从东江抽来的源水从广东省东莞市塘厦镇旗岭泵站流出。
点击此处查看更多图片

　　新华网广州1月18日电(记者张朝祥徐清扬)东江水清，粤港情深。经过7000多名建设者800多个日夜的奋战，东江深圳供水改造工程18日提前开始向香港供水。

　　18日上午11时30分左右，随着广东省省长卢瑞华在旗岭泵站中心控制室按下泵组启动键，一股清洁的水源从巨大的水泵中喷涌而出，向香港方向奔流而去。

　　1963年，香港遭遇历史罕见的特大旱灾。为解决香港水荒的问题，中央政府拨专款于1964年2月开始兴建东深供水工程，1965年3月建成投产。

　　30多年来，东深供水工程根据香港经济社会发展的需要曾进行过三次扩建，向香港供水累计突破110亿立方米，占香港淡水供应量近八成，为香港的繁荣稳定和工程沿线地区的经济发展作出了重大贡献。

　　据广东省水利厅厅长、东深供水建设总指部总指挥周日方介绍，东深供水改造工程于2000年8月开始动工，全长51.7公里，共分ABC三段，总投资49亿元，主要是改造现有东深供水工程的输水方式，建设封闭式专用输水管道，采用隧道、涵管、渡槽等多各形式，保障采自东江的源水在输水过程中不受污染。

　　今天通水的是东深供水改造工程AB段涉及深圳金湖泵站以北33.5公里的输水管道，主要包括东江至旗岭段人工渠改造工程、部分采用输水管道工程和旗岭至塘厦专用输水管道工程。AB段建成通水比原计划提前7个月。

　　周日方说，对东深水质构成污染威胁的污染源三分之二以上集中在AB段工程经过的区域，该段工程的提前通水必将彻底改善沿线目前的水质，向香港同胞供应优质源水。

　　广东省省长卢瑞华表示，东深供水改造工程提前向香港供水，使得香港同胞提前喝上了清洁的东江水，这必将进一步促进香港的繁荣稳定，密切粤港两地的血脉亲情。

　　据周日方介绍，东深供水改造全部工程将在今年8月全部完成，目前除C段个别标段外，土建工程已全部完成，正在进行机电安装的最后冲刺。

　　东深供水改造工程全部投产后供水规模将达到24.23亿吨／年，其中供香港11亿吨、深圳特区8.73亿吨、东莞沿线乡镇4亿吨。东深供水改造工程设计供水保证率99%，灌溉保证率90%。

　　广东省政府有关部门、东莞市政府以及香港特别行政区水务署有关负责人参加了今天的供水开通仪式。(完)

　　综述：亲情浓胜清江水--写在东深供水改造工程提前通水之际

　　新华网深圳1月18日电(记者张朝祥徐清扬)高大的渡槽，深长的隧道，蜿蜒的箱涵--东江水源源不断顺着东深供水这条全新改造的“水的高速公路”，由北向南进入香港，在送去清甜淡水的同时，更送去了内地人民对香港同胞血浓于水的手足亲情，显示着中央政府对保证香港特区繁荣发展的不懈努力和坚定支持。

　　18日起，东江水通过新建成的全封闭式专用输水管道，从东江左岸东莞桥头镇太园一级抽水站，历经8级提升，输送至香港泵站，确保了供港水质沿途无污染，实现输水清、污分流。改造工程历时约2年半，投资49亿元，在建设中创下多项世界之最。

　　这是中央政府根据香港经济社会发展的需要，在启动东深工程39年间的第四次大规模改造。这条绵延80公里的“水上干线”从建设之日起就不是一项普普通通的工程，它彻底解决了香港同胞长期饱受的缺水之苦，奠定着香港国际竞争力日益提升的基石。

　　香港，三面环海，年降雨不均，又无湖泊、河流调节，淡水奇缺，长期制约经济发展，历史上经历多次缺水危机。香港曾流行着一首歌谣：“月光光，照得港，山塘无水地无粮，阿姐担水，阿妈上佛堂，唔知几时没水荒”。这种状况始终牵动着中央政府、内地人民的心。1964年，中央政府拨专款修建东深供水工程。

　　工程寄托着内地人民浓浓的情谊和祝福香港的殷切期望。从首期工程到第三期扩建，前后16年，耗资20亿人民币，开挖的土石方总量可以筑起一道从深圳到北京10米宽、1米高的道路。

　　付出的汗水没有落空。香港从此开始经济腾飞，发展成为国际金融中心、世所瞩目的大都市。“没有东深供水工程，就没有香港今天的繁荣”，香港同胞这样评价东深工程。香港回归前，每任港督到任之初，都要到东深供水工程巡视；在第四期改造期间，香港特区行政长官董建华亲往现场视察。前英国首相撒切尔夫人在回忆录中评价东深工程是“关系到香港繁荣的特殊工程”。

　　39年，14000多个日日夜夜。中央政府、承担东深工程的广东省始终把它作为关系香港的头等大事来抓。在第四期改造期间，国家水利部、广东省领导多次深入工地检查，中共中央政治局常委李长春，在任广东省委书记期间，特别前往检查工程进展，勉励建设单位和施工队伍努力拼搏，争时间抢速度保质量，早日给香港同胞送上优质水。

　　为确保供港水质安全，广东省先后制定10多部地方法律和文件保护东江水。其立法力度之大，在中国水系保护中十分罕见。广东省部署东江上游惠州、河源两市封山造林，实行水源生态涵养。供水沿线地区禁止发展有污染产业，撤除已建成的旅游项目，省财政为此补偿当地9千万元。1987年1月至1999年7月间，对东江上游新丰江水库每年逐月监测的结果表明，水质均稳定达到一类标准，在全国位居首位。目前东江上游水质优良，东深取水口以上河段都在国家二类水质以上标准。

　　在东江沿线，广东大力削减污染物排放，尽管工业产值大幅增长，但工业废水排放量一直呈下降态势。按照规划，5年内广东环保投入将超过1500亿元人民币，平均每年资金投入占GDP总值的2.5%，珠江三角洲占3%。

　　记者看到，蜿蜒的东深供水河渠上，排列着一批治污环保工程，已建和在建的有7处，全部建成后日处理污水能力可达11.5万立方米。为兴建这批环保工程，深圳市、东莞市和东深供水局累计已投入3亿多元。

　　东深工程专设水环境监测中心，配备现代化的水质监测设备和设施。专业技术人员长年累月奔忙在沿线27个监测段面和30个采样点。为强化深圳水库周边地区水污染物含量的监控，东深供水局在这一范围设5个监测段面和8个采样点，并加大对污染企业的调查和处罚。

　　亲情浓胜清江水。2001年入秋，广东秋旱连冬旱，冬旱连春旱，遭遇历史罕见大旱之年，大部分水文站点、雨量站点降雨呈“0”或“微量”纪录，部分大江小河、山塘水库断流甚至干涸。但广东仍咬紧牙关100%保障对香港供水，东深沿线城镇、特别是深圳市居民将用水艰难之苦一力承担。

　　今天，当香港同胞饮用上更加清冽的东江水时，是否感受到了中央政府和内地同胞的深情厚意？眼下，时值香港面临经济转型的重要时期，在中央政府的全力支持下，广东将配合香港的发展加速粤港融合，整个广东及至内地960万平方公里、十数亿手足同胞，都是香港摆脱困境、实现新飞跃最深厚的基础和信心来源。伴随着昼夜奔腾的江水，倾听那大江涌动的奔流声，展望未来，人们有理由相信，世界必将为香港明日之繁荣而瞩目，为众志成城中国明日之复兴而屏息！(完)

　　新闻背景：东深供水工程

　　新华网深圳1月18日电(记者张朝祥、徐清扬)东深供水工程是为解决香港水荒而建设的。第四期扩建工程经东江左岸的东莞桥头镇太园一级抽水站，穿越石马河进入东深渠道，注入深圳水库，再通过涵管进入香港的供水系统。

　　1963年，香港遭遇历史罕见的特大旱灾。为解决香港水荒的问题，中国政府拨专款于第二年2月开始兴建东深供水工程，1965年3月建成投产。

　　30多年来东深供水工程根据香港经济社会发展的需要进行了三次扩建，从首期工程到第三期扩建，前后16年，耗资20亿人民币。开挖的土石方总量可以筑起一道从深圳到北京10米宽、1米高的道路。供水规模从最初的600多万吨／年增加到17.43亿吨／年。供水总量约200亿吨，其中供香港130多亿吨，占香港淡水供应量的70%以上。

　　目前正在进行的第四期扩建工程是摒弃原先利用开天然河道输水的办法，采用隧洞、涵管、渡槽等多种方式，建设全封闭式专用输水管道，避免取自东江源的水受沿线污染，以改善供水终端水质。改造工程全长51.7公里，今天通水的是东深供水改造工程深圳金湖泵站以北33.5公里输水管道，全部工程将在8月完成。

　　投产后供水规模将达到24.23亿吨／年，其中供香港11亿吨、深圳特区8.73亿吨、东莞沿线乡镇4亿吨。实现输水清、污分流，全密封拒污染。第四期工程2000年8月正式动工，国家计委批准投资为49亿元，筹资方案为：香港预付水费25.3亿元，其余由广东省政府筹措。

　　东深供水第四期扩建工程的具体建设项目包括3座供水泵站、4座渡槽、7条隧洞、6条混凝土箱涵、5条混凝土倒虹吸管、总长3.4公里的预应力混凝土地下埋管、总长9.13公里的人工渠和分水建筑。设计年供水规模将达到24.23亿立方米，供水流量为100立方米／秒，供水保证率达99%。

　　东深供水工程在世界上率先采用了直径7米现浇预应力混凝土U型薄壳渡槽、直径4.8米现浇预应力混凝土地下埋管、同类型最大的液压式全调节立轴抽芯式混流泵，以及工程全线自动化监控系统。供水工程从起点的东江渠口到终点深圳水库，将水向上提升了46米。改造工程建成后，形成一个由泵站、渡槽、隧洞、水库和专用涵管组成的全长68公里的封闭供水系统。(完)