忍者ブログ
1817161514/ 13/ 12111098
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

 

 駮音同柏
 
傳說中的一種形似馬而能吃虎豹的野獸
有獸焉,其狀如馬而白身黑尾,一角,虎牙爪,音如鼓音,其名曰駮,是食虎豹,可以禦兵。
 
 
駮的傳說

山中的虎豹會捕食人,但是身材高壯的駮會捕食虎豹。牠的叫聲既像鼓聲,又像低沉的雷鳴。
人們認為牠是比虎豹更可怕的猛獸,對牠害怕不已。
 
有一天,一個婦人帶著孩子在林中採野菜,孩子在媽媽身後邊走邊玩,不小心滑落山谷。
孩子害怕的大叫:「媽媽!」婦人聽到孩子的哭喊,趕緊回頭,看見孩子在陡坡下方的樹叢裡。
「不要怕!媽媽馬上來。」可是陡坡上佈滿碎石,一不小心就會滑落山谷,婦人找不到下腳處,只能看著孩子著急。
 
突然,一顆巨大的腦袋從樹林裡伸出來,額頭中央伸出一隻長長的角。
那就是傳說中的駮!婦人臉色慘白,孩子嚇得哭不出聲音。
怪獸看到孩子,眼神突然變得溫和,牠輕輕咬住孩子的衣服,把他送回媽媽身邊。
 
這個消息很快傳遍了全城,也傳進國王的耳朵
國王下令把婦人及小孩召來,拿了一條繩子給小孩,說:「這條繩子是用櫰木的纖維製成的,能制服所有的野獸。
我給你一項任務:到山谷裡去,假裝遇到災難,當駮又出來救你的時候,你把繩索套在牠的脖子上,把牠帶來給我。
我會讓你們母子一輩子不愁吃穿!」
 
孩子搖搖頭說:「牠救了我的命,我不能這樣對牠!」國王輕輕一招手,左右侍衛立刻上前把媽媽抓住。
國王說:「你要聽我的話,還是要看你媽媽受苦?」孩子趕緊跪下求饒:「求求您放了媽媽吧!我去就是了!」
 
孩子帶著繩索到山上,假裝跌落山谷。駮走過來,把頭輕輕靠近孩子,孩子便把繩索套在駮頭上。
 
駮發出一陣驚天動地的哭喊,痛苦的在地上翻滾,眼淚像瀑布一般沿著臉頰流下來,不久就斷氣了。臨死前,牠發自胸腔深處的低沉吼聲隆隆奔向遠方,聲音所經之處,樹葉紛紛飄落。
所有的動物聽到駮的哀嚎,全部仰天長嘶。
聽到聲音的人們,都覺得心臟像是被撕裂般劇痛不已。侍衛把駮的屍體帶回皇宮,只見牠的心已經碎成片片。
 
當時鄰國正計劃出兵,但是戰馬聽到駮的吼聲,都發瘋似的咆哮不已,只好取消進攻的計劃。
因此人們傳說,駮具有抵禦敵人出兵的力量。但是從此以後,駮再也不出現在人類生活的地方,世上的戰亂也越來越多了。
 
 
 
相關文獻
 
《唐韻》《集韻》《韻會》北角切,音剝。 
《山海經》中曲山有獸,如馬而身黑,二尾一角,虎牙爪,音如鼓,名曰駮,食虎豹,可以禦兵。 
《正字通》此獸之別一種,非馬族也。
《詩·秦風》隰有六駮。 
《傳》駮如馬。 
《疏》陸機雲:駮馬,梓楡也。 其樹皮靑白駮犖,遙視似駮馬,故謂之駮馬。
下章云:山有苞棣,隰有樹檖,皆山隰之木相配,不宜雲獸。 又國名。
四裔駮馬地近北海,唐永中,遣使朝賀。 又秦叔寶有乗馬名忽雷駮。 
又朝廷章奏不合事理,別議改正曰駮 ​​。 
《前漢·法志 ​​》文書盈於幾閣,典者不能遍睹,是以郡國承用者駮。 
《註》不曉其指,用意不同也。 
《王球貽謀錄》給事中掌封駮司,不可一日無。 淳化四年,太宗推考,廢職始於唐末,乃命魏庠柴成務,同知給事中。
未幾,隷銀臺通進司,爲封駮司。 眞宗咸平四年,吏部侍郞知封駮事,陳恕乞鑄印,命取門下印用之,因改名爲門下封駮司。 
又《正字通》論列是非,亦謂之駮。 如柳宗元駮復讎議,夏侯銛駮安定公主合葬議,是也。 
○按駮與駁同,《九經字樣》泥《說文》,分駁、駮爲二者,非。
考證:〔《詩·秦風》隰有六駮。 《傳》駮〈如下馬〉。 〕 謹照〈如下馬〉乃如馬二字之譌。 謹照原文駮〈如下馬〉改爲駮如馬。
PR
>>commemt
name
tittle
color 反転用
mail
url
text
pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
>>trackback
この記事にトラックバックする>>
  top  
template by レトロウイルス
忍者ブログ[PR]