为推进学科专业建设、完善人才培养体系，3月3日上午，兰州城市学院来我院开展调研活动。兰州城市学院外国语学院外国语学院院长李晓梅、英语系主任刘文艳、翻译系教师李崇华，西北师范大学传媒学院唐图鑫，我院副院长孙坚、翻译系主任操林英、法语系主任王燕红、英语系副主任丁礼明参加了本次会议。会议由孙坚主持。

会议伊始，孙坚院长整体介绍了我院的发展历程、各科专业建设、特色专业等。他强调，近十年来，学院通过“外引内培”，大力推动各专业教学和科研团队的培育和建设，实现了本学科建设的高速高质量发展。

接着，操林英、丁礼明、王艳红分别对翻译、英语、法语三个专业进行详细介绍。操林英提到我院翻译人才培养历史悠久，已逐步建立起以“典籍翻译”“文学翻译”“学术翻译”“‘一带一路’文化产业翻译”和“西安智库——国际化大都市战略翻译”等为主要特色的专业学位师资队伍和人才培养体系。丁礼明谈到我院英语学科专业培养模式包括通识教育、学科基础模块、实践教学三个板块，同时就学生毕业深造、发展方向、学术深入等提出相关建议。王燕红介绍法语专业学科发展历程和课程开展实况，表示法语学习离不开英语，应努力提升法英双语交际能力，注重德智体美劳全面发展。

随后，兰州城市学院院长李晓梅介绍该校相关专业，李崇华、刘文艳、唐图鑫就相关学科发展进行发言询问，与会人员共同展开深入探讨、交流。

最后，李晓梅进行总结，表示此次交流收获颇丰，利于促进陕西师范大学外国语学院和兰州城市学院专业建设和人才培养。

图文：网新部 审核：孙坚 发布：李丹