2019年，李添荣加盟澳大利亚NBL联赛的新西兰破坏者队，随队参加2019-20赛季澳大利亚NBL联赛。 [14]2020年8月20日，李添荣加盟中国男子篮球职业联赛的上海久事大鲨鱼俱乐部； [2]10月，李添荣夺得2020年全国（U19）青年篮球联赛男子组冠军，并当选赛事最有价值球员、最佳盖帽。 [3]2021年10月，李添荣完成个人在CBA赛场的处子秀。 [10]2023年9月，参加2023“一带一路”中欧篮球冠军杯，随上海队获得第三名。 [24-25]
李添荣在11岁那年时，父母的推荐下照验击虹开始学习游泳，短嘱桨短三年的时间，运动能力出众的员懂狱李添荣已经成为了同年龄段中的佼佼者。 [14]
2015年，李添荣在父亲朋友的推荐下，成为了北京首钢三队的一员，就此开启了自己的职业篮球道路。在北京队训练期间，李添荣前往美国参戒拒乘加了四次训练营。 [14]
2017年，李添荣在北京首钢青年队训练了两年之后，独自前往位于美国佛脚劝组罗里达州的DME Sports篮球学院进行学习。 [14]
2018年，李添荣成为了第一位参加NBA全拘道球精英计划的中国运动员，代表中国参加了包括NBA G League表演赛、NBA精英计划全球赛、NCAA明日之星挑战赛等多项活动煮企遥和赛事，与来自NBA发展联盟和NCAA一级联盟的球队进行交手。 [14]
2019年，李添荣凭借着在NBA全球精英计划中的表现，得到澳大利亚NBL联赛新西兰破坏者队的青睐，与新西兰破坏者队签订了一份为期三年的合同霉芝。 [14]
2020年8月20日，李添荣加盟中国男子篮球职业联赛的上海久事大鲨鱼俱乐部。 [2]10月16日，在四川宜宾举行的2020年全国（U19）青年篮球联赛男子组决赛的比赛中，上海青年队以102-91战胜深圳青年队获得冠军，李添荣当选赛事最有价值球员。在球员奖项方面，李添荣除了获得MVP外，还获得最佳盖帽殊荣。 [3]
2021年8月31日， CBA官方更新国内球员注册信息：李添荣升上至上海男篮一队，合同1年A1类。10月17日，在2021-22赛季CBA联赛第1轮上海男篮120-94战胜天津荣钢先行者俱乐部的比赛中，李添荣出场11分钟，得到6分，完成个人在CBA赛场的处子秀。 [10]10月26日，在2021-22赛季CBA联赛第5轮上海男篮117-93战胜福建鲟浔兴俱乐部的比赛中，李添荣出场21分钟，投篮10中7，罚球1中1，得到15分、3个篮板、2次助攻和1次抢断，其中得分、篮板和抢断均为生涯新高。 [7] [9]10月29日，在第6轮上海男篮109-94战胜江苏龙肯帝亚俱乐部的比赛中，李添荣获得首发出场，这是李添荣在CBA赛场的首次首发。 [11]10月30日，在2021-22赛季CBA联赛第6轮上海男篮109-94战江苏龙肯帝亚俱乐部的比赛中，李添荣全场比赛出场28分钟，10投6中得到15分、3个篮板和5次助攻，5次助攻也创造了个人生涯纪录。 [6]11月3日，在2021-22赛季CBA第8轮上海男篮对阵青岛国信海天雄鹰俱乐部的比赛中，李添荣表现高效15投12中贡献26分，并且还有5篮板和3助攻，帮助上海以121-88轻松战胜青岛。 [5]
2022年3月，李添荣入选2021-22赛季CBA全明星星锐挑战赛的CBA星锐队大名单。 [8]本赛季，李添荣场均出场20.1分钟，拿下10.9分、2.0个篮板和2.0次助攻的数据，两分球命中率达到63%，三分球命中率为42%。 [15]
2022年5月，入选篮协官方公布了国家二队男篮运动员集训名单。 [16]
2022年8月29日，上海队与李添荣续签3年B类合同。 [18]11月19日， CBA联赛公布了2022年CBA全明星周末的扣篮大赛名单，李添荣入选。 [21]同日，李添荣入选2022年CBA全明星周末星锐赛人员名单。 [20]12月3日，李添荣夺得2022年CBA全明星扣篮大赛冠军。 [22-23]
2023年9月，参加2023“一带一路”中欧篮球冠军杯，最终所在的上海久事大鲨鱼俱乐部获得第三名。 [24-25]
2024年4月11日，2023-2024赛季CBA季后赛12进8上海久事110-96击败北京北汽的比赛中，李添荣出场30分钟，得到17分6篮板6助攻，8投6中，其中三分球5中3，17分同时刷新了李添荣在季后赛得分新高。 [29]
赛季 | 球队 | 场次 | 出场 | 得分 | 篮板 | 助攻 | 抢断 | 盖帽 | 失误 | 犯规 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2022-23 | 上海久事 | 33 | 17.5 | 4.6 | 1.6 | 1.6 | 0.6 | 0.2 | 1 | 1.9 |
2021-22 | 上海久事 | 32 | 21.6 | 11.6 | 2.0 | 2.2 | 0.8 | 0.2 | 1.7 | 1.8 |
注：参考来源 [26]（数据截至2024年4月1日）
赛季 | 球队 | 出场 | 首发 | 时间 | 篮板 | 助攻 | 抢断 | 盖帽 | 失误 | 犯规 | 得分 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2022-23 | 上海久事 | 3 | 0 | 10 | 3 | 0.7 | 1 | 0 | 0.3 | 1.7 | 4.3 |
2021-22 | 上海久事 | 5 | 1 | 14.2 | 1.2 | 0.6 | 1.4 | 0.4 | 0.6 | 2.4 | 6.6 |
参考来源 [26]（数据截至2024年4月1日）
| 体育类 | |||||||||
| |||||||||
| 荣誉称号 | |||||||||
|
2022年5月，“篮球明星进校园”活动走进陕州一高，李添荣与同学们进行了深入交流和亲切互动。 [19]
李添荣的打法极具观赏性，在扣篮方面表现十分出众。 [7]（新民晚报评）
李添荣从不掩饰自己的野心，或许是在美国、澳大利亚、新西兰等地打球的经历，让其有着比同龄人更加开阔的眼界和视野，谈吐上也是超乎年龄的成熟。 [14]（东方体育日报评）
