研文出版,1986 年 2 月。 3 林則徐:《林文忠公政書》,江蘇奏稿卷五:蘇省無洋錢出洋摺:“至謂內地鎔化紋銀,仿鑄洋銀,如原奏所稱蘇板、吳莊、錫板等名目,向來誠有此種作偽之弊,然仿鑄原以牟利, 自必參雜銅、鉛,然後有利可牟…”。由此可知,當時的偽仿洋錢,多系來自本土。 勾錢、碩口、含炭、滑面、酸白、胢臃等釘粒、艙底、銀面、挫邊、焦水、土鑄、沙勾錢、洋銅、大衣、銅、鑲半面、大鑲心、小鑲心、銅遍銀、銀鑲三份一銅、釘銅、銅、精光銅、銅釘鉛、銅鑲銀妝、鑲銀扣銅、拔心銅、鏡鑲 45 章的無數戳印背後,其實存在著規律——一種區域性規律。洋銀戳印一直存在著蘇州與閩粵兩大不同模式。看似雜亂無不過,《銀經發秘》卻罕見地透露當時戳印存在的態樣:其實,手商家的暗記,不在各教本的討論範圍之內。奇,戳印上的文字、符號、圖案等,其個別意義為何?因屬經當時的教本,視戳印為洋錢的檢測手段之一,至於後人所好得不依靠捶打戳印甚至刀切斧劈等破壞手段。異的各種作假伎倆,為確認銀幣內部是否夾帶銅鉛等,仍不眼力與聽音辨識,是鑒別洋錢最普遍的方法,但面對日新月估大小、論厚薄、推重量等鑒別洋錢的九大要領。歸納了定神色、看花紋、觀底板、視花邊、聽聲音、辨戳印、方法偽仿銀幣及偷銀的手法。後者,《洋銀弁正》探討最詳盡,種以物理或化學 蘇州通用嶄新無戳印的“大衣銀”無字印者,名白微印,蘇州通用。”《銀經發秘》寫道:“大衣又名大印此是真洋銀,如新艙面上 (Carlos III,IV),類似他 其所謂的“大衣銀”,是指西屬墨西哥鑄造的卡洛斯處所稱的光洋、鏡面等,當地則稱為“白微印”。 III 世 (Carolus III,1759-1788)與 IV 世(Carolus IV,1788-1808) 兩種 8 Reaels 銀幣(合中國的七錢二分銀);“小衣銀”,則 是斐南迪 VII 世(Fernando VII,第一次:1808-1808 , 第二次:1813-1833)於二度即位後所鑄造的同款銀幣,其 頭像進行改款,衣袍所占面積減少。大衣、小衣,顯然是 蘇州當地人參照幣面人物的衣著特徵而命名。 以上幾種,合稱本洋,中國民間又習慣稱之為佛銀、佛頭銀, 先後盛行於18 世紀後半以至19 世紀前期,也是1846 年初刊 的《銀經發秘》所經歷洋錢的主要類型。 再寫道:“ 也。因蘇州全是用細字印為記號或四方大墨印,為其真是不傷銀故…大衣銀曾到過蘇州者,其邊面必有蟻口細字印釘打, ”(圖3) 大衣銀,如非來自本地銀號而是從外地流入蘇州,就必須 列印。所使用的,是蟻口細字印或者四方形墨印,以免造 成損傷。 圖 3 蘇州戳印模式 蟻口細印 , 不傷銀 蘇州、閩粵兩大區域的戳印模式

TNS專欄 TNS Column 131 又寫道: “ 當時如以小衣鬼頭銀換微印, 每元要加銀水 , 與鬼 頭要加多少不一,四分至六七分。 亦問銀價所值 。 如銀面上有 十餘字印者, 曰白大印, 武夷通用, 每元加銀水一厘至五厘不 等, 亦問時價…” 若使用小衣銀(Fernondo VII 改款版,圖4)兌換無戳印 大衣銀,每元按時價需補銀四到六七分。幣面上若有十幾 個大戳印,這種銀幣被稱為“大白印”,應是福建武夷一帶 所流通;兌換時,每元必須按時價再補上一到五厘銀不等。 又寫道:“…又有一款輕大衣銀 , 字印甚多, 約重六錢四五分之 間,又名曰茶印,曰紙印,武夷福建通用,凡商人往辦茶辦紙 , 必用此銀 。” 同樣是大衣銀,另有一款輕量版,是福建一帶通用,被商 人用於茶葉、紙張等大宗交易。因為錘印太多導致重量流 失,每枚原為七錢二分左右,卻減至僅重六錢四、五分。 歸納《銀經發秘》的相關內容,可知在洋錢上長期存在着兩 種戳印模式: 圖 4 Fernando VII 改款版 , 在蘇州的行情低於其他本洋 圖 5 閩粵戳印模式 字印大 , 數目多 , 具破壞性 4 參閱:筆者:《方鏪考——一種歷史銀錠的探索》,第三章 廣東方鏪、第五章 福建方鏪等相關內容。波多西工作室出版,2020 年 11 月。 5 周腾虎:《铸银钱说》《皇朝经世文续编》,卷 85《户政三十 钱币上》。 6 江苏阊中市聚源斋银号:《各路元宝目录》手抄本,写成于光绪末年,记录有与江苏往来的各地元宝,及其平色、申色毛色等情形。 7 各时期洋钱加盖戳印的情形,请参阅:Colin Gullberg,“Chopmarked Coins - A History”一书。iAsure Group 出版,2014。 蘇州模式:本地銀錢業以供應無戳印洋錢為主,對於外地 流入的洋錢,也只使用既小又細的戳印或者墨印,以避免 損傷。 閩粵模式:以福建武夷為代表,流通洋錢必蓋有許多大印, 容易造成破壞與失重(圖5)。兩種戳印模式的形成,又應 與各自區域的經濟環境有關。 洋錢流入閩粵的時間最早,也很快就取代當地銀錠成為華 洋之間茶葉、鴉片等經濟商品的交易媒介,形成一種特別 的區域貨幣現象4 。針對每天動輒萬千圓的大宗買賣,雖有 數十種偽仿手法的威脅,商家無暇逐一檢視,大印重捶, 就成為雖具有破壞性,但也最有效率的檢測手段。清季周 騰虎於《鑄銀錢說》曾言“閩廣各省,必椎爛用之”5,說的 也就是這種情形。 至於蘇州一帶,早期除了缺少對外大宗貿易之外,銀錠尚未 被全面被取代,各種銀錠在當地市場仍佔有重要地位6 ,洋 錢仍以用於小額交易為主,處理方式也就有所不同。 長期發展且適用於各時期洋錢 圖6 加蓋“六八”數碼戳印的十字錢 上蘇州、閩粵兩種戳印模式,同時也出現在各時期不同的洋錢 7 早期的十字錢(。Silver Cobs),在17 有小印的十字錢應是從東南沿海一帶輾轉流入使用蘇州戳印是同一時間所加蓋,通常是間雜於大印之間。因此,這些帶十字錢的戳印仍以大印為主,細小戳印雖亦偶有發現,但不快就被戳印取代。由於主要流通於閩(包括臺灣)粵一帶,海。百姓為了檢驗內容,剛開始使用刀劈斧鑿的方法,但很世紀前期大量來到東南沿

TNS Column TNS 專欄 132 8 参阅:笔者前揭书。 9 曲彦斌编:《中国招幌辞典》,上海辞书出版社。2001 年。 這枚十字錢,正好可作為現身說法。實際情形,以解決不符時折合白銀的問題。筆者收藏的一件直接作為貨幣使用,而是在論枚計值之前,確認成色標準與洋錢進入初期,中國商民所面臨的最大困擾,恐不在於能否模式的江南地區。 8 Reales 的十字錢鑄於菲利浦四世(1621-1665 多次出現。經解讀後,印記為“六八”二字(圖上面被加蓋了多個戳印,其中有一個由蘇州數碼組成的印記)時期, 6 銀的概念,可能是在海包括福建與臺灣等不少地區已成為定制,如此一來,六八一塊銀元折合六八銀,至遲到了清道光之前,在中國東南沿當時,對於十字錢的成色表現,或許已有了共識。另一方面,意味著這枚重約七錢二分、可能是被當作六錢八分銀使用。)。這個戳印, 17-18 方式,因此才膽敢斬釘截鐵地說:蘇州,“其邊面必有蟻口細之上。《銀經發秘》見證過閩粵、蘇州兩大戳印模式的運作的十字錢、馬劍、憑桶、雙柱、佛銀、鷹洋及其他各式洋錢區域規律或集體制約的結果。戳印模式陸續被套用在各時期戳印模式的形成,並非出自少數交易的各別選擇,而是一種世紀就已開始醞釀。 圖7 戳印中出現了代表銀錢業的“束腰銀錠”及“葫蘆”圖案 兩大模式對立的結果 周騰虎於《鑄銀錢說》即道:一受貶抑,一被哄抬。無疑是一種障礙。首先,是造成洋錢在市場上的價格不同;閩粵、蘇州兩大戳印模式的鼎足而立,對於洋錢流通而言, “ 江浙商民 ,樂其便易,市井貿易, 惟此信行。 各錢店認定式樣 , 少有更變, 則群起而叱為偽鑄, 巧立各種名目, 以抑勒民伍 。 至每圓洋銀 , 竟貴紋銀一兩之多, 出則呼為凈光 , 入則苛為爛板 , 轉移之間, 銀已八折。” 與當地通用的光洋相比,價格掉了兩成。用的洋錢,因錘蓋戳印之故,到了江浙,價值往往遭受貶抑,閩粵通 加蓋,在一枚的足跡。除了上述十字錢上的“六八”數碼,出自銀錢業者所不過,從洋錢實物之中,往往仍可發現可能是銀錢業者留下色,只不過,因非洋錢的鑄造者,難以察覺其存在。在過程中,銀錢業因系洋錢供需樞紐,是一極具關鍵性的角字印釘打”及福建武夷“銀面上有…大印”。 1 Reale 印,圖案是模仿明末清初東南省分共同流通的“方鏪”(十字錢上,可找到一個“束腰形圖”戳 Square Trough)銀錠造型8,戳印重捶入肉,屬閩粵模式。還有一枚 1789 錢業的圖騰於蟻口細印的蘇州模式。兩個圖案,正好也都是當時代表銀年西班牙卡洛斯四世銀元,有一“葫蘆”圖案的戳印,屬 9。(圖7)不只如此,大多數的戳印,可能都與銀 例如,附圖系方春茂號於同治七年間(存在狀況。換價差,因此,交易雙方無不事先言明收受之間洋錢戳印的不同戳印模式下的相同洋錢,形同兩種不同貨幣,存在著兌錢業者有關。 1868)從福建茶鄉磻 溪匯款光本洋200元至上海的匯票(圖8 來自閩粵的洋錢,雖受到外地市場的歧視與貶抑,但其大印也就是採用蘇州模式,如此才能定分息爭。於是進一步訂明為“光本洋”,亦即必須交付無戳印的本洋,屬閩粵及蘇州模式,因此貨幣類型指定本洋,尚且不夠明確,)。由於匯付兩地,分

TNS專欄 TNS Column 133 圖8 福建磻溪同治七年匯票,言明使用“光本洋”在上海兌付,即使用蘇州模式 圖9 針對江南地區,採用蘇州模式戳印的偽造本洋 本文作者戴學文與《東亞泉誌》出版人周邁可合影 本文作者戴學文著作 10 林則徐,前揭書。 (2021年3月25日) 重錘的做法卻也阻卻不少不肖之徒的犯意。圖9系當時仿造的 1810 圖浙一帶,此枚偽幣卻或可放手一搏,魚目混珠。造幣到了閩粵,在大印重錘伺候下,很難不露出馬腳,但在江再重複著“大”加蓋多個戳印,但與其銀色、頭像等一樣不自然。其戳印一年西班牙斐南迪七世銀幣,為了取信起見,幣面被刻意“人”兩個“蟻口細字印”。由此推測,各種偽 9 “蘇板”之一種吧?他說:“近來民間兌驗洋銀,極為精細,蘇這枚偽幣,大概就是林則徐在道光時期所描述的偽造洋錢板等類,較洋板成色懸殊,以之兌錢,是以客商皆剔出不用” 10 價格,但卻也成為攻擊目標,是偽幣的重災區。得失之間,江浙因沒有使用激烈的錘印方式,洋錢維持較高。

TNS Column TNS 專欄 134 二、文獻回顧一、研究緣起 三、暗記差異性比較 中央銀行金圓券中央印製廠伍拾萬圓後 A 版(以下稱中央廠 後 A 版),顧名思義就是雙前英文字軌外,後面多了一個 A 在筆者集鈔啟蒙書之一的《金圓券幣圖錄》(林樹明、莊文傑,字。 1985 )中即有介紹“前雙後單字軌 A”, 1994 年莊文傑編 《文泉幣鈔手冊》第二版評價“前雙後單字軌 A(少)”,1994 捐贈,編號年許義宗著《原色中國紙幣圖說》中提到該鈔為台北林清池 CG4-15o 並評價全新1,200元美金,與編號 CG415e 製的金圓券都帶有後但不知道收藏界從什麼時候開始相約成俗,可能因為兩者印在當時認定珍稀之程度可見一斑。中央印製廠台北廠(以下稱台北廠)伍拾萬圓評價相同, A,而將中央廠後 A 以往相關書籍對於嘗試撰文討論。北廠承印的產物之一,為了探討兩者之差異及與關聯性,因此版當作或猜測是台 " 金圓券中央廠伍拾萬圓 " 確切發行時間 並無記載,大部份都只介紹民國38年印製發行,比較專業的 研究如2001 確實發行日期的金圓主幣券…(二)中央印製廠印製…年季長佑著《金圓券幣史》中提到:“流通中沒有 7. 案管理局諸多館藏中找到中央銀行發行局發通字第所幸在筆者努力查找下,最終在新北市的國家發展委員會檔料都無法找到。色五十萬元券。”,連季老在南京第二歷史檔案館翻閱多年資紅棕 19 號公文 副本(如圖1),確認金圓券中央廠伍拾萬圓是在民國38年5月5 時也是檢驗印刷品質是否合格的依據之一(林清池,他符號所組成,一般都比較微小,除了有防偽功能之外,同紙鈔上的暗記通常具有特定的意義,可能由英文、中文或其 2020 身權益的暗記。以下嘗試檢查並比較中央廠、中央廠後印鈔母板上的共同暗記之外,不同印製廠會特別加上保護自即使紙鈔成品看似相同,實則暗記也不會全部相同,其中除了假設由中央印製廠頒布同一塊印鈔板交給不同印製廠印製,)。 A 版 及台北廠三者伍拾萬圓的暗記是否有差別?圖1 中央銀行發行局公文副本 圖2 中央印製廠台北廠 ◎ 郭育宗〔臺北〕 試論金圓券中央廠伍拾萬圓後A版與台北廠之關係 日公告發行,但未見後 A 版相關記載。  民國37年11 首批遷台機器設備約至台灣設廠,由總經理陳公亮親自率員來台實地勘察,次月月,奉命撤遷中央印製廠上海廠部份機器及員工 3,600 月,奉核定台北廠籌建費用為金圓券噸交由良心輪自上海啟運;翌年元 9,600 重區)錦通里灣辦事處,籌備建廠事宜,選定台北縣三重鎮(今新北市三萬元,並即成立台 289 號為廠址(圖2 製廠,金圓券,即台北廠拾萬圓與伍拾萬圓,均為平版印刷(中央印機器,是年端午節開工生產。成立初期配合上海廠趕印兩種製果廠”,均為木造平房至為簡陋,經四個月趕工修建及安裝),該址原係日治時期“九州 1996)。可惜中央印製廠上海廠卻因為上海戰役淪陷, 於民國38年5月28日被上海市軍管會接收,改為上海印製一廠。

TNS專欄 TNS Column 135 (一)中央印製廠伍拾萬圓 ① ④ ⑥ ⑦ ⑧ ② ⑤ ③ ⑩⑨ ⑪ ⑫

TNS Column TNS 專欄 136 (二)中央印製廠伍拾萬圓後A版 ④① ⑥ ⑦ ⑧ ② ⑤⑩③⑨ ⑪ ⑫ ① 左中花羽內有“E”字。 ② 左上方花符內有“G”字。 ③ 下方有“H”字。 ④ 左中花羽內有倒“T”字。 ⑤ 左上 5 字中有“T”字。 ⑥ 中間上方花符疑似有“士出”兩字。 ⑦ 右上 5 字中有“7”字。 此樣張正 / 背兩面皆為紅棕色膠版印刷,票幅147×62 mm, 正面暗記有3個,背面暗記有9 個。 ⑧ 右中有“G”字。 ⑨ 左中花羽尖端有“山”字。 ⑩ 左下花符內有“H”字。 ⑪ 右下花符內有“Y”字。 ⑫ 右中有“T”字,亦像“TU”字。

TNS專欄 TNS Column 137 (三)中央印製廠台北廠伍拾萬圓 ① 左中花羽內有“E”字。 ② 左上方花符內有“G”字。 ③ 下方有“H”字。 ④ 左中花羽內有倒“T”字。 ⑤ 左上 5 字中有“T”字。 ⑥ 中間上方花符疑似有“士出”兩字。 ⑦ 右上 5 字中有“7”字。 ⑧ 右中有“G”字。 ⑨ 左中花羽尖端有“山”字。 ⑩ 左下花符內有“H”字。 此票正 / 背兩面皆為紅棕色膠版印刷,票幅147×62 mm,正 面暗記有3個,背面暗記有9 個。目前後 A 版字軌實物紀錄有 10 個,順序是從 AE~AP 軌,其中以 AP 字軌票略少見。   金圓券伍拾萬圓中央廠後 A 版的暗記與前者 ( ) 推測是同一個印鈔板。廠暗記比較,經再三仔細觀察,兩者並無顯著差異,由此可中央 ⑪ 右下花符內有“Y”字。 ⑫ 右中有“T”字,亦像“TU”字。 ①⑤ ⑦ ⑨⑧ ⑩ ② ⑥ ③ ④ ⑫⑪ ⑬ ⑭

TNS Column TNS 專欄 138 ① 左中花羽內有“E”字。 ② 左上方花符內有“G”字。 ③ 下方有“H”字。 ④ 中下方花符中間有“台”字,台灣縮寫。 ⑤ 左中花羽內有倒“T”字。 ⑥ 左上 5 字中有“T”字。 ⑦ 中間上方花符疑似有“士出”兩字。 ⑧ 右上花紋內有“台”字,台灣縮寫。 ⑨ 右上 5 字中有“7”字。 ⑩ 右中有“G”字。 ⑪ 左中花羽尖端有“山”字。 ⑫ 左下花符內有“H”字。 ⑬ 右下花符內有“Y”字。 ⑭ 右中有“T”字,亦像“TU”字,已經有點模糊。 此票正 / 背兩面皆為紅棕色膠版印刷,票幅146×61 mm,正 面暗記有4個,背面暗記有10 個。目前台北廠字軌實物紀錄僅 見 2個,即 JS 與 JT 軌,其中以 JT 根據民國捷身先死。故意在鈔板雕刻上動手腳,暗地詛咒蔣介石軍隊士兵出師未暗記,個人猜測當時共產黨地下黨員已然滲透到中央印製廠,暗記,一一列出僅供研究參考。其中有趣的是“士出”兩字所發現的暗記(包括疑似暗記)是否皆為當時印製鈔票上的由於沒有當年暗記檢驗樣的檔案資料可以佐證筆者目前上述字軌較少見。 38年 4月11 (乙方)簽訂的合約書內容提到:“…金圓券均應分別各加暗日中央銀行發行局(甲方)與中央印製廠記四處,各以三處密函告知甲方,一處自行嚴守秘密不得洩 檔案管理局,另一處則由各該特約工廠自行嚴密保管”。(國家發展委員會應由各該特約工廠再加暗記兩處,以一處逕行密函告知甲方,之,再如其中因乙方限於生產量關係而轉委特約工廠印製時,露。否則,如因洩露而致甲方蒙受損失時,其責任悉由乙方負 2021 金圓券伍拾萬圓台北廠的暗記與前兩者:)( ) 中央廠、( 二 ) 中央廠後 A 版之暗記比較,除了12個共同暗記之外,可以清 楚得知台北廠還多了2 廠所添加的兩處暗記,很顯然中央廠後廠產能有限,中央印製廠另外委託台北廠印製金圓券,台北個“台”字,其由來即中央印製廠上海 A 版與台北廠並無直 接關係。 四、字模差異性比較 從表1乍看之下會覺得中央廠、中央廠後 A 版及台北廠三者印 刷字體都很相似,但台北廠的數字“1”底部是有橫線的,若 在台鈔收藏界俗稱“小字1”,明顯與中央廠及中央廠後 A 版 後 版 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A 中 央 廠 台 北 廠 A 表1 中央廠、中央廠後A版及台北廠數字與A字的樣式 的大字1不同。台北廠的英文“A”字體也比較短小,在台鈔界 則稱“短足 A”,中央廠及中央廠後 A 版的 A 字則皆是“長足 A”。

TNS專欄 TNS Column 139 (上述三種數字字體長寬大小,經過測量分別是:中央廠 1.8×3.8 mm)、中央廠後 A 版(1.8×4 mm)及台北廠(1.8×3 mm),台北廠印刷字體明顯偏小。根據收集多張不同字軌的 中央廠後號碼比對,發現中央廠數字字模造型穩定,幾乎找不到變化; A 型都還能找到細節不同,趣味橫生又是另一種研究。版數字字模反而不穩定,若仔細比對各種數字造 六、結論與建議五、結果與討論 假設中央廠後 A 找到相同暗記,經查後版是由台北廠承印,起碼在兩者之間應該要 A 體大小也不同,反而中央廠與中央廠後版並無“台”字暗記,而流水號字 A 版暗記與風格是一 根據中央銀行發行局與中央印製廠在民國致的。38年 4月11日簽訂的 合約書內容,可以推測金圓券中央廠伍拾萬圓是在5月前完成 印製,因此得以在民國38年5月5日公告發行。由於中央廠後 A 版與中央廠票面特徵相同,個人認為應該也是在5 文獻回顧指出中央印製廠台北廠是民國然後流入市面參與流通,至今才會有留下許多使用過的舊票。月前印製, 38年端午節開工,經 查當天為國曆 6月1 按時序而言,中央廠後圓券,台北廠拾萬圓與伍拾萬圓已印就卻來不及發行。因此,日,趕印未幾即面臨嚴重貶值,市肆拒收金 A 版伍拾萬圓更不可能是台北廠承印 推測中央廠後的產物。 A 版是印製中央廠伍拾萬圓之時所另外添印, 並隨著民國38年5月5 中央印製廠台北廠是民國日公告發行,一起流入市面參與流通。而 38年 6月1 數字字體風格也不同,因此,若再按時序而言,中央廠後日才開工,且兩者暗記與 A 版伍拾萬圓更不可能是台北廠承印的產物。 關於中央廠後 A 以下是筆者自己的推測:按民國版伍拾萬圓的由來,目前因缺乏史料可稽, 38年元月奉核定台北廠籌建 費用為金圓券9600 貶值(民國再加上台北廠自核定籌建到正式開工,這半年裡金圓券嚴重台灣,其運輸成本與後續給付員工薪水都是一筆龐大的開銷,萬元,拆遷上海廠部份機器及安排員工到 38年5月一石大米的價格要 4億多金圓券),為了補 足前述的日益虧空,在4月印製中央廠伍拾萬圓之時,另外添 印後 A 版伍拾萬圓,以示區別。假設後 A 版 AE~AP 十個字 軌都有完全印製,代表金圓券總值是5 後以至於台北廠印製拾萬圓與伍拾萬圓券時,字軌後面也添加兆元,也許能勉強應付。 A,雖然與中央廠後 A 版伍拾萬圓沒有直接關係,卻有因 中央廠後果關係。 A 版伍拾萬圓目前僅見 AE~AP 金圓券小名譽品,值得留意珍藏。今大多是舊票,反而真正全新未使用品相比較少見,也屬於十個字軌,留存至 1 林樹明、莊文傑,1985,《金圓券幣圖錄》,寶印出版社,台北,第 32 頁。 2 莊文傑,1994,《文泉幣鈔手冊第二版》,東陽出版社,台北,第 130 頁。 3 許義宗,1994,《原色中國紙幣圖說 中央 中國 交通 中國農民銀行篇》,圓融文化基金贊助出版,台北,第 127 頁。 4 季長佑,2001,《金圓券幣史》,江蘇古籍出版社,南京,第 46 頁。 5 國家發展委員會檔案管理局,2021,《金圓券印製發行事宜》,中央銀行,檔號 A347000000N/0037/000308/1/0001。 6 中央印製廠,1996,《中央印製廠 55 年》,台北,第 92 頁。 7 林清池,2020,《中央銀行關金兌換券 美國鈔票公司代印篇》,自費出版,台北,第 15 頁。 參考文獻:

TNS Column TNS 專欄 140 摘錄於後:根據古錢界所見文獻對於寶州局鑄地之認知,依時序 根據文獻資料歸納以下探討心得: (1)1939年平尾聚泉在《昭和泉譜》中,註為“未知局”。 (2)1973年塙史郎《清朝錢譜》中,定為雲南寶州局(富州)。 (3)1994 “州”,雲南寶州,但鑄地不詳。年馬定祥《咸豐錢匯》中也認同日譜滿文音為( 4)2016 滿文異書。年布威納《清錢編年譜》中則推斷為廣西寶桂局, 1 開鑄幣,這四局承原規定均鑄滿文寶雲。諾北京將增加鑄量。曲靖、臨安、大理、寧台於咸豐四年重咸豐三年,太平天國攻陷南京,導致銅運受阻,雲南總督承寶東,而咸豐元年僅雲南省府城局與東川府局有記載鑄錢。雲南鑄幣各廠滿文都鑄寶雲,嘉慶年間東川府局始啟用滿文 2 直到鑄造。至於後來停鑄原因,缺乏史料一直無考。而曲靖廠寶雲版式只出現四種,也就是在咸豐四年至七年間雲南西部幾乎都淪陷,大理府局及其南邊寧台廠都停鑄了,咸豐六年,雲南回漢因礦業糾紛引發回變,杜文秀佔領大理, 2022 勵事(雲貴總督張亮基、雲南巡撫徐之銘),詳見圖豐十年正月”下,奏為特保在川辦理鑄務捐務各委員懇恩獎兩則軍機處檔冊終於揭開歷史謎團,其中一則於月摺檔“咸年台北故宮博物院開放查閱清代檔案文獻,在其中 1(故宮 文獻3 )。 圖2咸豐通寶寶州大字大滿文圖3咸豐通寶寶州背上一 圖1咸豐十年正月下軍機處檔冊奏為特保在川辦理鑄務捐務各委員懇恩獎勵事 ◎ 王明燦〔臺北〕 淺談咸豐同治年間鑄錢的寶州局之鑄地考 督吳振棫)。另一則,為咸豐八年奏請借地四川瀘州開捐濟餉事(雲貴總 4 (1)寶州局從其鑄造風格及背文(上月、日、正…… )看 幾乎就是雲南風格,如下圖2 ~ 圖7所示。 (2 (寧台都用滿文寶雲。)但是雲南早已有東川局及寶雲局,大理、臨安、曲靖、 3 (在回族控制下,根本不可能在雲南另開新鑄錢局。省府局、臨安局、東川局仍有鑄錢外,雲南西部大半江山都)雲南回亂從咸豐六年到同治十一年,這期間除偏東的 4 (雲南廣南府的東面,是個小村莊並沒有鑄造廠。)早期日譜將其歸為雲南寶州局(富州),但是富州位於 5)故宮軍機處檔冊終於揭開謎團,原來是雲南借地四川

TNS專欄 TNS Column 141 圖5同治通寶寶州背上月圖4咸豐通寶寶州背上圈圖6同治通寶寶州背上正 圖8咸同年間錢幣滿文州寫法之差異圖7同治通寶寶州背上丰(稅收,因戰亂十不存二三。瀘州開捐濟餉,“滇南大政,惟銅與鹽”這是雲南兩大主要 6 鑄錢,兩年共等在年末赴四川瀘州辦理錢局鑄務,用儲存的滇銅及鉛就地)雲南曲靖府鑄錢局在咸豐七年停爐後,派知府及工匠 20萬4 (格就如同雲南鑄造。千餘兩,供軍餉使用,所以寶州鑄造風 7)滿文“州,”在咸豐與同治年間鑄造寫法有差異,如下 圖8所示。 1 布威納研究資料主要來自北京故宮微縮膠卷,而有些歷史檔案隨故宮遷台到台北故宮博物院及流落在民間的明清內閣大庫也隨中央研究院歷史語言研究所遷台。 2 咸豐 03 年 07 月 27 日 (1853-08-31) 奏報滇省添局廣鑄制錢試行搭放以裕軍儲(https://qingarchives.npm.edu.tw/index.php?act=Display/image/314785Bh5gt=i#a1J)。 3 咸豐十年正月下軍機處檔冊奏為特保在川辦理鑄務捐務各委員懇恩獎勵事(https://qingarchives.npm.edu.tw/index.php?act=Display/image/314252GB5AAZA#eaF)。 (https://qingarchives.npm.edu.tw/index.php?act=Display/image/338257okXfCM6#14J)。 4 咸豐八年奏請借地四川瀘州開捐濟餉事雲貴總督吳振棫 ( 中國第一歷史檔案館(https://www.fhac.com.cn/search_index.html?kw=%E5%80%9F%E5%9C%B0&ck=1,2)。 1. 國立故宮博物院清代檔案檢索系統:https://qingarchives.npm.edu.tw/index.php 2. 中央研究院歷史語言研究所內閣大庫檔案:https://newarchive.ihp.sinica.edu.tw/mcttp/ 更多參考文獻:

專業硬幣評級的要素 經驗: 均由多名專業評級師進行檢驗,以保證準確性與員,並在錢幣學研究領域處於前沿。每一枚硬幣NGC評級師均是訓練有素,經驗豐富的專業人一致性。 參考: 關的參考資料。他們同時為NGC評級師提供最相我們的綜合研究圖書館也向全世界的專家進行咨詢。 診斷: 庫中數百萬的真假幣評級師參考我們數據圖像,包括非常詳細的診斷圖像。 科技: 給NGC,其中甚至包括許多來自世界各地的頂級硬幣。程。依憑于我們行業領先的專業技術,超過5300萬枚硬幣被委託每一次NGC評級背後都是一整套高度複雜,經過時間考驗的過與顯微鏡評估,幫助判定硬幣表面成分X射線熒光光譜分析,結合特定的重力與鑄造工藝。 了解更多,敬請浏覽 NGCcoin.hk/expertise

NGCcoin.hk/about了解更多,請瀏覽商的信賴。保證,備受世界各地的收藏家和經銷不偏不倚的評級服務,與行內領先的裝服務。NGC憑著其精準、一致並且章評級機構,提供鑒定、評級並封廣受信賴的第三方硬幣、代幣和獎NGC成立於1987年,是全球大型、 將您的硬幣 委託給NGC

慶 祝 郭 育 宗 先 生 榮 任 台 北 市 集 幣 協 會 第 十 六 屆 理 事 長 民 國 三 十 八 年 ( 1 9 4 9 ) 六 月 十 五 日 , 台 灣 銀 行 發 行 新 台 幣 , 匯 率 定 為 美 金2角=新 台 幣1元 , 舊 台 幣 以 4 萬 元 換 新 台 幣 1 元 。 這 張 新 台 幣 伍 圓 是 在 審 核 過 程 中 , 因 為 面 額 「 伍 圓 」 底 下 的 隔 色 套 花 需 要 多 次 印 刷 才 能 完 成 , 導 致 成 本 高 昂 , 未 能 雀 屏 中 選 。 林清池祝賀 美 國 鈔 票 公 司 的 剪 貼 設 計 樣 鈔 票 印 刷 之 前 會 有 設 計 樣 稿 , 經 發 行 銀 行 審 核 通 過 , 才 會 進 行 印 刷 鈔 版 的 製 作 。 設 計 樣 稿 的 完 成 , 通 常 使 用 剪 貼 設 計 或 手 繪 , 而 美 國 鈔 票 公 司 通 常 交 付 給 發 行 銀 行 審 核 的 是 剪 貼 設 計 樣 。 美 國 鈔 票 公 司 每 當 完 成 一 組 剪 貼 設 計 樣 , 必 然 會 拍 一 組 照 片 , 做 為 發 鈔 銀 行 審 核 通 過 之 後 , 用 為 雕 刻 鈔 版 的 依 據 。 至 於 已 送 出 的 剪 貼 設 計 樣 , 無 論 發 鈔 銀 行 是 否 通 過 審 核 並 同 意 代 印 鈔 票 與 否 , 美 國 鈔 票 公 司 都 不 會 要 求 發 行 銀 行 返 還 。

L i n e 與 W e C h a t I D : s i m o n 9 5 4 9 6 6 營 業 時 間 : 僅 星 期 五 下 午 1 8 : 3 0 ~ 2 1 : 0 0 ~ ( 其 他 時 間 敬 請 預 約 ) ~ 金 品 幣 鈔 交 流 館 - 常 年 收 購 各 式 老 銀 元 / 紙 鈔聯 絡 人 : 郭 育 宗 電 話 : 0 9 3 1 - 9 5 4 9 6 6 店 址 : 台 中 市 中 區 綠 川 西 街 1 3 5號A棟3樓 第2 4 6室 (第 一 廣 場3樓 管 理 室 隔 壁)

高 價 求 購 藏 家 收 藏 0外地、量大可到府收購、各國金銀套幣、紙鈔、電話卡品929177033陳先生現金高價收購30年專業經驗、雲嘉南高屏地區專門收購老銀元、老金幣、郵票、紙鈔

Coins Survey, a landmark event held in the winter 2009 to search for the 10 most valuable Chinese struck coins. Coins submitted for review were judged by their rarity, historical importance, artistic appeal, condition, market value and group identity. The deluxe bound book offered details on the Top Chinese Coins Survey as well as high-quality pictures, price trends, degrees of rarity and historical context of the 60 top Modern Chinese Coins. Top Chinese Coins, Vol. 1 had a limited print run of 1000, leaving many numismatists and enthusiasts unable to purchase a copy of their own. In response to high demand, iAsure has made certain that the second volume which was released in June 2011 will be available to a much wider audience. While Top Chinese Coins Vol. 1 included gold, silver and copper coins, the second volume highlights the great range of silver coins. Because 2010 is ancient history in numismatics and because so much has happened in the Chinese coin market in the past eleven years, it is high time for a revision. The third edition will be the same as the first edition to include gold, silver and copper coins. In addition, the new edition covers the information of top coin museums, the most expensive coin in the world, etc. This bilingual third edition will have the same beneficial effect on the market that the second edition had.

《東亞泉誌》官方網站 https://jeandigital.asia/: 即將上線,敬請期待! TOP CHINESE COINS 3nd Edition 《中國近代機製幣精品鑒賞》第三版 Price( 售價 ):US $150 Plus Postage( 加郵費 ) In June 2010, Top Chinese Coins Vol. 1 was published by iAsure Group and the The Journal of East Asian Numismatics (JEAN). Top Chinese Coins Vol. 1 offers an in-depth summary of the final results from the Top Chinese 2010 年 6 國近代機製幣精品鑒賞》第一版。該書對月,愛秀集團和《東亞泉志》出版了《中 60 刷錯誤,但仍得到讀者的肯定和欣賞。由於該書僅限量印國珍稀機製幣的重要鑒賞書籍”。巨大的轟動和反響,備受讚譽,被譽為“全景式展現中市場趨勢、珍稀度解析和背景故事等,在錢幣業界引起現。其內容涵蓋高清錢幣圖像、流傳脈絡、拍賣紀錄、級的近代機製幣進行了全面、深入、系統的研究與展枚中國最頂儘管因時間蒼促、經驗不足,書中存在一些缺陷和 1000 版的基礎上出版第二版。第二版於深錢幣專家、學者、收藏家建議,愛秀集團決定在第一本,無法滿足廣大錢幣愛好者的需求。經多位資 2011 年 6 月發行,相 比第一版 60 枚錢幣囊括金幣、銀幣和銅元,第二版專注 於 60 精品鑒賞枚中國近代機製銀幣,定名為《中國近代機製銀幣銀幣版》 (簡稱《銀幣鑒賞》)。 由於2010年距離現在時間上已經非常久遠,對近代 機製幣收藏研究成果披露有限,而且中國錢幣市場在過 去 11 年發生了很多變化,現在有必要對這本書再次進行 更新。第三版將與第二版一樣採用雙語形式,而內容則 將和第一版一樣包括近代機製幣及其樣幣的金銀銅三大 類別,此外還增加了世界頂級錢幣博物館、世界上最昂 貴的錢幣等內容。相信該書第三版的出版將對讀者有所 助益。 If interested, please contact Champion Auction 如果需要,請聯繫冠軍拍賣公司 Tel: 021-6213 0771 Email: jean1994@163.com

紙幣交給PMG鑑定, 最放心 了解更多?也因此成為全球最大的第三方紙幣評級服務機構。對公正的承諾以及全面的真品和等級保證而被全球信賴,PMG被世界各地的收藏家和經銷商所認可。因其專業、精準和一致的評級,PMG成立於2005年,為紙幣提供獨立公正的專業真品鑑定、評級並封裝的服務。請瀏覽PMGnotes.hk/about

Accepting consignments throughout the year Jeffrey Wai +65 9638‐7225 (WhatsApp) cauctionasia@gmail.com 101 Upper Cross Street, #03 78A, People’s Park Centre, Singapore 058357 www.CAA.auction 亚 洲 藏 品 拍 卖 Collectibles Auction Asia

CHINA. Hunan. Tael, ND (1906). Changsha Mint. Kuang-hsu (Guangxu). PCGS MS-62. CHINA. Dollar, ND (1912). Nanjing Mint. NGC MS-65. CHINA. Silver Medallic Dollar, Year 10 (1921). Tientsin Mint. NGC MS-64. CHINA. Silver Dollar Pattern, Year 12 (1923). Tientsin Mint. PCGS MS-64 Prooflike. CHINA. Kweichow. Auto Dollar (7 Mace 2 Candareens), Year 17 (1928). NGC AU-55. CHINA. Dollar, 1912. Wuchang Mint. NGC MS-64. CHINA. Silver Dollar Pattern, Year 3 (1914). Tientsin Mint. NGC MS-61. CHINA. Silver Mace Pattern Restrike, “CD (1906)”. Tientsin Mint. Kuang-hsu (Guangxu). PCGS SPECIMEN-62. CHINA. Tibet. Gold Presentation Tangka, ND (1910). Dode Mint. PCGS MS-63. Stack’s Bowers and Ponterio October 2022 Hong Kong Auction Featured Highlights from the Contact Us For More Information Today! HONG KONG OFFICE Email:Website:Tel:InfoHK@StacksBowers.com+011.852.2117.1191www.StacksBowers.com Unit 1603, 16/F Mira Place Tower A, No.132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, HK CALIFORNIA OFFICE Email: Website:Tel:Info@StacksBowers.com+01.949.253.0916www.StacksBowers.com 1550 Scenic Avenue, Suite 150 Costa Mesa, CA 92626 October 3-6 & 7-11, 2022 SBP JEAN Online Issue 220629 LEGENDARY COLLECTIONS | LEGENDARY RESULTS | A LEGENDARY AUCTION FIRM

上海市常德路1211號寶華大廈1808室 電話: 86-21-62130771 郵箱 : jean1994@163.com 地點:澳門十六浦索菲特酒店六樓會議室 郵箱:championghka@gmail.com 電話:021-62130771 2020年11月19日 冠軍澳門拍賣會 掃一掃,關注我們 庚子京局製造一錢四分原鑄幣 NGC MS60,包克收藏 起拍價:USD 10000 成交價:USD 62400 1907 年東三省造光緒元寶庫平七錢二分銀幣 NGC AU58,NC 藏品 起拍價:USD 38000 成交價:USD 67200 1904 年光緒三十年湖北省造大清銀幣庫平一兩 小字版,NGC AU53,包克藏品 起拍價:USD 5000 成交價:USD 62400 1907 年(丁未)大清伍角銀幣 NGC MS65,包克收藏 起拍價:USD 5000 成交價:USD 57200 1853 年臺灣如意軍餉 NGC AU Details,NC 藏品 起拍價:USD 20000 成交價:USD 40800 1920 年中華民國九年鄂造貳角每五枚當一圓銀 幣,NGC MS61,包克收藏 起拍價:USD 3000 成交價:USD 36000 1911 年宣統三年大清銀幣伍角 NGC MS62,包克收藏 起拍價:USD 10000 成交價:USD 132000 1898 年湖南省造光緒元寶庫平三錢六分樣幣 PCGS SP66+,華人家族收藏 起拍價:USD 230000 成交價:USD 540000 1911 年大清長鬚龍壹元銀幣 NGC MS64,包克收藏 起拍價:USD 30000 成交價:USD 312000 1896 年黑龍江省造光緒元寶庫平三錢六分 NGC AU55,奧托 拜赫德製中國樣幣 起拍價:USD 20000 成交價:USD 67500 1910 年宣統年造大清壹元銀幣 NGC MS64,包克收藏 起拍價:USD 10000 成交價:USD 105600 1852 年臺灣老公銀壹圓 NGC AU55,包克收藏 起拍價:USD 10000 成交價:USD 91200 拍賣成交亮點/Highlights 臺北市大同區南京西路163號1樓之50 電話:+886-02-2555-1761 手機:+886 903937338 郵箱 : championghka@gmail.com 聯繫我們

電話:021-62130771 郵箱:jean1994@163.com 郵編:200060 地址:上海市普陀區常德路 1211 號寶華大廈 1808 室 電話:+886-02-2555-1761 手機:+886 903937338 郵箱:championghka@gmail.com 地址:臺北市大同區南京西路 163 號 1 樓之 50

微信公眾號 快手 B站 歡迎關注“冠軍拍賣” 周邁可先生于 20 世紀 90 年代創立冠軍拍賣。自此,冠軍拍賣一直處於錢幣收藏和研究領域的前沿,擁有 30 逾年與頂尖錢幣收藏家、研究者和博物館合作的經驗,堪稱在中國錢幣領域經驗最豐富的錢幣拍賣公司。 冠軍拍賣于 1991 年參加了在比佛利山莊舉行的古德曼收藏拍賣。此後,冠軍拍賣幾乎參加了每一場大型的亞洲 錢幣拍賣會。自 1996 年成立以來,冠軍拍賣創造了許多拍賣記錄,如 2010 年成交的 1910 年雲南省造庚 戌光緒元寶庫平七錢二分銀幣,該幣經評 NGC AU55,是第一枚成交價格達到百萬美元的中國近代機製 幣;2011 年,冠軍拍賣拍出了一枚 1992 年 1 公斤 2,000 元面值中國古代發明指南針紀念金幣,該幣經評 NGC PR69,以 129.8 萬美元的價格成交,打破中國現代幣拍賣紀錄;冠軍拍賣在 2007 年拍出一枚清 朝 1851 年寶泉局咸豐元寶當千雕母 , 是第一枚成交價格超過 10 萬美元的中國古錢;2021 年,冠軍拍賣 舉辦了張南琛收藏專場拍賣,總成交超過 2,000 萬美元。2007 年,冠軍拍賣幫助 PCGS 進入亞洲市場, 並自 2008 年起與 PMG 和 NGC 開展合作,由此成為亞洲第一家在錢幣和紙幣評級方面處於領先地位的 授權經銷商及評級提交中心,幫助藏家將藏品提交至 NGC、PMG 和 PCGS,從而獲得優質評級服務。 自 1994 年《東亞泉志》成立,冠軍拍賣一直專注于亞洲錢幣研究,出版的錢幣書籍屢獲大獎,如 2021 年 《收藏傳奇⸺張南琛中國錢幣收藏》榮獲了當年錢幣文學公會最佳世界錢幣書籍獎;2014 年的《錢幣學 研究先驅者⸺霍華德 佛蘭克林 包克》獲得了次年錢幣文學公會榮譽獎;2021 年的《中國機制幣精品鑒 賞 第三版》也是與曾多次獲得錢幣研究領域大獎的 PCGS 前總裁古富(Ron Guth)和《東亞泉志》資 深編輯史博祿(Bruce Smith)共同編撰。我們還曾與許多其他優秀的的作者合作出版過很多精品書籍, 如我們曾在 2019 年和香港的陳景林合著《中國展會熊貓章目錄》;2014 年與臺北的高林合作出版了《戳 記幣簡史》;2022 年幫助美國的馬克 洛沃莫(Mark Lovmo)出版了《發展時代下的韓國錢幣》一書。 如果您想購買、出售或瞭解中國錢幣,冠軍拍賣將是您的不二選擇。如欲瞭解更多資訊,可聯繫冠軍拍賣 總裁周邁可先生,電話號碼為 +886 903937338。 冠軍拍賣——亞洲領先的拍賣公司 雲南省造庚戌光緒元寶庫平七錢二分銀幣,NGC AU55 2021張南琛中國錢幣收藏》年《收藏傳奇—— 2021精品鑒賞年的《中國機制幣第三版》 2014驅者——霍華德年《錢幣學研究先包克》 2019 年《中國展會熊貓章目錄》1992 年 1 公斤中國古代發明指南針紀念金幣,NGC PR69 上海市常德路1211號寶華大廈1808室 電話: 86-21-62130771 郵箱 : jean1994@163.com 聯繫我們 《東亞泉誌》官方網站 https://jeandigital.asia/: 即將上線,敬請期待! 臺北市大同區南京西路163號1樓之51 電話:+886-02-2555-1761 手機:+886 903937338 郵箱 : championghka@gmail.com

拍品委託截止日期:10/2ANA 芝加哥:08/16-20 桌號1546 臺北集幣年會:10/02 2022.11.27冠軍澳門拍賣會 1907 年(光緒三十三年)北洋造光緒元寶庫平一 兩銀質樣幣 火球上三個小圓點成一條直線,NGC MS63 起拍價:US 200 000 成交價:US 1 104 000 1911 年(宣統三年)長鬚龍大清銀幣 NGC MS64,陽葉版,已知品相較好的一枚, 原耿愛德收藏 起拍價:US 150 000 成交價:US 1 344 000 1916 年中華帝國袁世凱像洪憲紀元飛龍銀幣 L. GIORGI 簽字版,NGC MS64, 已知品相較好的一枚,可能為原耿愛德收藏 起拍價:US 200 000 成交價:US 672 000 1898 年(戊戌)江南省造光緒元寶庫平七錢二 分銀幣,凹眼龍,珍珠龍,龍尾 6 根尾鰭 NGC MS65,已知品相較好的一枚,原 Hsi 收藏 起拍價:US 100 000 成交價:US 996 000 1916 年中華帝國袁世凱像洪憲紀元飛龍銀幣 沖天冠版,NGC MS64,已知品相較好的一枚 起拍價:US 60 000 成交價:US 504 000 1897 年江南省造光緒元寶庫平七錢二分銀幣 老江南,人字邊,NGC UNC DETAILS,品相較 好的一枚,席德柄 /NC 收藏 起拍價:US 50 000 成交價:US 612 000 1898 年江南省造光緒元寶庫平七錢二分銀幣 齒邊,NGC UNC DETAILS,原光,好味道。該 幣好品相者非常少,已知僅兩枚為未流通等級 起拍價:US 60 000 成交價:US 468 000 1911 年(宣統三年)長鬚龍大清銀幣壹圓,陽葉版, PCGS SP61,WL 收藏 起拍價:US 150 000 成交價:US 1 164 000 1904 年(光緒三十年)湖北省造大清銀幣庫平 一兩樣幣 , 可能是僅見的一套,分別為一枚黃銅、 兩枚紅銅。①黃銅,大字版,NGC MS64;②紅 銅,大字版 , NGC MS62 BN; ③紅銅,小字版, NGC AU50 BN 起拍價:US 200 000 成交價:US 912 000 1906 年丙午大清金幣庫平一兩光邊大雲版 NGC MS64,已知品相較好的一枚 起拍價:US 100 000 成交價:US 462 000 1914 年(中華民國三年)袁世凱像壹圓銀幣 L.GIORGI 簽字版,NGC SP65, 已知品相較好的一枚 起拍價:US 150 000 成交價:US 504 000 1912 年中華民國袁世凱像(舊譜稱程德全)大 鬍子壹圓開國紀念幣黃銅試打幣 NGC UNC DETAILS,原耿愛德收藏,非常稀少 起拍價:US 60 000 成交價:US 462 000 2021.5.30 冠軍澳門春季拍賣會NC收藏拍賣亮點 (100項拍品超過60項創下拍賣記錄,成交總額高達1.3億元) 拍賣地址:澳門十六浦索菲特大酒店6樓 www.cghka.cn 上海市常德路1211號寶華大廈1808室 電話: 86-21-62130771 郵箱 : jean1994@163.com 臺北市大同區南京西路163號1樓之51 電話: 02-2555-17611 手機:+886 903937338 郵箱 : championghka@gmail.com 聯繫我們

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.